365
VYHLÁŠKA
ze dne 23. prosince 2014,
kterou se mění vyhláška Ministerstva spravedlnosti č. 418/2001 Sb., o postupech při výkonu exekuční a další činnosti, ve znění pozdějších předpisů
Ministerstvo spravedlnosti stanoví podle § 131 písm. e) zákona č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů:
Čl. I
Vyhláška č. 418/2001 Sb., o postupech při výkonu exekuční a další činnosti, ve znění vyhlášky č. 463/2009 Sb., vyhlášky č. 491/2012 Sb. a vyhlášky č. 149/2013 Sb., se mění takto:
1. V § 5a se dosavadní text označuje jako odstavec 1 a doplňuje se odstavec 2, který zní:
„(2) Formát a struktura datového souboru, který je přílohou exekučního příkazu a přílohou vyrozumění o tom, že byly splněny podmínky podle § 52 odst. 3 zákona, jde-li o provedení exekuce přikázáním pohledávky povinného z účtu u peněžního ústavu, a datového souboru, kterým peněžní ústav sděluje exekutorovi čísla účtů a výši peněžních prostředků, na něž se vztahují zákazy podle § 304 odst. 1 a 3 občanského soudního řádu, a označení povinnosti, která má být exekucí vymožena, jsou upraveny v příloze č. 3 k této vyhlášce.“.
2. V § 10a odst. 2 se číslo „3“ nahrazuje číslem „4“.
3. Za přílohu č. 2 se vkládá nová příloha č. 3, která zní:
„Příloha č. 3 k vyhlášce č. 418/2001 Sb.
Formát a struktura datového souboru obsahujícího informace o exekučním příkazu a o vyrozumění o provedení exekuce
a) Datový soubor využívá syntaxe jazyka XML (eXtensible Markup Language).
b) Soubor je kódován v UTF-8.
c) Jeden datový soubor odpovídá jednomu exekučnímu příkazu a jedné osobě povinného nebo manžela povinného - majiteli účtu, případně jednomu vyrozumění o splnění podmínek podle § 52 odst. 3 zákona (vyrozumění o provedení exekuce, případně o právní moci exekučního příkazu).
d) Název datového souboru doprovázejícího exekuční příkaz je tvořen následovně (údaje v hranatých závorkách se nahradí skutečnými - bez závorek):
EU_[číslo_exekutora]_EP_[datum ve formátu YYYYMMDD]_[jedinečné číslo dokumentu pro daný den, ve kterém byl dokument vydán, doplněné nulami zleva na 5 míst]_[kód banky, která vede postihovaný účet]_V.xml
název datového souboru s vyrozuměním o splnění podmínek podle § 52 odst. 3 exekučního řádu:
EU_[číslo_exekutora]_PM_[datum ve formátu YYYYMMDD]_[jedinečné číslo dokumentu pro daný den, ve kterém byl dokument vydán, doplněné nulami zleva na 5 míst]_[kód banky, která vede postihovaný účet]_V.xml
TYPY DATOVÝCH SOUBORŮ
1. Datový soubor Definiční struktura exekučního příkazu a jeho změny
• Definuje jednoduché i komplexní datové typy
Jednoduché datové typy
Jednoduché datové typy
| název | datový typ | rozsah | hodnota | Popis |
|---|---|---|---|---|
| NeprazdnyRetezec | string | Neprázdný řetězec, délka větší či rovnající se 1 | ||
| PrazdnyElement | string | 0 | Prázdný řetězec | |
| KodMeny | string | 3 | Kód měny, pouze 3 velká písmena | |
| KodStatu | string | 2 | Kód státu, pouze 2 velká písmena | |
| NumerickyRetezec | string | Pouze číslice | ||
| CisloEvidencni | string | „E“ a čísla | ||
| TelefonniCislo | string | 13 | Telefonní číslo ve tvaru +XXX XXXXXXXXX | |
| TypVystavce | string | SOUDNI_EXEKUTOR - soudní exekutor | Číselník typů výstavců. Podporované hodnoty: | |
| KodVystavce | string | 3 | 3 číslicový kód výstavce exekučního příkazu | |
| PlatebniSymbol | string | 10 | 1 až 10 čísel | |
| IC | string | 8 | Identifikační číslo exekutora | |
| StatusMajitele | string | POVINNY | P - Povinný | |
| MANZEL_KA | M - Manžel/manželka | |||
| SPOLUDLUZNIK | S - Spoludlužník |
Komplexní datové typy
Element Common/CisloUctu
| element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| predcisli | String | 6 | Ne | Předčíslí čísla účtu |
| cisloUctu | String | 10 | Ano | Číslo účtu |
| kodBanky | String | 4 | Ano | Kód banky |
Element Common/IdentifikaceDokumentu
| element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| spisovaZnacka | NeprazdnyRetezec | Ano | ID exekučního případu, např. 067 EX 1243/13 | |
| poradoveCislo | NeprazdnyRetezec | Ano | jednoznačné ID dokumentu v rámci jednoho případu |
Element Common/Ucet
| Element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| cisloUctu | CisloUctu | Ano | Číslo účtu ve tvaru PPPPPP-CCCCCCCCCC/KKKK resp. CCCCCCCCCC/KKKK | |
