Důvodová zpráva

Důvodová zpráva k Vládní návrh Ústavy České republiky - EU

Sněmovní tisk: č. 884, 3. volební období

Průběžně zpracováváme a vylepšujeme obsah důvodových zpráv. Tento dokument může mít drobné nedostatky ve formátování — aktivně na nich pracujeme.

Tento dokument obsahuje důvodovou zprávu k návrhu zákona ze sněmovního tisku PSP ČR — záměr zákonodárce a odůvodnění jednotlivých ustanovení.
Česká republika ratifikací již v roce 1993 uzavřela s Evropskými společenstvími a s jejich členskými státy dohodu o přidružení a v roce 1999 přistoupila k Severoatlantické smlouvě a stala se členem této obranné aliance. Z těchto a řady dalších smluvních ujednání vyplývají pro vnitrostátní orgány konkrétní povinnosti, které tyto orgány musejí plnit, aniž by k tomu často měly vnitrostátním právem vymezený prostor. Přitom pouze dílčím zefektivněním platného ústavního stavu bylo přijetí ústavního zákona č. 300/2000 Sb., jímž se uspokojivým způsobem vyřešily některé otázky související s členstvím v Severoatlantické alianci.

Na rozdíl od minulého režimu, který se zásadně střežil přímého vlivu mezinárodního práva ve vnitrostátních záležitostech, se nyní projevuje stále více nutnost opustit izola­cionistickou koncepci celého vnitrostátního právního řádu, který mezinárodní právo sice připouští jako zvláštní a oddělený právní systém, ale popírá jeho přímé propojení s vnitrostátním právem.

Český právní řád rovněž nezná pojem kogentních norem obecného mezinárodního práva obyčejové povahy, které všechny státy musejí za všech okolností respektovat. Taktéž z řady mezinárodních smluv, které nejdříve Československo a poté i Česká republika uzavřely a se souhlasem Parlamentu ratifikovaly, přímo vyplývá řada povinností, jejichž plnění nemůže záležet výlučně na dobré vůli zákonodárce nebo aplikujícího orgánu, neboť případné opominutí promítnutí mezinárodního závazku (pacta sunt servanda) do vnitrostátního práva může vést ke vzniku mezinárodní odpovědnosti.

Ústava České republiky tím, že ve svém čl. 10 převzala konstrukci ústavního zákona č. 23/1991 Sb., jímž se uvozuje Listina základních práv a svobod, vytvořila ve světě dosti neobvyklý, leč málo praktický model (obdobně jako v Ústavě Slovenské republiky, kde se tak stalo ze stejných důvodů jako v české části bývalé federace) pouze jediné kategorie mezinárodních smluv, jimž se na ústavní úrovni přiznávají bezprostřední vnitrostátní právní účinky. Jde z hlediska práv jednotlivců o smlouvy nejdůležitější, tj. o smlouvy o lidských právech a základních svobodách. Avšak řada dalších smluv má buď povahu smíšenou (takže nelze jednoznačně určit při jejich schvalování, že se jedná o smlouvu o lidských právech a základních svobodách), nebo se základních práv a svobod sice netýkají, ale přesto stanoví konkrétní práva a povinnosti jednotlivců i státních orgánů.

Všechny ostatní smlouvy, ať už konkrétní práva a povinnosti stanoví či nikoli, jsou dnes vnitrostátně aplikovatelné jen tehdy, jestliže zákon výslovně stanoví, že se uplatní tehdy, pokud mezinárodní smlouva (vyhlášená, schválená Parlamentem apod.) nestanoví jinak. Těchto odkazů je v českých zákonech velké množství, nejsou zdaleka formulovány jednotně, ani zařazovány do zákonů důsledně. Pomíjíme přitom nejen teoretickou otázku, zda vůbec zákon sám, bez ústavního zmocnění, může přiznat mezinárodní smlouvě přednost. Výsledkem popsaného stavu je nepřehlednost a následná nedůslednost v pou­žívání příslušných smluv soudy a jinými orgány.

Ačkoli mají mezinárodní smlouvy o lidských právech a základních svobodách přednost před zákonem, jejich dodržování dnes zajišťuje výlučně Ústavní soud. Zvláštní ochrana poskytovaná mezinárodním smlouvám o lidských právech a základních svobodách sice z hlediska formálního ospravedlňuje jejich schva­lování ústavní většinou, avšak zároveň komplikuje přebírání závazků na poli lidských práv Českou republikou, což je politicky jen málo přijatelné. Stanovení vyššího kvóra pro přijetí těchto smluv v obou komorách Parlamentu de facto vytváří těžko zdůvodnitelnou překážku pro přijímání zá­vazků z oblasti lidských práv a svobod. Parlamentní praxe navíc ukazuje, že samo určení mezinárodních smluv o lidských právech a základních svobodách není prosto problémů, když typově podobné smlouvy nejsou vždy kvalifikovány stejně, resp. když není vyjasněno, kdo je skutečným kvalifikátorem mezinárodní smlouvy. Přinejmenším projednávání Evropské sociální charty ozřejmilo tento problém jako praktický a zvýraznilo úskalí obecně stručné úpravy vztahů obou komor, neboť absence pravidel umožňujících řešit případný spor Poslanecké sněmovny a Senátu by nejspíše vedla při odlišné kvalifikaci k odepření souhlasu s ratifikací charty.

Obtíže s sebou nese i interpretace pojmu "bezprostřední závaznost". Pokud by jí měla být přímá použitelnost (direct applicability) mezinárodní smlouvy, pak zjišťujeme, že řada zjevně lidskoprávních smluv vylučuje svou přímou použitelnost. V takovém případě vzniká rozpor mezi účinky přiznanými mezinárodní smlouvě čl. 10 Ústavy a účinky jí samou vymíněnými. Zdá se proto, že "bezprostřední závazností" rozuměl ústavodárce to, co zahraniční ústavy přesněji označují jako "součást vnitrostátního práva".

Česká republika uzavřením asociační dohody v roce 1993 a zejména podáním přihlášky v roce 1996 převzala závazek vytvořit podmínky pro vstup do Evropské unie. Na jedné straně je za tímto účelem zapotřebí rychle přibližovat český právní řád k prá­vu Evropských společenství, což se ve zvýšené intenzitě děje, na druhé straně se nelze vyhnout vytvoření ústavního prostoru pro budoucí ratifikaci základních smluv, na nichž dnes spočívá Evropská unie ("integrační zmocnění"). Pro plnění těchto významných a pro budoucnost české společnosti klíčových závazků dnes v Ústavě nejsou vytvořeny nutné předpoklady. Rovněž vztah vnitrostátního práva a závazků vyplývajících z členství v Evropské unii (zejména poměr vnitrostátního práva a svébytného systému práva evropského) a základní úprava vztahů ústavních orgánů s členstvím v Evropské unii související je předmětem hodným ústavní úpravy v podobě "evropských článků".

Konečně dosud není nikterak zabezpečena kontrola ústavnosti mezinárodních smluv, které mají být případně na místo zákonů použity.

Z těchto důvodů mezi normami našeho právního řádu a mezinárodními závazky České republiky vznikají nutně rozpory, které bývají obvykle řešeny na úkor mezinárodních závazků státu. Takový přístup však mnohdy zakládá rizika mezinárodně právní odpovědnosti České republiky (viz již výše).

Proto také vláda tímto návrhem ústavního zákona, při vědomí řady dalších otázek, které bývají v souvislosti s možnými změnami Ústavy zmiňovány, sleduje primárně ústavní řešení dílčího okruhu problémů spjatých s řešením celkového vztahu vnějšího právního prostředí (mezinárodního a evropského práva) k právnímu prostředí vnitřnímu (českému právnímu řádu) a podává Poslanecké sněmovně návrh komplexní novelizace "mezinárodního a evropského rozměru Ústavy". Činí tak po mnohaměsíčních konzultacích se zástupci všech poslaneckých a senátorských klubů shromážděných ve smíšené pracovní komisi.

Odůvodnění hlavních principů navrhované právní úpravy

Navrhovaný ústavní zákon lze z hlediska problematiky, jíž by měl v našem právním řádu řešit, rozdělit do dvou okruhů:

  1. obecné otázky dodržování mezinárodních závazků České republiky,

  2. otázky související s integrací České republiky do mezinárodních institucí, na něž jsou přenášeny působnosti ústavních orgánů, zejména do Evropské unie.

Ad. 1. Obecná úprava vazby mezi Českou republikou a mezinárodním společenstvím vychází z obecného postulátu, že Česká republika bude nadále dodržovat povinnosti, které jí, jako kterémukoli jinému státu, ukládají pravidla mezinárodního práva, jakož i povinnosti, které na sebe různými formami převzala. Po vzoru dvou nejnovějších ústav – polské z roku 1997 (čl. 9) a švýcarské z roku 1999 (čl. 5 odst. 4) – se navrhuje, aby i česká Ústava stanovila, že Česká republika dodržuje pravidla mezinárodního práva a dodržuje mezinárodní závazky, které pro ni z mezinárodního práva vyplývají.

Tak bude ostatním subjektům mezinárodního práva i mezinárodních vztahů poskytnuta garance v tom, že Česká republika přebírá své mezinárodní závazky s největší vážností a v dobré víře. Ústava bude ukládat všem orgánům veřejné moci, aby ve své činnosti dbaly norem mezinárodního práva a mezinárodních závazků České republiky, což neznamená, že je mají stejně aplikovat jako prameny práva ve formálním smyslu (to je spíše ojedinělý případ Německa). Touto konstrukcí se rozšiřuje a zpřesňuje pojem právního státu, neboť se výslovně stvrzuje vázanost státu nejen jeho právem vlastním, nýbrž také mezinárodním.

Navrženo je nově vymezit okruh mezinárodních smluv, které budou součástí právního řádu a budou mít přednost před zákonem; tyto dva účinky budou spojeny se splněním čtyř vstupních podmínek.

První podmínkou bude souhlas Parlamentu s posléze ratifikovanou mezinárodní smlouvou. Bez tohoto souhlasu by tyto smlouvy nemohly mít přednost před zákonem, který je přijímán Parlamentem jako základní pramen práva v naší zemi. Tím dojde pro futuro i k odstranění nutnosti zakotvovat speciální odkazy na přednost mezinárodních smluv, t.č. obsažené v různých zákonech. Dojde tak i k posílení kontroly Parlamentu nad mezinárodním právem, k jehož dodržování se Česká republika ratifikací smluv zaváže. Přechodné ustanovení z důvodu respektování hodnoty právní jistoty zachovává techniku odkazů u smluv ratifikovaných před účinností tohoto ústavního zákona, s výhradou odlišného uvážení zákonodárce, vyjádřeného zákonem. Obecně přechodné ustanovení zachovává všem dříve ratifikovaným mezinárodním smlouvám ten status, který měly.

Druhou podmínkou vnitrostátních právních účinků mezinárodních smluv bude jejich vnitrostátní vyhlášení, tj. publikace ve Sbírce mezinárodních smluv, čímž se naplňuje požadavek právního státu, podle něhož musí být právní normy subjektům práva přístupné.

Třetí podmínkou použitelnosti mezinárodních smluv v České republice bude jejich závaznost pro Českou republiku. Tuto problematiku komplexně upravuje kodifikační Vídeňská úmluva o smluvním právu, vyhlášená pod č. 15/1988 Sb.

Čtvrtou podmínkou bude skutečnost, že Parlament neprovedl mezinárodní smlouvy nebo jejich ustanovení zákonem. Tím bude též stanoveno jasné kritérium pro orgány smlouvy aplikující, aby byly s to rozlišit mezinárodní smlouvy nebo jejich ustanovení, které mohou a mají aplikovat přímo, od takových, která podle úvahy Parlamentu ke své konkretizaci nezbytně vyžadují přijetí vnitrostátní úpravy ve formě zákona. Pokud Parlament mezinárodní smlouvy nebo jejich ustanovení neprovede zákonem, jsou součástí právního řádu, mají přednost před zákonem a podle povahy věci mohou být aplikovány.

Navrhovanou úpravou dochází k rozšíření věcné působnosti čl. 10 Ústavy, který se dnes vztahuje výlučně na mezinárodní smlouvy o lidských právech a základních svobodách. S vý­kladem tohoto termínu bývají však spojeny obtíže již ve fázi schvalování těchto smluv v Parlamentu, kde se nadto vyžaduje kvalifikovaná ústavní většina v obou komorách. Napříště bude vymezení smluv jsoucích součástí právního řádu širší, přičemž zvláštní pravidla schvalování budou použita jen na mezinárodní smlouvy, které mají za následek převod některých působností ústavních orgánů České republiky na mezinárodní instituce.

Důsledkem přednosti mezinárodních smluv jsoucích součástí právního řádu před zákonem bude i vázanost soudce těmito mezinárodními smlouvami. Nejeví se jako praktické z hlediska budoucích závazků České republiky plynoucích z členství v Evropské unii a ani jako právně možné, aby v případě nesouladu zákona s mezinárodní smlouvou jsoucí součástí právního řádu, rozhodoval Ústavní soud. V opač­ném případě by hrozilo jednak zdržení mnoha soudních sporů, jednak neúměrné přetížení Ústavního soudu. Navíc nutno zdůraznit, že universální funkcí ústavních soudů ve všech vyspělých zemích je abstraktní, resp. konkrétní ochrana ústavnosti, eventuálně základních lidských práv a svobod, a rozšiřování takto vymezené působnosti Ústavního soudu České republiky by bylo nesystémové.

Proto se předpokládá, že soudce v případě zjištění rozporu zákona s me­zinárodní smlouvou jsoucí součástí právního řádu dá přednost mezinárodní smlouvě. Takový postup bude možný jen tehdy, budou-li příslušná ustanovení v mezinárodní smlouvě dostatečně konkrétní a nebudou proto muset být Parlamentem provedena zákonem. Tento postup obecného soudu vyplývá jak z přednosti mezinárodních smluv (resp. jejich určitých ustanovení) před zákonem, tak z explicitní úpravy v čl. 95.

Ochrana lidských práv a základních svobod poskytovaná v souladu s čl. 4 Ústavy mocí soudní výše uvedenou změnou neutrpí, ale naopak se zpružní a zvýší. Ústavní soud zůstane i nadále poslední vnitrostátní instancí v ochraně základních práv a svobod, která bude rozhodovat o ústavních stížnostech pro porušení základních práv a svobod a jíž zůstane výlučná pravomoc rušit zákony v případě, jsou-li v rozporu s ústavním pořádkem nebo s usta­noveními mezinárodních smluv o lidských právech a svobodách. Ústavní soud bude nadále sám určovat, které ustanovení mezinárodní smlouvy jsoucí součástí právního řádu bude považovat za ustanovení o lidských právech a svobodách, a jemuž tudíž poskytne nejvyšší ochranu. Mezi subjekty oprávněnými iniciovat řízení o zrušení zákona pro rozpor zákona s ustanovením o lidských právech a svobodách v mezinárodní smlouvě jsoucí součástí právního řádu nadále nebudou obecné soudy, neboť ty budou mít povinnost aplikovat mezinárodní smlouvu bez přerušení řízení.

Evropské státy řeší různě problematiku vztahu mezinárodního a vnitrostátního práva, tzn. že uplatňují monistické nebo dualistické nebo smíšené koncepce. Nicméně děje se tak vždy se zřetelnou tendencí vstřícně přejímat me­zi­národní závazky do vni­tro­státního práva. Některé státy přiznávají mezinárodním smlouvám potenciálně až nad­ústavní nebo ústavní charakter. To platí např. pro monistické pojetí v Nizozemí nebo pro dualistické pojetí v Ra­kousku (záleží zde na hierarchickém postavení recepční normy). Již podle platné právní úpravy obsažené v čl. 10 a čl. 87 Ústavy Česká republika přiznává prakticky ústavní charakter mezinárodním smlouvám o lidských právech a základních svobodách (kvalifikované ústavní většiny, absence kontroly ústavnosti, vázanost Ústavního soudu). Francie, Řecko, Belgie, Lu­cembursko, Švýcarsko či Polsko pokládají mezinárodní smlouvy za pramen právních norem nadzákonné povahy. Do této skupiny států se podle nové právní úpravy výslovně a jednoznačně zařadí i Česká republika, přičemž usta­no­ve­ním o lidských právech a svobodách v mezinárodních smlouvách zů­sta­ne v konečné instanci ochrana na ústavní úrovni. Řada jiných států jako například Německo, Maďarsko, zčásti Rakousko, Itálie, Spojené království, přejímá mezinárodní smlouvy formou zákona; v praxi mívají před vnitrostátním zá­ko­no­dár­stvím zpravidla přednost.

