28
VYHLÁŠKA
Státní arbitráže Československé socialistické republiky
ze dne 31. ledna 1980,
kterou se vydávají základní podmínky dodávky polygrafických výrobků
Státní arbitráž Československé socialistické republiky po projednání se zúčastněnými ministerstvy a ostatními ústředními orgány podle § 392 odst. 1 hospodářského zákoníku č. 109/1964 Sb., ve znění vyhlášeném pod č. 37/1971 Sb. (dále jen „zákon“) stanoví:
ČÁST PRVNÍ
PŘEDMĚT A ROZSAH ÚPRAVY
§ 1
(1) Tato vyhláška upravuje
a) dodávky neperiodických publikací1)
1. uskutečňované organizací polygrafické výroby nakladatelské organizaci (dále jen „nakladatelství“),
2. uskutečňované nakladatelstvím organizaci knižního velkoobchodu (dále jen „knižní velkoobchod“) a organizaci knižního obchodu (dále jen „knižní obchod“),
3. uskutečňované knižním velkoobchodem knižnímu obchodu,
b) dodávky periodického tisku2)
1. uskutečňované organizací polygrafické výroby vydavatelské organizaci (dále jen „vydavatelství“),
2. uskutečňované vydavatelstvím organizaci spojů, která periodický tisk rozšiřuje,
(2) Tato vyhláška se nevztahuje na dodávky pro vývoz a z dovozu.
ČÁST DRUHÁ
DODÁVKY NEPERIODICKÝCH PUBLIKACÍ
Oddíl první
SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
§ 2
Odchylka v množství
(1) Dodávka se může u jednotlivých neperiodických publikací odchylovat od počtu výtisků (nákladu) sjednaného ve smlouvě
| při nákladu do 1 000 výtisků | o ± 4 % |
| při nákladu od 1 001 do 5 000 výtisků | o ± 2 % |
| při nákladu od 5 001 do 20 000 výtisků | o ± 1,5 % |
| při nákladu nad 20 000 výtisků | o ± 1 % |
(2) Odběratel však může jednostranně vyloučit možnost dodavatele uskutečnit dodávku s odchylkou menšího množství; v tom případě je dodavatel oprávněn dodat neperiodické publikace v nákladu překračujícím smluvený náklad o dvojnásobek stanovené odchylky.
§ 3
Balení
(1) Neperiodické publikace se balí do standardních balíků obdélníkového tvaru o stejném počtu výtisků; stejný počet výtisků v balíku musí být zachován i při vícesvazkových neperiodických publikacích. Balíky musí být na čelné straně opatřeny štítkem s uvedením názvu a sídla dodavatele a odběratele, publikačního kódového čísla ISBN, jména autora a názvu neperiodické publikace, počtu výtisků, tématické skupiny, způsobu knihařského zpracování a maloobchodní ceny neperiodické publikace. Rukopis znění štítku odevzdá odběratel dodavateli při schvalování neperiodické publikace k tisku (imprimatur). Štítky musí být tištěné; u nákladů do 300 výtisků mohou být psány strojem; nesmí být opravovány. Hmotnost jednotlivého balíku nesmí přesáhnout 15 kg.
(2) Dodavatel přiloží ke každé zásilce dodací list, v němž uvede název a sídlo dodavatele a odběratele, publikační kódové číslo, jméno autora a název neperiodické publikace, počet výtisků a počet balíků. Balík obsahující dodací list musí být zvlášť označen.
(3) Při dodávkách jednotlivých neperiodických publikací na paletách musí každá úplná paleta obsahovat stejný počet balíků a být označena tak, aby při odběru byl zjistitelný dodavatel, název neperiodické publikace, počet balíků, počet výtisků v balíku a celkový počet výtisků neperiodické publikace na paletě.
§ 4
Kompletnost
U vícesvazkových neperiodických publikací tvoří kompletní výrobek všechny svazky, z nichž sestává neperiodická publikace; jednotlivé díly vícesvazkové neperiodické publikace jsou kompletním výrobkem jen tehdy, mají-li stanovenou samostatnou maloobchodní cenu.
§ 5
Záruční doba
Záruční doba trvá po dobu, po kterou odpovídá knižní obchod spotřebiteli, nejdéle však po dobu 3 let od splnění dodávky.
§ 6
Lhůta pro vyřízení reklamace
Nebude-li mezi organizacemi dohodnuta lhůta pro vyřízení reklamace, platí, že tato lhůta činí v případech, kdy je reklamace vyřizována opravou, 60 dnů od zaslání vadného výtisku neperiodické publikace k opravě, v ostatních případech 60 dnů od odeslání reklamace.
Oddíl druhý
DODÁVKY USKUTEČŇOVANÉ ORGANIZACÍ POLYGRAFICKÉ VÝROBY
Smlouva o přípravě dodávek
§ 8
Předpokládaný rozsah plnění, pokud jde o předmět budoucích dodávek, se určuje zejména těmito údaji (technickými jednotkami)
a) celkovým objemem budoucích dodávek v členění podle tiskové techniky a barevnosti v jednotkách hmotnosti papíru,
b) sazbou ve vydavatelských arších (VAS),
c) vazbou v tisíci kusech v rozdělení podle druhů vazeb (od V/1 do V/9 nebo celokožené),
d) rozdělením objemu budoucích dodávek v kg na druhy papíru,
e) v případě požadavku na použití fotosazby, předpokládaným rozsahem rukopisů schvalovaných k tisku (imprimovaných),
f) předpokládaným rozvržením údajů (technických jednotek) uvedených pod písmeny a) až e) na jednotlivé neperiodické publikace, včetně jejich rozsahu a nákladu, přičemž musí být přihlédnuto k již uzavřeným smlouvám o dodávce neperiodických publikací,
g) určení, která technická jednotka je rozhodující.
Smlouva o dodávce neperiodických publikací
(k § 152 až 154 zákona)
§ 10
(1) Odběratel předkládá dodavateli poptávku ve lhůtách stanovených ve smlouvě o přípravě dodávek. Není-li lhůta takto stanovena, předkládá odběratel poptávku ve lhůtách obvyklých.
(2) V poptávce odběratel uvádí zpravidla
a) jméno autora a název neperiodické publikace,
b) požadavek na techniku tisku,
c) požadovaný druh papíru a knihařského materiálu,
d) požadovanou dodací lhůtu neperiodické publikace,
e) údaje o počtu pracovních dní požadovaných na autorské korektury a na schválení nátisků a ozalidů,
f) náklad neperiodické publikace.
