Plný text
32 Cdo 3290/2012
USNESENÍ
Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Pavla Příhody a soudců JUDr. Hany Gajdziokové a JUDr. Miroslava Galluse ve věci žalobkyně Rotava s. r. o., se sídlem [adresa] PSČ 198 00, identifikační číslo osoby [IČO], zastoupené Mgr. Václavem Láskou, advokátem, se sídlem [adresa] PSČ 160 00, proti žalované BONTON reality s. r. o., se sídlem v [adresa] identifikační číslo osoby [IČO], zastoupené Mgr. Luďkem Voigtem, advokátem, se sídlem [adresa] PSČ 169 00, o zaplacení částky 100.000,- Kč s příslušenstvím, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 4 pod sp. zn. 57 EC 542/2011, o dovolání žalobkyně proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 6. června 2012, č. j. 21 Co 223/2012-42, takto:
I. Dovolací řízení se zastavuje. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.
Odůvodnění:
Žalobkyně podala dovolání proti v záhlaví označenému usnesení Městského soudu v Praze, které posléze podáním ze dne 20. prosince 2012, došlým Nejvyššímu soudu dne 3. ledna 2013, vzala v plném rozsahu zpět.
Nejvyšší soud proto v důsledku tohoto dispozitivního úkonu dovolatelky dovolací řízení podle ustanovení § 243b odst. 5 věty druhé občanského soudního řádu, ve znění účinném do 31. prosince 2012 (srov. bod 7 přechodných ustanovení v článku II zákona č. 404/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony), zastavil.
Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení je odůvodněn ustanoveními § 243b odst. 5 věty první, § 224 odst. 1 a § 146 odst. 2 věty první o. s. ř. ve spojení s ujednáním v článku II, bod 2.4., dohody o narovnání ze dne 10. prosince 2012, přiložené dovolatelkou k podání ze dne 20. prosince 2012, z něhož vyplývá, že se oba účastníci práva na náhradu těchto nákladů vzdali.
Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.
V Brně dne 23. ledna 2013
JUDr. Pavel P ř í h o d a předseda senátu