Vládní návrh zákona o oběhu osiv a sadby - EU

srovnávací tabulka návrhu předpisu ČR s legislativou EU

Navrhovaný předpis ČR

Odpovídající předpis EU

Hodnocení slučitelnosti

Poznámka

Ustanovení

Obsah

Celexový kód

Ustanovení

Obsah

Část I

§ 1

Tento zákon stanoví podmínky pro uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin, podmínky pro registraci odrůd druhů uvedených v příloze č. 1 tohoto zákona (dále jen „druhový seznam“) a upravuje dozor nad dodržováním povinností stanovených tímto zákonem právnickým a fyzickým osobám a sankce za porušení těchto povinností.

366L0402

1

Tato směrnice se týká osiva obilnin v tržním oběhu v rámci Společenství.

PL

§2

Vymezení pojmů

Pro účely tohoto zákona se rozumí

§2 písm. a)

odrůdou soubor rostlin, náležející k nejnižšímu stupni botanického třídění, který lze vymezit projevem znaků, vyplývajících z určitého genotypu nebo kombinace genotypů, odlišitelný od každého jiného souboru rostlin projevem nejméně jednoho z těchto znaků a považovaný za jednotku rozmnožovatelnou beze změny,

§2 písm.b)

komponenty odrůdy, linie, klony nebo jiné odrůdy, ze kterých se daná odrůda skládá nebo její rozmnožovací materiál vyrábí,

§2 písm.c)

geneticky modifikovanou odrůdou odrůda, která zahrnuje geneticky modifikované rostliny¹),

§2 písm.d)

udržovatelem odrůdy osoba, která provádí nebo zajišťuje udržovací šlechtění odrůdy,

§2 písm.e)

udržovacím šlechtěním odrůdy systematický postup podle uznávané praxe, zajišťující zachování uniformity a stálosti odrůdy,

§2 písm.f)

uváděním do oběhu obchodní skladování, prodej, dovoz nebo jiný způsob převodu či přechodu rozmnožovacího materiálu na jinou osobu, pokud jsou tyto činnosti prováděny za účelem jeho obchodního využívání; za uvádění do oběhu se pro účely tohoto zákona považuje i nabízení k prodeji; za uvádění do oběhu se nepovažuje výroba nebo úprava rozmnožovacího materiálu u jiné osoby, které nejsou spojeny s převodem či přechodem rozmnožovacího materiálu a prokazatelné poskytnutí rozmnožovacího materiálu pro šlechtitelské, výzkumné a pokusné účely,

1.a.

Pro účely této směrnice znamená „uvádění do oběhu“ prodej, držení za účelem prodeje, nabízení k prodeji a jakékoli nakládání, dodávání nebo přeprava s cílem komerčního využití osiva třetími stranami, ať již za úhradu nebo ne. Obchod s osivem, jehož cílem není komerční využití dané odrůdy, jako například následující operace, se nebude považovat za uvádění do oběhu:

• dodávání osiva úředním zkušebním a kontrolním orgánům;

• dodávání osiva poskytovatelům služeb pro zpracování nebo balení, za předpokladu, že poskytovatel služeb si nedělá nárok na takto dodávané osivo.

Na dodávání osiva za určitých podmínek poskytovatelům služeb za účelem výroby některých zemědělských surovin, zamýšlených pro průmyslové účely, anebo na množení osiva pro tento účel se nebude pohlížet jako na uvádění do oběhu, za předpokladu, že poskytovatel služeb si nedělá nárok ani na takto dodávané osivo, ani na výsledek sklizně. Dodavatel osiva poskytne certifikačnímu orgánu kopii příslušných částí smlouvy uzavřené s poskytovatelem služeb a tato musí obsahovat normy a podmínky, které v současné době splňuje poskytované osivo. Podmínky pro uplatnění tohoto opatření jsou stanoveny v souladu s postupem uvedeným v článku 21.

PL

§2 písm. g)

rozmnožovacím materiálem semena k pěstování rostlin (dále jen „osivo“) nebo hlízy, oddenky, oddělky, cibule, sazenice révy, školkařské výpěstky, sadba chmele, části rostlin sloužící k rozmnožování a výpěstky získané z buněčných nebo tkáňových kultur, k pěstování rostlin (dále jen „sadba“),

§2 písm.h)

sazenicemi zeleniny mladé rostliny vyrobené z osiva, sadby nebo částí rostlin k výsadbě pro pěstování zeleniny ke konečné spotřebě,

§2 písm.i)

podnoží výpěstek pěstitelsky ověřeného druhu nebo odrůdy vhodný pro štěpování odrůdy révy, ovocných nebo okrasných druhů,

§2 písm.j)

šlechtitelským rozmnožovacím materiálem rozmnožovací materiál odpovídající úřednímu popisu odrůdy v péči udržovatele odrůdy, který slouží k výrobě rozmnožovacího materiálu předstupňů a nepodléhá uznávání, pokud není uváděn do oběhu nebo využíván pro výrobu certifikovaného rozmnožovacího materiálu,

§2 písm.k)

rozmnožovací materiál předstupňů rozmnožovací materiál vyráběný udržovatelem odrůdy jako kategorie předcházející základnímu rozmnožovacímu materiálu,

§2 písm.l)

základním rozmnožovacím materiálem rozmnožovací materiál vyrobený bezprostředně ze šlechtitelského rozmnožovacího materiálu nebo z rozmnožovacího materiálu předstupňů, sloužící k výrobě certifikovaného rozmnožovacího materiálu,

2.1.C

Základní osivo (oves, ječmen, rýže, lesknice kanárská, žito, tritikale, pšenice setá, pšenice tvrdá a pšenice špalda, u každého případu jiné než hybridní): osivo

1. které bylo vyrobeno v rámci odpovědnosti šlechtitele podle praxe uznávané pro udržovací šlechtění odrůdy

(b) které je zamýšleno pro účely výroby osiva buďto kategorie „certifikované osivo“ nebo kategorií „certifikované osivo první generace“ nebo „certifikované osivo druhé generace“

(c) které podle opatření Článku 4 (1) (a) uspokojuje podmínky stanovené

PL

2.1.C.a.

Základní osivo (hybridy ovsa, ječmene, rýže, žita, pšenice seté, pšenice tvrdé, pšenice špaldy a samosprašného tritikale ):

(a) které je určeno pro výrobu hybridů

(b) které podle opatření Článku 4 uspokojuje podmínky stanovené

PL

2.1.D

Základní osivo (kukuřice, čirok) :

PL

2.1.D.1.

základní osivo volně se opylujících odrůd: osivo

(a) které bylo vyrobeno v rámci odpovědnosti šlechtitele podle přijatých postupů pro udržování odrůdy

2. které se má použít pro výrobu osiva této odrůdy v rámci kategorie „certifikované osivo“ nebo „top-cross“ hybridů nebo meziodrůdových hybridů a

3. které podle opatření článku 4 uspokojuje podmínky stanovené

   mi I a II pro základní osivo

(d) které podle úředních zkoušek vyhovuje shora uvedeným podmínkám

PL

2.1.D.2

Základní osivo inbredních linií: osivo

(a) které podle opatření Článku 4 uspokojuje podmínky stanovené

PL

2.1.D.3

Základní osivo jednoduchých hybridů: osivo

(a) které se má použít pro výrobu dvojitých hybridů, tříliniových hybridů nebo „top-cross“ hybridů

(b) které podle opatření Článku 4 uspokojuje podmínky stanovené

PL

§2 písm.m)

certifikovaným rozmnožovacím materiálem rozmnožovací materiál vyrobený bezprostředně z uznaného šlechtitelského rozmnožovacího materiálu, z rozmnožovacího materiálu předstupňů, ze základního rozmnožovacího materiálu nebo z certifikovaného rozmnožovacího materiálu,

2.1.E.

Certifikované osivo ( lesknice kanárská jiná než hybridní, žito, čirok, čirok sudánský, kukuřice a hybridy ovsa, ječmene, rýže, pšenice seté, pšenice tvrdé, pšenice špaldy a samosprašného tritikale): osivo

(a) které pochází přímo ze základního osiva nebo, pokud to šlechtitel požaduje, z osiva generace, která předcházela základnímu osivu, které je uspokojující a vyhovuje podle úředních zkoušek podmínkám stanoveným přílohou I a II pro základní osivo.

(b) které je určeno pro jiné účely než pro výrobu

(c) které podle opatření Článku 4 uspokojuje podmínky stanovené

PL

2.1.F.

Certifikované osivo první generace (oves, ječmen, rýže, tritikale, pšenice setá, pšenice tvrdá a pšenice špalda, ve všech případech kromě hybridů): osivo

(a) které pochází přímo ze základního osiva nebo, pokud to šlechtitel požaduje, z osiva generace, která předcházela základnímu osivu, které je uspokojující a podle úředních zkoušek vyhovuje podmínkám stanoveným přílohou I a II pro základní osivo.

(b) které je určeno buď pro výrobu osiva kategorie certifikované osivo druhé generace nebo pro jiné účely než pro výrobu osiva obilnin

(c) které podle opatření Článku 4 uspokojuje podmínky stanovené

PL

2.1.G.

Certifikované osivo druhé generace (oves, ječmen, rýže, tritikale, pšenice setá, pšenice tvrdá a pšenice špalda, ve všech případech kromě hybridů): osivo

(a) které pochází přímo ze základního osiva nebo z certifikovaného osiva první generace nebo, pokud to šlechtitel požaduje, z osiva generace, která předcházela základnímu osivu, které je uspokojující a vyhovuje podle úředních zkoušek podmínkám stanoveným přílohou I a II pro základní osivo.

(b) které je určeno pro jiné účely než pro výrobu osiva obilnin

(c) které podle opatření Článku 4 uspokojuje podmínky stanovené

PL

§2 písm.n)

standardním rozmnožovacím materiálem rozmnožovací materiál registrované odrůdy zeleniny, který nepodléhá uznávání,

§2 písm.o)

konformním rozmnožovacím materiálem rozmnožovací materiál odrůd ovocných druhů a révy, který nepodléhá uznávání,

§2 písm.p)

obchodním rozmnožovacím materiálem rozmnožovací materiál druhů uvedených v druhovém seznamu uváděný do oběhu podle § 40 odst. 1, který nemá vlastnosti základního rozmnožovacího materiálu, certifikovaného rozmnožovacího materiálu, standardního rozmnožovacího materiálu nebo konformního rozmnožovacího materiálu,

17.1.

Aby byly odstraněny všechny dočasné obtíže ve všeobecných dodávkách certifikovaného osiva, ke kterým dochází  ve Společenství a které nemohou být odstraněny jinak v souladu s postupem stanoveným v Článku 21, může být rozhodnuto, že členské státy povolí na specifickou dobu tržní oběh osiva, v rámci celého Společenství v množstvích nezbytných k vyřešení potíží v zásobování osivem kategorie, na něž se vztahují méně přísné požadavky, nebo povolí osiva odrůd, které nejsou zahrnuty ve Společném katalogu odrůd zemědělských plodin nebo v katalogu odrůd jednotlivých členských států.

PL

§2 písm.r)

kategoriemi rozmnožovacího materiálu šlechtitelský rozmnožovací materiál, rozmnožovací materiál předstupňů, základní rozmnožovací materiál, certifikovaný rozmnožovací materiál, standardní rozmnožovací materiál, konformní rozmnožovací materiál a obchodní rozmnožovací materiál, kterými je rozlišena biologická hodnota a rozsah sledování vlastností; u rozmnožovacího materiálu předstupňů a certifikovaného rozmnožovacího materiálu je možnost reprodukce v rámci téže kategorie označována generacemi,

§2 písm.s)

generacemi ročník nebo pořadí následného množení v rámci jedné kategorie rozmnožovacího materiálu používané u rozmnožovacího materiálu předstupňů a certifikovaného rozmnožovacího materiálu; u sadby brambor a vegetativně množených druhů je se stejným významem používán pojem stupeň,

2.1.H.2.a)

2.1.H.2.d)

Členské státy mohou:

(a) zahrnout do kategorie základního osiva několik generací a dále členit tuto kategorii podle generací,

(b) zabezpečit, aby oficiální testy týkající se klíčení a analytické čistoty nebyly prováděny na celém množství osiva, s výjimkou případu, kdy by existovaly pochybnosti zda podmínky stanovené v Příloze II jsou splněny,

(c) během přechodného období ne delšího než tři roky po vstupu těchto zákonů v platnost, kteréžto zákony musí být nezbytně v souladu s touto směrnicí a prostřednictvím derogace (tj. částečného zrušení) paragrafu 1, odst. (E), (F) a (G), prohlásit za certifikované osivo to, které je přímo vyrobené z osiva úředně kontrolovaného v daném členském státě podle pravidel platných v daném období. Takováto opatření poskytují stejné záruky jako základní osivo certifikované podle zásad této směrnice. Toto opatření se bude vztahovat taktéž na certifikované osivo první generace, uvedené v paragrafu 1, odst. (G),

(d) v souladu s postupem stanoveným v Článku 21 získat na žádost autorizaci úředně certifikovat osivo autogamních druhů v kategoriích „certifikované osivo první generace“ nebo „certifikované osivo druhé generace“ nejpozději do 30.6.1989,

- v případě, že místo úřední polní kontrolní přehlídky, jak je stanoveno v Příloze I, je provedena polní namátková kontrola přinejmenším z 20% celkového množství porostů každého druhu plodiny,

- za předpokladu, že kromě základního osiva splnily přinejmenším dvě generace bezprostředně předcházející základní osivo podmínky stanovené v Příloze I a II, pokud jde o odrůdovou pravost a odrůdovou čistotu základního osiva, podle oficiálních testů prováděných příslušným členským státem.

PL

§2 písm.t)

uznávacím řízením proces úředního zkoušení množitelských porostů a rozmnožovacího materiálu podle § 4 až 7; uznávacím řízením je též osvědčování vlastností rozmnožovacího materiálu pro účely vývozu,

2.1.H.

Úřední opatření: opatření přijatá

(a) státními úřady nebo

(b) kteroukoliv právní osobou, řízenou buď veřejným nebo soukromým právem, jednající ze státního pověření nebo

(c) v případě pomocných činností, které rovněž podléhají státní kontrole, jakoukoliv osobou, úředně pověřenou tímto úkolem,

za předpokladu, že osoby uvedené pod body (b) a (c) z takových opatření nezískají osobní prospěch.

PL

§2 písm.u)

množitelským porostem porost rostlin sloužící k výrobě rozmnožovacího materiálu,

§2 písm.v)

dodavatelem právnická nebo fyzická osoba, která uvádí do oběhu, popřípadě i vyrábí rozmnožovací materiál,

§2 písm.w)

klonem vegetativní potomstvo odrůdy révy, chmele nebo ovocného druhu z určitých stanovištních podmínek, které na základě fenotypových znaků a zdravotního stavu výchozích rostlin odpovídá popisu odrůdy; označení klonu lze při uznávacím řízení používat spolu s názvem odrůdy,

§2 písm.x)

partií rozmnožovacího materiálu množství stejnorodého rozmnožovacího materiálu určitého druhu, odrůdy nebo směsi osiv, vymezené maximální hmotností nebo počtem kusů, které je representované jedním průměrným vzorkem nebo jednotkou,

7.2.

Pro certifikační zkoušky osiva musí být vzorky odebírány z homogenních partií. Maximální hmotnost partie a minimální hmotnost vzorku jsou uvedeny v Příloze III.

PL

§2 písm.y)

uzavřenými pěstitelskými oblastmi vymezená katastrální území, v nichž je uplatněn zvláštní režim ochrany rozmnožovacího materiálu,

§2 písm.z)

zdravotními třídami označení rozmnožovacího materiálu révy, chmele nebo ovocných druhů, který byl testován na přítomnost virů a ve zkouškách byl shledán jako viruprostý nebo testovaný na viry podle metod stanovených vyhláškou, včetně způsobu označování,

§2 písm.aa)

smluvní zemí stát, s nímž bylo na základě mezinárodní smlouvy dosaženo dohody, že rozmnožovací materiál odrůdy zapsané ve Státní odrůdové knize nebo v obdobném úředním dokumentu tohoto státu smí být uváděn do oběhu ve smluvní zemi i v České republice,

§2 písm.bb)

společným katalogem odrůd seznam odrůd sestavený na základě úředních seznamů odrůd smluvních zemí,

§2 písm.cc)

úředním popisem odrůdy popis zahrnující znaky, jimiž je odrůda vymezena, sestavený na základě úředních zkoušek odlišnosti, uniformity a stálosti odrůdy a vztahující se na rostliny vypěstované z uznaného nebo standardního osiva anebo sadby.

Část II

§3 odst. 1

1. Rozmnožovací materiál se smí uvádět do oběhu jako

2.1.H.2.d)

(d) v souladu s postupem stanoveným v Článku 21 získat na žádost autorizaci úředně certifikovat osivo autogamních druhů v kategoriích „certifikované osivo první generace“ nebo „certifikované osivo druhé generace“ nejpozději do 30.6.1989,

- v případě, že místo úřední polní kontrolní přehlídky, jak je stanoveno v Příloze I, je provedena polní namátková kontrola přinejmenším z 20% celkového množství porostů každého druhu plodiny,

- za předpokladu, že kromě základního osiva splnily přinejmenším dvě generace bezprostředně předcházející základní osivo podmínky stanovené v Příloze I a II, pokud jde o odrůdovou pravost a odrůdovou čistotu základního osiva, podle oficiálních testů prováděných příslušným členským státem

PL

§3 odst. 1 písm.a)

uznaný v kategoriích šlechtitelský rozmnožovací materiál, rozmnožovací materiál předstupňů, základní rozmnožovací materiál nebo certifikovaný rozmnožovací materiál zemědělských druhů, chmele, zeleniny, révy a ovocných druhů, nebo

§3 odst. 1 písm.b)

standardní rozmnožovací materiál zeleniny nebo konformní rozmnožovací materiál u ovocných druhů a révy za podmínek uvedených v § 9 a 10, nebo

§3 odst. 1 písm.c)

obchodní rozmnožovací materiál povolený Ministerstvem zemědělství (dále jen „ ministerstvo“) u zemědělských druhů podle § 40 odst.1,

17.1.

Aby byly odstraněny všechny dočasné obtíže ve všeobecných dodávkách certifikovaného osiva, ke kterým dochází  ve Společenství a které nemohou být odstraněny jinak v souladu s postupem stanoveným v Článku 21, může být rozhodnuto, že členské státy povolí na specifickou dobu tržní oběh osiva, v rámci celého Společenství v množstvích nezbytných k vyřešení potíží v zásobování osivem kategorie, na něž se vztahují méně přísné požadavky, nebo povolí osiva odrůd, které nejsou zahrnuty ve Společném katalogu odrůd zemědělských plodin nebo v katalogu odrůd jednotlivých členských států.

PL

17.2.

Pro kategorii osiva jakékoliv dané odrůdy nebo inbrední linie bude použita oficiální návěska, která je užívána u odpovídající kategorie; pro osivo odrůd, které nejsou zahrnuty ve výše zmíněných katalozích, bude barva úřední návěsky hnědá. Označení (návěska) bude vždy uvádět fakt, že příslušné osivo je v té kategorii, které odpovídá méně přísným požadavkům.

§3 odst. 2

Rozmnožovací materiál zemědělských druhů a zeleniny lze též uvádět do oběhu jako směs osiv podle § 12 nebo u zeleniny jako sazenice zeleniny podle § 15.

§3 odst 3

Rozmnožovací materiál se smí uvádět do oběhu za předpokladu splnění požadavků na jeho kvalitu, zejména na čistotu, výskyt jiných rostlinných druhů a škodlivých příměsí, na klíčivost, vlhkost, zdravotní stav, pravost druhu a odrůdy a na další vlastnosti významné pro použití rozmnožovacího materiálu (dále jen „vlastnosti“), které ministerstvo stanoví vyhláškou.

3.1.

Členské státy zajistí, aby osivo obilnin nebylo uvedeno na trh, pokud nebylo úředně označeno jako „základní osivo“, „certifikované osivo“, „certifikované osivo první generace“ nebo „certifikované osivo druhé generace“ .

PL

3.2.

Členské státy stanoví maximální obsah vlhkosti u základního a certifikovaného osiva všech druhů pro účely certifikace a obchodu.

PL

§3 odst. 4

Rozmnožovací materiál okrasných druhů se smí uvádět do oběhu podle § 25 včetně ovocných druhů a zeleniny pro okrasné účely.

§3 odst.5

Dodavatel, který vyrábí rozmnožovací materiál v kategoriích standardní rozmnožovací materiál, konformní rozmnožovací materiál, sazenice zeleniny nebo rozmnožovací materiál okrasných druhů podle odstavce 4, je kromě splnění podmínek uvedených v § 9 pro standardní rozmnožovací materiál nebo v §10 pro konformní rozmnožovací materiál povinen

§3 odst. 5 písm.a)

popsat kritické body a zajistit jejich kontrolu ve výrobním procesu,

§3 odst. 5 písm.b)

zabezpečit čistotu a pravost druhu nebo odrůdy rozmnožovacího materiálu a kontrolovat jeho zdravotní stav,

§3 odst. 5 písm.c)

zajistit vedení záznamů o kontrole kritických bodů a kontrolách správních úřadů a jejich uchovávání po dobu pěti let.

§3 odst. 6

Na dodavatele, který nevyrábí rozmnožovací materiál, se vztahuje ustanovení odstavce 5 písm.b).

§3 odst.7

Druhy, jejichž základní rozmnožovací materiál nebo certifikovaný rozmnožovací materiál smí být uváděn do oběhu jen mořený nebo je určena mezní hodnota výskytu škodlivých organizmů, na základě které je stanovena povinnost moření, stanoví vyhláška.

§3 odst.8

Rozmnožovací materiál předstupňů může být vyráběn z rozmnožovacího materiálu předstupňů po vymezený počet generací u druhů stanovených vyhláškou.

2.1.H.2.a)

Členské státy mohou:

(a) zahrnout do kategorie základního osiva několik generací a dále členit tuto kategorii podle generací,

PL

§3 odst.9

Certifikovaný rozmnožovací materiál může být vyráběn i z certifikovaného rozmnožovacího materiálu, pocházejícího bezprostředně z uznaného šlechtitelského rozmnožovacího materiálu, rozmnožovacího materiálu předstupňů a základního rozmnožovacího materiálu u druhů stanovených vyhláškou.

2.1.H.2.d)

d) v souladu s postupem stanoveným v Článku 21 získat na žádost autorizaci úředně certifikovat osivo autogamních druhů v kategoriích „certifikované osivo první generace“ nebo „certifikované osivo druhé generace“ nejpozději do 30.6.1989,

PL

§3 odst.10

Rozmnožovací materiál musí být uváděn do oběhu v uzavřených obalech opatřených pojistkou a návěskou podle § 19.

8.1.

Členské státy budou požadovat, aby základní osivo a certifikované osivo všech kategorií bylo pro obchodní účely připravováno pouze v dostatečně homogenních partiích a v uzavřených obalech, tak jak je předepsáno v Článcích 9 a 10, s pojistkami a příslušným označením

PL

§4

Uznávací řízení

§4 odst. 1

Uznávací řízení provádí Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský (dále jen „Ústav“) na základě žádostí.

3.1.

3.2.

3.3.

Členské státy zajistí, aby osivo obilnin nebylo uvedeno na trh, pokud nebylo úředně označeno jako „základní osivo“, „certifikované osivo“, „certifikované osivo první generace“ nebo „certifikované osivo druhé generace“ .

Členské státy stanoví maximální obsah vlhkosti u základního a certifikovaného osiva všech druhů pro účely certifikace a obchodu.

Členské státy zajistí, aby oficiální testy osiva byly prováděny v souladu s platnými mezinárodními metodami, pokud tyto metody existují.

PL

§4 odst.2

Uznávací řízení zahrnuje

PL

§4 odst. 2

písm. a)

řízení o uznání množitelského porostu a

PL

§4 odst. 2

písm. b)

řízení o uznání rozmnožovacího materiálu.

PL

§4 odst.3

U rozmnožovacího materiálu révy, chmele a ovocných druhů, který má charakter částí rostlin sloužící k rozmnožování, nebo školkařského výpěstku, se koná jedno řízení.

§4 odst.4

Předpokladem pro uznání rozmnožovacího materiálu je, že

§4 odst.4

písm. a)

odrůda

§4 odst. 4

písm. a) bod 1.

je registrovaná,

§4 odst. 4

písm. a) bod 2.

její registrace skončila, avšak lhůta podle § 37 odst. 5 dosud běží,

§4 odst. 4

písm. a) bod 3.

je zapsána ve Společném katalogu odrůd nebo v jednom ze seznamů smluvních zemí,

§4 odst. 4

písm. a) bod 4.

není registrovaná, ale množená dodavatelem jen pro zahraničního odběratele, jejíž dovoz byl Ústavem povolen podle § 18 odst.5, a která je uvedena v seznamu odrůd vhodných pro certifikaci v mezinárodním obchodě podle schémat systému Organizace pro ekonomickou spolupráci a rozvoj, a u které existuje její úřední popis,

§4 odst. 4

písm. a) bod 5.

není registrovaná, ale množená dodavatelem jen pro zahraničního odběratele u révy, chmele nebo ovocných druhů, a existuje její popis,

§4 odst. 4

písm. b)

vzorek je odebrán z partie rozmnožovacího materiálu v souladu s postupy stanovenými vyhláškou,

7.1.

Členské státy budou požadovat, aby pro účely kontrolních postupů operativního řízení u odrůd a inbredních linií kukuřice a pro zkoušky osiva za účelem certifikace byly vzorky odebírány úředně a v souladu s příslušnými metodami.

PL

§4 odst. 4

písm. c)

není – li vzorek odebírán z obalu podle § 19 musí být rozmnožovací materiál, z něhož je odebírán vzorek, uložen a zajištěn tak, aby nemohlo dojít k jakékoli manipulaci nebo úpravám, při kterých by došlo k záměně, smíchání nebo znehodnocení rozmnožovacího materiálu a výsledek zkoušky tak byl změněn,

§ 4 odst. 5

Dodavatel je povinen 3 dny před uplynutím následného ošetření a úpravy rozmnožovacího materiálu z něhož byl odebrán vzorek podle odstavce 4 písm.c), tuto skutečnost oznámit Ústavu. Ústav může provézt odběr vzorku pro následnou kontrolu.

§ 4 odst. 6

Ústav může provést uznávací řízení i u odrůdy přihlášené k registraci podle § 28, u které existuje úřední popis odrůdy. Ústav uzná množitelské porosty a rozmnožovací materiál podle § 5 až 7, přičemž právní účinky tohoto uznání nastávají až dnem nabytí právní moci rozhodnutí o registraci odrůdy.

§ 4 odst. 7

Uznávacímu řízení podléhají tyto kategorie rozmnožovacího materiálu:

3.1.

Členské státy zajistí, aby osivo obilnin nebylo uvedeno na trh, pokud nebylo úředně označeno jako „základní osivo“, „certifikované osivo“, „certifikované osivo první generace“ nebo „certifikované osivo druhé generace“ .

PL

§ 4 odst. 7 písm. a)

šlechtitelský rozmnožovací materiál, je-li uváděn do oběhu nebo využíván pro výrobu certifikovaného rozmnožovacího materiálu

PL

§ 4 odst. 7 písm. b)

rozmnožovací materiál předstupňů, je-li rozmnožovací materiál z něj vyráběný uváděn do oběhu,

PL

§ 4 odst. 7 písm. c)

základní rozmnožovací materiál,

PL

§ 4 odst. 7 písm. d)

certifikovaný rozmnožovací materiál.

§ 4 odst. 8

Dodavatel, který vyrábí rozmnožovací materiál podléhající uznávacímu řízení podle odstavce 6, je povinen

§ 4 odst. 8 písm. a)

podat žádost o uznání množitelského porostu v termínu, který stanoví ministerstvo vyhláškou, a uhradit správní poplatek,

§ 4 odst. 8 písm. b)

podat žádost o uznání rozmnožovacího materiálu a uhradit správní poplatek.

§ 5

Uznávání množitelských porostů

PL

§ 5 odst. 1

Žádost o uznání množitelského porostu podává dodavatel Ústavu. Žádost obsahuje

PL

§ 5 odst. 1 písm. a)

u fyzických osob jméno, příjmení, popřípadě obchodní firmu²), identifikační číslo, místo trvalého pobytu a místo podnikání dodavatele, liší-li se od místa trvalého pobytu, včetně přiděleného čísla registrace podle § 16, u právnických osob, obchodní firmu, identifikační číslo a sídlo,

PL

§ 5 odst. 1 písm. b)

název druhu a název odrůdy rozmnožovacího materiálu; u révy, chmele nebo ovocných druhů popřípadě též označení klonu,

PL

§ 5 odst. 1 písm. c)

kategorii rozmnožovacího materiálu a generaci, která má být vyrobena, u ovocných druhů též zdravotní třídu, pokud tak stanoví vyhláška,

PL

§ 5 odst. 1 písm. d)

jméno, příjmení, místo trvalého pobytu, popřípadě obchodní firmu, a identifikační číslo osoby, která s dodavatelem uzavřela písemnou smlouvu o výrobě rozmnožovacího materiálu, jde-li o fyzickou osobu nebo obchodní firmu, identifikační číslo a sídlo, jde-li o právnickou osobu,

PL

§ 5 odst. 1 písm. e)

výměru množitelského porostu a jeho umístění v příslušném katastrálním území,

PL

§ 5 odst. 1 písm. f)

původ a množství osiva nebo sadby použité k založení porostu,

PL

§ 5 odst. 1 písm. g)

sled předplodin na pozemku v předcházejících letech podle požadavků stanovených vyhláškou,

PL

§ 5 odst. 1 písm. h)

souhlas držitele šlechtitelských práv, je-li odrůda chráněna podle zvláštního právního předpisu³),

PL

§ 5 odst. 1 písm. i)

doklady potřebné k ověření původu rozmnožovacího materiálu stanovené vyhláškou.

PL

§ 5 odst. 2

Dodavatel, který žádá o uznání množitelského porostu je povinen podle pokynů Ústavu viditelně označit pozemek číslem množitelského porostu. Povinnost označení se nevztahuje na množitelské porosty ovocných druhů, révy a chmele.

PL

§ 5 odst. 3

Ústav řízení o uznání množitelského porostu zastaví, nejsou-li splněny podmínky stanovené v odstavcích 1 a 2, a to ani ve lhůtě uvedené ve výzvě k doplnění žádosti.

PL

§ 5 odst. 4

Podkladem pro vydání rozhodnutí je zejména výsledek polní přehlídky množitelského porostu a zkoušek stanovených vyhláškou. Ústav provede polní přehlídku množitelského porostu podle postupů pro jeho hodnocení stanovených vyhláškou a o jejím výsledku vyhotoví záznam, který zašle dodavateli, který žádost podal.

PL

§ 5 odst. 5

Ústav vydá rozhodnutí o uznání množitelského porostu, jestliže

PL

§ 5 odst. 5 písm. a)

minimální vzdálenost množitelského porostu od porostů stejného nebo příbuzného druhu, které by mohly cizosprášením, přenosem chorob nebo jiným způsobem ohrozit množitelský porost, vyhovuje požadavkům stanoveným pro jednotlivé druhy vyhláškou,

PL

§ 5 odst. 5 písm. b)

vlastnosti množitelského porostu vyhovují požadavkům stanoveným pro jednotlivé druhy vyhláškou,

PL

§ 5 odst. 5 písm. c)

výsledky zkoušek vyhovují požadavkům stanoveným pro jednotlivé druhy vyhláškou.

PL

§ 5 odst. 6

Nejsou-li splněny podmínky podle odstavce 5, Ústav žádost o uznání množitelského porostu zamítne. Ústav zamítne žádost i tehdy, vyskytují-li se v množitelském porostu karanténní škodlivé organismy.

PL

§ 5 odst. 7

Rozhodnutí o uznání množitelského porostu obsahuje

PL

§ 5 odst. 7 písm. a)

název druhu a název odrůdy, u révy, chmele nebo ovocných druhů popřípadě též označení klonu,

PL

§ 5 odst. 7 písm. b)

údaj o výměře množitelského porostu,

PL

§ 5 odst. 7 písm. c)

výsledek polní přehlídky množitelského porostu, popřípadě dalších předepsaných zkoušek,

PL

§ 5 odst. 7 písm. d)

kategorii rozmnožovacího materiálu a generaci.

PL

§ 6

Uznávání rozmnožovacího materiálu

3.1., 3.2., 3.3.

Členské státy zajistí, aby osivo obilnin nebylo uvedeno na trh, pokud nebylo úředně označeno jako „základní osivo“, „certifikované osivo“, „certifikované osivo první generace“ nebo „certifikované osivo druhé generace“ .