Součástí poptávky je úplný rukopis v konečném znění a úplné výrobní podklady.
(3) Je-li poptávka technicky nevyjasněná nebo jinak nedostatečná nebo neúplná, postupují organizace obdobně podle § 152 odst. 3 zákona.
(4) U jednoduchých dodávek může smlouva vzniknout i písemným prohlášením dodavatele, že poptávku beze změny přijímá jako návrh smlouvy.
§ 11
(1) Dodavatel vypracovává návrh smlouvy na základě poptávky odběratele. Návrh smlouvy je dodavatel povinen předložit ve lhůtě dohodnuté ve smlouvě o přípravě dodávek, a není-li lhůta dohodnuta, ve lhůtě obvyklé.
(2) O nahrazení dohody o náležitostech stanovených jako podmínka vzniku smlouvy platí ustanovení § 153 odst. 3 písm. a) zákona obdobně.
§ 12
Čas plnění se ve smlouvě vyjadřuje dodací lhůtou sjednaného nákladu neperiodické publikace určenou s přesností na měsíc. Současně organizace musí dohodnout lhůty vzájemné součinnosti v průběhu výroby neperiodické publikace (výrobní lhůtník) od započetí výroby až do schválení neperiodické publikace k tisku (imprimatur).
§ 13
Sistace
(1) Bude-li po uzavření smlouvy opatřením příslušného ústředního orgánu nebo jiného orgánu, učiněným podle právního předpisu, dán příkaz k zastavení výroby nebo rozšiřování neperiodické publikace (rozhodnutí o sistaci), je dodavatel povinen bez zbytečného odkladu zastavit práce. Rozhodnutím o sistaci přestávají běžet lhůty ke splnění povinností sistací dotčených. Po odvolání sistace musí být tyto lhůty nově dohodnuty.
(2) Není-li v rozhodnutí o sistaci určeno jinak, je dodavatel povinen po dobu sistace uschovat vše, co již připravil na plnění smlouvy.
(3) Organizace, na jejíž straně vznikl důvod k sistaci, je povinna nahradit druhé organizaci nutné náklady, které jí vznikly v souvislosti se sistací.
Autorské korektury
§ 14
(1) Za autorskou korekturu se pro účely této vyhlášky považuje jakýkoliv zásah odběratele do sazby, štočku, hotových pozitivů nebo negativů, kterým se mění rukopis nebo původní předloha.
(2) Podklady pro provedení autorských korektur (dále jen „podklady pro korekturu“) předkládá dodavatel odběrateli kompletní v počtu vyhotovení dohodnutém ve smlouvě, nejméně však ve třech vyhotoveních každé tištěné jazykové mutace. Dohodnou-li se organizace na předkládání podkladů pro korekturu po částech, platí jako termín jejich předložení odběrateli den, kdy byla předložena poslední část.
(3) Všechny podklady pro korekturu zaslané odběrateli musí být vráceny dodavateli v dohodnutých lhůtách. Pro doložení obsahu a rozsahu autorských korektur je dodavatel povinen podklady pro korekturu, na nichž jsou korektury provedeny, uschovat po dobu 6 měsíců od splnění dodávky.
§ 15
Jestliže odběratel požaduje zařazení obrázků ve složitém rukopise, je povinen označit požadované zařazení ve sloupcové korektuře, popřípadě předložit maketu zařazení obrázků. Reprodukční kopie, které je třeba zalomit do textu nebo které je nutno umístit na tiskový arch, je dodavatel povinen předložit zároveň s podklady pro sloupcovou korekturu. U ilustrací, které tvoří samostatnou přílohu nebo které budou umístěny mezi jednotlivé archy, je dodavatel povinen předložit jejich reprodukční kopie současně s podklady pro sloupcovou korekturu a reprodukční kopie současně s podklady pro stránkovou korekturu.
§ 16
Tiskárenské korektury
(1) Dodavatel je povinen provádět a v případě fotosazby vyznačit korektury chyb, které způsobil při sazbě (tiskárenské korektury), před odesláním podkladů pro korekturu odběrateli a dále provádět opravu chyb, které odběratel vyznačil v autorských korekturách.
(2) Jestliže odběratel při provádění autorských korektur zjistí chyby způsobené při sazbě, je povinen vyznačit je způsobem odlišným od zásahů prováděných v rámci autorské korektury. Takto označené chyby způsobené při sazbě se nezapočítávají do autorských korektur.
(3) Jestliže rozsah chyb způsobených při sazbě přesáhne z celkového rozsahu sazby měřené počtem liter 3 % u sazby běžné a 10 % u sazby smíšené, vědecké a cizojazyčné, uhradí dodavatel odběrateli náklady na práci korektora (redaktora) vynaloženou na vyznačení chyb způsobených při sazbě nad přípustný počet, včetně nákladů na kontrolu provedených oprav při další korektuře. Kromě toho je odběratel oprávněn požadovat prodloužení lhůty pro provedení autorských korektur.
(4) Zjistí-li odběratel v jednom vydavatelském archu sazby podkladů pro korekturu více než 15 % neopravených chyb způsobených při sazbě, je oprávněn je vrátit dodavateli k opravě.
(5) Dodavatel je povinen na žádost odběratele mu umožnit, aby se přesvědčil, jak byly vykonány opravy po poslední autorské korektuře před schválením neperiodické publikace k tisku (imprimatur).
§ 17
Štočky, pozitivy, negativy
(1) Výrobu štočků, pozitivů, negativů a filmů z fotosazby (dále jen „tiskové podklady“) zajišťuje zpravidla dodavatel.
(2) Jestliže si odběratel po dohodě s dodavatelem sám obstará štočky nebo ofsetové, popřípadě hlubotiskové pozitivy nebo negativy, je povinen odevzdat je dodavateli zpravidla při vrácení podkladů pro korekturu po vykonání první sloupcové korektury. K nově zhotoveným tiskovým podkladům je odběratel povinen připojit reprodukční kopie. Budou-li štočky dodány v počtu přes 20 kusů, je odběratel povinen je roztřídit a zabalit maximálně po 10 kusech s příslušnými reprodukčními kopiemi.
(3) Dodavatel vrací výrobní podklady odběrateli nejpozději do 30 dnů od splnění dodávky. Pokud odběratel požaduje vrácení tiskových podkladů, uvede to v poptávce s určením, o které podklady se jedná a jmenovitě komu a kdy podklady vrátit.