Navrhovaná právní úprava přinese v  České republice zprůhlednění systému a hierarchie právních norem. Dnes Ústava České republiky neuznává jako pramen práva jiné smlouvy než smlouvy o lidských právech a základních svobodách. Paradoxně na jiné smlouvy – z hlediska Ústavy vlastně neexistující prameny práva – hojně od­kazují zákony. V nově navrho­va­ném zně­ní Ústava jasně uzná existenci mezinárodních smluv a obecně otevře cestu jejich pou­ží­vání ve vnitrostátním právním řádu.

Jakmile se mezinárodní smlouva, s jejíž ratifikací vyslovil souhlas Parlament, stane závaznou pro Českou republiku, nic nestojí v cestě jejímu uplatňování uvnitř státu. Stát musí mít ovšem eminentní zájem na respektování svých nejvyšších zákonů, jimiž jsou zákony ústavní. Dosavadní Ústava tento zásadní problém neřeší. Proto se předpokládá, že Ústavní soud získá novou kompetenci a bude rozhodovat o souladu mezinárodních smluv jsoucích součástí právního řádu s ústavním pořádkem, a to před jejich ratifikací.  Po vzoru řady států, především Spolkové republiky Německo, Francie, Španělska, Portugalska a Polska, se tak zavádí tzv. předběžná kontrola ústavnosti mezinárodních smluv. Subjekty oprávněnými podat návrh na přezkoumání ústavnosti mezinárodní smlouvy před jejich ratifikací, budou prezident republiky nebo určitý počet poslanců nebo senátorů.

V případě, že Ústavní soud zjistí rozpor mezi ústavním pořádkem a smlouvou, bude nutno buď k ratifikaci smlouvy nepřikročit, nebo změnit ústavní pořádek a tím vytvořit prostor pro její ratifikaci. Zkušenosti z uvedených států ukazují, že je taková kompetence Ústavního soudu potřebná a žádoucí.

Ad. 2. Novela Ústavy vytváří prostor pro přistoupení České republiky k smlouvám, jež jsou právním základem Evropské unie, nebo pro vstup do dalších mezinárodních institucí, které budou spojeny například se společnou trestní jurisdikcí (společným postihem určitých skutkových podstat trestných činů). V souvislosti s tím je třeba pro případ vstupu do Evropské unie upravit třístranný vztah mezinárodního práva, práva vnitrostátního a práva mezinárodní instituce.

Z hlediska vnitrostátního je nevyhnutelné jednak umožnit samotný vstup státu do nadstátní mezinárodní instituce, jednak zabezpečit, aby byl stát po svém vstupu trvale schopen plnit členské povinnosti.

Svrchovaný stát při svém vstupu předává mezinárodní instituci část svých svrchovaných pravomocí v oblasti tvorby práva, vynucování práva, centrálního bankovnictví atd. Nevzdává se tím svrchovanosti samotné, která je pojmovým znakem samostatného státu. Naopak svou svrchovanost zhodnocuje tím, že ji v ně­kterých oblastech vykonává společně s jinými státy prostřednictvím zvláštního me­zi­ná­rodního subjektu. Vstup do Evropské unie proto nebude mít za následek ztrátu svrchovanosti českého státu, ale jen odlišný výkon svrchovaných pravomocí.

Návrh novely Ústavy má umožnit, aby se v bu­douc­nosti mezinárodní smlouvou mohlo provést výše uvedené postoupení výkonu některých svrchovaných pravomocí na mezinárodní instituci. Navrhovaná úprava se inspiruje metodou, kterou využilo Polsko ve své Ústavě z roku 1997. Také Rakousko v čl. 9 Ústavy po­stu­po­valo obdobně.

Přenos pravomocí na nadstátní organizaci, jejíž činnost se v případě Evropské unie stále více dotýká každodenního života lidí, modifikuje charakter samotné státní moci i fungování dělby moci uvnitř státu. Rozhodnutí v takové věci proto vyžaduje široký politický a sociální konsensus. Ústavy zpravidla vyžadují zvláštní kvalifikovanou většinu při hlasování v národním parlamentu o souhlasu s ratifikací smlouvy o přístupu, popř. i smluv o změně zřizovacích smluv, nebo podmiňují souhlas kladným výsledkem referenda, popřípadě obě metody kombinují.

Návrh novely Ústavy předpokládá, že k ratifikaci mezinárodní smlouvy, jíž se přenášejí některé pravomoci ústavních orgánů na mezinárodní instituci, je třeba souhlasu stejné kvalifikované většiny, jaká se vyžaduje k přijetí ústavního zákona, nebo že ústavní zákon stanoví, že k ratifikaci takové smlouvy je třeba referenda. Tím dochází k rozvedení ustanovení čl. 2 odst. 2 Ústavy, podle něhož ústavní zákon může stanovit, kdy lid vykonává svoji moc přímo (příslušné návrhy ústavních zákonů o referendu zpracovaly jak Senát, tak vláda). Jde přitom o ratifikaci každé smlouvy, jíž se přenášejí pravomoci ústavních orgánů: kromě smlouvy o přistoupení (akcesní smlouva) to mohou být i smlouvy pozdější, pokud jimi dojde k přenosu dalších pravomocí ústavních orgánů.

Po vzoru některých ústav členských států Evropské unie se zakotvuje zvláštní úprava vztahu mezinárodního, vnitrostátního a práva ES, a to v podobě generální interpretační klauzule zakazující interpretovat celý právní řád způsobem neslučitelným se závazky vyplývajícími z členství ve výše zmíněné mezinárodní instituci. Mezi tyto závazky patří především zajištění provádění a vynucování evropského práva, garance jeho základních atributů jako je přednost před celým vnitrostátním právním řádem či přímý účinek, dodržování základních hodnot a principů Evropské unie (svoboda, demokracie, právní stát aj.) apod. Jak vidno, je povaha závazků ve srovnání se závazky vyplývajícími z ostatních mezinárodních smluv výrazně nadstandardní; proto je také navrhována zvláštní ústavní úprava.

V řadě dalších zemí se specifikace této závažné otázky ponechává spíše ústavním soudům. Je-li však výslovně upravován postup obecných soudů ve vztahu vnitrostátního a mezinárodního práva v čl. 95 Ústavy, tím spíše by měl být upraven ve vztahu práva vnitrostátního a práva ES.

Rovněž tak se zakotvuje ústavní základ podrobnější zákonné úpravy součinnosti Parlamentu a vlády ve věcech Evropské unie. Jde o pendant Protokolu o úloze národních parlamentů, který byl přijat spolu s Amsterodamskou úmluvou, a reflexi výrazného posílení exekutivy ve věcech, v nichž je jinak vystavena důkladné kontrole Parlamentu, případně v nichž je jinak příslušný jednat Parlament sám. Parlament ke své činnosti na tomto specifickém poli potřebuje dostatek informací a některá zvláštní oprávnění, jichž by se mu touto cestou mělo dostat.

Slučitelnost navrhované úpravy s mezinárodními závazky a ústavním pořádkem

Navrhovaná ústavní úprava slouží výlučně k posílení mechanismů plnění mezinárodních závazků České republiky a k přípravě České republiky na jejich převzetí. Jelikož jde o návrh ústavního zákona, nelze soulad s ústavním pořádkem zkoumat. Lze však konstatovat, že je respektována obecná dikce Ústavy a ctěny základní parametry dělby moci a jejího vyvažování.

Vztah navrhované úpravy k právu Evropských společenství

Navrhovaná novelizace Ústavy je v souladu se závazky, které přijala Česká republika Evropskou dohodou zakládající přidružení mezi Českou republikou na jedné straně a Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na straně druhé (Sdělení Ministerstva zahraničních věcí č. 7/1995 Sb.) a jmenovitě jejím článkem 117 odst. 1, podle kterého strany podniknou všechna obecná nebo zvláštní opatření požadovaná ke splnění jejich závazků podle uvedené dohody; budou sledovat dosažení cílů vytyčených touto dohodou; jako konečný cíl ČR uvádí preambule uvedené Dohody přijetí do Společenství.

Navržená novelizace Ústavy vyjádřená zejména v článcích 10, 10a, 10b a 10c umožňuje České republice získat členství v Evropské unii, plnit závazky vyplývající ze zakládajících smluv Evropské unie, Evropského společenství, Evropského společenství uhlí a oceli a Evropského společenství atomové energie, lépe přizpůsobit institucionální uspořádání podmínkám a potřebám evropské integrace a účinněji využívat výhod, které tento proces poskytuje.

Návrh je v souladu s judikaturou Soudního dvora ES zakládající prioritu komunitárního práva.

Finanční a hospodářský dosah navrhované úpravy

Z navrhované právní úpravy nevyplývají zvýšené přímé nároky na státní rozpočet.

K čl. I

K bodu 1

V čl. 1 Ústavy se doplňuje nový odstavec 2, který je vyjádřením vazby mezi vnitrostátním právem a právem mezinárodním. Rozlišuje se nejobecnější a nejzávaznější složka mezinárodního práva, jíž jsou jeho pravidla, zejména pravidla obyčejového původu a obecné zásady právní, a mezinárodní závazky České republiky.

Velká část obyčejových pravidel byla postupně převzata do velkých kodifikačních mezinárodních úmluv, nicméně kogentní normy obecného mezinárodního práva ztělesňující základní hodnoty současného mezinárodního společenství, mají i nadále obyčejovou povahu.

Obrat “závazky vyplývající z mezinárodního práva” zahrnuje všechna smluvní ujednání České republiky se subjekty mezinárodního práva, která ji zavazují, tedy nejenom smlouvy schválené Parlamentem, ale i smlouvy vládní či resortní, ale i např. jednostranné právní akty České republiky, akty některých mezinárodních institucí (např. rozsudky mezinárodního soudu či rezoluce Rady bezpečnosti Organizace spojených národů) a jiné, nikoli však politické závazky, které nemají právně závaznou povahu.

Toto nové ustanovení nemá znamenat plný vnitrostátní účinek všech mezinárodních závazků, ale spíše východisko pro činnost orgánů moci výkonné, soudní i zákonodárné. Jde o pokyn adresovaný státním orgánům, zejména pak Parlamentu, jejichž chování v rozporu s pravidly mezinárodního práva by mohlo přivodit mezinárodní odpovědnost České republiky, aby se těmito normami řídily.

Při jednáních smíšené pracovní komise byly zvažovány další dvě varianty předmětného ustanovení, jež jsou dávány Parlamentu k úvaze:

Varianta 1

"Česká republika respektuje/dodržuje závazky vyplývající pro ni z mezinárodního práva."

Varianta 2

"Česká republika respektuje pravidla mezinárodního práva a dodržuje závazky, které pro ni z mezinárodního práva vyplývají."

K bodu 2

Tento bod byl jako nejvýznamnější změna nové právní úpravy vztahu mezinárodního a vnitrostátního práva již vysvětlen v obecné části důvodové zprávy. Ustanovení má odstranit nevyhovující vnitrostátní právní stav, který charakterizují interpretační nejasnost a značná uzavřenost vnitrostátního právního prostředí vyhýbajícího se přímému působení mezinárodních smluv.

Předpokládá se tudíž, že prezidentem republiky ratifikované mezinárodní smlouvy, s jejichž ratifikací předtím vyslovil Parlament souhlas, vyhlášené (tj. publikované) v zákonem určené úřední Sbírce mezinárodních smluv a  pro Českou republiku mezinárodně závazné, budou součástí vnitrostátního práva, pokud by Parlament neprovedl je celé nebo jejich jednotlivá ustanovení zákonem. Tato vnitrostátní závaznost smluv nastoupí bezprostředně, nezprostředkovaně jiným vnitrostátním právním aktem.

Jde o zásadu respektující Parlament jako tvůrce právního řádu. Parlamentu přísluší rozhodnout o tom, co bude jako právo platit. Má-li tedy za to, že určitá mezinárodní smlouva nebo její ustanovení by neměly nebo nemohou být přímo aplikovány, přijme zákon, jímž je provede. Za tím účelem může sistovat ratifikační proces a vyžádat si podání vládního návrhu prováděcího zákona, případně takový prováděcí zákon přijmout i později. Nestane-li se tak, či dokud se tak nestane, mohou být všechna ustanovení mezinárodních smluv přímo používána orgány nebo osobami, pokud jsou takového použití svým obsahem a svou povahou schopna. Parlament se tedy nemůže omezit na vyjádření vůle, že v budoucnosti hodlá některou mezinárodní smlouvu nebo její ustanovení provést; právně relevantní je jen to, že to zákonem udělal.

Předmětné mezinárodní smlouvy budou rovněž mít přednost před zákonem, to znamená, že se uplatní i tehdy, když zákon stanoví něco jiného. Buď půjde o smlouvy, jimž zvláštní ochranu poskytuje vedle řádných soudů v konečné instanci i Ústavní soud (ustanovení o lidských právech a svobodách v těchto smlouvách), nebo o smlouvy, na něž dosud typicky odkazuje zákonné ustanovení, že se zákon použije, “pokud mezinárodní smlouva nestanoví jinak.”

Stupeň právní síly takových smluv je bude zařazovat mezi zákony a ústavní zákony: Ústavní soud totiž zkoumá jejich soulad s ústavním pořádkem, t.j. s pramenem práva vyššího stupně právní síly.

Předmětem dalšího posuzování může být též variantní formulace čl. 10:

Varianta 1

"Ratifikované a vyhlášené mezinárodní smlouvy, s nimiž vyslovil souhlas Parlament a jimiž je Česká republika vázána, jsou součástí právního řádu a mají přednost před zákonem v rozsahu, v němž Parlament neprovedl jejich ustanovení zákonem."

Varianta 2

„Ratifikované a vyhlášené mezinárodní smlouvy, s nimiž vyslovil souhlas Parlament a jimiž je Česká republika vázána, jsou součástí právního řádu a mají přednost před zákonem.“

Varianta 3

„(1) Vyhlášené mezinárodní smlouvy, k jejichž ratifikaci dal Parlament souhlas a jimiž je Česká republika vázána, jsou součástí právního řádu a mají platnost zákona; v případě rozporu mezinárodní smlouvy se zákonem se použije mezinárodní smlouva.

(2) Vyhlášené mezinárodní smlouvy, k jejichž ratifikaci dal Parlament souhlas a jimiž je Česká republika vázána, nebo jejich jednotlivá ustanovení upravující lidská práva a svobody, jsou součástí právního řádu a mají přednost před zákonem.“

Varianta 4

„(1) Vyhlášené mezinárodní smlouvy, s jejichž ratifikací vyslovil souhlas Parlament a jimiž je Česká republika vázána, jsou součástí právního řádu a mají přednost před zákonem, s výjimkou mezinárodních smluv nebo jejich jednotlivých ustanovení, které Parlament provedl zákonem.

(2) Pokud je zákon v rozporu s mezinárodní smlouvou, která je součástí právního řádu a která má přednost před zákonem, použije se při rozhodování ustanovení této mezinárodní smlouvy.“

Návrh ústavního zákona neobsahuje novelu článku 78 Ústavy, který stanoví, že k provedení zákona a v jeho mezích je vláda oprávněna vydávat nařízení. Parlamentu se dává k úvaze jako variantní řešení stávajícího čl. 78 Ústavy toto jeho znění:

Varianta

„K provedení zákona a v jeho mezích, jakož i k provedení mezinárodní smlouvy s platností zákona a v jejích mezích, je vláda oprávněna vydávat nařízení. Nařízení podepisuje předseda vlády a příslušný člen vlády.“

K bodu 3

Nové čl. 10a, 10b a 10c upravují ústavní aspekty integrace České republiky do mezinárodní instituce, s členstvím v níž je spojeno omezení suverenity státu, či přesněji řečeno, transfer věcně vymezeného okruhu suverénních práv státu.

První z nich, čl. 10a, má v naší Ústavě připravit Českou republiku na členství především v Evropské unii, a to z hlediska přistoupení státu k této nadstátní organizaci. Jde o klasický "integrační článek" obsahující zmocnění, na základě něhož mohou být mezinárodní smlouvou některé pravomoci ústavních orgánů přeneseny na mezinárodní instituci. Mezinárodní institucí není v tomto nejaktuálnějším případě ani tak Evropská unie, postrádající dosud jednoznačnou mezinárodněprávní subjektivitu, jako spíše tři Evropská společenství, která jsou součástí struktury Evropské unie. Výraz mezinárodní instituce je v souladu s charakterem Ústavy ze zvažovaných nejobecnější (dalšími byly "mezinárodní orgán a mezinárodní organizace"); specifikován bude tou kterou mezinárodní smlouvou podléhající režimu čl. 10a. Jelikož jde o mezinárodní instituci vykonávající část suverenity státu, půjde o instituci trvalou, stabilní. Nehrozí proto riziko přenosu svrchovaných pravomocí na instituci s pouze efemérní existencí.

Přeneseny mohou být některé, nikoliv tedy všechny pravomoci ústavních orgánů. A to již samotnou smlouvou v rozsahu jí stanoveném a v míře nutné pro naplnění cíle evropské integrace, resp. účelu členství České republiky v Evropské unii. Posouzení účelu členství bude věcí vlády, konkrétní smlouvu sjednávající, a Parlamentu, který vysloví souhlas s její ratifikací, případně přijme ústavní zákon, jímž stanoví, že souhlas s ratifikací má vyslovit lid sám. Přenesení pravomocí je vázáno na dobu členství v příslušné mezinárodní instituci, neboť se tak děje mezinárodní smlouvou, tedy aktem konsensuálním.

Orgány mezinárodní instituce budou vykonávat přenesené pravomoci namísto orgánů vnitrostátních. Nejde tedy, jak již řečeno, o omezení suverenity, ale spíše o její transfer. Pojem "ústavní orgán" zahrnuje nejen orgány moci zákonodárné, výkonné a soudní, ale též např. Nejvyšší kontrolní úřad nebo Českou národní banku.

Zvážit třeba též korektnost používání pojmu "působnosti" nebo "pravomoci". Variantní návrh posuzovaný smíšenou pracovní komisí totiž mluvil o "přenesení některých působností ústavních orgánů".

Vstup do popsané mezinárodní instituce, konkrétně Evropské unie, s sebou přináší bezprostřední důsledky pro život občanů a proto rozhodnutí o něm vyžaduje vysokou míru legitimity. Totéž platí o rozhodování o dalších mezinárodních smlouvách, jimiž budou přenášeny některé další pravomoci ústavních orgánů. Proto je k ratifikaci předmětné mezinárodní smlouvy třeba souhlasu ústavní většiny členů obou komor, pokud ústavní zákon nestanoví, že je k ratifikaci třeba referenda.

Předmětem dalšího posuzování může být též tato varianta formulace čl. 10a odst. 1:

Varianta

„(1) Mezinárodní smlouvou mohou být některé pravomoci ústavních orgánů přeneseny na mezinárodní společenství nebo na mezinárodní instituci.“

Čl. 10b dovádí do důsledků převod pravomocí ústavních orgánů České republiky jako budoucího členského státu tím, že stanoví generální interpretační klauzuli upravující vztah práva vnitrostátního a závazků vyplývajících z členství v mezinárodní instituci podle čl. 10a. Úprava je zčásti inspirována irskou ústavou. Stanoví se zákaz vykládat a používat celý právní řád v rozporu s těmito závazky. Dominantním závazkem je dodržování acquis communautaire, jehož specifikace (výčet jednotlivých pramenů práva, procedury postupu adresátů a orgánů aplikace práva) se nejeví v Ústavě jako vhodná, ani možná. Ustanovení samo má povahu návodu pro postup všech adresátů práva, zejména však orgánů aplikace práva (podobně se postupuje v čl. 95 - viz dále).

Čl. 10b se uplatní v praxi až po vstupu České republiky do takové mezinárodní instituce.

Smíšená pracovní komise posuzovala rovněž alternativy textu tohoto ustanovení:

Varianta 1

"Pokud to vyplývá z mezinárodní smlouvy podle čl. 10a, je právo takové mezinárodní instituce přímo použitelné a má přednost před právem České republiky."

(Na variantě 1 trvá zásadně Ministerstvo zahraničních věcí s odůvodněním, že je třeba explicitně vyjádřit prioritu práva mezinárodní instituce, neboť nelze řešit eventuální rozpory mezi závazky z mezinárodních smluv, ústavním pořádkem a právem na jedné straně a závazky z členství České republiky v mezinárodní organizaci na straně druhé cestou výkladu a aplikace práva.)

Varianta 2

Žádná explicitní úprava vztahu vnitrostátního práva a zmíněných závazků není podle některých názorů nutná. Pokud jde o vlastnosti komunitárního práva, vyplývají z faktu předání působností ústavních orgánů České republiky orgánům Společenství, ze zřizovacích smluv jednotlivých společenství tvořících Evropskou unii a zejména z judikatury Evropského soudního dvora. Komunitární právo bude v České republice platit, stejně jako platí v jiných členských státech, byť by Ústava postrádala jakoukoliv výslovnou zmínku o něm.

Parlamentu se dává k úvaze, zda v tomto a dalších článcích místo pojmu „ústavní pořádek“ uvádět pojem „ústavní zákony, zákony a jiné právní předpisy“.

Čl. 10c upravuje součinnost vlády a Parlamentu ve věcech Evropské unie, resp. věcech jiné mezinárodní instituce splňující vytčené znaky. Jde o ustanovení reflektující úsilí o omezení demokratického deficitu Evropské unie, jehož výrazem je např. přijetí Protokolu o úloze národních parlamentů, který je protokolem Amsterodamské smlouvy, ale i dlouhodobá snaha o posilování Evropského parlamentu. Vládě je uložena povinnost neprodleně informovat Parlament o otázkách souvisejících se vznikem závazků v rámci členství České republiky v předmětné mezinárodní instituci. Tato povinnost pokrývá informace o návrzích legislativních aktů, návrzích dokumentů pro jednání Evropské rady či Rady Evropské unie atd.

Parlament se vyjadřuje k připravovaným rozhodnutím mezinárodní instituce způsobem, který stanoví tzv. stykový zákon. Z obecné množiny dokumentů předkládaných vládou se tak vyděluje skupina těch, jež jsou návrhem rozhodnutí orgánů mezinárodní instituce, na něž má vláda vliv. V tomto konkrétním případě jde zejména o Radu Evropské unie a Evropskou radu, v níž bude Českou republiku v souladu se svým ústavním posláním zastupovat prezident republiky; mohlo by se snad jednat i o obecná, t.j. legislativní rozhodnutí Evropské centrální banky, případně i o usnesení Hospodářského a sociálního výboru či Výboru regionů. K těmto připravovaným rozhodnutím se způsobem stanoveným stykovým zákonem vyjadřují obě komory Parlamentu, resp. stanoví-li tak stykový zákon, jejich orgány nebo orgán společný.

Jelikož způsob provedení spoluúčasti Parlamentu je svěřen stykovému zákonu, jehož přijetí vyžaduje souhlasu obou komor, nemůže jím být zasahováno do stávající dělby moci nad rámec ústavního zmocnění. Stykový zákon sám nemůže zakotvit formu imperativního mandátu, kdy by vláda v Evropské unii jen vykonávala příkazy Parlamentu. Spoluúčast tak může mít formu konzultací, doporučujícího stanoviska, nutnosti předběžného vyjádření se apod. Vláda díky tomu bude jednat se znalostí smýšlení Parlamentu a jistě je zohlední při vědomí rizika vyslovení nedůvěry, případně pozdějších problémů s transpozicí směrnice, k jejímuž návrhu zaujal Parlament předtím odmítavý postoj, nebo obtíží při ratifikaci mezinárodní smlouvy, prohlubující evropskou integraci, k jejíž intenci či dikci měl Parlament výhrady.