| poradi | positive integer | Ne | Pořadí bude doplněno pouze v případě, že je povinný majitelem účtu. Pořadí účtů povinných musí být unikátní i v případě více povinných (povinný - 1, Manžel - 2, Povinný - 3, 4, atd.). |
Element Common/Adresa
| Element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| ulice | NeprazdnyRetezec | Ne | Ulice, nepovinný údaj | |
| budova/cisloPopisne | NumerickyRetezec | Ne | Určení budovy. Všechny elementy jsou nepovinné, ale alespoň jedno z cisloPopisne, cisloOrientacni, | |
| budova/cisloOrientacni | NeprazdnyRetezec | Ne | ||
| budova/cisloEvidencni | CisloEvidencni | Ne | cisloEvidencni musí být vyplněno. Jediná povolená kombinace 2 hodnot je vyplnění cisloPopisne a cisloOrientacni. | |
| obec | NeprazdnyRetezec | Ano | Město nebo obec | |
| psc | String | 5 | Ano | PSČ |
| stat | KodStatu | Ano | Dvouznakový kód státu dle ISO 3166-1; Česká republika: CZ |
Element Common/JmenoPrijmeni
| Element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| jmeno | NeprazdnyRetezec | Ano | Jméno osoby | |
| prijmeni | NeprazdnyRetezec | Ano | Příjmení osoby |
Element Common/Osoba
Element Common/ZastupitelnaOsoba popisuje osobu (libovolného typu - fyzická, FOP, právnická), která může být zastupována jinou osobou, opět libovolného typu.
| Element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| osoba | Osoba | Ano | ||
| zastupce | Osoba | Ne |
Element Common/KontaktniOsoba
| Element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| jmenoPrijmeni | JmenoPrijmeni | Ne | Jméno a příjmení kontaktní osoby | |
| funkce | NeprazdnyRetezec | Ne | Funkce osoby v organizaci/úřadě | |
| telefon | TelefonniCislo | Ne | Telefon kontaktní osoby včetně mezinárodní předvolby (+420775332675) |
Element Common/MajitelUctu
| Element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| osoba | ZastupitelnaOsoba | Ano | ||
| status | StatusMajitele | Ano | Status majitele účtu - (P)ovinný / (M)anžel/ka / (S)poludlužník | |
| ucet | Ucet | Ano | Účty osoby - majitele |
Element Common/FyzickaOsoba popisuje fyzickou osobu. Identifikace: alespoň jedno z: {rodné číslo (preferované), datum narození} je povinné
| Element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| rodneCislo | String | 10 | Ne | Rodné číslo osoby ve formátu 8752025403 resp. 470328688 (bez lomítka). Rodné číslo a datum narození jsou nepovinné, ale alespoň jedno musí být uvedeno. V opačném případě je zpráva nevalidní. |
| datumNarozeni | Date | Ne | Datum narození osoby ve formátu yyyy-mm-dd, např. 1987-02-02 | |
| jmenoPrijmeni | JmenoPrijmeni | Ano | Jméno a příjmení fyzické osoby | |
| bydliste | Adresa | Ano | Adresa bydliště osoby | |
| telefon | TelefonniCislo | Ne | Kontaktní telefon na osobu |
Element Common/FyzickaOsobaPodnikatel
| Element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| IC | Simple | Ano | IČ fyzické osoby - podnikatele | |
| jmenoPrijmeni | JmenoPrijmeni | Ne | Jméno a příjmení fyzické osoby podnikatele (“FOP“). Jméno a příjmení a název jsou nepovinné, ale alespoň jedno musí být uvedeno. V opačném případě je zpráva nevalidní. | |
| nazev | NeprazdnyRetezec | Ne | Obchodní firma FOP | |
| sidlo | Adresa | Ano | Sídlo FOP | |
| telefon | TelefonniCislo | Ne | Kontaktní telefon na FOP |
Element Common/PravnickaOsoba
| Element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| IC | Simple | Ano | IČ právnické osoby | |
| nazev | NeprazdnyRetezec | Ano | Název právnické osoby | |
| sidlo | Adresa | Ano | Adresa (sídlo) právnické osoby | |
| kontakt | KontaktniOsoba | Ne | Kontaktní osoba v právnické osobě, mělo by se to řídit především metadaty a ČJ a proto není nezbytně nutné pracovat s kontaktní osobou v rámci organizace/úřadu. |
Element Common/Vystavce
| Element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| PravnickaOsoba | Ano | |||
| typVystavce | TypVystavce | Ano | Typ výstavce. Podporované hodnoty: SOUDNI_EXEKUTOR - soudní exekutor | |
| kodVystavce | KodVystavce | 3 | Ano | 3číslicový kód výstavce exekučního příkazu |
2. Datový soubor Elektronický exekuční příkaz
• Substituční skupina Common.xsd
Element elektronickyPrikaz definuje strukturu údajů elektronického příkazu, dle specifikace výstavce pro banku.
