Usnesení ze dne 17. 12. 2015
Plný text
29 Cdo 3273/2015
USNESENÍ
Nejvyšší soud České republiky rozhodl předsedou senátu JUDr. Petrem Šukem v právní věci navrhovatelky AESP, Inc., se sídlem 999 NW 159 drive, Miami, FL 33169, Spojené státy americké, zastoupené Mgr. Hedvikou Hartmanovou, advokátkou, se sídlem [adresa] PSČ 110 00, za účasti 1) APRON, s. r. o., se sídlem [adresa] PSČ 627 00, identifikační číslo osoby [IČO], a 2) Ing. I. K., obou zastoupených JUDr. J. J., advokátem, se sídlem [adresa] a, PSČ 603 00, o zaplacení částky 25.254 USD s příslušenstvím, vedené u Krajského soudu v Brně pod sp. zn. 1 Cm 381/2007, o dovolání navrhovatelky proti usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 11. února 2014, č. j. 5 Cmo 471/2013-415, takto:
Záhlaví usnesení Nejvyššího soudu ze dne 12. listopadu 2015, č. j. 29 Cdo 3273/2015-474, se opravuje tak, že se vypouští označení zástupce účastníků řízení „Mgr. Jiřím Matolínem, LL.M., advokátem, se sídlem [adresa] PSČ 140 00“ a nahrazuje se označením „JUDr. J. J., advokátem, se sídlem [adresa] a, PSČ 603 00“.
Odůvodnění:
Nejvyšší soud v záhlaví shora uvedeného usnesení ze dne 12. listopadu 2015, č. j. 29 Cdo 3273/2015-474, nesprávně označil jako zástupce účastníků řízení (APRON, s. r. o. a Ing. I. K.) Mgr. Jiřího Matolína, advokáta, ačkoli jejich zástupcem byl – dle plných mocí udělených dne 12. června 2014, založených na č. l. 451 a 461 – JUDr. J. J.; v souladu s ustanovením § 164 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, zmíněnou zjevnou nesprávnost opravil.
Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.
V Brně dne 17. prosince 2015
JUDr. P. Š. senátu
Usnesení ze dne 12. 11. 2015
Plný text
29 Cdo 3273/2015
USNESENÍ
Nejvyšší soud České republiky rozhodl předsedou senátu JUDr. Petrem Šukem v právní věci navrhovatelky AESP, Inc., se sídlem 999 NW 159 drive, Miami, FL 33169, Spojené státy americké, zastoupené Mgr. Hedvikou Hartmanovou, advokátkou, se sídlem [adresa] PSČ 110 00, za účasti 1) APRON, s. r. o., se sídlem [adresa] PSČ 627 00, identifikační číslo osoby [IČO], a 2) Ing. I. K., obou zastoupených Mgr. Jiřím Matolínem, LL.M., advokátem, se sídlem [adresa] PSČ 140 00, o zaplacení částky 25.254 USD s příslušenstvím, vedené u Krajského soudu v Brně pod sp. zn. 1 Cm 381/2007, o dovolání navrhovatelky proti usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 11. února 2014, č. j. 5 Cmo 471/2013-415, takto:
I. Dovolací řízení se zastavuje. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.
Odůvodnění:
Navrhovatelka podala dovolání proti v záhlaví označenému usnesení Vrchního soudu v Olomouci, které posléze, podáním ze dne 15. května 2015, doručeným soudu prvního stupně dne 3. června 2015, vzala v plném rozsahu zpět.
Nejvyšší soud proto dovolací řízení podle § 243c odst. 3 věty druhé a § 243f odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále též jen „o. s. ř.“), ve znění účinném od 1. ledna 2013, zastavil.
Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení se neodůvodňuje (§ 243f odst. 3 věta druhá o. s. ř.).
Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.
V Brně dne 12. listopadu 2015
JUDr. Petr Šuk
předseda senátu