Mezinárodní srovnání ukazuje, že počet dokumentů, které bude vláda Parlamentu předkládat, patrně překročí 1000 ročně; určitý segment bude otevřen stanovisku Parlamentu. Je věcí praxe, zda se zákonodárci budou chtít v několikatýdenní lhůtě (členský stát má mezi předložením legislativního návrhu Komisí a jeho projednáním Radou šest týdnů na zaujetí stanoviska) zabývat povrchně mnoha dokumenty, nebo důkladně jen několika. Nepůjde přitom pravděpodobně o poměrně těžkopádné rozhodování pléna, neboť Ústava umožní přenesení rozhodování ve vymezených otázkách na evropské výbory komor, jež se mohou specializovat a vzájemně doplňovat, nebo na jeden výbor společný, jehož existence by odstraňovala riziko duplicity a rozdílných stanovisek Poslanecké sněmovny a Senátu.

Ve smíšené pracovní komisi byly zvažovány varianty jednotlivých ustanovení:

Varianta k odstavci 1

"(1) Vláda neprodleně informuje Parlament o otázkách souvisejících s účastí České republiky v mezinárodní instituci podle čl. 10a.".

Vláda by musela informovat o všech otázkách, nikoliv jen o těch, které souvisejí se vznikem závazků.

Varianta k odstavci 2

"(2) Parlament se podílí na přípravě rozhodnutí takové mezinárodní instituce v mezích přenesené moci zákonodárné způsobem, který stanoví zákon o zásadách jednání a styku obou komor mezi sebou, jakož i navenek.".

Participace Parlamentu by podle této varianty byla omezena na přípravu rozhodnutí o legislativních aktech, t.j. nařízeních a směrnicích.

K bodu 4

Vzhledem k nově navrhovanému znění článku 10 a novému článku 10a se v článku 39 odst. 4 vypouští část týkající se způsobu schvalování mezinárodních smluv podle dosavadního čl. 10.

K bodu 5

V ustanovení ćl. 49 se nově vymezuje okruh smluv, jejichž ratifikace vyžaduje souhlas Parlamentu. Oproti současné úpravě dochází k přesnějšímu vymezení kategorií těchto smluv.

Písmeno a) dopadá na všechny mezinárodní smlouvy, které nestanoví pouze závazky státu, ale konkretizují i práva a povinnosti jednotlivců (fyzických či právnických osob). Především takové smlouvy, mezi něž patří přirozeně i smlouvy o lidských právech a svobodách, budou přednostně aplikovány v případech, kdy ze smlouvy budou vyplývat odchylky od platných zákonů.

Podle písmene b) mají být schváleny smlouvy spojenecké, mírové a jiné politické. Příkladmým výčtem a generální klauzulí dochází k žádoucímu zúžení kategorie politických smluv na takové smlouvy s politickým obsahem, které jsou svým významem srovnatelné se smlouvami mírovými a spojeneckými. Jinak totiž lze v souladu se stávající právní úpravou za “politické smlouvy” označit prakticky všechny mezinárodní smlouvy.

Podle písmene c) mají být schvalovány smlouvy, z nichž vzniká České republice členství v mezinárodní organizaci. Takové organizace bývají politického i  spíše odborného charakteru, členství v nich mívá různé a často v počátcích obtížně předvídatelné důsledky pro státní rozpočet. Naproti tomu by Parlament již nemusel nutně schvalovat všechny smlouvy, jimiž členství České republiky v organizaci nevzniká a které již na základě statutární smlouvy organizace upravují toliko některé prvky spolupráce státu s ní či v jejím rámci.

Podle písmene d) vyžaduje souhlas Parlamentu hospodářská mezinárodní smlouva všeobecné povahy. V tomto případě jde o zachování jedné ze stávajících kategorií tzv. prezidentských smluv, která se v dosavadní ústavní praxi osvědčila.

V písmenu e) se předpokládá, že Parlament bude vyslovovat souhlas s mezi­ná­rod­ními smlouvami, které zasahují do jeho výsostné a ústavním pořádkem vymezené pravomoci přijímat zákony České republiky.

Zpřesňuje se rovněž parlamentní procedura projednávání mezinárodních smluv. Jde o lex generalis, který předpokládá prostý souhlas s mezinárodními smlouvami a odstraňuje tak požadavek souhlasu třípětinové většiny poslanců a senátorů jako nadbytečný. Navrhovaný článek 10a je k tomuto ustanovení lex specialis, který stanoví kvalifikovanou formu souhlasu nebo referendum.

Odstraňuje se nepřípadná a praktické problémy vyvolávající analogie se zákonodárným procesem. Napříště se tedy kodifikuje stávající ústavní praxe, opřená o interpretaci dosavadního čl. 49 odst. 1 Ústavy a zákona o jednacím řádu Senátu, spočívající v zakotvení rovnomocnosti obou komor. Vládě se ponechává na uvážení, zda určitou mezinárodní smlouvu jako první předloží Poslanecké sněmovně nebo Senátu. Prezident republiky může mezinárodní smlouvu, jež se má stát součástí právního řádu s předností před zákonem, ratifikovat po vyslovení souhlasu oběma parlamentními komorami.

K bodu 6

Oproti současnému stavu se znění čl. 52 upřesňuje v tom smyslu, že u zákonů je publikace podmínkou platnosti, kdežto u mezinárodních smluv je publikace podmínkou jejich použitelnosti v našem právním řádu. To vyplývá již z čl. 10.

Dosavadní úprava spojovala platnost mezinárodní smlouvy s jejím vyhlášením, což je nepatřičné, neboť platnost mezinárodní smlouvy se řídí mezinárodním právem. Proto je odkaz na prováděcí zákon spojen pouze s úpravou způsobu jejího vyhlášení, a to vyhlášení nejen mezinárodní smlouvy, která je součástí právního řádu, ale každé mezinárodní smlouvy. Naproti tomu pro zákony stanoví prováděcí zákon nejen způsob vyhlášení, ale vyhlášení samo je podmínkou platnosti.

K bodu 7

Navrhovaná úprava v návaznosti na nový režim vyslovování souhlasu s ratifikací mezinárodních smluv Parlamentem, provádí upřesnění kategorie referenčních norem pro Ústavní soud. Nepůjde napříště o mezinárodní smlouvy podle dosavadního čl. 10 (mezinárodní smlouvy o lidských právech a základních svobodách), ale o jednotlivá ustanovení o lidských právech a svobodách v mezinárodních smlouvách jsoucích součástí právního řádu a majících přednost před zákonem. Tato dikce v souladu s Listinou základních práv a svobod terminologicky upřesňuje, která práva a svobody jsou pod kontrolou Ústavního soudu.

Podle navržené úpravy bude mít Ústavní soud možnost rušit pro případnou neústavnost či rozpor s mezinárodně chráněnými lidskými právy a svobodami nejen zákony, ale i jiné právní předpisy.

Bude tak mj. vyřešen problém posouzení charakteru mezinárodní smlouvy, jejíž jediné ustanovení se týká lidských práv a základních svobod, neboť Ústavní soud bude moci zákon či jiný právní předpis zrušit pro rozpor třeba i jen s tímto jediným ustanovením.

Slova "ústavní zákon" se v tomto i dalších ustanoveních nahrazují slovy "ústavní pořádek", což lépe odpovídá konstrukci vztahu Ústavy a ústavního pořádku a s definitivní platností řeší všechny teoretické spory o závaznost Listiny základních práv a svobod.

K bodu 8

Navrhovaná úprava zavádí novou, zvláštní kompetenci Ústavního soudu rozhodovat o souladu mezinárodních smluv s ústavním pořádkem před jejich ratifikací, a to jak mezinárodních smluv jsoucích součástí právního řádu, jejichž výčet upravuje čl. 49, tak zvláštní mezinárodní smlouvy podle čl. 10a. Činí se tak v návaznosti na otevření vnitrostátního právního řádu působení práva mezinárodního.

Jedná se o tzv. předběžnou kontrolu ústavnosti odlišnou od dosavadní koncepce následného přezkumu Ústavního soudu, a proto začleněnou do samostatného odstavce čl. 87. Ústavní soud na návrh posoudí, a to ještě před ratifikací předmětné mezinárodní smlouvy, zda tu kterou mezinárodní smlouvu lze ratifikovat, neboť je v souladu s ústavním pořádkem, či zda je nevyhnutelné buď upustit od záměru tuto smlouvu ratifikovat, nebo nejprve vytvořit ústavně konformní prostor pro její ratifikaci. Rozhodnutí Ústavního soudu bude deklaratorní povahy. Z výroku i z odůvodnění případného nálezu o nesouladu smlouvy s Ústa­vou vyplyne, v ja­kém směru je třeba k novelizaci ústavního pořádku přistoupit.