Členské státy stanoví maximální obsah vlhkosti u základního a certifikovaného osiva všech druhů pro účely certifikace a obchodu.

Členské státy zajistí, aby oficiální testy osiva byly prováděny v souladu s platnými mezinárodními metodami, pokud tyto metody existují.

PL

§ 6 odst. 1

Žádost o uznání rozmnožovacího materiálu obsahuje kromě údajů uvedených v § 5 odst. 1 písm. a) až c)

PL

§ 6 odst. 1 písm. a)

množství rozmnožovacího materiálu s uvedením počtu a druhu balení,

PL

§ 6 odst. 1 písm. b)

rok sklizně rozmnožovacího materiálu,

PL

§ 6 odst. 1 písm. c)

číslo rozhodnutí o uznání množitelského porostu, z něhož byl rozmnožovací materiál bezprostředně vyroben,

PL

§ 6 odst. 1 písm. d)

číslo partie rozmnožovacího materiálu,

PL

§ 6 odst. 1 písm. e)

údaj o chemickém nebo jiném ošetření, pokud byl rozmnožovací materiál před odběrem vzorku takto ošetřen,

PL

§ 6 odst. 1 písm. f)

údaj o místě, kde je rozmnožovací materiál uložen.

PL

§ 6 odst. 2

Nejsou-li splněny podmínky stanovené v odstavci 1, a to ani ve lhůtě uvedené ve výzvě k doplnění žádosti, Ústav řízení o uznání rozmnožovacího materiálu zastaví.

PL

§ 6 odst. 3

Ústav odebere bezplatně vzorek rozmnožovacího materiálu z partie rozmnožovacího materiálu způsobem stanoveným vyhláškou a provede zkoušky potřebné k vydání rozhodnutí stanovené pro jednotlivé druhy vyhláškou. Ústav vydá rozhodnutí o uznání (dále jen „uznávací list“), jestliže z výsledku provedených zkoušek u odebraného vzorku je zřejmé, že rozmnožovací materiál má ke dni uznání vlastnosti stanovené pro jednotlivé druhy vyhláškou.

PL

§ 6 odst. 4

Pokud rozmnožovací materiál obsahuje karanténní škodlivé organismy nebo nemá vlastnosti stanovené pro jednotlivé druhy vyhláškou, Ústav žádost zamítne.

PL

§ 6 odst. 5

Uznávací list obsahuje

PL

§ 6 odst. 5 písm. a)

název druhu rozmnožovacího materiálu a název odrůdy,

PL

§ 6 odst. 5 písm. b)

údaj o množství rozmnožovacího materiálu, včetně počtu a druhu balení,

PL

§ 6 odst. 5 písm. c)

číslo partie rozmnožovacího materiálu,

PL

§ 6 odst. 5 písm. d)

číslo rozhodnutí o uznání množitelského porostu, ze kterého byl rozmnožovací materiál vyroben,

PL

§ 6 odst. 5 písm. e)

údaj o způsobu úpravy rozmnožovacího materiálu a o použitém chemickém přípravku, byl-li použit,

PL

§ 6 odst. 5 písm. f)

čísla použitých návěsek,

PL

§ 6 odst. 5 písm. g)

výsledky zkoušek, jejichž výčet stanoví vyhláška.

PL

§ 7 odst. 1

Dodavatel, který požádal o uznání rozmnožovacího materiálu, je povinen vést a uchovávat po dobu pěti let záznamy o

§ 7 odst. 1 písm. a)

hmotnosti nebo počtu kusů, původu a vlastnostech rozmnožovacího materiálu k výrobě rozmnožovacího materiálu,

§ 7 odst. 1 písm. b)

hmotnosti nebo počtu kusů a vlastnostech vyrobeného rozmnožovacího materiálu,

§ 7 odst. 1 písm. c)

hmotnosti nebo počtu kusů vyrobeného rozmnožovacího materiálu, z něhož byl odebírán vzorek podle § 4 odst. 4 písm. c),

§ 7 odst. 1 písm. d)

množství rozmnožovacího materiálu podléhajícího ohlášení podle § 4 odst. 5.

§ 7 odst. 2

Ústav provádí odborné a zkušební úkony v uznávacím řízení, které jsou podkladem pro vydání rozhodnutí.Ústav může k provedení těchto úkonů uzavřít smlouvu s fyzickou nebo právnickou osobou podle § 17.

2.1.H.

Úřední opatření: opatření přijatá

(a) státními úřady nebo

(b) kteroukoliv právní osobou, řízenou buď veřejným nebo soukromým právem, jednající ze státního pověření nebo

(c) v případě pomocných činností, které rovněž podléhají státní kontrole, jakoukoliv osobou, úředně pověřenou tímto úkolem,

za předpokladu, že osoby uvedené pod body (b) a (c) z takových opatření nezískají osobní prospěch

PL

§ 7 odst. 3

Náklady za odborné úkony spojené s uznávacím řízením hradí Ústavu dodavatel.

§ 7 odst. 4

Uzavřené pěstitelské oblasti pro výrobu základní sadby brambor, mimo kterých není sadba brambor z přehlížených množitelských porostů určených k jejich výrobě Ústavem uznávána, a ve kterých smí být pěstovány brambory výhradně ze základního rozmnožovacího materiálu nebo certifikovaného rozmnožovacího materiálu, nejde-li o případy podle § 42, stanoví

§ 7 odst. 5

Ministerstvo stanoví vyhláškou

§ 7 odst. 5 písm. a)

minimální vzdálenost množitelského porostu od porostů stejného nebo příbuzného druhu, které by mohly cizosprášením, přenosem chorob nebo jiným způsobem ohrozit množitelský porost, a požadavky na vlastnosti množitelského porostu,

PL

§ 7 odst. 5 písm. b)

požadavky na předplodiny množitelských porostů vymezených druhů v předcházejících letech,

PL

§ 7 odst. 5 písm. c)

postupy pro hodnocení množitelských porostů, včetně hodnocení u druhů zařazených ve schématech Organizace pro ekonomickou spolupráci a rozvoj pro certifikaci osiv v mezinárodním obchodě,

PL

§ 7 odst. 5 písm. d)

požadavky na vlastnosti rozmnožovacího materiálu, stanovené pro jednotlivé druhy,

PL

§ 7 odst. 5 písm. e)

druhy, jejichž rozmnožovací materiál předstupňů smí být vyráběn po vymezený počet generací z uznaného rozmnožovacího materiálu předstupňů, a způsob označování těchto generací,

2.1.H.2 d)

v souladu s postupem stanoveným v Článku 21 získat na žádost autorizaci úředně certifikovat osivo autogamních druhů v kategoriích „certifikované osivo první generace“ nebo „certifikované osivo druhé generace“ nejpozději do 30.6.1989,

- v případě, že místo úřední polní kontrolní přehlídky, jak je stanoveno v Příloze I, je provedena polní namátková kontrola přinejmenším z 20% celkového množství porostů každého druhu plodiny,

- za předpokladu, že kromě základního osiva splnily přinejmenším dvě generace bezprostředně předcházející základní osivo podmínky stanovené v Příloze I a II, pokud jde o odrůdovou pravost a odrůdovou čistotu základního osiva, podle oficiálních testů prováděných příslušným členským státem.

PL

§ 7 odst. 5 písm. f)

druhy, jejichž certifikovaný rozmnožovací materiál smí být vyráběn i z certifikovaného rozmnožovacího materiálu, pocházejícího bezprostředně z uznaného šlechtitelského rozmnožovacího materiálu, rozmnožovacího materiálu předstupňů a základního rozmnožovacího materiálu,

§ 7 odst. 5 písm. g)

pro vymezené druhy způsob označování zdravotních tříd základního rozmnožovacího materiálu nebo certifikovaného rozmnožovacího materiálu, vyrobeného z meristémových kultur nebo jinými postupy, vhodnými k výrobě zdravého rozmnožovacího materiálu a stanoví vlastnosti, které takto označený základní rozmnožovací materiál nebo certifikovaný rozmnožovací materiál musí mít,

§ 7 odst. 5 písm. h)

termíny a způsoby podávání žádostí o uznání množitelského porostu a rozmnožovacího materiálu včetně vzorů formulářů,

§ 7 odst. 5 písm. i)

způsob odběru vzorků,

7.1.

Členské státy budou požadovat, aby pro účely kontrolních postupů operativního řízení u odrůd a inbredních linií kukuřice a pro zkoušky osiva za účelem certifikace byly vzorky odebírány úředně a v souladu s příslušnými metodami.

PL

§ 7 odst. 5 písm. j)

doklady potřebné k ověření původu rozmnožovacího materiálu,

§ 7 odst. 5 písm. k)

způsob vedení evidence při výrobě rozmnožovacího materiálu,

§ 7 odst. 5 písm. l)

metody zkoušení rozmnožovacího materiálu ke zjištění jeho vlastností,

3.3.

Členské státy mohou v případě malých balení uzavřených na jejich vlastním území povolovat výjimky z odstavce 1. Podmínky, které se vztahují k těmto výjimkám, mohou být stanoveny v souladu s postupem uvedeným v Článku 21.

PL

§ 7 odst. 5 písm. m)

náležitosti čísla množitelského porostu a čísla partie rozmnožovacího materiálu a maximální hmotnost nebo počet kusů v partii rozmnožovacího materiálu,

§ 7 odst. 5 písm. n)

použití měrných jednotek hmotnosti a plochy pro jednotlivé druhy rostlin,

§ 7 odst. 5 písm. o)

zkoušky potřebné ke zjištění vlastností množitelských porostů a rozmnožovacího materiálu u jednotlivých druhů.

§ 8

Uvádění rozmnožovacího materiálu do oběhu před ukončením úřední zkoušky klíčivosti

4.1.b

za účelem zajištění rychlé úřední dostupnosti osiva, bez ohledu na skutečnost, že zkouška, jejímž účelem je zkontrolovat stav v souladu s podmínkami, stanovenými v Příloze II ohledně klíčivosti, nebyla provedena, mohou členské státy stvrzovat úřední certifikaci a tržní oběh až k prvnímu kupujícímu při obchodování s kategoriemi „základní osivo“ nebo „certifikované osivo“.

Certifikace smí být provedena pouze po předložení předběžné zprávy o rozboru osiva za předpokladu, že se uvede jméno a adresa prvního příjemce osiva. Musí se přijmout veškerá nezbytná opatření, která zajistí, že dodavatel zaručí klíčivost, uvedenou v prozatímním rozboru. Tato klíčivost musí být uvedena pro účely tržního oběhu na zvláštní návěsce, na níž bude uvedeno jméno a adresa dodavatele a referenční číslo partie osiva.

Tato opatření se nevztahují na osivo dovážené ze třetích zemí pokud není stanoveno jinak v Článku 15 ohledně množení mimo společenství.

PL

§ 8 odst. 1

Rozmnožovací materiál lze uvést do oběhu před ukončením úřední zkoušky klíčivosti za předpokladu, že dodavatel

PL

§ 8 odst. 1 písm. a)

podá žádost o uznání rozmnožovacího materiálu podle § 6, uvede sídlo prvního příjemce a splní podmínky podle písmene b),

PL

§ 8 odst. 1 písm. b)

zajistí provedení zkoušek stanovených vyhláškou a zjištěné hodnoty oznámí písemně Ústavu před uvedením rozmnožovacího materiálu do oběhu,

PL

§ 8 odst. 1 písm. c)

2. písemně oznámí odběrateli hodnoty zjištěné zkouškou podle písmene b) a na zvláštní návěsce obalu uvede jméno, příjmení a místo trvalého pobytu dodavatele, číslo partie, výsledek zkoušky klíčivosti a text „dodáno do oběhu před ukončením úřední zkoušky klíčivosti“,

PL

§ 8 odst. 1 písm. d)

2. vede evidenci o rozmnožovacím materiálu uvedeného do oběhu před ukončením úřední zkoušky klíčivosti; způsob vedení evidence stanoví vyhláška.

PL

§ 8 odst. 2

Není-li splněn některý z předpokladů uvedených v odstavci 1, Ústav zakáže uvádění rozmnožovacího materiálu do oběhu před ukončením úřední zkoušky klíčivosti.

PL

§ 8 odst. 3

Ústav po ukončení zkoušek klíčivosti zakáže uvádění rozmnožovacího materiálu do oběhu podle odstavce 1, pokud rozmnožovací materiál nesplňuje požadavky na vlastnosti stanovené pro jednotlivé druhy vyhláškou.

PL

§ 8 odst. 4

3. Ministerstvo stanoví vyhláškou způsob vedení evidence podle odstavce 1 písm.d).

PL

§ 9

Standardní rozmnožovací materiál

§ 9 odst. 1

Standardní rozmnožovací materiál uváděný do oběhu musí být druhově a odrůdově pravý, odrůdově čistý a musí splňovat požadavky na vlastnosti stanovené vyhláškou. Za tyto vlastnosti rozmnožovacího materiálu odpovídá dodavatel, který je povinen písemně deklarovat skutečně zjištěné vlastnosti rozmnožovacího materiálu uváděného do oběhu.

§ 9 odst. 2

Ústav provádí následnou kontrolu standardního rozmnožovacího materiálu. Zjistí-li, že rozmnožovací materiál nemá vlastnosti standardního rozmnožovacího materiálu, stanovené tímto zákonem a jeho prováděcími předpisy, zakáže jeho další uvádění do oběhu a nařídí odstranit označení, deklarující rozmnožovací materiál jako standardní.

§ 9 odst. 3

3. Standardní rozmnožovací materiál, u kterého byly následnou kontrolou zjištěny vlastnosti porušující ustanovení tohoto zákona a jeho prováděcích předpisů, musí být dodavatelem na jeho náklady zlikvidován a o likvidaci pořízen protokol; toto opatření se nevztahuje na hodnoty nižší klíčivosti.

§ 9 odst. 4

Dodavatel, který vyrábí standardní rozmnožovací materiál je povinen

§ 9 odst. 4 písm. a)

odebírat vzorky z každé vyrobené partie rozmnožovacího materiálu a uchovávat je pro účely následné kontroly po dobu pěti let; doba uchovávání vzorků pro účely následné kontroly po uvedenou dobu se nevztahuje na rozmnožovací materiál česneku,

§ 9 odst. 4 písm. b)

vést záznamy a uchovávat je po dobu pěti let o

§ 9 odst. 4 písm. b)

2. 1. původu, hmotnosti nebo počtu kusů rozmnožovacího materiálu použitého k výrobě,

2. stavu množitelského porostu k výrobě standardního rozmnožovacího materiálu v době stanovené vyhláškou,

3. hmotnosti nebo počtu kusů vyrobeného rozmnožovacího materiálu a o osobě, jíž byl předán,

4. hmotnosti nebo počtu kusů rozmnožovacího materiálu použitého ve vlastním podniku,

5. vlastnostech vyrobeného rozmnožovacího materiálu.

§ 9 odst. 5

Dodavatel, který jako první uvádí do oběhu standardní rozmnožovací materiál v České republice nebo tento rozmnožovací materiál přebalí, je povinen vést a uchovávat po dobu pěti let záznamy o

§ 9 odst. 5

1. původu, hmotnosti nebo počtu kusů rozmnožovacího materiálu k prodeji,

2. prodeji rozmnožovacího materiálu s uvedením množství a vlastností rozmnožovacího materiálu,

3. osobě odběratele a datu prodeje,

4. hmotnosti nebo počtu kusů rozmnožovacího materiálu použitého ve vlastním podniku,

5. hmotnosti nebo počtu kusů rozmnožovacího materiálu, který byl zlikvidován podle odstavce 3.

§ 10

Konformní rozmnožovací materiál

§ 10 odst. 1

V kategorii konformní rozmnožovací materiál může být uváděn do oběhu jen rozmnožovací materiál odrůd révy a odrůd ovocných druhů stanovených vyhláškou.

§ 10 odst. 2

Konformní rozmnožovací materiál musí být druhově a odrůdově pravý, odrůdově čistý a musí splňovat vlastnosti stanovené vyhláškou. Za vlastnosti konformního rozmnožovacího materiálu odpovídá dodavatel. Konformní rozmnožovací materiál musí být prostý škodlivých organismů, nesmí mít zjevné příznaky napadení těmito organismy nebo vykazovat nedostatky, které snižují způsobilost jeho použití.

