Novinka: Paragrafiq je nyní ve vašem ChatGPT a Claude. Připojit →

Usnesení

Spisová značka

30 Cdo 1579/2026

Téma · generováno AIPřípustnost dovolání při nenapadení samostatného důvodu

Soud: Nejvyšší soudDatum rozhodnutí: 2026-09-24ECLI:CZ:NS:2026:30.CDO.1579.2026.1
Další údaje
Předmět řízení: Odpovědnost státu za nemajetkovou újmu [ Odpovědnost státu za újmu ]

Shrnutí · generováno AI

Žalobce požadoval zadostiučinění za údajně šikanózní trestní oznámení podané správcem daně. Odvolací soud žalobu zamítl pro promlčení i proto, že oznámení bylo splněním oznamovací povinnosti, nikoli nesprávným úředním postupem. Nejvyšší soud dovolání odmítl, protože žalobce napadl jen promlčení, nikoli druhý samostatný důvod zamítnutí.

Shrnutí vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to text soudu ani právní věta; ověřte ho v plném textu níže.

Právní věta

⚠ Generováno AI

Je-li žaloba zamítnuta ze dvou samostatných důvodů a dovolatel napadne jen závěr o promlčení, ani odlišné posouzení této otázky nemůže jeho poměry ovlivnit, pokud nenapadl také věcnou nedůvodnost nároku. Taková námitka proto nezakládá přípustnost dovolání podle § 237 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád; dovolání se odmítne podle § 243c odst. 1 o. s. ř.

Opěrné pasáže v textu rozhodnutí (2)

Doslovné úryvky z odůvodnění, které AI označila jako oporu právní věty. Ověřeno proti textu rozhodnutí.

  • Námitka žalobce proto není způsobilá založit přípustnost dovolání dle § 237 o. s. ř. , neboť ani její odlišné právní posouzení se v poměrech žalobce nemůže nijak projevit, pokud druhý důvod zamítnutí žaloby nebyl napaden.
    Zobrazit v textu
  • K případným vadám řízení, které mohly mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci, dovolací soud přihlíží pouze tehdy, je-li dovolání přípustné ( § 242 odst. 3 o. s. ř. ).
    Zobrazit v textu

Upozornění: Tuto právní větu vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to oficiální právní věta publikovaná soudem; ověřte ji v plném textu rozhodnutí níže nebo na webu soudu.

Předpisy v právní větě

Související judikatura

Vazby mezi rozhodnutími (Překonáno, Odlišeno, Navázáno) doplňujeme postupně a zobrazujeme jen ověřené; chybějící štítek neznamená, že rozhodnutí nebylo překonáno.

Označená místa (2) jsou údaje o osobách, které před zveřejněním odstranil soud nebo naše anonymizace. Najetím na značku zjistíte, o jaký údaj šlo.

Plný text

30 Cdo 1579/2026-117

USNESENÍ

Nejvyšší soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Pavla Simona a soudců JUDr. Jana Kolby a JUDr. Hany Poláškové Wincorové v právní věci žalobce J. M., zastoupeného JUDr. Zdeňkem Holáskem, advokátem se sídlem [adresa] proti žalované České republice – Ministerstvu financí, se sídlem [adresa] o zaplacení 300 000 Kč s příslušenstvím, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 1 pod sp. zn. 30 C 125/2025, o dovolání žalobce proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 13. 1. 2026, č. j. 14 Co 418/2025-91, takto:

I. Dovolání se odmítá.

II. Žalobce je povinen zaplatit žalované na náhradě nákladů dovolacího řízení částku 450 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto usnesení.

Odůvodnění:

1. Žalobce se domáhal zadostiučinění za nemajetkovou újmu ve výši 300 000 Kč s příslušenstvím, která mu měla být způsobena nesprávným úředním postupem Finančního úřadu pro Liberecký kraj (dále jen „správce daně“), jenž měl žalobce podaným „šikanózním“ trestním oznámením křivě obvinit z trestného činu zkrácení daně.

2. Obvodní soud pro Prahu 1 jako soud prvního stupně rozsudkem ze dne 30. 10. 2025, č. j. 30 C 125/2025-47, zamítl žalobu, kterou se žalobce domáhal, aby byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobci částku 300 000 Kč s příslušenstvím (výrok I), a uložil žalobci povinnost zaplatit žalované náhradu nákladů řízení ve výši 1 200 Kč (výrok II).

3. Městský soud v Praze jako soud odvolací v záhlaví označeným rozsudkem potvrdil ve výroku I rozsudek soudu prvního stupně (výrok I rozsudku odvolacího soudu), změnil rozsudek soudu prvního stupně ve výroku II tak, že je žalobce povinen zaplatit žalované náhradu nákladů řízení před soudem prvního stupně ve výši 2 250 Kč (výrok II rozsudku odvolacího soudu), a uložil žalobci povinnost zaplatit žalované na nákladech odvolacího řízení 1 350 Kč (výrok III rozsudku odvolacího soudu).

4. Rozsudek odvolacího soudu napadl žalobce ve výroku I včasným dovoláním, které však Nejvyšší soud podle § 243c odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění účinném od 1. 1. 2022 (viz čl. II a XII zákona č. 286/2021 Sb.), dále jen „o. s. ř.“, jako nepřípustné odmítl.

5. Odvolací soud odůvodnil své rozhodnutí o zamítnutí žaloby ve vztahu k náhradě nemajetkové újmy způsobené žalobci podáním trestního oznámení správcem daně tím, že nárok na náhradu nemajetkové újmy je promlčen. Dále předmětné rozhodnutí založil na tom, že podání oznámení skutečností nasvědčujících spáchání trestného činu představovalo toliko plnění oznamovací povinnosti správce daně, nejednalo se o jednání šikanózní a nebylo tedy nesprávným úředním postupem.

6. Žalobce podaným dovoláním napadl rozhodnutí odvolacího soudu pouze co do závěru o promlčení žalovaného nároku, nikterak však již do závěru o jeho věcné nedůvodnosti. Námitka žalobce proto není způsobilá založit přípustnost dovolání dle § 237 o. s. ř., neboť ani její odlišné právní posouzení se v poměrech žalobce nemůže nijak projevit, pokud druhý důvod zamítnutí žaloby nebyl napaden.

7. K případným vadám řízení, které mohly mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci, dovolací soud přihlíží pouze tehdy, je-li dovolání přípustné (§ 242 odst. 3 o. s. ř.).

8. O náhradě nákladů dovolacího řízení bylo rozhodnuto podle § 243c odst. 3, věty první, § 224 odst. 1, § 151 odst. 1 a § 146 odst. 3 o. s. ř. Bylo-li dovolání žalobce odmítnuto, náleží žalované náhrada nákladů řízení ve formě paušální náhrady režijních nákladů, a to ve výši 450 Kč. K této výši paušální náhrady dospěl Nejvyšší soud podle § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb., o stanovení výše paušální náhrady pro účely rozhodování o náhradě nákladů řízení v případech podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a podle § 89a exekučního řádu, ve spojení s usnesením Nejvyššího soudu ze dne 18. 11. 2025, sp. zn. 28 Cdo 2638/2025, uveřejněným pod č. 50/2026 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek.

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 24. 9. 2026

JUDr. Pavel Simon předseda senátu

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací