Usnesení ze dne 2. 9. 2014
Plný text
23 Cdo 2087/2014
USNESENÍ
Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Pavla Horáka, Ph.D. a soudců JUDr. Zdeňka Dese a JUDr. Kateřiny Hornochové ve věci žalobkyně Energetické centrum Stráž, s. r. o., se sídlem ve [adresa] identifikační číslo osoby [IČO], zastoupené JUDr. Rudolfem Vaňkem, advokátem se sídlem [adresa] proti žalované SECURITAS ČR s. r. o., se sídlem [adresa] identifikační číslo osoby [IČO], zastoupené Mgr. Petrem Hájkem, advokátem se sídlem v [adresa] částky 428.871,- Kč s příslušenstvím, ve věci vedené Městským soudem v Praze pod sp. zn. 4 Cm 88/2011, o dovolání žalobkyně proti rozsudku Vrchního soudu v Praze ze dne 23. října 2013, č. j. 12 Cmo 239/2013-142, takto:
I. Dovolání se odmítá. II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované na náhradě nákladů dovolacího řízení částku 12.487,20 Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.
O d ů v o d n ě n í : (§ 243f odst. 3 občanského soudního řádu):
Městský soud v Praze rozsudkem ze dne 11. května 2012, č. j. 4 Cm 88/2011-101, rozhodl o zamítnutí žaloby, kterou mělo být žalované uloženo zaplatit žalobkyni částku 428.871,- Kč s příslušenstvím (výrok I.) a současně rozhodl o náhradě nákladů řízení (výrok II.).
K odvolání žalobkyně Vrchní soud v Praze, rozsudkem shora uvedeným, rozsudek soudu prvního stupně potvrdil a rozhodl o náhradě nákladů před soudem prvního stupně (I. výrok) a o náhradě nákladů odvolacího řízení (II. výrok).
Nejvyšší soud v dovolacím řízení postupoval a o dovolání rozhodl podle zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále též jen „o. s. ř.“) ve znění účinném do 31. 12. 2013 (článek II., bod 2. zákona č. 293/2013 Sbírky, kterým se mění zákon č. 99/1963 Sbírky, občanský soudní řád ve znění pozdějších předpisů).
V daném případě by dovolání mohlo být přípustné podle § 237 o. s. ř. za předpokladu, že by žalobkyně označila otázku hmotného nebo procesního práva, při jejímž řešení by se odvolací soud odchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího soudu, nebo která by v rozhodování dovolacího soudu nebyla vyřešena nebo by dovolacím soudem byla rozhodována rozdílně, případně by měla být vyřešena jinak.
Dovolatelka však žádnou takovou otázku neoznačuje. Zpochybňuje-li dovolatelka svými námitkami nesprávnou aplikaci procesního práva odvolacím soudem, a to ustanovení § 118a o. s. ř., je třeba uvést, že odvolací soud v řízení postupoval v souladu s judikaturou Nejvyššího soudu (srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 26. listopadu 2013, sp. zn. 32 Cdo 4255/2011). Odvolací soud tak důvodně považoval za správný procesní postup a z něj odvozený právní závěr soudu prvního stupně, že žalobkyně neunesla břemeno důkazní k prokázání vzniku škody a její výše, přestože byla soudem prvního stupně při jednání dne 30. března 2012 řádně poučena o nutnosti označit důkazy pro tvrzení, že „jí byla způsobena škoda ve struktuře a výši, jak tvrdila“. Dovolatelka se dále mýlí, domnívá-li se, že závěry odvolacího soudu jsou v rozporu s rozsudkem Nejvyššího soudu ze dne 20. března 2012, sp. zn. 32 Cdo 4762/2010. V tam projednávané věci se odvolací soud měl dopustit pochybení, když nerozlišil základ nároku od výše nároku v případně uplatněného nároku z bezdůvodného obohacení. V nyní projednávané věci však žalobkyně přes poučení soudu prvního stupně neprokázala samotný vznik škody ani její případnou výši. Jde tedy o odlišnou situaci a závěry citovaného rozhodnutí na nyní projednávanou věc nedopadají.
Nejvyššímu soudu proto nezbylo, než dovolání jako nepřípustné podle§ 243c odst. 1 o. s. ř. odmítnout.
Výrok o náhradě nákladů řízení se neodůvodňuje (§ 243f odst. 3 o. s. ř.).
Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.
Nebude-li povinnost uložená tímto usnesením plněna dobrovolně, lze navrhnout soudní výkon rozhodnutí.
V Brně dne 2. září 2014
JUDr. Pavel Horák, Ph.D.předseda senátu
Usnesení ze dne 30. 10. 2014
Plný text
23 Cdo 2087/2014
USNESENÍ
Nejvyšší soud České republiky rozhodl předsedou senátu JUDr. Pavlem Horákem, Ph.D. ve věci žalobkyně Energetické centrum Stráž, s. r. o., se sídlem ve [adresa] identifikační číslo osoby [IČO], zastoupené JUDr. Rudolfem Vaňkem, advokátem se sídlem [adresa] proti žalované SECURITAS ČR s. r. o., se sídlem [adresa] identifikační číslo osoby [IČO], zastoupené JUDr. Jiřím Kadeřábkem, advokátem se sídlem v [adresa] částky 428.871,- Kč s příslušenstvím, ve věci vedené Městským soudem v Praze pod sp. zn. 4 Cm 88/2011, o dovolání žalobkyně proti rozsudku Vrchního soudu v Praze ze dne 23. října 2013, č. j. 12 Cmo 239/2013-142, takto:
Usnesení Nejvyššího soudu ze dne 2. září 2014, č. j. 23 Cdo 2087/2014-176, se opravuje tak, že v záhlaví se vypouští označení zástupce žalované: „Mgr. Petrem Hájkem, advokátem se sídlem v Litoměřicích, Michalská 4“ a nahrazuje se označením: „JUDr. Jiřím Kadeřábkem, advokátem se sídlem v Litoměřicích, Michalská 4“.
Odůvodnění:
V záhlaví usnesení Nejvyššího soudu ze dne 2. září 2014, č. j. 23 Cdo 2087/2014-176, byl jako zástupce žalované nesprávně uveden Mgr. Petr Hájek, advokát se sídlem v [adresa] ze dne 4. prosince 2012, založené na č.l. 119) JUDr. Jiří Kadeřábek, advokát se sídlem v Litoměřicích, Michalská 4.
Podle § 164 o. s. ř. předseda senátu opraví v rozsudku kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti. Týká-li se oprava výroku rozhodnutí nebo není-li možné provést opravu ve stejnopisech rozhodnutí, vydá o tom opravné usnesení, které doručí účastníkům; jde-li o opravu výroku rozhodnutí, může odložit vykonatelnost rozsudku na dobu, dokud opravné usnesení nenabude právní moci.
Jelikož jde o zjevnou nesprávnost ve smyslu § 164 o. s. ř., bylo rozhodnuto tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí.
Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.
V Brně dne 11. listopadu 2014
JUDr. Pavel H o r á k , Ph.D.
předseda senátu