§ 19
Vývěsní archy a signální výtisky
(1) V den zahájení tisku každého archu neperiodické publikace (textu, přebalu, obrazových částí, polepu apod.) zašle dodavatel odběrateli alespoň dva vývěsní archy.
(2) Závady zjištěné na vývěsním archu oznámí odběratel dodavateli telefonicky nebo telegraficky nejpozději následující pracovní den po jeho obdržení. Telefonické oznámení potvrdí odběratel písemně.
(3) Při započetí knihařské práce zašle dodavatel odběrateli tři výtisky neperiodické publikace zpracované již jako hotové výrobky (signální výtisky), které budou též použity jako jeden z podkladů pro posouzení jakosti dodávky. Odběratel je povinen vyjádřit se k signálním výtiskům do 24 hodin od jejich obdržení.
(4) Vyjádřením odběratele podle odstavce 2 a 3 není dotčena odpovědnost dodavatele za vady dodávky.
§ 20
Expedice
(1) Dodavatel je povinen 15 dnů před začátkem měsíce, v němž má být dodávka uskutečněna, oznámit odběrateli rozvržení dodávky do jednotlivých týdnů (expediční specifikaci).
(2) Dodávka neperiodické publikace, jejíž náklad nepřesahuje počet 20 000 výtisků a hmotnost 2,5 t včetně obalu, musí být uskutečněna v jediné zásilce. V ostatních případech musí být dodávka expedována rovnoměrně v týdnech po sobě jdoucích.
§ 21
Přepravní dispozice
(1) Na základě expediční specifikace předkládá odběratel dodavateli přepravní dispozici, kterou je povinen doručit dodavateli nejpozději třetí pracovní den týdne předcházejícího týdnu, v němž má být dodávka expedována.
(2) Přepravní dispozici je odběratel oprávněn předat dodavateli nejvýše na 5 míst určení; u dodávek učebnic odběratelům v České socialistické republice nejvýše na 10 míst určení, ve Slovenské socialistické republice nejvýše na 5 míst určení.
§ 22
Statistická přejímka
(1) Je-li dohodnuto provádění statistické přejímky, provádí ji odběratel do 15 dnů od splnění dodávky podle tohoto přejímacího plánu:
| množství dodávky | rozsah výběru v % |
|---|---|
| do 1 000 výtisků | 7 |
| od 1 001 výtisků do 5 000 výtisků | 5 |
| od 5 001 výtisků do 10 000 výtisků | 4 |
| od 10 001 výtisků do 50 000 výtisků | 3 |
| od 50 001 výtisků do 100 000 výtisků | 2 |
| nad 100 000 výtisků | 1. |
(2) Celá dodávka se považuje za vyhovující, jestliže počet vadných výtisků nepřekročí 5 % ze stanoveného rozsahu výběru; jinak je celá dodávka nevyhovující.
Ostatní dodací podmínky
§ 25
Maloobchodní cenu neperiodické publikace oznámí odběratel dodavateli písemně nejpozději při schválení neperiodické publikace k tisku (imprimatur).
Důsledky porušení právních povinností
§ 26
(1) Sazby a reprodukce použité v neperiodické publikaci musí být v souladu s podklady pro korekturu schválenými k tisku (imprimovanými). Dodavatel odpovídá i za ty vady dodávky, které jsou způsobeny vadnými tiskovými podklady zajišťovanými odběratelem, pokud jde o takové vady tiskových podkladů, které při řádném zpracování neperiodické publikace musel nebo mohl zjistit a odběratele na ně bez zbytečného odkladu neupozornil; neodpovídá však, jestliže jde o takové vady tiskových podkladů, které nemohl zjistit.
(2) Dodavatel neodpovídá za odchylky tisku v sazbě a reprodukci od předlohy, které odběratel přehlédl při schválení podkladů pro korekturu k tisku (imprimatur). To však neplatí, jde-li o odchylky tisku, které dodavatel při řádném zpracování neperiodické publikace musel nebo mohl zjistit.
§ 27
Nevrátil-li odběratel dodavateli podklady pro korekturu (§ 14 odst. 3) nebo nedal-li souhlas k tisku (imprimatur) nejpozději do 30 dnů od uplynutí sjednané lhůty, je dodavatel oprávněn vyúčtovat odběrateli náklady rozpracované výroby.
Oddíl třetí
DODÁVKY USKUTEČŇOVANÉ NAKLADATELSTVÍM NEBO KNIŽNÍM VELKOOBCHODEM
§ 29
Příprava dodávek
Nakladatelství, knižní velkoobchod a knižní obchod provádějí ve vzájemné spolupráci průzkum poptávky čtenářů7) na základě nabídky nakladatelství.
§ 34
Dodávky skladovaných neperiodických publikací
(1) Na neperiodické publikace, které nabídne nakladatelství knižnímu velkoobchodu a na které neuzavře knižní velkoobchod smlouvu o dodávce, uzavírá nakladatelství s knižním velkoobchodem smlouvu, v níž se knižní velkoobchod zaváže uskladnit pro nakladatelství nabídnuté neperiodické publikace a obstarávat dodávky těchto skladovaných neperiodických publikací knižnímu obchodu.
(2) Knižní velkoobchod
a) uskutečňuje svým jménem a na účet nakladatelství na základě návrhů smluv (objednávek) knižního obchodu předkládaných kdykoliv v průběhu roku dodávky skladovaných neperiodických publikací knižnímu obchodu,10)
b) dodávky eviduje, fakturuje a vymáhá placení,
c) projednává a vyřizuje reklamace knižního obchodu, kopii reklamace zasílá nakladatelství. Uznat reklamaci může knižní velkoobchod jen po předchozím projednání a souhlasu nakladatelství.
(3) Knižní velkoobchod předkládá nakladatelství v průběhu kalendářního roku pravidelně každých deset dní oznámení o počtu prodaných výtisků v uplynulém desetidenním období a celkové částce za ně zaplacené, o počtu zbylých skladovaných neperiodických publikací. Do 6 dnů od odeslání tohoto oznámení převede knižní velkoobchod nakladatelství částku, kterou v období, za které je oznámení odesíláno, obdržel od knižního obchodu, sníženou o příslušnou obchodní srážku.
