86
VYHLÁŠKA
federálního ministerstva pro technický a investiční rozvoj
ze dne 24. července 1981
o uzavírání a provádění smluv o vědeckotechnické spolupráci se zahraničím
Federální ministerstvo pro technický a investiční rozvoj stanoví podle § 32 zákona č. 42/1980 Sb., o hospodářských stycích se zahraničím (dále jen „zákon“):
§ 1
§ 2
Všechny smlouvy o vědeckotechnické spolupráci se zahraničními osobami, s výjimkou stanovenou v § 31 odst. 3 písm. a) zákona a s výjimkou smluv, které obsahují pouze závazky k zabezpečení úkolů oborového, podnikového nebo ústavního plánu rozvoje vědy a techniky, mohou československé právnické osoby uzavírat jen na základě a v mezích povolení, které udělil věcně příslušný ústřední orgán státní správy.
§ 3
(1) Žádost o povolení k uzavření smlouvy o vědeckotechnické spolupráci podle § 31 odst. 2 zákona se podává věcně příslušnému ústřednímu orgánu státní správy.
(2) Žádost musí obsahovat zejména:
a) název a sídlo československé právnické osoby;
b) název a sídlo zahraniční osoby, s níž má být smlouva uzavřena;
c) účel, předmět a rozsah vědeckotechnické spolupráce;
d) názvy a čísla státních a resortních úkolů plánu rozvoje vědy a techniky, které budou smlouvou zabezpečovány;
e) způsob zabezpečení plnění smluvních závazků v oblasti organizační, věcné, personální a finanční;
f) vyčíslení nebo popis přínosu navrhované vědeckotechnické spolupráce;
g) návrh textu smlouvy nebo návrh zásad smluvního ujednání se zahraniční osobou.
§ 4
(1) Týká-li se návrh na uzavření smlouvy úkolů zařazených do státního plánu rozvoje vědy a techniky, vyžádá si věcně příslušný ústřední orgán státní správy před udělením povolení k uzavření smlouvy souhlas
a) federálního ministerstva pro technický a investiční rozvoj, jde-li o úkoly státního plánu schvalované vládou Československé socialistické republiky;
b) příslušného ministerstva výstavby a techniky republiky, jde-li o úkoly schvalované vládami republik.
(2) Má-li být podle smlouvy zřízen dočasný mezinárodní vědeckotechnický kolektiv, který má nepřetržitě pracovat déle než 6 měsíců, nebo společná laboratoř, vyžádá si věcně příslušný ústřední orgán státní správy i souhlas federálního ministerstva financí.
§ 5
(1) Všechny smlouvy o vědeckotechnické spolupráci, s jejichž plněním jsou spojena devizová inkasa nebo platby, jakož i všechny smlouvy o vědeckotechnické spolupráci, jejichž předmětem je vývoj nových technologií, strojů, zařízení, přístrojů, výpočetních programů, materiálů a jiných výrobků, uzavírají československé právnické osoby prostřednictvím podniku zahraničního obchodu Polytechna. Se souhlasem federálního ministerstva pro technický a investiční rozvoj a federálního ministerstva zahraničního obchodu mohou být tyto smlouvy uzavřeny prostřednictvím jiné organizace zahraničního obchodu.1)
(2) Výjimku z povinnosti uzavírat smlouvy o vědeckotechnické spolupráci uvedené v odstavci 1 prostřednictvím organizací zahraničního obchodu může československé právnické osobě povolit nadřízený ústřední orgán státní správy. Výjimka nemůže být povolena u smluv, s jejichž realizací jsou spojena devizová inkasa nebo platby.
(3) Ostatní smlouvy o vědeckotechnické spolupráci mohou československé právnické osoby uzavírat se zahraničními osobami přímo.1)
§ 6
Československá právnická osoba může při uzavírání smluv o vědeckotechnické spolupráci převzít devizový závazek pouze v rámci devizových prostředků plánovaných Polytechnou nebo jiným příslušným podnikem zahraničního obchodu.
§ 7
§ 8
Kopii každé smlouvy uzavřené prostřednictvím Polytechny nebo jiného podniku zahraničního obchodu je příslušná československá právnická osoba povinna předložit do jednoho měsíce od jejího uzavření v jednom vyhotovení věcně příslušnému ústřednímu orgánu státní správy a v jednom vyhotovení k registraci Ústředí vědeckých, technických a ekonomických informací (ÚVTEI) v Praze.
§ 9
(1) Zrušuje se směrnice federálního ministerstva pro technický a investiční rozvoj a federálního ministerstva zahraničního obchodu ze dne 15. března 1974 pro uzavírání smluv mezi československými státními organizacemi a organizacemi v socialistických státech na kooperované a společné řešení výzkumných a vývojových problémů, uveřejněná ve Zpravodaji federálního ministerstva pro technický a investiční rozvoj a ministerstev výstavby a techniky ČSR a SSR ročník VI, částka 1–2 ze dne 22. dubna 1974 a ve Věstníku federálního ministerstva zahraničního obchodu částka 6/1974 ze dne 11. července 1974.
(2) Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. října 1981.
Ministr:
Ing. Šupka v. r.
1) V případě, že mezi Československou socialistickou republikou a jiným státem nebo v mezinárodních organizacích, jichž je Československá socialistická republika členem, byly dohodnuty vzorové texty smluv o vědeckotechnické spolupráci, přihlížejí československé právnické osoby při sestavování smluv k těmto vzorovým textům.