RozsudekZměněno

Spisová značka

28 CO 196/2022

Soud: Krajský soud v PrazeDatum rozhodnutí: 2022-12-08Č. j.: 28 CO 196/2022-757Soudce: Mgr. Petra KubáčováAgenda: Odvolací (civilní) (CO)Zveřejněno: 2022-12-27Předmět řízení: o odvolání žalovaného proti rozsudku Okresního soudu v Příbrami ze dne 15. března 2022, č. j. 13 C 38/2019-707,ECLI:CZ:KSPH:2022:28.Co.196.2022.1
jměnísmír
Poznámka k výběru rozhodnutí: Rozhodnutí okresních, krajských a vrchních soudů přebíráme z veřejné databáze rozhodnutí Ministerstva spravedlnosti (rozhodnuti.justice.cz, otevřená data). Soudy do databáze vkládají jen vybraná rozhodnutí: od prosince 2020 hlavně pravomocná odůvodněná rozhodnutí z civilních věcí v prvním stupni, rozhodnutí vrchních soudů od konce roku 2025. Nepatří sem například platební rozkazy, rozsudky pro zmeškání nebo pro uznání, schválené smíry a většina trestních věcí. Výběr proto nelze zobecňovat na všechna řízení.

Použité předpisy

Označená místa (223) jsou údaje o osobách, které před zveřejněním odstranil soud nebo naše anonymizace. Najetím na značku zjistíte, o jaký údaj šlo.

Výrok

I. Rozsudek soudu prvního stupně se mění tak, že soud schvaluje smír účastníků řízení tohoto znění:
a) Ze zaniklého společného jmění manželů účastníků přebírá žalobkyně do svého výlučného vlastnictví:
- bytovou jednotku [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech domu a pozemku v rozsahu [číslo] k budově [adresa] a k pozemkům st. p. [číslo] vše zapsáno na [list vlastnictví] pro k. ú. [obec] [obec] a obec Příbram
- bytovou jednotku [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech domu a pozemku v rozsahu [číslo] k budově [adresa] a k pozemkům st. p. [číslo] vše zapsáno na [list vlastnictví] pro k. ú. [obec] [obec] a obec Příbram.
b) Ze zaniklého společného jmění manželů účastníků přebírá žalobkyně:
- závazek vůči [právnická osoba] z titulu hypoteční smlouvy ze dne [datum], č. úvěrového účtu [bankovní účet],
- závazek vůči [právnická osoba] z titulu hypotéční smlouvy ze dne [datum], č. úvěrového účtu [bankovní účet].
c) Ze zaniklého společného jmění manželů účastníků přebírá žalovaný do svého výlučného vlastnictví:
- spoluvlastnický podíl v rozsahu [číslo] k pozemku p. [číslo] jehož součástí je stavba rodinného domu [adresa] v [obec] V, a k pozemkům p. [číslo] p. [číslo] jehož součástí je stavba garáže, a p. [číslo] vše zapsáno na [list vlastnictví] pro k. ú. a obec Příbram,
- spoluvlastnický podíl v rozsahu 5/8 k bytové jednotce [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech domu a pozemku v rozsahu [číslo] k budově [adresa] a k pozemku st. p. [číslo] vše zapsáno na [list vlastnictví] a [číslo] pro k. ú. a obec Příbram,
- pozemek p. [číslo] jehož součástí je stavba garáže, zapsaný na [list vlastnictví] pro k. ú. a obec Příbram,
- pozemek parc. [číslo] jehož součástí je stavba garáže – nemovitá věc zapsaná na [list vlastnictví] pro k. ú. a obec Příbram.
- majetkovou hodnotu za prodané vozidlo [značka automobilu] ([anonymizováno]), r. z. [příjmení] [anonymizováno],
- majetkovou hodnotou za poškozené a prodané vozidlo [značka automobilu] [anonymizována tři slova], r. z. [anonymizováno] [číslo],
- pánské hodinky [značka automobilu] for [příjmení], výrobní [číslo]
- pánské hodinky [značka automobilu] A44359,
- pánské hodinky [značka automobilu], výrobní [číslo]
- obraz - autor [jméno] [příjmení], [anonymizováno], [rok], akryl na plátně,
- obraz - autor [jméno] [příjmení], akryl na plátně,
- obraz - autor [jméno] [příjmení],
- obraz - autor [jméno] [příjmení], [příjmení] [jméno], 2016,
- obraz - autor [jméno] [příjmení], [anonymizováno] XVII.,
- obraz - autor [jméno] [příjmení], [anonymizováno] X,
- obraz - autor [jméno] [příjmení],
- obraz - autor [jméno] [příjmení], [anonymizována dvě slova] živly [rok],
- obraz - autor [jméno] [příjmení], [příjmení] [anonymizována dvě slova] [rok],
- obraz - autor [jméno] [příjmení], [rok],
- obraz - autor [jméno] [příjmení], [rok], olej na plátně,
- obraz - autor [jméno] [příjmení],
- obraz - autor [jméno] [příjmení], [rok],
- obraz - autor [jméno] [jméno] [příjmení], [anonymizována dvě slova] plátně, [rok],
- obraz - autor [jméno] [příjmení], [anonymizována dvě slova] [rok], olej na plátně,
- obraz - autor [jméno] [příjmení], [anonymizováno], [rok], olej na plátně,
- obraz - autor [jméno] [příjmení], [anonymizována dvě slova] [rok],
- finanční prostředky na účtu vedeném na jméno žalovaného u [právnická osoba], číslo účtu: [anonymizováno] [bankovní účet].
d) Ze zaniklého společného jmění manželů účastníků přebírá žalovaný závazek vůči [právnická osoba] z titulu hypoteční smlouvy [číslo] ze dne [datum].
e) Žalovaný se zavazuje zaplatit žalobkyni na vyrovnání podílů 2 000 000 Kč, z toho částku ve výši 500 000 Kč (pět set tisíc korun českých) nejpozději do dvou měsíců od právní moci usnesení o schválení smíru a částku ve výši 1 500 000 Kč v osmi splátkách po 167 000 Kč měsíčně a devátou splátkou ve výši 164 000 Kč, splatných do 20. dne v měsíci počínaje třetím měsícem následujícím po právní moci usnesení o schválení smíru, a to na účet žalobkyně vedený u [právnická osoba], číslo účtu: [bankovní účet].
f) Tím jsou veškeré vzájemné nároky účastníků z titulu jejich zaniklého společného jmění manželů vymezeného jako předmět tohoto řízení zcela a plně vypořádány.
g) Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