§ 10 odst. 3

Dodavatel, který vyrábí rozmnožovací materiál v kategorii konformní rozmnožovací materiál jej musí kontrolovat a uchovávat po dobu pěti let, a vést záznamy o

§ 10 odst. 3

a)původu a vlastnostech rozmnožovacího materiálu,

b)hmotnosti nebo počtu kusů rozmnožovacího materiálu, použitého k výrobě,

c) technologickém postupu pěstování,

d) stavu množitelského porostu, z něhož bude vyráběn rozmnožovací materiál,

e) způsobu chemického ošetření rostlin,

f) výživě rostlin,

g)zdravotním stavu rostlin podle zvláštního zákona⁴),

8. sklizni,

i)počtu kusů nebo hmotnosti vyrobeného rozmnožovacího materiálu,

j)nákupu, výrobě a prodeji rozmnožovacího materiálu a o prováděných kontrolách.

§ 10 odst. 4

Množitelské porosty musí svými vlastnostmi odpovídat požadavkům stanoveným vyhláškou.

§ 10 odst. 5

Rozmnožovací materiál uváděný do oběhu musí svými vlastnostmi, balením a označením, odpovídat požadavkům stanoveným vyhláškou.

§ 10 odst. 6

Konformní rozmnožovací materiál uváděný do oběhu musí být označen názvem odrůdy. Popis odrůdy musí být uložen u dodavatele.

§ 10 odst. 7

1. Konformní rozmnožovací materiál se smí uvádět do oběhu s názvem odrůdy jen za podmínek, že se jedná o odrůdu

a) chráněnou podle zvláštního zákona³), nebo

b) registrovanou, nebo

c) zapsanou v seznamu vedeném dodavatelem a jejíž popis je u dodavatele uložen.

§ 10 odst. 8

Množitelské porosty a rozmnožovací materiál v kategorii konformní rozmnožovací materiál podléhají namátkové kontrole Ústavu nejméně jedenkrát za kalendářní rok u každého dodavatele, který konformní rozmnožovací materiál vyrábí.

§ 11

Obchodní rozmnožovací materiál

17.1.,

17.2.

Aby byly odstraněny všechny dočasné obtíže ve všeobecných dodávkách certifikovaného osiva, ke kterým dochází  ve Společenství a které nemohou být odstraněny jinak v souladu s postupem stanoveným v Článku 21, může být rozhodnuto, že členské státy povolí na specifickou dobu tržní oběh osiva, v rámci celého Společenství v množstvích nezbytných k vyřešení potíží v zásobování osivem kategorie, na něž se vztahují méně přísné požadavky, nebo povolí osiva odrůd, které nejsou zahrnuty ve Společném katalogu odrůd zemědělských plodin nebo v katalogu odrůd jednotlivých členských států.

Pro kategorii osiva jakékoliv dané odrůdy nebo inbrední linie bude použita oficiální návěska, která je užívána u odpovídající kategorie; pro osivo odrůd, které nejsou zahrnuty ve výše zmíněných katalozích, bude barva úřední návěsky hnědá. Označení (návěska) bude vždy uvádět fakt, že příslušné osivo je v té kategorii, které odpovídá méně přísným požadavkům.

PL

§ 11 odst. 1

Rozmnožovací materiál druhů uvedených v druhovém seznamu se smí uvádět do oběhu jako obchodní, pokud bylo vydáno povolení podle § 40 odst.1.

PL

§ 11 odst. 2

Obchodní rozmnožovací materiál může uvádět do oběhu pouze dodavatel, který

a) splní požadavky na označování a balení podle § 19,

b) označí, zda jde o formu jarní nebo ozimou nebo jiné zvláštní použití rozmnožovacího materiálu,

c) vede evidenci o hmotnosti nebo počtu kusů, dodavateli a odběrateli rozmnožovacího materiálu a uchovává ji po dobu pěti let.

§ 12

Směsi osiv

13.

Členské státy povolí tržní oběh osiva obilnin ve formě specifických směsí osiva různých odrůd za předpokladu, že vědecké a technické znalosti naznačují, že mají tyto směsi takovou kvalitu, aby byly zvláště účinné proti šíření určitých škodlivých organismů, a že složky směsi před smícháním odpovídají pravidlům uvádění do oběhu, které se na ně vztahují.

Členské státy budou autorizovat tržní oběh osiva obilnin ve formě směsí osiv různých druhů, pokud komponenty směsi před smícháním odpovídají pravidlům, která jsou pro ně platná.

V souladu s postupem uvedeným v Článku 21 se stanoví specifické podmínky, za nichž se mohou takovéto směsi uvádět do oběhu.

Opatření Článků 8, 9 a 11 se budou vztahovat na směsi stejně tak jako opatření Článku 10, s výjimkou, že u směsí bude návěska zelené barvy.

Pro účely hledání lepších alternativ k opatřením uvedeným v této směrnici, může být rozhodnuto organizovat občas zkoušky za specifikovaných podmínek na úrovni Společenství, v souladu s postupem stanoveným v Článku 21. V rámci takovýchto pokusů mohou být členské státy zproštěny určitých povinností stanovených touto směrnicí. Rozsah tohoto zproštění bude definován s odkazem na opatření, ke kterým se vztahuje. Trvání zkoušky nebude delší než 7 let.

PL

§ 12 odst. 1

Směsi osiv druhů a odrůd, (dále jen „směs“), uváděné do oběhu k použití pro zemědělskou výrobu smí obsahovat jen takové osivo jednotlivých odrůd, jaké dovoluje tento zákon uvádět do oběhu samostatně.

PL

§ 12 odst. 2

Kdo hodlá vyrábět směs k uvádění do oběhu, je povinen sdělit Ústavu předem podíl jednotlivých druhů a názvy odrůd ve směsi a případný obchodní název směsi.

PL

§ 12 odst. 3

Ústav

a) eviduje směsi podle odstavce 2 a přidělí každé směsi před uvedením do oběhu registrační číslo,

b) odebere úřední vzorek a uchová jej pro případ následné kontroly po dobu pěti let.

PL

§ 12 odst. 4

Způsob přidělení registračního čísla, odběr vzorku a údaje o způsobu míchání a evidence stanoví vyhláška.

PL

§ 12 odst. 5

Směs uváděná do oběhu musí být zřetelně označená jako směs a musí být označena údaji a způsobem podle § 19 odst. 5.

PL

§ 12 odst. 6

Směsi pro zemědělskou výrobu se smějí uvádět do oběhu jen pokud

a) osivo bylo před smícháním uznáno jako základní rozmnožovací materiál nebo certifikovaný rozmnožovací materiál, nebo bylo povoleno jako standardní rozmnožovací materiál nebo obchodní rozmnožovací materiál,

b) směs je určena a označena pro použití jako směs

1. obilnin nebo směs obilnin a luskovin pro výrobu zrna,

2. jiných druhů kromě trav pro krmné účely,

3. trav a jiných pícnin pro krmné účely,

4. směs různých druhů pro zelené hnojení.

PL

§ 12 odst. 7

Směsi k využití mimo zemědělskou výrobu

a) mohou obsahovat i druhy neuvedené v druhovém seznamu,

b) podléhají ustanovením tohoto zákona, jen pokud obsahují jakýkoliv podíl druhů obsažených v druhovém seznamu.

PL

§ 12 odst. 8

Do oběhu nesmějí být uváděny směsi, které obsahují pouze osivo řep nebo zelenin, s výjimkou malého balení do hmotnosti 50 g v 1 obalu, u nichž mohou být uváděny do oběhu směsi různých odrůd stejného druhu zeleniny za předpokladu uvedení názvů odrůd a označení „odrůdová směs“ příslušného druhu.

PL

§ 12 odst. 9

Ministerstvo vydá vyhlášku k provedení ustanovení § 4.

PL

§ 13

Rozmnožovací materiál v ekologickém zemědělství

§ 13 odst. 1

Výrobu rozmnožovacího materiálu pro ekologické zemědělství upravuje zvláštní právní předpis⁵).

§ 13 odst. 2

Obaly rozmnožovacího materiálu pro ekologické zemědělství musí být výrazně označeny „Určeno pro ekologické zemědělství“.

§ 13 odst. 3

Pro ekologické zemědělství může být využit jen rozmnožovací materiál, který moření podle §3 odst.7 nevyžaduje.

§ 14

Rozmnožovací materiál geneticky modifikovaných odrůd

§ 14 odst. 1

Uvádění do oběhu rozmnožovacího materiálu geneticky modifikovaných odrůd musí být v souladu s ustanoveními zvláštního právního předpisu¹).

4.a.1

Aniž by to bylo na újmu článku 3 (1), mohou členské státy udělovat výrobcům na svém vlastním území autorizaci, aby uváděli na trh:

1. malá množství osiva pro vědecké účely nebo šlechtitelskou práci

2. přiměřená množství osiva pro jiné zkušební nebo pokusné účely za předpokladu, že toto osivo náleží k odrůdám, v jejichž případě byla podána v příslušném členském státě žádost o přijetí do katalogu odrůd.

V případě geneticky modifikovaného materiálu může být takováto autorizace poskytnuta pouze tehdy, jestliže byla přijata veškerá vhodná opatření, aby nedošlo k  nepříznivým vlivům na lidské zdraví a životní prostředí. Za účelem posouzení nebezpečí pro životní prostředí v tomto ohledu se uplatní ustanovení Článku 7 (4) Směrnice 70/457/EHS.

PL

§ 14 odst. 2

Použití rozmnožovacího materiálu geneticky modifikované odrůdy, která není v České republice registrována, pro pokusné účely a zkoušky podle § 42 se řídí ustanoveními zvláštního právního předpisu¹).

§ 14 odst. 3

Údaje na obalu rozmnožovacího materiálu geneticky modifikovaných odrůd musí obsahovat označení podle zvláštního právního předpisu¹), způsobem stanoveným vyhláškou.

11.a.

V případě osiva určité odrůdy, která byla geneticky modifikována, musí každá návěska nebo dokument ať již úřední či jiný, které jsou upevněny na partii osiva nebo ji doprovází podle opatření této směrnice zřetelně uvádět, že byla daná odrůda geneticky modifikována.

PL

§ 14 odst. 4

Ministerstvo stanoví vyhláškou způsob označení podle odstavce 3.

PL

§ 15

Ustanovení pro sazenice zeleniny

§ 15 odst. 1

Sazenice zeleniny druhů uvedených v druhovém seznamu uváděné do oběhu musí

§ 15 odst. 1 písm. a), b), c)

1. Pocházet z osiva nebo částí rostlin registrovaných odrůd v kategoriích základní rozmnožovací materiál, certifikovaný rozmnožovací materiál nebo standardní rozmnožovací materiál,

2. být pěstovány a uchovávány odděleně, aby nedošlo ke smíchání jednotlivých partií sazenic zeleniny,

3. mít vlastnosti a být baleny a označovány způsobem, které stanoví vyhláška.

§ 15 odst. 2

Dodavatel který vyrábí sazenice zeleniny a uvádí je do oběhu musí

a) být pro tuto činnost registrován podle §16,

b) informovat Ústav a podle zvláštního právního předpisu také Státní rostlinolékařskou správu o výskytu škodlivých organismů⁴),

c) splňovat podmínky pro

1. sledování a kontrolu kritických bodů výrobního procesu,

2. odběr vzorků Ústavem nebo pověřenou osobou,

3. evidenci a vedení záznamů,

které jsou stanoveny ve vyhlášce.

§ 15 odst. 3

Ustanovení odstavců 1 a 2 se vztahují rovněž na sazečku cibule.

§ 15 odst. 4

Ministerstvo vydá vyhlášku k provedení ustanovení odstavce 1 písm. c) a odstavce 2.

§ 16

Registrace činnosti a povinnost ohlašování a vedení záznamů

§ 16 odst. 1

Dodavatel, který vyrábí nebo dováží rozmnožovací materiál ovocných druhů,okrasných druhů a sazenic zeleniny za účelem uvedení do oběhu, musí být pro

tuto činnost registrován u Ústavu. Ústav na základě žádosti registruje osobu²), která

a)prokáže odbornou způsobilost podle požadavků, které ministerstvo stanoví vyhláškou,

b) uhradí správní poplatek⁶).

§ 16 odst. 2

Registraci nepodléhá dodavatel, který uvádí do oběhu rozmnožovací materiál okrasných druhů jen konečnému spotřebiteli.

§ 16 odst. 3

Žádost o registraci musí obsahovat

1. u fyzických osob jméno, příjmení, popřípadě obchodní firmu, identifikační číslo, místo trvalého pobytu a místo podnikání, liší-li se od místa trvalého pobytu, u právnických osob obchodní firmu, identifikační číslo a sídlo,

2. druh a rozsah činnosti, o kterou je žádáno,

3. jméno a příjmení osoby odpovědné za daný úsek činnosti,

4. registrační číslo, bylo-li již osobě, která žádost podává přiděleno podle zvláštního zákona⁴).

§ 16 odst. 4

Ústav může registraci zrušit na základě žádosti dodavatele nebo při porušení ustanovení tohoto zákona.

§ 16 odst. 5

Dodavatelé kteří nepodléhají registraci podle odstavce 1, musí zahájení činnosti ohlásit Ústavu alespoň jeden měsíc písemně předem. Náležitosti ohlášení a vzor formuláře stanoví vyhláška.

§ 16 odst. 6

Ústav přidělí každému dodavateli registrační číslo podle odstavců 1 a 5.

§ 16 odst. 7

Ústav vede evidenci osob uvedených v odstavcích 1 a 5.

§ 16 odst. 8

Ministerstvo vydá vyhlášku k provedení ustanovení odstavce 1 písm. a) a odstavce 5.

§ 17

Smlouvy o provádění zkušebních úkonů

§ 17 odst. 1

Ústav může uzavřít smlouvu k provádění dílčích zkušebních úkonů podle § 7 odst. 2 v případech, kdy je prokázána

a) odborná a technická způsobilost odpovědných fyzických osob, které úspěšně absolvují školení a vykonají teoretickou i praktickou zkoušku; okruh minima znalostí je uveden ve Věstníku Ústavu,

b) skutečnost, že takové osoby neodvozují z těchto činností žádný osobní prospěch.

2.1.H.b.

2.1.H.c.

Doplňky k paragrafu 1 (c) , (Ca), (E), (F) a (G) za účelem zahrnutí hybridů lesknice kanárské, žita a tritikale do rozsahu této směrnice budou převzaty v souladu s postupem určeným v Článku 21.

Různé typy odrůd, včetně komponentů vhodných pro certifikaci podle opatření této směrnice, mohou být specifikovány a definovány v souladu s postupem, uvedeným v Článku 21. V souladu s tímtéž postupem budou upraveny definice v paragrafu 1, odstavci B.

PL

2.1.H.3

Když se provádějí zkoušky za úředního dozoru, o nichž se pojednává v odstavcích 1 (E)(d)(ii), 1(F)(d)(ii) a 1 (G)(d)(ii) výše, musí být vyhověno následujícím požadavkům:

1. polní přehližitelé:

1. musí mít nezbytnou technickou kvalifikaci

2. nesmí mít žádný soukromý prospěch v souvislosti s prováděním přehlídek

3. musí mít úřední povolení od osivářského certifikačního úřadu příslušného členského státu a toto povolení musí obsahovat buď vzetí přehližitelů pod přísahu nebo podpis přehližitelů pod písemným prohlášením, jímž se zavazují dodržovat pravidla, jimiž se řídí úřední zkoušky

4. musí vykonávat přehlídky za úředního dozoru v souladu s pravidly příslušnými pro úřední přehlídky;

2. osivářský porost, který se má přehlížet, musí být vypěstován z osiva, které bylo podrobeno úřední následné kontrole, jejíž výsledky byly uspokojivé;

3. část osiva musí zkontrolovat úřední přehližitelé. Tento podíl činí 10% pro samosprašné plodiny a 20% pro cizosprašné rostliny, nebo pro ty druhy, u nichž členské státy zajišťují úřední laboratorní zkoušení osiv za použití morfologických, fyziologických nebo tam, kde je to vhodné, biochemických postupů za účelem identifikace odrůdy, činí tento podíl 5% a za účelem stanovení čistoty činí tento podíl 15%;

4. část vzorků z partií osiva sklizených z  osivářských porostů se smí odebrat pro úřední následnou kontrolu a tam, kde je to přiměřené, pro úřední laboratorní zkoušení osiv s ohledem na totožnost odrůdy a odrůdovou čistotu;

členské státy stanoví postihy, které se budou uplatňovat při porušování pravidel, jimiž se řídí zkoušky za úředního dozoru. Stanovené postihy musí být účinné a odrazující. Postihy mohou obsahovat odnětí povolení, o němž se pojednává v odstavci (3) (i) /c) v případě přehližitelů s úředním povolením, kteří jsou shledáni vinnými, že svévolně nebo z nedbalosti jednali v rozporu s pravidly, jimiž se řídí úřední zkoušky. V případě takovéhoto porušení pravidel bude anulována veškerá certifikace přezkoušeného osiva. Certifikace nebude anulována pouze v tom případě, že se může prokázat, že takovéto osivo stále ještě splňuje všechny příslušné požadavky.

PL

2.1.H.4

V souladu s postupem uvedeným v článku 21 se mohou přijímat další opatření, použitelná při provádění zkoušek za úředního dohledu.

Dokud nebudou přijata takováto opatření, musí se dodržovat podmínky stanovené v Článku 2 Rozhodnutí Komise 89/540/EHS

PL

§ 17 odst. 2

Osoby podle odstavce 1 jsou povinny vést evidenci o činnosti, která je předmětem smlouvy.

§ 17 odst. 3

Všechny úkony podle odstavce 1 podléhají dozoru Ústavu.

§ 18

Dovoz rozmnožovacího materiálu

§ 18 odst. 1

Dovážet lze rozmnožovací materiál

1. odrůd registrovaných v České republice druhů uvedených v druhovém seznamu,

2. okrasných druhů a ostatních druhů neuvedených v druhovém seznamu,

3. odrůd zapsaných ve Společném katalogu odrůd nebo v jednom ze seznamů odrůd smluvních zemí.

§ 18 odst. 2

Rozmnožovací materiál podle odstavce 1 písm. a) smí být dovážen, je-li v zemi původu úředně uznán jako rozmnožovací materiál předstupňů, základní rozmnožovací materiál nebo certifikovaný rozmnožovací materiál a je opatřen platnými doklady mezinárodních organizací nebo obdobnými platnými doklady.

§ 18 odst. 3

Standardní rozmnožovací materiál může být dovážen jen, je-li odrůda v České republice registrována.

§ 18 odst. 4

Konformní rozmnožovací materiál ovocných druhů se nesmí dovážet.

§ 18 odst. 5

Jen s povolením Ústavu lze dovážet

a) rozmnožovací materiál v České republice neregistrovaných odrůd, který bude na základě smlouvy mezi dodavatelem v České republice a osobou jiné země rozmnožován nebo upravován výhradně pro vývoz jako rozmnožovací materiál,

b) rozmnožovací materiál odrůd, o jejichž registraci byl Ústav požádán a registrační řízení nebylo dosud ukončeno; tento rozmnožovací materiál smí být dovážen jen v kategoriích rozmnožovací materiál předstupňů a základní rozmnožovací materiál v množství stanoveném vyhláškou; rozmnožovací materiál z něho vyrobený nesmí být uveden do oběhu dříve než je odrůda registrována.

§ 18 odst. 6

Ústav vydá povolení k dovozu rozmnožovacího materiálu podle odstavce 5 osobě, která

a) předloží Ústavu kopii smlouvy podle odstavce 5 písm. a) a umožní odběr vzorků pro následnou kontrolu,

b) uhradí správní poplatek⁶), a

c) v žádosti o povolení uvede

1. u fyzických osob jméno, příjmení, popřípadě obchodní firmu, identifikační číslo, místo trvalého pobytu, včetně přiděleného čísla registrace podle § 16, u právnických osob obchodní firmu, identifikační číslo a sídlo dodavatele nebo osoby, která dovoz zajišťuje,

2. množství a kategorii rozmnožovacího materiálu,

3. latinský název druhu a název odrůdy,

4. u fyzických osob jméno, příjmení, popřípadě obchodní firmu, identifikační číslo, místo trvalého pobytu nebo sídlo osoby, která má v České republice právo s dovezeným rozmnožovacím materiálem po propuštění celním orgánem nakládat, u právnických osob obchodní firmu, identifikační číslo a sídlo,

5. jméno, příjmení a místo trvalého pobytu nebo sídlo osoby, které je rozmnožovací materiál vyrobený z dovezeného rozmnožovacího materiálu smluvně určen, u právnických osob obchodní firmu, identifikační číslo a sídlo,

6. prohlášení, že rozmnožovací materiál, který bude v České republice rozmnožován nebo upraven bude beze zbytku vyvezen aniž by byl skladován s úmyslem, že bude později uveden do oběhu, nebo že tento rozmnožovací materiál nebude uveden do oběhu za účelem dalšího použití jako rozmnožovací materiál.

§ 18 odst. 7

Celní orgán propustí do režimu volného oběhu⁷)nebo aktivního zušlechťovacího styku⁷)rozmnožovací materiál, u něhož jsou splněny podmínky podle odstavců 1 až 6.

§ 18 odst. 8

Nesmějí být dováženy

a) směsi osiv pro zemědělskou výrobu,

b) rozmnožovací materiál geneticky modifikovaných odrůd, s výjimkou případů uvedených ve zvláštním právním předpisu¹).

§ 18 odst. 9

Dovozce je povinen oznámit Ústavu každý jednotlivý případ dovozu rozmnožovacího materiálu předstupňů, základního rozmnožovacího materiálu, certifikovaného rozmnožovacího materiálu, standardního rozmnožovacího materiálu nebo obchodního rozmnožovacího materiálu nejpozději do sedmi dnů od uvolnění z celního režimu. Na požádání je povinen předložit Ústavu kopie mezinárodních certifikátů nebo obdobných dokladů vydaných příslušným úřadem země původu.

§ 19

Označování a balení rozmnožovacího materiálu

§ 19 odst. 1

Rozmnožovací materiál uváděný do oběhu musí nést vždy označení druhu, popřípadě formy k odlišení pěstitelských nebo užitkových vlastností.

10.1.a).

Členské státy budou požadovat, aby obaly základního osiva a certifikovaného osiva všech kategorií:

(a) byly označeny na vnější straně úřední etiketou, která nebyla předtím použita, odpovídá podmínkám stanoveným v Příloze IV a podává informaci v jednom z úředních jazyků Společenství. Barva návěsky bude bílá pro základní osivo, modrá pro certifikované osivo první generace a červená pro certifikované osivo druhé generace. Pokud je použita návěska s otvorem pro

Uvázání, bude motouz ve všech případech zajištěn úřední pečetí (plombou). Pokud v případech v rámci Článku 4 (1) (a) a (2) neodpovídá základní osivo nebo osivo kukuřice podmínkám stanoveným v Příloze II ohledně klíčivosti, bude tato skutečnost uvedena na návěsce. Použití úředních nálepek (samolepek) bude autorizované. V souladu s postupem stanoveným v Článku 21 může být neodstranitelný tisk s předepsanou informací na obalu podle modelu návěsky autorizován

PL

§ 19 odst. 2

Název odrůdy

§ 19 odst. 2 písm a)

musí být uveden u všech druhů obsažených v druhovém seznamu v kategoriích šlechtitelský rozmnožovací materiál, rozmnožovací materiál předstupňů, základní rozmnožovací materiál, certifikovaný rozmnožovací materiál a standardní rozmnožovací materiál,

14.a.c)

Podmínky, za nichž se vyšlechtěné osivo generací které předcházejí základní osivo smí uvádět do oběhu podle prvního odstavce Článku 3 a, jsou tyto:

(c) obaly musí nést úřední návěsku, na které se uvádí nejméně následující informace,

- certifikační úřad a členský stát nebo jeho rozlišovací zkratka

- referenční číslo partie

- měsíc a rok uzavření obalu nebo

- měsíc a rok posledního úředního odběru vzorků za účelem certifikace

- druh, označen alespoň botanickým názvem, který může být uveden zkrácenou formou a latinsky bez jména autora

- odrůda označená alespoň latinkou

- označení „předzákladního osiva“ („pre-basic seed“)

- počet generací, které předcházejí osivu kategorie „certifikované osivo“ nebo „certifikované osivo 1. generace“.

Návěska bude bílé barvy s diagonálním fialovým pruhem

PL

§ 19 odst. 2 písm b)

musí být uveden u konformního rozmnožovacího materiálu podle § 10 odst. 7,

§ 19 odst. 2 písm c)

se neuvádí u obchodního rozmnožovacího materiálu; označení odrůdy může být použito jen jako informace dodavatele rozmnožovacího materiálu, a to v případech, kdy je pro způsob pěstování taková informace potřebná,

17.2.

Pro kategorii osiva jakékoliv dané odrůdy nebo inbrední linie bude použita oficiální návěska, která je užívána u odpovídající kategorie; pro osivo odrůd, které nejsou zahrnuty ve výše zmíněných katalozích, bude barva úřední návěsky hnědá. Označení (návěska) bude vždy uvádět fakt, že příslušné osivo je v té kategorii, které odpovídá méně přísným požadavkům.

PL

§ 19 odst. 2 písm d)

u okrasných druhů může být uváděn podle § 25.

§ 19 odst. 3

Rozmnožovací materiál smí být uváděn do oběhu jen v úředně uzavřených obalech nebo pod dozorem Ústavu, zamezujících účinně jeho záměnu. Obalem se rozumí i materiál použitý k vytvoření svazku rostlin, velkoobjemové vaky a kontejnery z tuhého materiálu.

8.1.

Členské státy budou požadovat, aby základní osivo a certifikované osivo všech kategorií bylo pro obchodní účely připravováno pouze v dostatečně homogenních partiích a v uzavřených obalech, tak jak je předepsáno v Článcích 9 a 10, s pojistkami a příslušným označením

PL

§ 19 odst. 4

Obaly rozmnožovacího materiálu, který je uznáván podle § 4 až 7, musí být pod dozorem ústavu opatřeny úřední pojistkou a úřední návěskou. Náklady na pořízení úředních pojistek a úředních návěsek hradí žadatel. Toto ustanovení se vztahuje též na uzavírání a označování podle certifikačních schémat systému Organizace pro ekonomickou spolupráci a rozvoj.

9.1.

Členské státy budou požadovat, aby obaly základního osiva a certifikovaného osiva všech kategorií byly uzavírány úředně nebo pod úředním dozorem takovým způsobem, aby nemohly být otevřeny bez poškození systému uzavření (plombování) nebo bez stop toho, že byla porušena buď úřední etiketa nebo obal v souladu s Článkem 10 (1).

Za účelem zajištění uzávěru bude plombování zahrnovat alespoň shora uvedené označení etiketou, návěskou nebo úřední pečetí.

Opatření druhého odstavce shora nejsou nutná tam, kde je používán systém uzavření, který nemůže být znovu použit.

V souladu s postupem stanoveným v Článku 21 lze stanovit, zda určitý systém uzavření (plombování) odpovídá nařízením tohoto odstavce.

PL

§ 19 odst. 5

Obaly které byly úředně nebo pod dozorem Ústavu uzavřeny, smí být znovu uzavřeny pouze úředně nebo pod dozorem ústavu. Pokud dojde k opětovnému uzavření, musí být tato skutečnost vyznačena na návěsce spolu s datem posledního uzavření a názvem Úřadu.

9.2.

Obaly, které byly úředně uzavřeny nesmějí být uzavírány znovu, ať již jednou nebo vícekrát, s výjimkou otevření úředního nebo otevření pod úředním dohledem.

Pokud jsou obaly znovu uzavřeny musí být uvedeno, že došlo k opětovnému uzavření, poslední datum opětovného uzavření a název úřadu odpovědného za tuto akci na štítku, požadovaném podle Článku 10 (1).

PL

§ 19 odst. 6

Údaje na návěsce rozmnožovacího materiálu, uváděného do oběhu a vyžadované tímto zákonem, musí být dobře čitelné a nesmazatelné.

§ 19 odst. 7

Na návěsce rozmnožovacího materiálu uváděného do oběhu, s výjimkou malých balení určených pro konečného spotřebitele, musí být uvedeny tyto náležitosti:

a) označení druhu nebo druhů, jde-li o směs včetně váhového procentuálního zastoupení ve směsi,

b) označení odrůdy (odrůd u směsi), nejde-li o obchodní rozmnožovací materiál,

c) údaj o kategorii rozmnožovacího materiálu podle § 2 písm. r),

d) číslo partie rozmnožovacího materiálu,

e) hmotnost nebo počet kusů rozmnožovacího materiálu, v případě, že byly použity granulované přípravky na ochranu rostlin, obalovací látky nebo jiné pevné přísady, uvede se typ a poměr mezi hmotností čistého osiva a celkovou hmotností,

f) měsíc a rok posledního úředního odběru vzorků pro zjištění vlastností rozmnožovacího materiálu,

g) druh chemického ošetření, jedná-li se o druh rostlin, jehož rozmnožovací materiál může být takto ošetřen,

h) název dodavatele, který zajišťuje výrobu nebo dovoz rozmnožovacího materiálu,

i) u hybridních odrůd a linií v rozsahu stanoveném vyhláškou,

10. certifikační úřad a členský stát nebo jejich počáteční písmena,

11. země výroby,

12. v případě nového přezkoušení klíčivosti nebo jiných vlastností u osiva, musí být uvedeno „znovu přezkoušeno…..(měsíc a rok)“ , nový údaj musí být umístěn na obalu tak, aby byl dobře patrný a nezakrýval údaje předchozí.

10.1.

Členské státy budou požadovat, aby obaly základního osiva a certifikovaného osiva všech kategorií:

(a) byly označeny na vnější straně úřední etiketou, která nebyla předtím použita, odpovídá podmínkám stanoveným v Příloze IV a podává informaci v jednom z úředních jazyků Společenství. Barva návěsky bude bílá pro základní osivo, modrá pro certifikované osivo první generace a červená pro certifikované osivo druhé generace. Pokud je použita návěska s otvorem pro

Uvázání, bude motouz ve všech případech zajištěn úřední pečetí (plombou). Pokud v případech v rámci Článku 4 (1) (a) a (2) neodpovídá základní osivo nebo osivo kukuřice podmínkám stanoveným v Příloze II ohledně klíčivosti, bude tato skutečnost uvedena na návěsce. Použití úředních nálepek (samolepek) bude autorizované. V souladu s postupem stanoveným v Článku 21 může být neodstranitelný tisk s předepsanou informací na obalu podle modelu návěsky autorizován.

(b) zahrnovaly úřední doklad vyhotovený ve stejném barevném provedení jako etiketa, který poskytuje přinejmenším informace požadované v rámci Přílohy IV (A) (a) (3), (4) a (5). Tento dokument bude vyhotoven tak, aby nemohl být zaměněn s úředním označením specifikovaným pod (a). Tento dokument není potřeba vyhotovovat, pokud je informace tištěna nesmazatelně na obalu nebo pokud v souladu s opatřením pod bodem (a) je použita přilnavá etiketa z materiálu, který nelze strhnout.

PL

§ 19 odst. 8

Návěska révy, chmele, ovocných druhů a okrasných druhů musí obsahovat údaje uvedené v odstavci 7 písm. a), e), h), j) a k). Další náležitosti návěsky stanoví vyhláška.

§ 19 odst. 9

Rozmnožovací materiál, který je uznáván podle § 4 až 7 a standardní rozmnožovací materiál, obchodní rozmnožovací materiál a konformní rozmnožovací materiál musí být označován návěskou předepsaného rozměru, barvy a obsahu.

10.1.

Členské státy budou požadovat, aby obaly základního osiva a certifikovaného osiva všech kategorií:

(a) byly označeny na vnější straně úřední etiketou, která nebyla předtím použita, odpovídá podmínkám stanoveným v Příloze IV a podává informaci v jednom z úředních jazyků Společenství. Barva návěsky bude bílá pro základní osivo, modrá pro certifikované osivo první generace a červená pro certifikované osivo druhé generace. Pokud je použita návěska s otvorem pro

Uvázání, bude motouz ve všech případech zajištěn úřední pečetí (plombou). Pokud v případech v rámci Článku 4 (1) (a) a (2) neodpovídá základní osivo nebo osivo kukuřice podmínkám stanoveným v Příloze II ohledně klíčivosti, bude tato skutečnost uvedena na návěsce. Použití úředních nálepek (samolepek) bude autorizované. V souladu s postupem stanoveným v Článku 21 může být neodstranitelný tisk s předepsanou informací na obalu podle modelu návěsky autorizován.

(b) zahrnovaly úřední doklad vyhotovený ve stejném barevném provedení jako etiketa, který poskytuje přinejmenším informace požadované v rámci Přílohy IV (A) (a) (3), (4) a (5). Tento dokument bude vyhotoven tak, aby nemohl být zaměněn s úředním označením specifikovaným pod (a). Tento dokument není potřeba vyhotovovat, pokud je informace tištěna nesmazatelně na obalu nebo pokud v souladu s opatřením pod bodem (a) je použita přilnavá etiketa z materiálu, který nelze strhnout.

PL

8.1.

Členské státy budou požadovat, aby základní osivo a certifikované osivo všech kategorií bylo pro obchodní účely připravováno pouze v dostatečně homogenních partiích a v uzavřených obalech, tak jak je předepsáno v Článcích 9 a 10, s pojistkami a příslušným označením

PL

§ 19 odst. 10

Návěsky a případné pojistky obalů standardního rozmnožovacího materiálu, obchodního rozmnožovacího materiálu, konformního rozmnožovacího materiálu a rozmnožovacího materiálu okrasných druhů, nesmějí být svým vzhledem zaměnitelné s úředními návěskami a úředními pojistkami.

§ 19 odst. 11

Rozmnožovací materiál uváděný do oběhu v malém balení musí být zajištěn tak, aby obal nebylo možno otevřít bez zjevného poškození a údaje na něm musí být srozumitelné pro spotřebitele.

8.2.

Členské státy mohou pro účely obchodu malých množství pro konečného spotřebitele povolovat výjimky v rámci opatření paragrafu 1, pokud jde o balení, uzávěr a označení.

PL

9.3.

V souladu s postupem stanoveným v Článku 21 mohou být členské státy autorizovány pozastavit do 30.6.1980 povolení tržního oběhu osiva obilnin, u kterého sice obaly zahrnují předepsané informace, ale v rozdílném provedení než jaké je stanovené šestou větou paragrafu 1 (a).

PL

§ 19 odst. 12

Ministerstvo stanoví vyhláškou

a) způsob označování obalů, jejich uzavírání a zabezpečení uzávěru,

b) opatření, která jsou považována za úřední pojistku podle odstavce 4,

c) požadavky, které musí splňovat úřední návěska,

4. požadavky na návěsku a na uvádění povinných údajů stanovených Organizací pro ekonomickou spolupráci a rozvoj,

5. opatření pro označování a balení směsí osiv,

6. nejvyšší hmotnost nebo počet kusů rozmnožovacího materiálu, které se považují za malá balení a údaje o jejich označování,

7. podrobnosti pro balení a označování rozmnožovacího materiálu vegetativně množených druhů.

8.1.

8.2.

Členské státy budou požadovat, aby základní osivo a certifikované osivo všech kategorií bylo pro obchodní účely připravováno pouze v dostatečně homogenních partiích a v uzavřených obalech, tak jak je předepsáno v Článcích 9 a 10, s pojistkami a příslušným označením

Členské státy mohou pro účely obchodu malých množství pro konečného spotřebitele povolovat výjimky v rámci opatření paragrafu 1, pokud jde o balení, uzávěr a označení.

PL

9.1.

Členské státy budou požadovat, aby obaly základního osiva a certifikovaného osiva všech kategorií byly uzavírány úředně nebo pod úředním dozorem takovým způsobem, aby nemohly být otevřeny bez poškození systému uzavření (plombování) nebo bez stop toho, že byla porušena buď úřední etiketa nebo obal v souladu s Článkem 10 (1).

Za účelem zajištění uzávěru bude plombování zahrnovat alespoň shora uvedené označení etiketou, návěskou nebo úřední pečetí.

Opatření druhého odstavce shora nejsou nutná tam, kde je používán systém uzavření, který nemůže být znovu použit.

V souladu s postupem stanoveným v Článku 21 lze stanovit, zda určitý systém uzavření (plombování) odpovídá nařízením tohoto odstavce.

PL

9.2.

Obaly, které byly úředně uzavřeny nesmějí být uzavírány znovu, ať již jednou nebo vícekrát, s výjimkou otevření úředního nebo otevření pod úředním dohledem.

Pokud jsou obaly znovu uzavřeny musí být uvedeno, že došlo k opětovnému uzavření, poslední datum opětovného uzavření a název úřadu odpovědného za tuto akci na štítku, požadovaném podle Článku 10 (1).

PL

9.3.

Členské státy mohou v případě malých balení uzavřených na jejich vlastním území povolovat výjimky z odstavce 1. Podmínky, které se vztahují k těmto výjimkám, mohou být stanoveny v souladu s postupem uvedeným v Článku 21.

PL

10.1.

Členské státy budou požadovat, aby obaly základního osiva a certifikovaného osiva všech kategorií:

(a) byly označeny na vnější straně úřední etiketou, která nebyla předtím použita, odpovídá podmínkám stanoveným v Příloze IV a podává informaci v jednom z úředních jazyků Společenství. Barva návěsky bude bílá pro základní osivo, modrá pro certifikované osivo první generace a červená pro certifikované osivo druhé generace. Pokud je použita návěska s otvorem pro

Uvázání, bude motouz ve všech případech zajištěn úřední pečetí (plombou). Pokud v případech v rámci Článku 4 (1) (a) a (2) neodpovídá základní osivo nebo osivo kukuřice podmínkám stanoveným v Příloze II ohledně klíčivosti, bude tato skutečnost uvedena na návěsce. Použití úředních nálepek (samolepek) bude autorizované. V souladu s postupem stanoveným v Článku 21 může být neodstranitelný tisk s předepsanou informací na obalu podle modelu návěsky autorizován.

(b) zahrnovaly úřední doklad vyhotovený ve stejném barevném provedení jako etiketa, který poskytuje přinejmenším informace požadované v rámci Přílohy IV (A) (a) (3), (4) a (5). Tento dokument bude vyhotoven tak, aby nemohl být zaměněn s úředním označením specifikovaným pod (a). Tento dokument není potřeba vyhotovovat, pokud je informace tištěna nesmazatelně na obalu nebo pokud v souladu s opatřením pod bodem (a) je použita přilnavá etiketa z materiálu, který nelze strhnout.

PL

10.2.

Členské státy mohou učinit výjimku k odstavci 1 v případě malých balení, která jsou opatřována pojistkou na jejich vlastním území. Podmínky, které se vztahují na tyto výjimky mohou být stanoveny v souladu s postupem uvedeným v Článku 21.

PL

10.3.

V souladu s postupem stanoveným v Článku 21 mohou být členské státy autorizovány pozastavit do 30.6.1980 povolení tržního oběhu osiva obilnin, u kterého sice obaly zahrnují předepsané informace, ale v rozdílném provedení než jaké je stanovené šestou větou paragrafu 1 (a).

PL

§ 20

Zákaz klamání

§ 20 odst. 1

Rozmnožovací materiál nesmí být uváděn do oběhu s údaji, které jsou nepravdivé, neúplné, přehnané nebo jinak klamající, ani v obalech vzbuzujících nesprávné představy o jejich obsahu.

§ 20 odst. 2

Jako rozmnožovací materiál nesmí být uváděn do oběhu jiný rostlinný materiál, který je svým vzhledem, úpravou nebo způsobem uvádění do oběhu s ním zaměnitelný. Nejedná-li se o rozmnožovací materiál podle tohoto zákona, nesmí být použito označení „vhodný k setí“ nebo „vhodný k sázení“.

§ 21

Zvláštní ustanovení o odpovědnosti za vady

§ 21 odst. 1

Při koupi rozmnožovacího materiálu jednoletých druhů nastupuje na místo šestiměsíční záruční doby podle občanského zákoníku⁸)záruční doba jeden rok, u víceletých druhů záruční doba, která končí jeden rok po dosažení vývojového stadia potřebného k určení pravosti odrůdy.

§ 21 odst. 1

Ustanoveními tohoto zákona nejsou dotčena ustanovení o odpovědnosti za vady podle obecně závazných právních předpisů⁸).

§ 22

Kontrola výroby a uvádění do oběhu rozmnožovacího materiálu

§ 22 odst. 1

Ústav

a) kontroluje

1. osoby, které uvádějí do oběhu rozmnožovací materiál, zda dodržují ustanovení tohoto zákona a prováděcích předpisů,

2. vlastnosti rozmnožovacího materiálu uváděného do oběhu,

3. dodržování podmínek stanovených v § 40,

2. vede správní řízení při zjištění porušení zákona

3. je oprávněn přezkoumat odrůdovou pravost a čistotu, zdravotní stav a jiné vlastnosti uznaného rozmnožovacího materiálu uváděného do oběhu.

4. Podrobnosti stanoví ministerstvo vyhláškou. Prokáže-li následná kontrola, že rozmnožovací materiál nesplňuje tyto požadavky, Ústav zruší rozhodnutí o uznání rozmnožovacího materiálu.

§ 22 odst. 2

Pověření zaměstnanci Ústavu jsou oprávněni

a) vstupovat na pozemky, kde se rozmnožovací materiál vyrábí a na pozemky dotčené a do prostor, kde se rozmnožovací materiál upravuje, skladuje, označuje, balí a prodává, jakož i na dopravní prostředky, kterými je přepravován,

b) vyžadovat od osob uvedených v odstavci 1 písm. a) bodu 1. Potřebné doklady, včetně skladové a účetní evidence, informace a nezbytnou věcnou, osobní a jinou součinnost potřebnou k výkonu činnosti, včetně poskytnutí kontrolních vzorků rozmnožovacího materiálu,

c) u dodavatele a u konečného prodejce zakázat prodej a zaplombovat rozmnožovací materiál, pokud na místě zjistí, že rozmnožovací materiál určený k prodeji nemá vlastnosti stanovené tímto zákonem,

d) kontrolovat v uzavřené pěstitelské oblasti dodržování ustanovení § 7 odst. 4.

§ 22 odst. 3

Kontrolované osoby jsou

1. Povinny zaměstnancům Ústavu umožnit

1. vstup na pozemky, kde se rozmnožovací materiál vyrábí a na pozemky dotčené a do prostor, kde se rozmnožovací materiál skladuje, označuje, balí a obchoduje se s ním, jakož i na dopravní prostředky, kterými je přepravován,

2. poskytnout potřebné doklady včetně skladové a účetní evidence, informace a nezbytnou věcnou, osobní a jinou součinnost potřebnou k výkonu jejich činnosti včetně poskytnutí kontrolních vzorků rozmnožovacího materiálu,

2. oprávněny vyžadovat od Ústavu úhradu za odebrané kontrolní vzorky za předpokladu, že splňují vlastnosti vyžadované tímto zákonem.

§ 22 odst. 4

Ústav vydá rozhodnutí, kterým nařídí zvláštní opatření formou

1. likvidace porostů, které mohou přenosem pylu nebo škodlivých organizmů ohrozit jiné porosty a způsobit škody jiným pěstitelům rostlin nebo osobám,

2. zákazu uvádění do oběhu rozmnožovacího materiálu, jehož vlastnosti neodpovídají tomuto zákonu, avšak je možné je napravit,

3. likvidace vyrobeného, dovezeného nebo skladovaného rozmnožovacího materiálu, jehož vlastnosti neodpovídají ustanovením tohoto zákona a nelze je napravit,

d)likvidace rozmnožovacího materiálu, jehož uvádění do oběhu by ohrozilo zdraví lidí, zvířat a životní prostředí; v takovém případě Ústav určí způsob jeho likvidace.

§ 22 odst. 5

Při výkonu kontroly postupuje Ústav podle zvláštního právního předpisu⁹), nestanoví-li tento zákon jinak.

Část III

§ 23

Rozmnožovací materiál révy

§ 23 odst. 1

Rozmnožovací materiál révy se smí uvádět do oběhu podle § 3 odst. 1 písm. a) a b), je-li prostý škodlivých organismů nebo bez zjevných příznaků napadení těmito organismy.

§ 23 odst. 2

Rozmnožovací materiál odrůd révy, která je v řízení o registraci podle § 28 a 29 nejméně čtvrtý rok po výsadbě odrůdy do zkoušek pro registraci, může být uváděn do oběhu jako uznaný, a to pouze osobou, která o registraci požádala za předpokladu, že je k dispozici úřední popis odrůdy.

§ 23 odst.3

Vyhláška stanoví pro rozmnožovací materiál révy

a) požadavky na množitelské porosty,

b) vlastnosti rozmnožovacího materiálu.

§ 24

Rozmnožovací materiál ovocných druhů

§ 24 odst. 1

Rozmnožovací materiál ovocných druhů může být uváděn do oběhu jako

1. uznaný podle § 3 odst. 1 písm. a), nebo

2. konformní podle § 10.

§ 24 odst. 2

Rozmnožovací materiál pro výrobu podnoží, které mají být použity k výrobě uznaných školkařských výpěstků ovocných druhů uvedených v druhovém seznamu, musí být uznáván.

§ 24 odst. 3

K uznání lze přihlásit podnož meruzalky a mahalebky a generativně množené podnože, u kterých Ústav neprovádí registraci odrůd. Generativně množené podnože, které mají být použity k výrobě uznaných školkařských výpěstků ovocných druhů uvedených v druhovém seznamu, musí pocházet z uznaného rozmnožovacího materiálu. Podnož meruzalky, která má být použita k výrobě uznaných školkařských výpěstků ovocných druhů uvedených v druhovém seznamu, musí pocházet z uznaného množitelského porostu.

§ 25

Rozmnožovací materiál okrasných druhů

§ 25 odst. 1

Rozmnožovací materiál okrasných druhů může být označován názvem odrůdy, jedná-li se o odrůdu

1. registrovanou, nebo

2. právně chráněnou, nebo

3. obecně známou, nebo

4. zapsanou v seznamu uvedeném dodavatelem a u dodavatele je uložen její popis.

§ 25 odst. 2

Rozmnožovací materiál okrasných druhů uváděný do oběhu musí

a) být druhově pravý a čistý a je-li označen názvem odrůdy, také odrůdově pravý a odrůdově čistý,

2. být prostý škodlivých organismů, nesmí mít zjevné příznaky napadení těmito organismy, nebo vykazovat nedostatky, které snižují způsobilost jeho použití,

3. být prostý vad, které by mohly snížit jeho kvalitu,

4. vykazovat dostatečnou klíčivost, jde-li o osivo,

5. vykazovat dostatečnou životaschopnost a velikost odpovídající jeho použití jako rozmnožovací materiál.

§ 25 odst. 3

Za jakost a vlastnosti rozmnožovacího materiálu okrasných druhů odpovídá dodavatel, který je povinen písemně deklarovat skupinu rostlin, druh, případně odrůdu, označení dodavatele, počet nebo hmotnost podle druhu a charakteru rozmnožovacího materiálu a další vlastnosti stanovené vyhláškou. K označení používá dodavatel vlastní návěsky.

§ 25 odst. 4

Dodavatel, který vyrábí rozmnožovací materiál okrasných druhů je povinen

a) popsat a kontrolovat kritické body ve výrobním procesu, které ovlivňují kvalitu materiálu podle § 10 odst. 3 písm. a), c), e), až g) a j),

2. zajistit čistotu a pravost rozmnožovacího materiálu skupin rostlin, nebo druhů, nebo odrůd podle odstavce 3,

3. vést popisy obecně známých nebo popsaných odrůd jím uváděných do oběhu.

§ 25 odst. 5

Ministerstvo může pro některé okrasné druhy stanovit jejich vlastnosti vyhláškou.

Část IV

§ 26

Podmínky pro registraci odrůdy

§ 26 odst. 1

Předpokladem pro registraci odrůdy je zjištění, že odrůda

a) je odlišná podle odstavce 4,

b) je uniformní podle odstavce 5,

c) je stálá podle odstavce 6,

d) má užitnou hodnotu podle odstavce 7, není-li dále stanoveno jinak,

e) má název vyhovující požadavkům podle § 27,

f) má zajištěné udržovací šlechtění,

g) pokud zahrnuje geneticky modifikované rostliny, jsou tyto zapsány do Seznamu geneticky modifikovaných organismů a produktů schválených pro uvádění do oběhu v České republice podle zvláštního právního předpisu;¹) pokud má být taková odrůda použita jako potravina nebo pro výrobu potravin, musí být schválena i podle zvláštního právního předpisu¹⁰).

§ 26 odst. 2

Požadavek podle odstavce 1 písm. a) až d) nemusí být splněn u odrůd uchovávaných z důvodů zachování biologické rozmanitosti.