| element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| identifikace | IdentifikaceDokumentu | Ano | Identifikační údaje exekučního příkazu | |
| datumVydani | Date | Ano | Datum vydání exekučního příkazu ve formátu yyyy-mm-dd, např. 2014-04-05. Mandatorní údaj, pro zpracování nemá význam | |
| obecneUdaje | zakladniMena | Ano | Obecné údaje exekučního příkazu | |
| vystavce | Vystavce | Ano | Výstavce exekučního příkazu | |
| majitelUctu | MajitelUctu | Ano | Majitelé a jejich účty | |
| opravneny | ZastupitelnaOsoba | Ano | Oprávněný - účastník (účastníci) exekučního řízení, v jehož prospěch je toto vedeno | |
| pohledavka | Pohledavka | Ano | Pohledávka v exekuci |
Element elektronickyPrikaz/obecneUdaje/zakladniMena popisuje kód měny.
| element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| SystemVypoctu | String | Ano | Kód měny dle ISO 4217. Mandatorní údaj, měna by měla odpovídat měně hlavní pohledávky. Další propočty jsou právě v této měně. Česká koruna: CZK |
Jednoduchý datový typ elektronickyPrikaz/SystemVypoctu pro výpočet systému úroků.
| element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| zakladniMena | KodMeny | 4 | Ano | Systém výpočtu úroků |
Jednoduchý datový typ elektronickyPrikaz/Perioda
| element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| Perioda | String | 4 | Ano | Perioda vyplácení pravidelné částky |
Element elektronickyPrikaz/Pohledavka popisuje základní strukturu pohledávky.
| element | datový typ | Rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| id | positive integer | Ano | Jednoznačný identifikátor položky - důležité pro identifikaci v případě změny | |
| castka | Decimal | Ano | Jistina, základ pro výpočet úroku, pevná částka | |
| mena | KodMeny | Ano | Měna pohledávky | |
| typ | TypPohledavky | Ano | Určuje, o jaký typ položky jde - 4 základní typy, Jistina, Jistina s úrokem, Samostatný úrok, Opakující se pevná částka. | |
| poradi | positive integer | Ano | Priorita/Pořadí - Priorita pro výpočet při placení | |
| platebniUdaje | PlatebniUdaje | Ano | Platební údaje pro úhradu pohledávky |
Element elektronickyPrikaz/PlatebniUdaje definuje platební údaje pro úhradu pohledávky.
| element | datový typ | rozsah | povinná | Popis |
|---|---|---|---|---|
| ucetPrijemce | CisloUctu | Ano | Účet, na který má být pohledávka uhrazena | |
| variabilniSymbol | PlatebniSymbol | Ne | Variabilní symbol pro úhradu pohledávky | |
| specifickySymbol | PlatebniSymbol | Ne | Specifický symbol pro úhradu pohledávky |
Element elektronickyPrikaz/TypPohledavky určuje, o jaký typ položky jde - 4 základní typy, Jistina, Jistina s úrokem, Samostatný úrok, Opakující se pevná částka.
| element | datový typ | rozsah | povinná | Popis |
|---|---|---|---|---|
| Jistina | PrazdnyElement | Ano | ||
| pravidelnaCastka | PravidelnaCastka | Ano | ||
| jistinaVcetneUroku | UrocenyTyp | Ano | ||
| samostatnyUrok | UrocenyTyp | Ano |
Element elektronickyPrikaz/UrocenyTyp definuje výši pohledávky, která se pravidelně navyšuje úročením. Výsledná částka se omezuje minimální a maximální zasílanou částkou.