II. Žalobkyně a žalovaný jsou povinni nahradit České republice – Okresnímu soudu v Příbrami náklady státu každý ve výši 6 001,50 Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.

Odůvodnění

1. Shora označeným rozsudkem rozhodl soud prvního stupně, že se ze zaniklého společného jmění manželů účastníků přikazuje do výlučného vlastnictví žalobkyně: bytová jednotka [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech domu a pozemku v rozsahu [číslo] k budově [adresa] a k pozemkům st. p. [číslo] v [katastrální uzemí], [územní celek], a bytová jednotka [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech domu a pozemku v rozsahu [číslo] k budově [adresa] a k pozemkům st. p. [číslo] v [katastrální uzemí], [územní celek] (výrok I.), že se žalobkyně stává výlučným dlužníkem závazku vůči [právnická osoba] z titulu hypoteční smlouvy ze dne [datum], č. úvěrového účtu [bankovní účet], a že je povinna uhradit závazek ze svého a poskytnout součinnost k vyvázání žalovaného z tohoto závazku (výrok II.), že se žalobkyně stává výlučným dlužníkem závazku vůči [právnická osoba] z titulu hypotéční smlouvy ze dne [datum], č. úvěrového účtu [bankovní účet], a že je povinna uhradit závazek ze svého a poskytnout součinnost k vyvázání žalovaného z tohoto závazku (výrok III.), že se ze zaniklého společného jmění manželů účastníků přikazuje do výlučného vlastnictví žalovaného: spoluvlastnický podíl v rozsahu [číslo] k pozemku p. [číslo] jehož součástí je stavba rodinného domu [adresa] v [obec] V, a k pozemkům p. [číslo] p. [číslo] jehož součástí je stavba garáže, a p. [číslo] vše v katastrálním území a obci [obec], spoluvlastnický podíl v rozsahu 5/8 k bytové jednotce [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech domu a pozemku v rozsahu [číslo] k budově [adresa] a k pozemku st. p. [číslo] vše v katastrálním území a obci [obec], pozemek p. [číslo] jehož součástí je stavba garáže, v katastrálním území a obci [obec], pozemek p. [číslo] jehož součástí je stavba garáže – nemovitá věc, v katastrálním území a obci [obec], majetková hodnota 290 000 Kč za prodané vozidlo značky Fiat 500 (Abarth), r. z. [příjmení] [anonymizováno], majetková hodnota 220 000 Kč za poškozené a prodané vozidlo [značka automobilu] [anonymizována tři slova], r. z. [anonymizováno] [číslo], pánské hodinky [značka automobilu] for [příjmení], výrobní [číslo] pánské hodinky [značka automobilu] [anonymizováno], pánské hodinky [značka automobilu], výrobní [číslo] obraz - autor [jméno] [příjmení], [anonymizováno], [rok], akryl na plátně, obraz - autor [jméno] [příjmení], akryl na plátně, obraz - autor [jméno] [příjmení], obraz - autor [jméno] [příjmení], [příjmení] [jméno], [rok], obraz - autor [jméno] [příjmení], Orgmatech XVII., obraz - autor [jméno] [příjmení], Impact X, obraz - autor [jméno] [příjmení], obraz - autor [jméno] [příjmení], Z cyklu živly 2011, obraz - autor [jméno] [příjmení], [příjmení] [anonymizována dvě