§ 26 odst. 3

Užitná hodnota není podmínkou registrace odrůd, jde-li o

a) komponenty hybridů,

b) odrůdy trav, které nejsou určeny k využití jako pícnina,

c) odrůdy zeleninových druhů,

d) odrůdy ovocných druhů,

e) odrůdy okrasných druhů, léčivých a aromatických rostlin,

f) odrůdy, u kterých je vyžadována registrace pouze pro vývoz.

§ 26 odst. 4

Odrůda se považuje za odlišnou, jestliže se zřetelně odlišuje projevem nejméně jednoho znaku od každé jiné odrůdy,

a) která je zapsaná ve Státní odrůdové knize v České republice nebo v obdobném seznamu ve smluvní zemi nebo ve Společném katalogu odrůd, nebo

b) u které byla v České republice či ve smluvní zemi podána žádost o zápis do úředního seznamu, nebo

c) která je uváděna do oběhu v souladu s ustanoveními tohoto zákona.

§ 26 odst. 5

Odrůda se považuje za uniformní, jestliže je dostatečně jednotná v projevu znaků, které se zahrnují do zkoušení odlišnosti, jakož i znaků používaných k popisu odrůdy, s výhradou odchylek, které lze oprávněně očekávat v důsledku zvláštností jejího rozmnožování.

§ 26 odst. 6

Odrůda se považuje za stálou, jestliže v projevu znaků zahrnutých do zkoušení odlišnosti, jakož i ve znacích používaných k popisu odrůdy, zůstává beze změny po opakovaném množení nebo v případě zvláštního rozmnožovacího cyklu, na konci každého takového cyklu.

§ 26 odst. 7

Odrůda má užitnou hodnotu, představuje-li souhrnem svých vlastností ve srovnání s jinými registrovanými odrůdami alespoň v některé významné pěstitelské oblasti zřejmý přínos pro pěstování nebo pro její využití anebo pro produkty od ní odvozené.

§ 27

Název odrůdy

§ 27 odst. 1

Pro jednu a tutéž odrůdu musí být použit stejný název v České republice jako v jiné smluvní nebo členské zemi³). To neplatí, pokud název odporuje ustanovení odstavce 2.

§ 27 odst. 2

Není přípustný název odrůdy

a) složený pouze z čísel, s výjimkou případů, kdy je takové označení zavedenou praxí pro označování odrůd,

b) shodný nebo zaměnitelný s názvem používaným pro jinou odrůdu téhož nebo příbuzného druhu v České republice, smluvní nebo členské zemi³),

c) vyvolávající nesprávné představy o hodnotě, vlastnostech nebo původu odrůdyči totožnosti šlechtitele,

d) shodný nebo zaměnitelný s ochrannou známkou, označením původu nebo zeměpisným označením pro stejné nebo podobné výrobky, nebo jinak porušující práva nebo chráněné zájmy jiných osob,

e) otížně vyslovitelný, obsahující vulgarismy nebo jinak jazykově nevhodný.

§ 27 odst. 3

Pravidla pro posouzení vhodnosti názvu odrůdy vzhledem k požadavkům odstavce 2 stanoví vyhláška.

§ 27 odst. 4

Osoba, která podává žádost je povinna sdělit Ústavu do 6 měsíců před předpokládaným ukončením zkoušek návrh názvu odrůdy vyhovující požadavkům odstavců 1 a 2.

§ 27 odst. 5

Ústav zveřejňuje návrh názvu odrůdy³) ve Věstníku Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského (dále jen „Věstník Ústavu“). Námitku proti názvu odrůdy lze vznést u Ústavu do 3 měsíců po zveřejnění návrhu názvu. O námitkách rozhoduje Ústav podle obecných ustanovení správního řádu; proti jeho rozhodnutí není přípustné odvolání.

§ 27 odst. 6

Ministerstvo stanoví vyhláškou pravidla pro posouzení vhodnosti názvu podle odstavce 3.

§ 28

Podání žádosti o registraci odrůdy

§ 28 odst. 1

Žádost o registraci odrůdy se podává Ústavu.

§ 28 odst. 2

Registrovány mohou být odrůdy druhů uvedených v druhovém seznamu a odrůdy okrasných, léčivých a aromatických rostlin.

§ 28 odst. 3

O registraci odrůdy může požádat osoba (dále jen „žadatel“), která

1. je držitelem šlechtitelských práv k odrůdě podle zvláštního právního předpisu³), nebo

2. podala žádost o udělení ochranných práv k odrůdě podle zvláštního právního předpisu³) a o udělení ochranných práv k odrůdě ještě nebylo rozhodnuto, nebo

3. je udržovatelem odrůdy nechráněné podle zvláštního právního předpisu³).

§ 28 odst. 4

Osoby uvedené v odstavci 3, které nemají trvalý pobyt nebo sídlo v České republice nebo ve smluvní zemi, musí k podání žádosti a k jednání v řízení o registraci odrůdy zmocnit zástupce, která má trvalý pobyt nebo sídlo v České republice.

§ 29

Řízení o registraci

§ 29 odst. 1

Žádost musí obsahovat

1. jméno, příjmení, popřípadě obchodní firmu, a místo trvalého pobytu žadatele, jde-li o fyzickou osobu, nebo obchodní firmu a sídlo, jde-li o právnickou osobu,

2. jméno, příjmení a místo trvalého pobytu zmocněné osoby, jde-li o fyzickou osobu nebo obchodní firmu a sídlo, jde-li o právnickou osobu v případě postupu podle § 28 odst. 4,

3. latinský a český název druhu, popřípadě jiný stupeň botanického třídění,

4. název nebo předběžné označení odrůdy, která je předmětem žádosti,

5. údaj o tom, zda se jedná o geneticky modifikovanou odrůdu,

6. údaje o výjimečných vlastnostech odrůdy, vyžadujících zvláštní způsob zkoušení,

7. charekteristiku hlavních znaků odrůdy,

8. údaj o tom, z kterých případných komponent se odrůda skládá,

9. informaci o tom, v kterých zemích a pod jakým názvem je odrůda zapsána v úředním seznamu odrůd, popřípadě probíhá řízení o takovém zápisu,

10. informaci o tom, v kterých zemích a pod jakým názvem jsou odrůdě udělena ochranná práva, popřípadě probíhá řízení pro jejich udělení,

11. informaci o tom, kdo je udržovatel odrůdy a kde je udržovací šlechtění prováděno,

12. informaci o užitkovém zaměření odrůdy, je-li na tom závislý způsob zkoušení,

13. informaci o tom, zda je odrůda určena výhradně pro vývoz.

§ 29 odst. 2

Při podání žádosti musí žadatel

1. uhradit správní poplatek⁶),

2. doložit v případě, že se jedná o geneticky modifikovanou odrůdu, že geneticky modifikované rostliny, které zahrnuje, jsou zapsány v Seznamu geneticky modifikovaných organismů a produktů schválených pro uvádění do oběhu v České republice podle zvláštního právního předpisu¹), a že daný zápis zahrnuje i uvádění do prostředí v rozsahu umožňujícím zkoušení odrůdy podle § 30 odst. 2,

3. předložit u druhů, u nichž je užitná hodnota podmínkou registrace odrůdy, výsledky nejméně tří polních pokusů provedených v různých místech České republiky, ve kterých je odrůda srovnávána s jinými registrovanými odrůdami téhož druhu. Žadatel je povinen umožnit Ústavu kontrolu těchto pokusů.

§ 29 odst. 3

Nesplňuje-li žádost náležitosti a požadavky stanovené tímto zákonem nebo vyskytují-li se překážky, které brání dalšímu řízení, Ústav vyzve žadatele, aby nedostatky odstranil a stanoví mu k tomu přiměřenou lhůtu; současně ho upozorní, že v případě neodstranění nedostatků v žádosti, bude řízení zastaveno. Pokud žadatel nedostatky v žádosti neodstraní, Ústav řízení zastaví.

§ 30

Zkoušení odrůd

§ 30 odst. 1

Žadatel je povinen

a) dodat Ústavu bezplatně rozmnožovací materiál v potřebném množství a jakosti, nezbytný k přezkoumání odrůdy podle odstavce 2 ve lhůtě stanovené Věstníkem Ústavu; pokud žadatel rozmnožovací materiál dodá opožděně, Ústav odloží zahájení zkoušek do následujícího zkušebního období,

2. poskytnout další informace nebo podklady nezbytné pro hodnocení odrůdy, vyžádá-li si to Ústav,

3. uhradit Ústavu náklady za odborné úkony spojené s registračním řízením; Ústav je oprávněn požadovat zálohu od osoby, na jejíž žádost se odborné úkony mají provést, popřípadě i úhradu nákladů předem, je-li zřejmé, že budou provedeny a jaká bude jejich přibližná výše; Ústav řízení přeruší, pokud žadatel náklady neuhradí.

§ 30 odst. 2

Ústav přezkoumá, zda odrůda vyhovuje požadavkům stanoveným v § 26, jestliže jsou splněny náležitosti a požadavky podle § 28 a 29.

§ 30 odst. 3

Ústav ke zjišťování odlišnosti, uniformity, stálosti a užitné hodnoty provádí polní a laboratorní zkoušky dle metodik, které zveřejňuje ve Věstníku Ústavu.

§ 30 odst. 4

Ústav umožní osobě, která prokáže důvodný zájem, aby se seznámila se zkouškami prováděnými podle odstavce 3.

§ 30 odst. 5

Ústav může k provádění dílčích zkušebních úkonů podle zvláštního právního předpisu¹¹) uzavřít smlouvu s jinou odborně způsobilou fyzickou nebo právnickou osobou za předpokladu, že tyto dílčí zkušební úkony budou prováděny pod odborným dozorem Ústavu.

§ 30 odst. 6

Ústav ukončí další zkoušení a zamítne žádost o registraci, prokáží-li dílčí výsledky zkoušení, že odrůda nesplňuje některý z předpokladů pro registraci, stanovených zákonem.

§ 30 odst. 7

Ústav je oprávněn přezkoumat stav a dokumentaci udržovacího šlechtění zkoušené odrůdy. Zjistí-li Ústav, že stav udržovacího šlechtění nezaručuje další existenci odrůdy nebo výrobu rozmnožovacího materiálu s vlastnostmi požadovanými tímto zákonem nebo není vedena dokumentace udržovacího šlechtění, uloží rozhodnutím lhůtu k odstranění nedostatků. Nejsou-li nedostatky odstraněny ve stanovené lhůtě, Ústav žádost o registraci zamítne.

§ 30 odst. 8

Ústav každoročně sdělí výsledky zkoušek pro registraci

a) žadateli o registraci,

b) odrůdové komisi.

§ 30 odst. 9

Každý má právo seznámit se s výsledky zkoušek pro registraci.

§ 31

Odrůdová komise

§ 31 odst. 1

Odrůdovou komisi jmenuje ministr zemědělství na návrh ředitele Ústavu na dobu pěti let z okruhu zemědělských odborníků, představitelů výzkumu, školství, šlechtitelů, množitelů a zájmových svazů. Za každého člena je jmenován náhradník.

§ 31 odst. 2

Odrůdová komise

a) posuzuje na základě výsledků zkoušek podle § 30 odst. 2, zda byly splněny předpoklady pro registraci odrůdy podle § 26 odst. 1 písm. d) a vydává k tomu své stanovisko,

b)posuzuje metodiky zkoušek užitné hodnoty.

§ 31 odst. 3

Odrůdová komise je sedmičlenná, řízená předsedou voleným členy komise.

§ 31 odst. 4

Jednání Odrůdové komise svolává předseda, a to minimálně jednou za šest měsíců.

§ 31 odst. 5

Jednání Odrůdové komise se řídí jejím jednacím řádem, který komise přijme na svém prvním zasedání; o stanoviscích podle odstavce 2 Odrůdová komise hlasuje.

§ 31 odst. 6

Odrůdová komise si může přizvat na svá jednání experty, kteří nemají hlasovací právo.

§ 32

Rozhodnutí o registraci

§ 32 odst 1

Ústav vydá rozhodnutí o registraci odrůdy, jejíž zkoušení bylo ukončeno, a zapíše odrůdu do Státní odrůdové knihy, jestliže

1. jsou splněny předpoklady uvedené v § 26 odst. 1,

2. byla s výsledky zkoušek odrůdy, u které je podmínkou registrace zjišťování užitné hodnoty, seznámena Odrůdová komise a do 30 dnů vydala své stanovisko.

§ 32 odst. 2

Ústav vydá rozhodnutí o registraci odrůdy, nevydá-li Odrůdová komise stanovisko podle odstavce 1.

§ 33

Státní odrůdová kniha

§ 33 odst. 1

Státní odrůdová kniha je úředním seznamem odrůd rostlin, které jsou v České republice registrovány.

§ 33 odst. 2

Zápis do Státní odrůdové knihy obsahuje

a) název odrůdy,

b) latinský a český název druhu, k němuž odrůda náleží,

c) jméno a adresu žadatele,

d) jméno a adresu udržovatele odrůdy,

e) datum podání žádosti o registraci,

f) den nabytí právní moci rozhodnutí o registraci,

g) stručný popis významných pěstebních a užitkových vlastností odrůdy,

h) identifikační údaje zápisu do Seznamu geneticky modifikovaných organismů a produktů schválených pro uvádění do oběhu v České republice podle zvláštního právního předpisu¹); údaje o funkci genetické modifikace¹), a pokud je odrůda určena k použití jako potravina nebo pro výrobu potravin, i údaje o schválení podle zvláštního právního předpisu¹²).

§ 33 odst. 3

Ústav do Státní odrůdové knihy zapisuje též prodloužení registrace, uplynutí doby registrace, zrušení registrace, a změny údajů o udržovateli odrůdy.

§ 33 odst. 4

Jestliže je odrůda ve smluvní zemi registrována s odchylným názvem od názvu schváleného v České republice nebo má-li být pro označování rozmnožovacího materiálu registrované odrůdy vyráběného a uznávaného pro vývoz použito odchylného názvu, zapíše Ústav do Státní odrůdové knihy i tento název.

§ 33 odst. 5

Ústav každoročně zveřejňuje seznam všech odrůd zapsaných ve Státní odrůdové knize, včetně údajů o jejich udržovatelích. Odrůdy hybridní, odrůdy geneticky modifikované a odrůdy uchovávané z důvodu zachování biologické rozmanitosti se v seznamu uvádějí s tímto označením.

§ 33 odst. 6

Udržovatel registrované odrůdy je povinen sdělit Ústavu do 30 dnů změny údajů uvedených v odstavci 2 písm. d) a h) a 4.

§ 33 odst.

Všechny zápisy, změny a doplňky zápisů do Státní odrůdové knihy jsou zveřejňovány ve Věstníku Ústavu.

§ 34

Doba registrace

§ 34 odst. 1

Odrůdy se registrují na dobu do konce desátého kalendářního roku od roku zaregistrování odrůdy. Odrůdy révy, chmele, ovocných a okrasných dřevin, se registrují na dobu do konce patnáctého kalendářního roku od roku zaregistrování odrůdy.

§ 34 odst. 2

Registrace může být na žádost udržovatele opakovaně prodloužena. Podáním žádosti se registrace předběžně prodlužuje až do nabytí právní moci rozhodnutí o žádosti.

§ 34 odst. 3

Žádost o prodloužení registrace se předkládá Ústavu nejpozději dva roky před uplynutím doby registrace. Je – li žádost podána po této lhůtě, ústav žádost zamítne.

§ 34 odst. 4

Udržovatel, který požádal o prodloužení registrace, je povinen dodat Ústavu bezplatně vzorek rozmnožovacího materiálu v množství, jakosti a termínu, které stanoví Ústav. Vyžádá-li si to Ústav, je povinen poskytnout další nezbytné informace o odrůdě.

§ 34 odst. 5

Jestliže odrůda splňuje podmínky registrace podle § 26 odst. 1, Ústav prodlouží rozhodnutím registraci odrůdy o deset let.

§ 35

Udržování odrůdy

§ 35 odst. 1

Po dobu registrace musí být odrůda udržována udržovacím šlechtěním.

§ 35 odst. 2

Registrovaná odrůda může být udržována v České republice nebo též v zahraničí, pokud je zabezpečena kontrola udržovacího šlechtění. Je-li registrovaná odrůda udržována pouze v zahraničí, musí být udržovatelem pro jednání s Ústavem zmocněn zástupce s trvalým pobytem nebo sídlem v České republice.

§ 35 odst. 3

Pokud odrůdu udržují další udržovatelé,

1. může každý z nich podat žádost o zápis jako další udržovatel odrůdy; jedná-li se o chráněnou odrůdu, musí být doložen písemný souhlas držitele šlechtitelských práv,

2. další udržovatel je povinen dodat Ústavu bezplatně vzorek rozmnožovacího materiálu v množství, jakosti a termínu, které stanoví Ústav. Vyžádá-li si to Ústav, je povinen poskytnout další nezbytné informace o odrůdě,

3. Ústav udržovatele zapíše, pokud se na základě provedených zkoušek prokáže, že odrůda má vlastnosti, které byly podmínkou její registrace; náklady na zkušební úkony hradí žadatel o zápis jako další udržovatel odrůdy.

§ 35 odst. 4

Ústav zapíše jako udržovatele osobu, která převzala udržovací šlechtění odrůdy od udržovatele zapsaného ve Státní odrůdové knize. Takovéto převzetí nevyžaduje provedení zkoušek podle odstavce 3 písm.c).

§ 35 odst. 5

Udržovatel odrůdy je povinen vést záznamy o udržovacím šlechtění a o množství produkovaného rozmnožovacího materiálu a předložit je na požádání Ústavu.

§ 36

Kontrola odrůd po registraci

§ 36 odst. 1

(1) Ústav je povinen kontrolovat, zda odrůda má ještě vlastnosti, které byly podmínkou registrace podle § 26 odst. 1.

§ 36 odst. 2

Udržovatel je povinen na vyžádání Ústavu dodat zdarma kontrolní vzorky rozmnožovacího materiálu registrované odrůdy za účelem zjištění, zda má odrůda ještě vlastnosti, které byly podmínkou registrace podle § 26 odst. 1, a předložit dokumentaci udržovacího šlechtění.

§ 36 odst. 3

Pověření zaměstnanci Ústavu mají právo odebírat vzorky rozmnožovacího materiálu z udržovacího šlechtění registrované odrůdy pro zjištění, zda odrůda je uniformní a stálá.

§ 36 odst. 4

Zjistí-li Ústav, že registrovaná odrůda již nemá vlastnosti podle § 26 odst. 1 nebo že stav udržovacího šlechtění nezaručuje udržení těchto vlastností, uloží udržovateli odrůdy lhůtu k nápravě. Náklady následných zkoušek hradí udržovatel odrůdy. Nejsou-li nedostatky odstraněny v uložené lhůtě, rozhodne Ústav o zrušení registrace.

§ 37

Zrušení registrace

§ 37 odst. 1

Ústav ve Státní odrůdové knize vyznačí uplynutí doby registrace, jestliže tato doba podle § 34 uplynula.

§ 37 odst. 2

Ústav rozhodne o zrušení registrace odrůdy a zrušení vyznačí ve Státní odrůdové knize, jestliže

a) o to požádá udržovatel odrůdy; je – li udržovatelů více, musí žádost podat všichni udržovatelé,

b) odrůda ztratila užitnou hodnotu, pokud je užitná hodnota podmínkou registrace,

c) odrůda ztratila uniformitu nebo stálost,

d) odrůda ohrožuje zdraví lidí, zvířat nebo rostlin anebo životní prostředí,

e) vyjde dodatečně najevo, že nebyly splněny podmínky pro registraci. Ústav v takovém případě může rozhodnout, že se na rozhodnutí o registraci odrůdy hledí jakoby nebylo uděleno,

f) stav udržovacího šlechtění nebo jeho dokumentace neumožňuje další udržení odrůdy, nebo není-li zajištěno udržovací šlechtění odrůdy,

g)odrůda zahrnuje geneticky modifikované rostliny, které byly vyřazeny ze seznamu geneticky modifikovaných organismů a produktů, schválených pro uvádění do oběhu v České republice podle zvláštního právního předpisu¹).

§ 37 odst. 3

Jestliže končí registrace odrůdy z důvodů uvedených v odstavci 2 písm. d) a g) musí být rozmnožovací materiál stažen z oběhu bez prodlení po nabytí právní moci rozhodnutí o zrušení registrace a odvolání nemá odkladný účinek.

§ 37 odst. 4

Jestliže končí registrace odrůdy z důvodů uvedených v odstavci 2 písm. e), musí být rozmnožovací materiál stažen z oběhu ve lhůtě uvedené v rozhodnutí, nejpozději však do konce roku, v němž bylo o zrušení registrace rozhodnuto.

§ 37 odst. 5

Jestliže končí registrace odrůdy z důvodů uvedených v odstavci 2 písm. a) až c) a f) a odrůda náleží k druhu uvedenému v druhovém seznamu, smí být její rozmnožovací materiál uznáván a uváděn do oběhu ve lhůtě stanovené Ústavem, nejpozději však do 30. Června třetího roku po zrušení registrace.

§ 38

Informace o registrovaných odrůdách

§ 38 odst. 1

Každý má právo se seznámit s vlastnostmi registrovaných odrůd, zjištěnými Ústavem i s výsledky jejich zkoušek.

§ 38 odst. 2

Ústav zveřejňuje informace o významných pěstebních a užitkových vlastnostech registrovaných odrůd; tím nejsou dotčena zvláštní ustanovení zákona o ochraně osobních údajů¹³).

§ 38 odst.

Ústav může pro účely poskytování informací podle odstavce 2 provádět samostatné zkoušky a využívat výsledky zkoušek jiných odborně způsobilých subjektů.

§ 39

Zveřejňování informací

§ 39 odst. 1

Ve Věstníku Ústavu se zveřejňují tyto údaje:

a) přehled registrovaných a evidovaných dodavatelů,

b) informace o výměře přihlášených a o uznaných množitelských porostech podle jednotlivých odrůd za sklizňový rok,

c) informace o množství uznaného rozmnožovacího materiálu podle jednotlivých odrůd za sklizňový rok,

d) seznam odrůd, jejichž rozmnožovací materiál lze uvádět do oběhu jako konformní rozmnožovací materiál podle § 10,

e) seznam neregistrovaných odrůd révy, jejichž rozmnožovací materiál lze uvádět do oběhu jako konformní rozmnožovací materiál,

f) informace o podaných žádostech o registraci odrůdy,

g) požadavky na termín, místo dodání, množství a jakost rozmnožovacího materiálu pro zkoušky v příslušném vegetačním období, podle § 30 odst.1 písm.a).

§ 40

Oprávnění ministerstva v mimořádných případech

§ 40 odst. 1

Ministerstvo může, je-li vážně ohroženo zásobení trhu certifikovaným rozmnožovacím materiálem některých druhů uvedených v druhovém seznamu, stanovit a oznámit ve Věstníku Ministerstva zemědělství, (dále jen „Věstník ministerstva“) druhy, jejichž rozmnožovací materiál se smí nejdéle po dobu jednoho roku uvádět do oběhu se sníženými požadavky na vlastnosti; současně může stanovit druhy jejichž rozmnožovací materiál se smí uvádět do oběhu jako obchodní, stanovit vlastnosti, které musí mít a způsob jeho kontroly.

§ 40 odst. 2

Ministerstvo může, jde-li o odvracení škod v důsledku nedostatku rozmnožovacího materiálu registrovaných odrůd, stanovit Věstníkem ministerstva, že rozmnožovací materiál vymezených neregistrovaných odrůd je dovoleno uvádět do oběhu na dobu nejvýše jednoho roku.

§ 40 odst. 3

Ministerstvo může stanovit Věstníkem ministerstva, že rozmnožovací materiál neregistrované odrůdy smí být uváděn do oběhu po dobu trvání zkoušek podle § 31, nejdéle však po dobu tří let, jde-li o druh uvedený v druhovém seznamu a ve Státní odrůdové knize není zapsána žádná odrůda daného druhu.

§ 40 odst. 4

Ministerstvo může vyhláškou stanovit pro některé druhy okrasných rostlin požadavky pro uvádění do oběhu rozmnožovacího materiálu.

§ 41

Pokuty

§ 41 odst. 1

Pokutu do výše 200 000 Kč uloží Ústav osobě, která ztěžuje nebo maří výkon kontroly prováděné v souladu s tímto zákonem.

§ 41 odst. 2

Pokutu do výše 500 000 Kč uloží Ústav osobě, která

a) uvede do oběhu rozmnožovací materiál včetně směsí, který podle tohoto zákona není dovoleno uvádět do oběhu,

b) nevede záznamy vyžadované tímto zákonem nebo neuchovává je po dobu stanovenou tímto zákonem,

c) neuchovává vzorky, které tento zákon přikazuje uchovávat,

d) uvede do oběhu rozmnožovací materiál včetně směsí, který není balen nebo označen způsobem vyžadovaným v § 13, 14 a 19,

e) nesplní registrační nebo ohlašovací povinnost podle § 16,

f) nesplní ohlašovací povinnost nebo povinnost podání žádosti při dovozu rozmnožovacího materiálu podle § 18,

g) v uzavřené oblasti pro výrobu základní sadby brambor nedodržuje ustanovení podle § 7 odst. 4,

4. poruší ustanovení § 8 pro uvádění osiva do oběhu před ukončením úřední zkoušky klíčivosti,

5. nevede seznam odrůd nebo nemá uloženy popisy odrůd podle § 10 odst. 7 písm.c) a § 25 odst. 1 písm. d).

§ 41 odst. 3

Pokutu až do výše 1 000 000 Kč uloží Ústav osobě, která

a) se dopustí klamání podle § 20,

b) vydává za rozmnožovací materiál a uvádí do oběhu materiál, který není rozmnožovacím materiálem ve smyslu tohoto zákona,

3. nedodrží ústavem nařízené zvláštní opatření podle § 22,

4. uvede do oběhu rozmnožovací materiál, který svými vlastnostmi neodpovídá vlastnostem uvedeným v uznávacím listu.

§ 41 odst. 4

Pokutu až do výše 5 000 000 Kč uloží Ústav osobě, která uvede do oběhu rozmnožovací materiál odrůdy, jejíž registrace skončila z důvodu ohrožení zdraví lidí, zvířat, rostlin nebo životního prostředí podle §37 odst. 2 písm. d) nebo g).

§ 41 odst. 5

Pokutu do výše dvojnásobku částek uvedených v odstavci 2 až 4 uloží Ústav osobě, která se dopustila jednání podle odstavce 2 až 4 opětovně. Opětovným porušením povinnosti se rozumí porušení povinnosti stanovené tímto zákonem stejnou osobou v době do jednoho roku od právní moci rozhodnutí, jímž jí byla uložena pokuta za předchozí porušení povinností podle tohoto zákona.

§ 41 odst. 6

Při stanovení výše pokuty se přihlédne k závažnosti, způsobu, době trvání a následkům protiprávního jednání.

§ 41 odst. 7

Pokutu lze uložit do jednoho roku ode dne, kdy Ústav zjistil porušení povinností, nejdéle však do tří let ode dne, kdy k porušení povinnosti došlo.

§ 41 odst. 8

Pokutu vybírá ten orgán, který ji uložil. Pokutu vymáhá územní finanční orgán. Při vybírání a vymáhání pokut se postupuje podle zvláštního právního předpisu).

§ 41 odst. 9

Výnos pokut je příjmem státního rozpočtu.

§ 42

Výjimky z působnosti zákona

§ 42

Ustanovení tohoto zákona se nevztahují na rozmnožovací materiál používaný pro výzkumné a pokusné účely, pro šlechtění nových odrůd, na uchování genetické rozmanitosti, zejména zachování biodiverzity krajiny, a na reprodukční materiál lesních dřevin.

§ 43

Vztah ke správnímu řádu

§ 43 odst.1

Není-li v tomto zákoně stanoveno jinak, vztahují se na rozhodování správních orgánů podle tohoto zákona obecné předpisy o správním řízení¹²), s výjimkou ustanovení o lhůtách pro rozhodování, jsou-li v rámci řízení prováděny zkoušky nezbytné pro vydání rozhodnutí; v takovém případě Ústav rozhodne nejpozději do 30 dnů ode dne ukončení těchto zkoušek.

§ 43 odst. 2

Ústav rozhodne o registraci odrůdy nejpozději do 3 měsíců po ukončení zkoušek nezbytných pro rozhodnutí, či po obdržení výsledků těchto zkoušek provedených jinými odbornými pracovišti, a uplynula – li lhůta pro podání námitek proti názvu odrůdy.

§ 43 odst. 3

Odvolání proti rozhodnutím Ústavu vydaným podle § 8 odst. 2 nebo 3, § 9 odst. 2 nebo 3 a § 22 nemá odkladný účinek.

§ 44

Přechodná ustanovení

§ 44

1. Zápisy odrůd ve Státní odrůdové knize provedené před nabytím účinnosti tohoto zákona zůstávají nedotčeny .

2. Rozhodnutí vydaná podle dosavadních právních předpisů zůstávají v platnosti.

3. Řízení o registraci odrůdy zahájená a neskončená před nabytím účinnosti tohoto zákona, se dokončí podle dosavadních právních předpisů.

4. Množitelské porosty založené podle dosavadních předpisů se uznávají podle dosavadních předpisů. Rozmnožovací materiál z nich vyrobený se uznává podle dosavadních předpisů u révy a chmele po dobu jednoho roku a u ovocných druhů po dobu tří let ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona.

5.Registrace osob podle dosavadních právních předpisů se považuje za registraci či evidenci osob podle tohoto zákona.

6.Osoby podléhající nově registraci podle § 16, musí podat žádost o registraci nejpozději do 60 dnů ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona.

7. Konformní rozmnožovací materiál se může uvádět do oběhu podle § 10 až po uplynutí 12 měsíců ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona.

8. Návěsky podle dosavadních předpisů lze používat nejdéle po dobu tří let ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona.

9. Odrůdy nově zařazených druhů v příloze č.1 tohoto zákona se smějí uvádět do oběhu jako neregistrované nejdéle po dobu tří let ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona za předpokladu, že bude podána žádost o registraci odrůdy nejpozději do jednoho roku od nabytí účinnosti tohoto zákona.

§ 45

Zrušovací ustanovení

Zrušuje se zákon č. 92/1996 Sb., o odrůdách, osivu a sadbě pěstovaných rostlin, ve znění zákona 357/1999 Sb., zákona č. 153/2000 Sb. a zákona č. 408/2000 Sb.

Čásr VI

§ 46

Sazebník správních poplatků uvedený v příloze k zákonu č. 368/1992 Sb., o správních poplatcích, ve znění zákona č. 10/1993 Sb., zákona č. 72/1994 Sb., zákona č. 85/1994 Sb., zákona č. 273/1994 Sb., zákona č. 36/1995 Sb., zákona č. 118/1995 Sb., zákona č.160/1995 Sb., zákona č. 301/1995 Sb., zákona č. 151/1997 Sb., zákona č. 305/1997 Sb., zákona č. 149/1998 Sb., zákona č. 157/1998 Sb., zákona č. 167/1998 Sb., zákona č. 63/1999 Sb., zákona č. 166/1999 Sb., zákona č. 167/1999 Sb., zákona č.223/1999 Sb., zákona č. 326/1999 Sb., zákona č. 352/1999 Sb., zákona č. 357/1999 Sb., zákona č. 360/1999 Sb., zákona č. 363/1999 Sb., zákona č. 46/2000 Sb., zákona č.62/2000 Sb., zákona č. 117/2000 Sb., zákona č. 133/2000 Sb., zákona č. 151/2000 Sb., zákona č. 153/2000 Sb., zákona č. 154/2000 Sb., zákona č. 156/2000 Sb., zákona č. 158/2000 Sb., zákona č. 227/2000 Sb., zákona č. 241/2000 Sb., zákona č. 242/2000 Sb., zákona č. 307/2000 Sb., zákona č. 365/2000 Sb. a zákona č. 140/2001 Sb. se mění takto:

1. Položka 87 písmeno d) zní:

„d) o registraci osoby k uvádění rozmnožovacího materiálu do oběhu (§ 31 odst. 1 zákona č. 92/1996 Sb., ve znění zákona č. 357/1999 Sb.

Kč 100.“.

§ 47

Účinnost

§ 47

1.Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1.dubna 2002 s výjimkou

a) ustanovení § 15 a § 25 které nabývají účinnosti dnem 1. Ledna 2003,

b) ustanovení § 10 odst.5, § 18 odst. 1 písm. c) a § 18 odst. 8 písm. a), která nabývají účinnosti dnem vstupu smlouvy o přistoupení České republiky k Evropské unii v platnost.

2. Ustanovení § 18 odst. 4 pozbývá účinnosti dnem vstupu smlouvy o přistoupení České republiky k Evropské unii v platnost.