(4) Podrobnosti o způsobu uskladnění neperiodických publikací, o obsahu zasílaných oznámení a převádění částek zaplacených knižním obchodem za prodané výtisky nakladatelství stanoví organizace ve smlouvě.
§ 35
Urychlená nabídka
(1) Návrh smlouvy na dodávku aktuálních neperiodických publikací, které je třeba urychleně uvést na knižní trh předkládá nakladatelství knižnímu velkoobchodu podle potřeby kdykoliv v průběhu roku. Ve vztazích mezi knižním velkoobchodem a knižním obchodem předkládá návrh smlouvy knižní velkoobchod, a to bez zbytečného odkladu poté, kdy obdrží návrh smlouvy od nakladatelství.
(2) Organizace, která obdrží návrh smlouvy, je povinna se k němu vyjádřit bez zbytečného odkladu po jeho obdržení.
§ 36
K projednání požadavků knižního obchodu a k uzavírání hospodářských smluv organizuje knižní velkoobchod nákupní porady za účasti nakladatelství a knižního obchodu.
§ 38
Sistace
Dojde-li po uzavření smluv k zastavení výroby nebo rozšiřování neperiodické publikace, platí ustanovení § 13 přiměřeně.
Dodací lhůta a expedice
§ 39
(1) Dodací lhůta se sjednává s přesností nejméně na měsíc. Nakladatelství je povinno 10 dnů před začátkem měsíce, ve kterém má být dodávka uskutečněna, oznámit odběrateli rozvržení dodávky do jednotlivých týdnů (expediční specifikaci) a u každé neperiodické publikace uvést maloobchodní cenu a publikační kódové číslo, které musí souhlasit s číslem v tiráži, na přebalu výtisku a na štítku balíku.
(2) Knižní velkoobchod oznámí knižnímu obchodu druhý pracovní den v týdnu, které neperiodické publikace má knižní velkoobchod obdržet od nakladatelství v následujícím týdnu.
§ 41
Přepravní dispozice
(1) Knižní velkoobchod předkládá nakladatelství přepravní dispozici nejpozději druhý pracovní den týdne předcházejícího týdnu, v němž mají být dodávky uskutečněny. Přepravní dispozici je knižní velkoobchod oprávněn předat nakladatelství nejvýše na 4 místa určení; pro učebnice určené k odběru v České socialistické republice nejvýše na 9 míst určení, ve Slovenské socialistické republice nejvýše na 4 místa určení.
(2) Knižní obchod předkládá knižnímu velkoobchodu přepravní dispozici nejpozději 7 dnů od obdržení oznámení učiněného podle § 39 odst. 2. Knižní velkoobchod zasílá knižnímu obchodu neperiodické publikace do prodejen a kromě toho nejvýše na 3 další místa určená v přepravní dispozici.
§ 42
Statistická přejímka
Knižní velkoobchod provádí statistickou přejímku dodaných výtisků neperiodické publikace. Pro provádění statistické přejímky platí ustanovení § 22 obdobně.
§ 43
Reklamace
(k § 136 odst. 3 zákona)
Reklamaci zasílá knižní obchod knižnímu velkoobchodu nebo knižní velkoobchod nakladatelství ve dvojím vyhotovení a uvádí v ní zejména
a) jméno autora,
b) název neperiodické publikace,
c) rok vydání,
d) maloobchodní cenu,
e) publikační kódové číslo.
ČÁST TŘETÍ
DODÁVKY PERIODICKÉHO TISKU
Oddíl první
SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
§ 45
Odchylka v množství
Dodávka periodického tisku se může odchylovat od množství určeného odvolávkou, a není-li odvolávka předložena, od množství určeného pro tyto případy podle § 53 odst. 1
| při nákladu do | 2 000 výtisků | o + 2 % |
| při nákladu od | 2 001 do 10 000 výt. | o + 1 % |
| při nákladu od | 10 001 do 100 000 výt. | o + 0,75 % |
| při nákladu od | 100 001 do 200 000 výt. | o + 0,5 % |
| při nákladu nad | 200 000 výtisků nejvýše | o 1000 výt. |
§ 46
Balení
Pokud je sjednáno balení periodického tisku do balíků, nesmí hmotnost balíku přesáhnout 15 kg a žádná ze stran balíku nesmí přesáhnout 50 cm.
§ 47
Splnění dodávky
(1) Dodávka periodického tisku je splněna odevzdáním sjednaného periodického tisku odběrateli v místech určených smlouvou nebo jeho předáním veřejnému dopravci k přepravě do místa určení. Zmešká-li dodavatel při podání deníků určené dopravní spoje (§ 50 odst. 3, § 60 odst. 3), může být dodávka splněna jejich odevzdáním příjemci uvedenému na adresním štítku (§ 65 odst. 1); dodací lhůta je dodržena, jestliže je dodávka odevzdána příjemci uvedenému na adresním štítku do doby, která je stanovena pro příchod zmeškaného určeného dopravního spoje do místa určení.
(2) Nedodrží-li dodavatel dohodnutý způsob splnění dodávky periodického tisku (§ 50 odst. 2, § 60 odst. 2), je povinen nahradit odběrateli nutné náklady, které mu v souvislosti s tím vzniknou.
§ 48
Majetkové sankce
(1) Je-li dodavatel v prodlení s dodávkou deníku, je povinen zaplatit odběrateli penále ve výši 5 % z maloobchodní ceny opožděně dodaných výtisků deníku.
(2) Je-li dodavatel v prodlení s dodávkou časopisu, je povinen zaplatit odběrateli za prvou započatou hodinu prodlení, popřípadě za první den prodlení penále ve výši 5 % z maloobchodní ceny opožděně dodaných výtisků časopisu, a trvá-li prodlení u týdeníků déle než 3 dny a u ostatních časopisů déle než týden, ještě další penále ve výši 3 % z maloobchodní ceny výtisků časopisu nedodaných ani po této lhůtě.
Oddíl druhý
DODÁVKY USKUTEČŇOVANÉ ORGANIZACÍ POLYGRAFICKÉ VÝROBY
Smlouva o dodávce periodického tisku
(k § 152 až 154 zákona)
§ 49
(1) Smlouvu o dodávce periodického tisku uzavírají organizace zpravidla na dobu jednoho roku.