Ve vztahu k ústavně zakotvené pravomoci prezidenta republiky ratifikovat mezinárodní smlouvy je nezbytné stanovit, že nelze smlouvu ratifikovat, dokud Ústavní soud o souladu smlouvy s ústavním pořádkem nerozhodne; samozřejmě jen v případě, že probíhá příslušné řízení.

Podrobnosti v souladu s koncepcí čl. 88 odst. 1 Ústavy stanoví zákon o Ústavním soudu (např. lhůty pro rozhodnutí). Subjekty oprávněnými iniciovat příslušné řízení budou skupina poslanců, skupina senátorů a prezident republiky, reprezentující jednotlivé články ratifikačního procesu, nikoliv však vláda, která své přesvědčení o ústavnosti mezinárodní smlouvy vyjádřila již tím, že ji Parlamentu předložila.

K bodu 9

Dochází k upřesnění norem, jimiž jsou soudci Ústavního soudu vázáni při své činnosti. Místo mezinárodních smluv o lidských právech a základních svobodách se v souladu s dalšími navrhovanými úpravami uvádí, že soudci Ústavního soudu jsou vázáni ustanoveními o lidských právech a svobodách v mezinárodních smlouvách jsoucích součástí právního řádu a majících přednost před zákonem.

K bodu 10

Doplněním stávajícího čl. 89 Ústavy o nový odstavec 3 dochází k upřesnění důsledků vyplývajících z předběžné kontroly ústavnosti mezinárodních smluv. Dokud nebude Ústavním soudem autoritativně vyslovený nesoulad smlouvy a ústavního pořádku odstraněn, nelze smlouvu ratifikovat, jinak by došlo k porušení Ústavy. Rozhodným je již přijetí rozhodnutí, nikoliv tedy až jeho vykonatelnost, neboť to by Ústavnímu soudu teoreticky umožnilo ratifikaci smlouvy odložit naneurčito.

K bodu 11

Soudce bude nadále vázán i mezinárodní smlouvou jsoucí součástí právního řádu a mající přednost před zákonem. Z vázanosti ustanoveními takové mezinárodní smlouvy se bude odvíjet i postup soudu, jestliže zjistí nesoulad mezi zákonem a přímo použitelným, t.j. Parlamentem zákonem neprovedeným, ustanovením mezinárodní smlouvy. V takovém případě dá soudce přednost ustanovení mezinárodní smlouvy před zákonem a aplikuje mezinárodní smlouvu na místo zákona, aniž by bylo třeba zákon rušit. Soudce je povinen mezinárodní smlouvu aplikovat, nemůže tedy v pochybnostech přerušovat řízení a obracet se na Ústavní soud. Přestane-li být určitý zákon trvale aplikován pro rozpor s ustanoveními v mezinárodní smlouvě jsoucí součástí právního řádu a mající přednost před zákonem, je na jiných orgánech, aby takový zákon zrušily.

Zůstává nedotčen princip, že soudce je oprávněn posoudit soulad jiného právního předpisu se zákonem a v případě rozporu podzákonný právní předpis nepoužít. Samozřejmě to platí (arg. a fortiori) také pro posuzování souladu jiného právního předpisu s ústavním pořádkem a mezinárodní smlouvou jsoucí součástí právního řádu a mající přednost před zákonem. Je věcí úvahy Parlamentu, zda pokládá dovození vázanosti soudce prameny práva vyššího stupně právní síly interpretací za dostačující, nebo zda dává přednost explicitnímu zakotvení.

Naproti tomu při zjištění rozporu zákona s ústavním pořádkem musí soud řízení přerušit a předložit věc Ústavnímu soudu.

Nové znění čl. 95 neznamená, že soudci nepoužijí při svém rozhodování mezinárodní smlouvu, přijatou před účinností této novely, pokud je součástí právního řádu.

Předmětem dalšího posuzování může být též variantní formulace čl. 95:

Varianta 1

„(1) Soudce je při rozhodování vázán právním řádem a je oprávněn posoudit soulad jiného právního předpisu se zákonem.

(2) Dojde-li soud k závěru, že zákon, jehož má být při řešení věci použito, je v rozporu s ústavním pořádkem, předloží věc Ústavnímu soudu.“

Varianta 2

Odstavec 2 uvést v tomto znění:

„(2) Stanoví-li mezinárodní smlouva, která je součástí právního řádu a má přednost před zákonem, něco jiného než zákon, soud použije při svém rozhodování této mezinárodní smlouvy.“

Podle názoru Ústavního soudu bude třeba odložit účinnost tohoto ustanovení k zajištění přechodného období k jeho aplikaci.

K čl. II

Přechodné ustanovení zachovává v zájmu ctění hodnoty právní jistoty a kvůli eliminaci pochybností o retroaktivních účincích mezinárodním smlouvám ratifikovaným před účinností tohoto ústavního zákona jejich dosavadní status. Formulace se však přizpůsobují nové dikci čl. 10, který upravuje právní poměry po účinnosti tohoto ústavního zákona.

Jiné než lidskoprávní smlouvy nebudou nadále v právních vztazích přímo použitelné, nebudou součástí vnitrostátního práva. Bude je však možno aplikovat buď na základě zákonných odkazů, nebo na základě rozhodnutí zákonodárce, který jim zákonem přiřkne nový právní status, totiž učiní je součástí právního řádu s předností před zákonem. Zákonodárce tak může učinit zákonem výčtovým, resp. zákonem pro jednu jedinou mezinárodní smlouvu.

Znění odstavce 2 je třeba chápat tak, že tam kde konkrétní zákon stanovil, že přednost má mezinárodní smlouva, má se tím na mysli, že taková mezinárodní smlouva má přednost před zákonem.

Předmětem dalšího posuzování může být též variantní formulace k odstavci 2:

Varianta k odstavci 2

„(2) Jiné mezinárodní smlouvy, které se staly pro Českou republiku závaznými přede dnem účinnosti tohoto ústavního zákona, se považují za součást právního řádu, pokud zákon stanoví, že mají přednost před zákonem.“.

K čl. III

Vzhledem k provedeným změnám Ústavy od doby jejího přijetí se jeví jako vhodné provést republikaci Ústavy České republiky. Podle zákona o Sbírce zákonů a o Sbírce mezinárodních smluv je k tomu třeba výslovného zmocnění předsedy vlády.

K čl. IV

S ohledem na naléhavost provedení navrhovaných změn, délku legislativního procesu, blížící se konec III. volebního období Poslanecké sněmovny a nutnost provést související změny v právním řádu se navrhuje, aby novela Ústavy nabyla účinnosti dnem 1. června 2002.

V Praze dne 21. března 2001

předseda vlády

Miloš Zeman v.r.

místopředseda vlády

a předseda Legislativní rady vlády

Pavel Rychetský v.r.

Úplné znění částí ústavního zákona č. 1/1993 Sb., Ústava České republiky, ve znění pozdějších předpisů, s vyznačením navrhovaných změn

Čl.1

(1) Česká republika je svrchovaný, jednotný a demokratický právní stát založený na úctě k právům a svobodám člověka a občana.

(2) Česká republika dodržuje pravidla mezinárodního práva a závazky, které pro ni z mezinárodního práva vyplývají.

Čl.10

Ratifikované a vyhlášené mezinárodní smlouvy o lidských právech a základních svobodách, jimiž je Česká republika vázána, jsou bezprostředně závazné a mají přednost před zákonem.

Čl. 10

Vyhlášené mezinárodní smlouvy, s jejichž ratifikací vyslovil souhlas Parlament a jimiž je Česká republika vázána, jsou součástí právního řádu a mají přednost před zákonem, s výjimkou mezinárodních smluv nebo jejich jednotlivých ustanovení, které Parlament provedl zákonem.

Čl. 10a

(1) Mezinárodní smlouvou mohou být některé pravomoci ústavních orgánů přeneseny na mezinárodní instituci.

(2) K ratifikaci mezinárodní smlouvy podle odstavce 1 je třeba souhlasu třípětinové většiny všech poslanců a třípětinové většiny přítomných senátorů, nestanoví-li ústavní zákon, že je k ratifikaci třeba souhlasu v referendu.