| element | datový typ | rozsah | povinná | Popis |
|---|---|---|---|---|
| systemVypoctuUroku | SystemVypoctu | Ano | Určuje systém (periodu) výpočtu úroků | |
| urokovaSazba | Decimal | Ano | Sazba vyjádřená v procentech, v případě výpočtu dle REPO sazby pak výše odchylky od REPO sazby (Ano pouze v případě, že vyžadují úročení) | |
| datumOd | Date | Ano | Počátek periody pro výpočet úroku | |
| datumDo | Date | Ne | Konec periody pro výpočet úroku; nevyplněno znamená “do splacení“ | |
| Min | Decimal | Ne | Minimální zasílaná částka | |
| Max | Decimal | Ne | Maximální zasílaná částka |
Jednoduchý datový typ elektronickyPrikaz/SystemVypoctu definuje výčet možných period výpočtu úroků.
| hodnota | Popis |
|---|---|
| U0001 | Denní |
| U0007 | Týdenní |
| U0014 | Čtrnáctidenní |
| U0100 | Měsíční |
| U0300 | Čtvrtletní |
| U0600 | Pololetní |
| U1200 | Roční |
| R0001 | REPO - FIX |
| R0002 | Repo - pohyblivá |
Element elektronickyPrikaz/PravidelnaCastka definuje výši pohledávky, která se pravidelně navyšuje o danou pevnou částku. Výsledná částka se omezuje minimální a maximální zasílanou částkou.
| element | datový typ | rozsah | povinná | Popis |
|---|---|---|---|---|
| perioda | Perioda | Ano | Perioda navyšování pohledávky | |
| datumOd | Date | Ano | Počátek období pro začátek výpočtu výše pohledávky | |
| datumDo | Date | Ne | Konec období pro výpočet výše pohledávky | |
| min | Decimal | Ne | Minimální zasílaná částka | |
| max | Decimal | Ne | Maximální zasílaná částka |
Jednoduchý datový typ elektronickyPrikaz/Perioda výčtem definuje vyplácení pravidelné částky
| hodnota | Popis |
|---|---|
| U0001 | Denní |
| U0007 | Týdenní |
| U0014 | Čtrnáctidenní |
| U0100 | Měsíční |
| U0300 | Čtvrtletní |
| U0600 | Pololetní |
| U1200 | Roční |
| R0001 | REPO - FIX |
| R0002 | Repo - pohyblivá |
3. Datový soubor Právní moc
• Substituční skupina Common.xsd
• Kořenový element pravniMoc
| element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| identifikace | IdentifikaceDokumentu | Ano | Identifikační údaje právní moci | |
| datumVydani | Date | Ano | Datum nabytí právní moci ve formátu yyyy-mm-dd, např. 2014-04-05. Mandatorní údaj, pro zpracování nemá význam | |
| exekucniPrikaz | IdentifikaceDokumentu | Ano | Identifikace exekučního příkazu, ke kterému se váže právní moc | |
| neucetniData | NeucetniDataEP | Ne | Neúčetní data EP v rozsahu Povinný, Oprávněný a Výstavce EP shodně s Exekučním příkazem. Pouze pro účely konverze datového souboru na textový dokument. Při elektronickém zpracování nebudou tato neúčetní data zpracovávána. |
Element pravniMoc /NeucetniDataEP
| element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| vystavce | PravnickaOsoba | Ano | Výstavce exekučního příkazu | |
| majitelUctu | MajitelUctu | Ano | Majitelé a jejich účty | |
| opravneny | ZastupitelnaOsoba | Ano | Oprávněný - účastník (účastníci) exekučního řízení, v jehož prospěch je toto vedeno |
4. Datový soubor Odpověď banky
• Substituční skupina Common.xsd
Element Odpoved je abstraktní (obecný) typ pro odpovědi. Vždy je nutné použít konkrétní typ (nevalidniSoubor/validniSoubor).
| element | datový typ | rozsah | povinná | popis |
|---|---|---|---|---|
| nevalidniSoubor | String | Výběr | Pokud se nepodaří validovat soubor, identifikuje se názvem. | |
| validniSoubor | IdentifikaceDokumentu | Výběr | Pokud se podaří validovat soubor, identifikuje se číslem jednacím (spisová značka + pořadové číslo listu). | |
| idPridelenoBankou | String | Ne | ID přiděleno bankou - použité pro zpětnou identifikaci | |
| datumVydaniBankou | Date | Ano | Datum zpracování v bance | |
| kodPrijeti | String | Ano | Obecný kód vyjadřující, zda banka dokument přijala ke zpracování nebo jej odmítla. Kód vyjadřující vlastní výsledek zpracování je dále v odpovědi (v elementu pro konkrétní typ dokumentu, na který banka odpovídá). | |
| zprava | String | Ne | Libovolný text, který si banka přeje sdělit |
Element Odpoved/OdpovedNaPravniMoc popisuje speciální typ odpovědi - odpověď na přijetí právní moci. Rozšiřuje (dědí) obecnou odpověď, avšak rozšíření je prázdné.
| element | datový typ | rozsah | povinná | Popis |
|---|---|---|---|---|
| Odpoved | Ano |
Element Odpoved/OdpovedNaExekucniPrikaz je speciální typ odpovědi - odpověď na exekuční příkaz. Rozšiřuje (dědí) obecnou odpověď o informace týkající se pouze zpracování exekučního příkazu.
| element | datový typ | Rozsah | povinná | Popis |
|---|---|---|---|---|
| Odpoved | Ano | |||
| kodZpracovaniEP | KodZpracovaniEP | Ano | Specifický kód zpracování exekučního příkazu | |
| zpracovaniUctu | ZpracovaniUctu | Ano | Výsledek zpracování na konkrétním účtu |
Element Odpoved/OdpovedNaExekucniPrikaz/ZpracovaniUctu/cisloUctu
| element | datový typ | rozsah | povinná | Popis |
|---|---|---|---|---|
| predcisli | string | Ne | Předčíslí účtu | |
| cisloUctu | string | 10 | Ano | Číslo účtu |
| kodBanky | string | 4 | Ano | Kód banky |
Element Odpoved/NeuspesneZpracovaniUctu je speciální typ pro informace o neúspěšném zpracování na konkrétním účtu. Rozšiřuje (dědí) obecný typ o informace týkající se pouze neúspěšného zpracování, avšak rozšíření je prázdné.
| element | datový typ | rozsah | povinná | Popis |
|---|---|---|---|---|
| ZpracovaniUctu | Ano |
Element Odpoved/UspesneZpracovaniUctu je speciální typ pro informace o úspěšném zpracování na konkrétním účtu. Rozšiřuje (dědí) obecný typ o informace týkající se pouze úspěšného zpracování, kdy byl účet nalezen a je možné k němu poskytnout informace.
| element | datový typ | Rozsah | povinná | Popis |
|---|---|---|---|---|
| ZpracovaniUctu | Ano | |||
| beznyZustatek | String | Ano | Částka zůstatku na účtu by měla být konečná ke dni uvedenému v datu. Pokud je běžný zůstatek záporný, uvádí se 0. | |
| mena | KodMeny | Ano | Měna účtu | |
| predchoziEP | Boolean | Ano | Indikace předchozích EP na účtu | |
| vysePredchozichEP | Decimal | Ne | Zbývající výše všech vymáhaných pohledávek doručených D-1 a starších. Uvádí se v měně účtu. Povinné, pokud je predchoziEP = true. | |
| stavKeDni | Date | Ano | Udává, k jakému datu se vztahuje běžný zůstatek a suma předchozích exekucí. |
Jednoduché datové typy
| element | datový typ | hodnota | Popis |
|---|---|---|---|
| KodPrijetiDokumentu | String | 001 | Dokument přijat ke zpracování |
| String | 500 | Dokument odmítnut - nesplňuje formální kritéria. Neprošel validačními kritérii nebo jej např. nelze napárovat na odkazovaný dokument. | |
| String | 999 | Obecná zpráva (v poli Zpráva) - v případě, že se nejedná o odpověď na konkrétní dokument | |
| KodZpracovaniEP | string | 010 | EP zpracován, banka jej dále eviduje (detaily blokací jsou sděleny u jednotlivých účtů) |
| String | 510 | EP odmítnut, banka jej zpracovala, ale dále jej neeviduje | |
| KodZpracovaniUctu | String | 011 | Blokace na účtu provedena |
| String | 511 | Účet nenalezen | |
| String | 512 | Účet ukončen | |
| String | 513 | Daný typ účtu nepodléhá režimu PPzU |
“.
Dosavadní příloha č. 3 se označuje jako příloha č. 4.
Čl. II
Účinnost
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2015.
Ministryně:
prof. JUDr. Válková, CSc., v. r.