(2) Odběratel (vydavatelství) předkládá dodavateli návrh smlouvy do 15. října roku předcházejícího roku, v němž mají být dodávky uskutečňovány. U periodického tisku nově registrovaného v průběhu kalendářního roku předkládá odběratel návrh smlouvy do 20 dnů od obdržení dokladu o oprávnění vydávat periodický tisk (výrobního lístku).13)
(3) Odběratel je návrhem smlouvy vázán po dobu 30 dnů od uplynutí lhůty pro předložení návrhu smlouvy, byl-li návrh předložen opožděně, po dobu 30 dnů od jeho odeslání.
§ 50
(1) Závazným podkladem pro určení předmětu a času plnění je výrobní lístek.13)
(2) Předmět plnění se ve smlouvě vyjadřuje uvedením názvu periodického tisku, příslušného číselného označení (např. mezinárodního indexového čísla), počtu čísel periodického tisku, množství výtisků jednotlivého čísla periodického tisku (dále jen „jednorázový náklad“), množství výtisků periodického tisku připadajícího na celý rok (dále jen „roční náklad“) s rozdělením na čtvrtletí, formátu, rozsahu, barevnosti, druhu papíru, plošné hmotnosti papíru (gramáže) a techniky tisku. Dále organizace musí uvést, zda dodávka, popřípadě její část bude plněna odevzdáním sjednaného periodického tisku odběrateli, a současně určit místo odevzdání, nebo zda bude plněna jeho předáním veřejnému dopravci k přepravě do místa určení.
(3) Čas plnění se vyjadřuje uvedením periodicity a určením dne a hodiny splnění dodávky sjednaného jednorázového nákladu periodického tisku; u časopisů s roční periodicitou 12 čísel a menší než 12 čísel se nesjednává hodinové určení času plnění. V případech, kdy má být dodávka plněna odevzdáním periodického tisku odběrateli na nádraží, z něhož má být dodávka dále přepravována nebo v případech, kdy má být dodávka plněna předáním periodického tisku veřejnému dopravci, určí organizace čas plnění označením dopravních spojů, kterými má být dodávka přepravována. Současně organizace musí dohodnout kalendářní, popřípadě hodinové lhůty vzájemné součinnosti v průběhu výroby periodického tisku (výrobní lhůtník) od převzetí rukopisu a předloh pro reprodukci až po dobu splnění dodávky.
(4) Dále organizace zejména dohodnou
a) údaje o potřebě papíru na jedno číslo a na roční náklad,
b) údaje o počtu vydavatelských archů sazby na jedno číslo a roční náklad,
c) údaje o knihařském zpracování,
d) způsob balení,
e) předkládání odvolávek a dobu, v níž jsou předkládány,
f) případné vyhražení přiměřené části periodického tisku pro aktuality, včetně lhůt pro jejich uveřejňování,
g) možnost a podmínky zpracování a dodávek separátů (§ 55).
§ 51
Změny závazků ze smlouvy
(1) Při změně registrovaných materiálně technických podmínek vydávání periodického tisku14) jsou organizace povinny upravit dotčená ustanovení smluv o dodávce periodického tisku tak, aby závazky v nich obsažené odpovídaly nově registrovaným materiálně technickým podmínkám vydávání periodického tisku. Návrh na změnu smlouvy předkládá odběratel dodavateli do 20 dnů od obdržení nového výrobního lístku nebo jiného oznámení o změně v registraci.
(2) Ustanovení odstavce 1 platí i pro dočasně registrované změny materiálně technických podmínek vydávání periodického tisku, zejména při mimořádných společensko-politických událostech, kdy je třeba rozšířit rozsah nebo zvýšit jednorázový náklad určitých čísel periodického tisku tak, aby dodávky odpovídaly potřebě zabezpečení informovanosti obyvatelstva. Návrh na změnu smlouvy předkládá odběratel dodavateli, a to v takovém časovém předstihu, aby bylo zabezpečeno včasné informování obyvatelstva.
(3) Organizace, na jejíž straně vznikl důvod pro změnu závazku ze smlouvy, je povinna nahradit druhé organizaci nutné náklady, které jí v souvislosti s přípravou na plnění závazku a se změnou vznikly.
§ 52
Sistace
(1) Bude-li po uzavření smlouvy opatřením příslušného ústředního orgánu nebo jiného orgánu, učiněným podle právního předpisu, dán příkaz k zastavení výroby nebo rozšiřování periodického tisku (rozhodnutí o sistaci), je dodavatel povinen bez zbytečného odkladu zastavit práce. Rozhodnutím o sistaci přestávají běžet lhůty ke splnění povinností sistací dotčených. Po odvolání sistace musí být tyto lhůty a další dotčené povinnosti nově dohodnuty.
(2) Není-li v rozhodnutí o sistaci určeno jinak, je dodavatel povinen po dobu sistace uschovat vše, co již připravil na plnění smlouvy.
(3) Organizace, na jejíž straně vznikl důvod k sistaci, je povinna nahradit druhé organizaci nutné náklady, které jí vznikly v souvislosti se sistací.
§ 53
Odvolávky
(1) Odběratel upřesňuje výši jednorázového nákladu periodického tisku odvolávkou. Nepředloží-li odběratel odvolávku deníků ve sjednané lhůtě, je dodavatel oprávněn uskutečnit dodávku ve výši jednorázového nákladu podle předchozího pojmenováním odpovídajícího dne vydání deníku. Nepředloží-li odběratel odvolávku časopisů ve sjednané lhůtě, uskuteční dodavatel dodávku ve výši jednorázového nákladu uvedeného ve smlouvě.
(2) Odvolávkou může odběratel snížit nebo zvýšit jednorázový náklad periodického tisku nejvýše o 10 %. Změny ve výši jednorázového nákladu učiněné na základě odvolávek musí být vyrovnány u deníků v prvním měsíci následujícího čtvrtletí, u časopisů v průběhu následujícího čtvrtletí, nejdéle však do konce kalendářního roku.
§ 54
Rukopisy a předlohy pro reprodukce
(1) Odběratel předkládá dodavateli rukopisy a předlohy pro reprodukce najednou na celý rozsah čísla periodického tisku včetně příloh s výjimkou části, která je podle dohody vyhrazena aktualitám. Dodavatel je povinen do 30 dnů po splnění dodávky rukopisy a předlohy pro reprodukce vrátit odběrateli.
(2) Případná přesazba nebo nadbytečné reprodukce nemají přesáhnout 3 % sazby nebo reprodukcí jednoho čísla periodického tisku. Nepoužitou sazbu je dodavatel oprávněn rozmetat, nebude-li použita v některém z následujících 7 čísel u deníků, u týdeníků do 1 měsíce a u ostatního periodického tisku do 3 měsíců ode dne vydání čísla, pro které byla určena a v téže lhůtě vyúčtovat náklady na její zhotovení.
§ 55
Separáty
Separáty jsou zvláštní otisky příspěvků původně uveřejněných v periodickém tisku. Papír je zajišťován z množství papíru, který je ve smlouvě sjednán pro uskutečňování dodávek toho periodického tisku, v němž byl příspěvek původně uveřejněn.
§ 56
Štočky, pozitivy, negativy
(1) Výrobu štočků, pozitivů a negativů (dále jen „tiskové podklady“) zajišťuje zpravidla dodavatel; jestliže tiskové podklady zajišťuje odběratel, platí o jejich předkládání přiměřeně ustanovení § 17.
(2) Pokud organizace ve smlouvě nedohodnou nebo odběratel nepožaduje v odvolávce zaslání použitých tiskových podkladů, je dodavatel oprávněn je po splnění dodávky, pro kterou byly určeny, likvidovat.
§ 57
Autorské a tiskárenské korektury
Pro provádění autorských korektur platí ustanovení § 14 odst. 1, 2 a 3. Podklady pro korektury předkládá dodavatel redakcím odběratele. Pro provádění tiskárenských korektur platí ustanovení § 16 odst. 1 a 2.
§ 58
Odpovědnost za polygrafické zpracování
Pro odpovědnost dodavatele za polygrafické zpracování platí obdobně ustanovení § 26 odst. 1.
Oddíl třetí
DODÁVKY USKUTEČŇOVANÉ VYDAVATELSTVÍM
Smlouva o dodávce periodického tisku
(k § 152 až 154 zákona)
§ 59
(1) Smlouvou o dodávce periodického tisku se dodavatel (vydavatelství) zavazuje dodat odběrateli sjednaný náklad periodického tisku a odběratel se zavazuje jej odebrat, zaplatit a rozšířit.
(2) Návrh smlouvy předkládá odběratel dodavateli nejpozději do 30. září roku předcházejícího roku, v němž mají být dodávky uskutečňovány. U periodického tisku nově registrovaného v průběhu kalendářního roku předkládá odběratel dodavateli návrh smlouvy do 20 dnů od obdržení sdělení dodavatele o registraci příslušného periodického tisku.15)
(3) Odběratel je návrhem smlouvy vázán po dobu 60 dnů od uplynutí lhůty pro předložení návrhu smlouvy, byl-li návrh předložen opožděně, po dobu 60 dnů od jeho předložení.
§ 60
(1) Předmět plnění se ve smlouvě vyjadřuje uvedením názvu periodického tisku, příslušného číselného označení (např. mezinárodního indexového čísla), počtu čísel periodického tisku, jednorázového nákladu a ročního nákladu. Dále organizace musí uvést, zda dodávka, popřípadě její část bude plněna odevzdáním sjednaného periodického tisku odběrateli, a současně určit místo odevzdání, nebo zda bude plněna jeho předáním veřejnému dopravci k přepravě do místa určení.
(2) Čas plnění se vyjadřuje uvedením periodicity a určením dne a hodiny splnění dodávky sjednaného jednorázového nákladu periodického tisku; u časopisů s roční periodicitou 12 čísel a menší než 12 čísel se nesjednává hodinové určení času plnění. V případech, kdy má být dodávka plněna odevzdáním periodického tisku odběrateli na nádraží, z něhož má být dodávka dále přepravována nebo v případech, kdy má být dodávka plněna předáním periodického tisku veřejnému dopravci, určí organizace čas plnění označením dopravních spojů, kterými má být dodávka přepravována.
(3) Dále organizace dohodnou zejména
a) způsob expedice,
b) vzájemný podíl na úhradě nákladů za vzniklou remitendu (§ 67),
c) předkládání odvolávek; u deníků zejména označení přesného časového údaje, v němž jsou odvolávky v průběhu dne předkládány a dobu každodenního odesílání expediční přípravy (§ 65 odst. 1) včetně rozvrhu výprav periodického tisku, u časopisů zejména den předkládání odvolávek,
d) označení (čísla) dopravních prostředků,
e) výši předplatného u deníků,
f) harmonogram rozšiřování deníků s uvedením hodiny, kdy se deníky nejpozději dostanou do prodejní sítě a předplatitelům,
g) harmonogram rozšiřování časopisů s uvedením dne, kdy se časopisy dostanou do prodejní sítě a předplatitelům.
§ 61
Změny závazků ze smlouvy
(1) Dojde-li v průběhu smluvního období k trvalému snížení či zvýšení poptávky na jednotlivé tituly periodického tisku, požádá odběratel dodavatele, aby zajistil splnění podmínek pro změnu nákladu podle zvláštních předpisů.16) Dodavatel je povinen tak učinit bez zbytečného odkladu po obdržení žádosti odběratele.
(2) Pro provádění změn smluv podle nově registrovaných materiálně technických podmínek periodického tisku platí ustanovení § 51 obdobně, přičemž návrhy na změnu smlouvy předkládá dodavatel odběrateli.
§ 62
Sistace
Dojde-li po uzavření smlouvy k zastavení výroby nebo rozšiřování periodického tisku, platí ustanovení § 52 přiměřeně.
Povinnosti organizací
§ 63
(1) Odběratel zásobuje prodejní síť i předplatitele periodickým tiskem tak, aby periodický tisk mohl plnit své politicko-výchovné, organizační, agitační, vzdělávací, kulturní a informativní poslání na území ČSSR.
(2) Odběratel je povinen zejména
a) provádět nábor a jiná opatření k rozšiřování sjednaného množství periodického tisku, získávat nové čtenáře, pohotově vyřizovat objednávky předplatitelů a hromadných odběratelů,
b) přepravovat periodický tisk časově nejvýhodnějšími přepravními spoji a dopravními prostředky na místo určení bez zbytečného odkladu po splnění dodávky dodavatelem a uskutečnit rozšiřování periodického tisku v době odpovídající povaze (periodicitě) rozšiřovaného periodického tisku a sjednanému harmonogramu rozšiřování deníků a časopisů [§ 60 odst. 4 písm. f) a g)],
c) provádět přesuny a jiná operativní opatření v prodejní síti k co nejúplnějšímu prodeji dodaného periodického tisku,
d) provádět ve spolupráci s dodavatelem propagační a náborové akce podle zvláštních dohod a využívat výsledků jak těchto akcí, tak i akcí prováděných přímo dodavatelem,
e) rozšiřovat dodaný náborový a propagační materiál,
f) informovat dodavatele písemně o stavu prodeje periodického tisku v okresech, a to v členění podle prodeje v prodejní síti a podle stálých předplatitelů občanů a orgánů nebo organizací, dále na žádost dodavatele poskytovat jiné informace související s rozšiřováním dodavatelem vydávaného periodického tisku,
g) informovat veřejnost o podmínkách předplatného deníků a časopisů,
h) v závažných případech, zejména při významných politických událostech, rozšířit také zvýšené náklady periodického tisku, mimořádná a zvláštní čísla, která vyjdou mimo rámec ročních smluv.
§ 64
Dodavatel je povinen zejména
a) uskutečňovat rovnoměrně dodávky periodického tisku během týdne a měsíce,
b) odevzdávat odběrateli objednávky čtenářů bez zbytečného odkladu poté, kdy je obdrží,
c) oznamovat odběrateli písemně před uskutečněním dodávky vložení příloh do periodického tisku a zasílat mu vzory příloh,
d) uveřejňovat v dohodě s odběratelem v periodickém tisku vhodná oznámení a upozornění týkající se rozšiřování periodického tisku,
e) zdůvodnit čtenářům v nejbližším čísle periodického tisku nepravidelnost širšího rozsahu ve vydávání nebo rozšiřování periodického tisku, a to na náklady organizace, která je způsobila,
f) provádět propagaci periodického tisku, který vydává, a podle možností podporovat náborové akce odběratele k získávání nových čtenářů,
g) uvádět v tiráži informace o způsobu rozšiřování periodického tisku,
h) uvádět na titulní straně obálky cenu výtisku.
Dodací podmínky
§ 65
Dodávky deníků
(1) Odběratel je povinen vyhotovovat expediční přípravu a zasílat ji v dohodnutých lhůtách dodavateli. Expediční přípravou jsou štítky s adresami příjemců periodického tisku (adresní štítky), na nichž je uveden počet zasílaných výtisků. Adresní štítky jsou uspořádány podle přepravních spojů.
(2) Výtisky deníků přepravované ve svazcích vlakovými poštami je dodavatel povinen opatřit vlastními svazkovkami.
§ 66
Dodávky časopisů
(1) Je-li dodávka časopisů plněna odevzdáním časopisů odběrateli, je dodavatel povinen zajistit složení zásilek na určených místech.
(2) Odběratel potvrdí na všech vyhotoveních dodacích listů den a hodinu převzetí zásilky časopisů.
(3) Odběratel je oprávněn odmítnout dodávku časopisů, jestliže není dodržena posloupnost čísel časopisu.
§ 67
Remitenda
(1) Remitendou se pro účely této vyhlášky rozumí odběratelem neprodané výtisky periodického tisku. K zabezpečení dostatečné nabídky periodického tisku je dodavatel povinen podílet se na nákladech vzniklé remitendy tím, že vrací odběrateli část úhrady vynaložené odběratelem na neprodané výtisky.
(2) Organizace stanoví ve smlouvě, popřípadě ve zvláštním ujednání výši předpokládané remitendy určením procenta výtisků ze sjednaného nákladu periodického tisku. Jestliže se organizace o předpokládané remitendě nedohodnou, činí její výše procento nákladu stanovené orgánem oprávněným k registraci periodického tisku; toto procento je zároveň horní hranicí pro dohodu organizací.
(3) Náklady na dohodnutou výši předpokládané remitendy uhrazuje dodavatel odběrateli, maximálně však do výše nákladů skutečně vzniklé remitendy. Náklady za vzniklou remitendu přesahující výši předpokládané remitendy nese odběratel. U společensky významného periodického tisku určeného dohodou orgánů hospodářského řízení dodavatele a odběratele se rozvržení úhrady nákladů na předpokládanou remitendu, popřípadě na celou vzniklou remitendu, stanoví dohodou organizací.
(4) U mimořádných a zvláštních vydání periodického tisku se rozvržení nákladů na celou vzniklou remitendu stanoví zvláštním ujednáním organizací.
(5) Nesplní-li dodavatel dodávku periodického tisku včas, je povinen vrátit odběrateli náklady vynaložené na celou remitendu vzniklou z opožděně dodaných výtisků.
(6) Zpozdí-li odběratel rozšíření periodického tisku, není dodavatel povinen podílet se na nákladech na remitendu vzniklou z periodického tisku opožděně rozšířeného.
(7) Převezme-li odběratel větší množství výtisků, než je určeno odvolávkou (§ 68 odst. 2), vrátí mu dodavatel náklady vynaložené na celou remitendu vzniklou z výtisků odebraných navíc.
(8) Celkové měsíční množství neprodaných výtisků rozepsané podle titulů deníků a časopisů, uvádí odběratel ve zvláštních soupisech pro jednotlivé kraje, které předkládá dodavateli do 25. dne následujícího měsíce.
(9) Náklady stanovené podle odstavce 2 uhrazuje dodavatel odběrateli nejpozději do konce měsíce následujícího po uplynutí zúčtovacího období, v němž remitenda vznikla.
§ 68
Odvolávky
(1) V odvolávce uvede odběratel zejména
a) název periodického tisku, mezinárodní indexové číslo, u deníků den a u časopisů číslo a rok vydání,
b) počet výtisků deníku nebo časopisu, který má být zaslán pro jednotlivé kraje, počet výtisků pro vývoz tisku, počet výtisků na sklad; zvláštními položkami uvede pracovní a povinné výtisky,
c) údaj o tom, zda náklad je rozebrán nebo předplacen.
(2) O upřesňování výše nákladu odvolávkami platí ustanovení § 53 obdobně.
§ 69
Úhrada vynaložených nákladů
(1) Dodané výtisky, pro které bylo vydáno rozhodnutí o zastavení rozšiřování periodického tisku (§ 52), se neplatí, s výjimkou výtisků, které odběratel již prodal.
(2) Náklady za vzniklou remitendu činí maloobchodní cena výtisků příslušného periodického tisku snížená o obchodní srážku.
(3) Za rozesílání náborového a propagačního materiálu hradí dodavatel odběrateli vynaložené náklady včetně příslušných poštovních poplatků. Náklady vzniklé rozesíláním náborového nebo propagačního materiálu ze společně dohodnutých akcí hradí dodavatel a odběratel stejným dílem; při účasti více organizací na dohodnuté akci hradí každá z nich poměrnou část uvedených nákladů.
(4) Odesílá-li pracovní a povinné výtisky oprávněným příjemcům odběratel, hradí mu dodavatel vynaložené náklady.
§ 70
Reklamace
Byl-li plněn menší počet výtisků deníků, než udal dodavatel v průvodních dokladech, musí odběratel reklamovat bez zbytečného odkladu, nejdéle však do 7 dnů od splnění dodávky.
§ 71
Další majetkové sankce
(1) Neoznámí-li dodavatel vložení příloh do deníku nebo časopisu před uskutečněním dodávky [§ 64 písm. c)], je povinen zaplatit odběrateli penále ve výši Kčs 500 za každý případ.
(2) Neuveřejní-li dodavatel vysvětlení podle § 64 písm. e), je povinen zaplatit odběrateli penále ve výši Kčs 500 za každý případ.
(3) Nedodrží-li odběratel lhůtu stanovenou pro předkládání odvolávek, je povinen zaplatit dodavateli penále ve výši Kčs 500 za každý případ.
(4) Nepředá-li odběratel periodický tisk do obchodní sítě nebo předplatitelům ve lhůtách podle dohodnutého harmonogramu [§ 60 odst. 4 písm. f) a g)], a v případech, kdy není harmonogram sjednán, nepředá-li do obchodní sítě nebo předplatitelům deníky v den data vydání, týdeníky do čtyř dnů od splnění dodávky dodavatelem a ostatní časopisy do týdne od splnění dodávky dodavatelem, je povinen zaplatit dodavateli penále ve výši 5 % z maloobchodní ceny včas nepředaných výtisků tohoto periodického tisku.
ČÁST ČTVRTÁ
DODÁVKY HOSPODÁŘSKÝCH TISKOVIN
Smlouva o dodávce výrobků
(k § 152 až 154 zákona)
§ 73
Pro upřesnění předmětu plnění uvede odběratel v návrhu smlouvy zejména údaje o formátu, druhu a gramáži papíru hospodářské tiskoviny, způsobu knihařského zpracování, určení barvy tisku, množství výtisků (nákladu).
§ 74
Dodavatel je povinen přednostně zabezpečovat dodávky knižních výrobků mimonakladatelských, jejichž obsah musí být v určenou dobu všeobecně znám.18)
§ 75
Výrobní podklady
Současně s návrhem smlouvy předkládá odběratel dodavateli rukopis a předlohy pro reprodukci (výrobní podklady) v rozsahu stanoveném technickými normami.
§ 76
Dodací podmínky
(1) Odběratel je oprávněn předat dodavateli přepravní dispozici nejvýše na 5 míst určení v kraji.
(2) Minimální expediční množství činí u hracích karet 300 her od jednoho druhu, u pokladničních paragonových bloků 5000 ks od jednoho druhu.
(3) Odběratel odpovídá za obsahovou správnost rukopisu a předloh pro reprodukci.
(4) Dodávka se může odchylovat od množství dohodnutého ve smlouvě o ± 5 %; u vícebarevných hospodářských tiskovin a kalendářů o ± 10 %; u knižních výrobků mimonakladatelských platí ustanovení § 2.
ČÁST PÁTÁ
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
§ 77
§ 78
Vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. dubna 1980.
Hlavní arbitr
Československé socialistické republiky:
Vaněk v. r.
1) § 1 zákona č. 94/1949 Sb., o vydávání a rozšiřování knih, hudebnin a jiných neperiodických publikací. Výrobky pod kódem 735 2 jednotné klasifikace průmyslových oborů a výrobků zavedené vyhláškou č. 71/1965 Sb., o zavedení a využívání jednotné klasifikace průmyslových oborů a výrobků a jednotné klasifikace výrobků v zemědělství a lesnictví.
2) § 3 zákona č. 81/1966 Sb., o periodickém tisku a o ostatních hromadných informačních prostředcích. Výrobky pod kódem 735 1 jednotné klasifikace průmyslových oborů a výrobků zavedené vyhláškou č. 71/1965 Sb.
3) Výrobky pod kódy 735 3, 735 4 a 735 5 jednotné klasifikace průmyslových oborů a výrobků zavedené vyhláškou č. 71/1965 Sb.
4) Výrobky pod kódy 735 325, 735 582 1 a 735 582 2 jednotné klasifikace průmyslových oborů a výrobků zavedené vyhláškou č. 71/1965 Sb.
5) § 5 odst. 3 vyhlášky č. 33/1975 Sb., o projednávání dodavatelsko-odběratelských vztahů v plánovacím procesu.
6) Za změny se považují zejména nové formulace textu, vsuvky, popřípadě změny celých pasáží textu.
7) Podrobnosti o provádění průzkumu, zejména o období, v němž je prováděn, a o předávání a využití jeho výsledků, stanoví v České socialistické republice ministerstvo kultury ČSR a ve Slovenské socialistické republice ministerstvo kultury SSR.
8) § 11 zákona č. 35/1965 Sb., o dílech literárních, vědeckých a uměleckých (autorský zákon).
9) § 152 odst. 3 zákona.
11) Nákupní porady se provádějí podle pokynů ministerstva kultury ČSR nebo ministerstva kultury SSR.
13) Ve výrobním lístku registrující orgány usměrňuje materiálně technické podmínky vydávání periodického tisku tak, aby odpovídaly platným podmínkám pro vydávání periodického tisku, zejména registraci, popřípadě schváleným změnám v registraci, a to zejména podle § 4 až 9 zákona č. 81/1966 Sb. ve znění zákona č. 84/1968 Sb., kterým se mění zákon č. 81/1966 Sb. a zákona č. 127/1968 Sb., o některých přechodných opatřeních v oblasti tisku a ostatních hromadných informačních prostředků a podle § 1 zákona č. 127/1968 Sb. Výrobní lístek má platnost až do vydání nového.
16) § 7 odst. 3 zákona č. 81/1966 Sb. ve znění zákona č. 127/1968 Sb., zákona ČNR č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České socialistické republiky a zákona SNR č. 207/1968 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy Slovenské socialistické republiky.
18) Např. Sbírka zákonů, věstníky ústředních orgánů, jízdní řády, technické normy a ceníky.