slova] [rok], obraz - autor [jméno] [příjmení], [rok], obraz - autor [jméno] [příjmení], [rok], olej na plátně, obraz - autor [jméno] [příjmení], obraz - autor [jméno] [příjmení], [rok], obraz - autor [jméno] [jméno] [příjmení], olej na plátně, [rok], obraz - autor [jméno] [příjmení], [anonymizována dvě slova] [rok], olej na plátně, obraz - autor [jméno] [příjmení], [anonymizováno], [rok], olej na plátně, obraz - autor [jméno] [příjmení], [anonymizována dvě slova] [rok], a finanční prostředky na účtu vedeném na jméno žalovaného u [právnická osoba], číslo účtu: 51 [bankovní účet] (výrok IV.), že se žalovaný stává výlučným dlužníkem ze závazku vůči [právnická osoba] z titulu hypoteční smlouvy [číslo] ze dne [datum], a že je povinen uhradit tento závazek ze svého a poskytnout součinnost k vyvázání žalobkyně z tohoto závazku (výrok V.), že je žalovaný se povinen zaplatit žalobkyni na vyrovnání podílů 2 120 137 Kč do dvou měsíců od právní moci rozsudku (výrok VI.), že je žalovaný povinen zaplatit České republice – Okresnímu soudu v Příbrami náhradu nákladů řízení státu 12 003 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku (výrok VII.) a že je žalovaný povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení 936 514 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám jejího zástupce (výrok VIII.).

2. Proti tomuto rozsudku podal včas odvolání žalovaný, v průběhu odvolacího řízení uzavřeli účastníci smír shora uvedeného znění a navrhovali, aby soud tento smír schválil.

3. Podle § 99 občanského soudního řádu (dále jen o. s. ř.) připouští-li to povaha věci, mohou účastníci skončit řízení soudním smírem (odst. 1, věta první). Soud rozhodne o tom, zda smír schvaluje; neschválí jej, je-li v rozporu s právními předpisy. V takovém případě soud po právní moci usnesení pokračuje v řízení (§ 99 odst. 2 o. s. ř.).

4. Uzavřený smír není v rozporu s hmotným právem, zejména s § 742 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb., odvolací soud proto podle § 220 odst. 2 o. s. ř. změnil rozsudek soudu prvního stupně tak, že uzavřený smír schválil. Součástí smíru byla i dohoda účastníků o náhradě nákladů řízení, o těch proto odvolací soud nerozhodoval (§ 146 odst. 1 písm. a) o. s. ř.).

5. Po změně rozsudku soudu prvního stupně rozhodoval odvolací soud podle § 224 odst. 2 o. s. ř. znovu o nákladech řízení, které vznikly státu v řízení před soudem prvního stupně. Stát vynaložil na znalečné 12 003 Kč, každému z účastníků byla proto podle § 224 odst. 1, § 148 odst. 1 a § 151 odst. 1 o. s. ř. uložena povinnost k náhradě poloviny této částky, neboť uzavřený smír lze vzhledem k jejich procesním postojům v průběhu řízení a k obsahu smíru považovat za částečný procesní úspěch obou účastníků.

6. Lhůta k plnění byla určena dle § 160 odst. 1, část věty před středníkem, o. s. ř., neboť ke stanovení jiné lhůty neshledal odvolací soud žádný důvod.

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací