52
Rozhodnutí prezidenta
Československé socialistické republiky
o amnestii
Ve dnech 35. výročí vyvrcholení národně osvobozeneckého boje československého lidu a osvobození Československa Sovětskou armádou hodnotí naše národy výsledky dosažené při výstavbě vyspělé socialistické společnosti. Je to hrdá bilance úspěchů našich pracujících, kteří iniciativně a obětavě uskutečňují politiku Komunistické strany Československa.
Skutečnost, že v naší vlasti se dále rozvinula socialistická demokracie, prohloubila se socialistická zákonnost a upevnila se politicko-morální jednota lidu, tvoří záruku, že u některých osob, i když porušily zákon, může být dosaženo převýchovy i bez uložení trestu a výkonu trestu.
Proto na návrh předsednictva ústředního výboru Komunistické strany Československa a vlády Československé socialistické republiky používám svého ústavního práva a udílím tuto
amnestii:
Článek I
Promíjím
a) tresty odnětí svobody nebo jejich zbytky, pokud byly uloženy za přečin nebo úmyslný trestný čin ve výměře nepřevyšující 1 rok,
b) tresty odnětí svobody nebo jejich zbytky, pokud byly uloženy za nedbalostní trestný čin ve výměře nepřevyšující 3 roky,
c) tresty nápravného opatření nebo jeho zbytky,
které byly pravomocně uloženy přede dnem tohoto rozhodnutí.
Článek II
Nepodmíněné tresty odnětí svobody [článek I písm. a), b)] promíjím odsouzeným, kteří trest odpykávají nebo mají odpykat v prvé nápravně výchovné skupině, ve vojenském nápravném útvaru nebo v nápravně výchovném ústavu pro mladistvé.
Článek III
Tresty odnětí svobody podmíněně odložené a tresty nápravného opatření, prominuté podle článku I, promíjím s účinkem, že se dnem tohoto rozhodnutí na pachatele hledí, jako by nebyl odsouzen.
Článek IV
Nařizuji, aby nebylo zahajováno, a bylo-li již zahájeno, aby bylo zastaveno trestní stíhání
a) pro přečiny a pro úmyslné trestné činy spáchané přede dnem tohoto rozhodnutí, pokud je na ně stanoven trest odnětí svobody nepřevyšující 1 rok,
b) pro nedbalostní trestné činy spáchané přede dnem tohoto rozhodnutí, pokud je na ně stanoven trest odnětí svobody nepřevyšující 3 roky.
Článek V
Toto rozhodnutí se nevztahuje
a) na osoby, které byly v posledních deseti letech přede dnem tohoto rozhodnutí pravomocně odsouzeny pro úmyslný trestný čin k nepodmíněnému trestu odnětí svobody, nebo které byly v posledních deseti letech propuštěny z výkonu trestu odnětí svobody, který jim byl uložen pro úmyslný trestný čin, ledaže se na ně hledí, jako by nebyly odsouzeny,
b) na trestný čin opuštění republiky podle § 109 tr. zák., jakož i na obdobný trestný čin podle zákonů dříve platných,
c) na tresty úhrnné a souhrnné, jestliže jedním ze sbíhajících se trestných činů je trestný čin uvedený v písm. b).
Článek VI
Ukládám ministrům spravedlnosti České socialistické republiky a Slovenské socialistické republiky a ministru národní obrany Československé socialistické republiky, aby mi na základě přezkoumání předložili k rozhodnutí návrhy na prominutí nebo zmírnění trestu, jde-li o
a) těhotné ženy,
b) matky, které pečují o dvě nebo více dětí,
c) muže starší než 65 a ženy starší než 60 let,
d) osoby, které trpí těžkou nevyléčitelnou chorobou.
V Praze dne 8. května 1980
Husák v. r.