Čl. 10b

Ústavní pořádek, mezinárodní smlouvy, které jsou součástí právního řádu a mají přednost před zákonem, zákony a jiné právní předpisy nelze vykládat a používat způsobem neslučitelným se závazky vyplývajícími z členství České republiky v mezinárodní instituci podle čl. 10a.

Čl. 10c

(1) Vláda neprodleně informuje Parlament o otázkách souvisejících se vznikem závazků v rámci České republiky v mezinárodní instituci podle čl. 10a.

(2) Parlament se vyjadřuje k připravovaným rozhodnutím takové mezinárodní instituce způsobem, který stanoví zákon o zásadách jednání a styku obou komor mezi sebou, jakož i navenek.

(3) Zákon o zásadách jednání a styku obou komor mezi sebou, jakož i navenek může svěřit výkon pravomocí komor podle odstavce 2 jejich orgánům nebo společnému orgánu.

Čl.39

(1) Komory jsou způsobilé se usnášet za přítomnosti alespoň jedné třetiny svých členů.

(2) K přijetí usnesení komory je třeba souhlasu nadpoloviční většiny přítomných poslanců nebo senátorů, nestanoví-li Ústava jinak.

(3) K přijetí usnesení o vyhlášení válečného stavu a k přijetí usnesení o  souhlasu s vysláním ozbrojených sil České republiky mimo území České republiky nebo s pobytem ozbrojených sil jiných států na území České republiky, jakož i k přijetí usnesení o účasti České republiky v obranných systémech mezinárodní organizace, jíž je Česká republika členem, je třeba souhlasu nadpoloviční většiny všech poslanců a nadpoloviční většiny všech senátorů.

(4) K přijetí ústavního zákona a ke schválení mezinárodní smlouvy podle čl. 10 je třeba souhlasu třípětinové většiny všech poslanců a třípětinové většiny přítomných senátorů.

(4) K přijetí ústavního zákona je třeba souhlasu třípětinové většiny všech poslanců a třípětinové většiny přítomných senátorů.

Čl.49

(1) Mezinárodní smlouvy, vyžadující souhlas Parlamentu, schvaluje Parlament obdobně jako návrhy zákonů.

(2) Souhlas Parlamentu vyžadují smlouvy o lidských právech a základních svobodách, politické smlouvy a hospodářské smlouvy všeobecné povahy, jakož i smlouvy, k jejichž provedení je třeba zákona.

Čl. 49

K ratifikaci mezinárodních smluv

  1. upravujících práva a povinnosti osob,

  2. spojeneckých, mírových a jiných politických,

  3. z nichž vzniká členství České republiky v mezinárodní organizaci,

  4. hospodářských, jež jsou všeobecné povahy,

  5. o dalších věcech, jejichž úprava je vyhrazena zákonu,

je třeba souhlasu obou komor Parlamentu.

Čl.52

K platnosti zákona je třeba, aby byl vyhlášen. Způsob vyhlášení stanoví zákon. Totéž platí o mezinárodních smlouvách schválených Parlamentem.

Čl. 52

  1. K platnosti zákona je třeba, aby byl vyhlášen.

  2. Způsob vyhlášení zákona a mezinárodní smlouvy stanoví zákon.

Čl.87

(1) Ústavní soud rozhoduje

  1. o zrušení zákonů nebo jejich jednotlivých ustanovení, jsou-li v rozporu s ústavním zákonem nebo mezinárodní smlouvou podle čl. 10,

a) o zrušení zákonů nebo jejich jednotlivých ustanovení, jsou-li v rozporu s ústavním pořádkem nebo ustanovením o lidských právech a svobodách v mezinárodní smlouvě, která je součástí právního řádu a má přednost před zákonem,

  1. o zrušení jiných právních předpisů nebo jejich jednotlivých ustanovení, jsou-li v rozporu s ústavním zákonem, zákonem nebo mezinárodní smlouvou podle čl. 10,

b) o zrušení jiných právních předpisů nebo jejich jednotlivých ustanovení, jsou-li v rozporu s ústavním pořádkem, zákonem nebo ustanovením o lidských právech a svobodách v mezinárodní smlouvě, která je součástí právního řádu a má přednost před zákonem,

  1. o ústavní stížnosti orgánů územní samosprávy proti nezákonnému zásahu státu,

  2. o ústavní stížnosti proti pravomocnému rozhodnutí a jinému zásahu orgánů veřejné moci do ústavně zaručených základních práv a svobod,

  3. o opravném prostředku proti rozhodnutí ve věci ověření volby poslance nebo senátora,

  4. v pochybnostech o ztrátě volitelnosti a o neslučitelnosti výkonu funkcí poslance nebo senátora podle čl. 25,

  5. o ústavní žalobě Senátu proti prezidentu republiky podle čl. 65 odst. 2,

  6. o návrhu prezidenta republiky na zrušení usnesení Poslanecké sněmovny a Senátu podle čl. 66,

  7. o opatřeních nezbytných k provedení rozhodnutí mezinárodního soudu, které je pro Českou republiku závazné, pokud je nelze provést jinak,

  8. o tom, zda rozhodnutí o rozpuštění politické strany nebo jiné rozhodnutí týkající se činnosti politické strany je ve shodě s ústavními nebo jinými zákony,

  9. spory o rozsah kompetencí státních orgánů a orgánů územní samosprávy, nepřísluší-li podle zákona jinému orgánu.

(2) Ústavní soud dále rozhoduje o souladu mezinárodní smlouvy podle čl. 10a a čl. 49 s ústavním pořádkem, a to před její ratifikací. Do rozhodnutí Ústavního soudu nemůže být smlouva ratifikována.

(3) Zákon může stanovit, že namísto Ústavního soudu rozhoduje Nejvyšší správní soud

  1. o zrušení právních předpisů nebo jejich jednotlivých ustanovení, jsou-li v rozporu se zákonem,

  2. spory o rozsah kompetencí státních orgánů a orgánů územní samosprávy, nepřísluší-li podle zákona jinému orgánu.

Čl.88

(1) Zákon stanoví, kdo a za jakých podmínek je oprávněn podat návrh na zahájení řízení a další pravidla o řízení před Ústavním soudem.

(2) Soudci Ústavního soudu jsou při svém rozhodování vázáni pouze ústavními zákony a mezinárodními smlouvami podle čl. 10 a zákonem podle odstavce 1.

(2) Soudci Ústavního soudu jsou při svém rozhodování vázáni pouze ústavním pořádkem, ustanoveními o lidských právech a svobodách v mezinárodních smlouvách, která jsou součástí právního řádu a mají přednost před zákonem, a zákonem podle odstavce 1.

Čl.89

(1) Rozhodnutí Ústavního soudu je vykonatelné, jakmile bylo vyhlášeno způsobem stanoveným zákonem, pokud Ústavní soud o jeho vykonatelnosti nerozhodl jinak.

(2) Vykonatelná rozhodnutí Ústavního soudu jsou závazná pro všechny orgány i osoby.

(3) Rozhodnutí Ústavního soudu, kterým byl podle čl. 87 odst. 2 vysloven nesoulad mezinárodní smlouvy s ústavním pořádkem, brání ratifikaci smlouvy do doby, než bude nesoulad odstraněn.

Čl.95

(1) Soudce je při rozhodování vázán zákonem; je oprávněn posoudit soulad jiného právního předpisu se zákonem.

(2) Dojde-li soud k závěru, že zákon, jehož má být při řešení věci použito, je v rozporu s ústavním zákonem, předloží věc Ústavnímu soudu.

Čl. 95

(1) Soudce je při rozhodování vázán zákonem a mezinárodní smlouvou, která je součástí právního řádu a má přednost před zákonem; je oprávněn posoudit soulad jiného právního předpisu se zákonem.

(2) Dojde-li soud k závěru, že zákon, jehož má být při řešení věci použito, je v rozporu s mezinárodní smlouvou, která je součástí právního řádu a má přednost před zákonem, použije při rozhodování ustanovení této mezinárodní smlouvy.

(3) Dojde-li soud k závěru, že zákon, jehož má být při řešení věci použito, je v rozporu s ústavním pořádkem, předloží věc Ústavnímu soudu.

Máte otázku k tomuto zákonu?

Zeptejte se asistenta

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací