Výrok
I. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice na účet Městského soudu v Brně náhradu nákladů řízení ve výši 249 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.
II. Žalovaná je povinna zaplatit České republice na účet Městského soudu v Brně náhradu nákladů řízení ve výši 11 601 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.
Odůvodnění
1. Dne 11. 11. 2025 vydal Městský soud v Brně rozsudek č. j. 213 C 8/2025-106. Ve výrocích IV. a V. uvedeného rozsudku uložil soud oběma účastníkům řízení povinnost k náhradě nákladů řízení státu, a to z důvodu že byly obě ve věci částečně neúspěšné. Státu totiž vznikly náklady v podobě vyplacené odměny a hotových výdajů ustanovené opatrovnice žalované ve výši 11 850 Kč (srov. usnesení zdejšího soudu o náhradě nákladů ustanovené opatrovnice ze dne 20. 1. 2026, č. j. 213 C 8/2025-110, které nabylo právní moci dne 27. 2. 2026).
2. Podle § 148 odst. 1 o. s. ř., má stát podle výsledků řízení proti účastníkům právo na náhradu nákladů řízení, které platil, pokud u nich nejsou předpoklady pro osvobození od soudních poplatků. Jelikož byli oba účastníci v řízení zčásti úspěšní, a nebyly u nich dány předpoklady pro osvobození od soudních poplatků, jsou oba povinni zaplatit státu náhradu nákladů řízení spojených s vyplacením odměny a hotových výdajů ustanovené opatrovnici, a to v poměru dle vzájemného úspěchu/neúspěchu ve věci.
3. Soud vzájemný úspěch/neúspěch ve věci zjišťoval ze soudem přiznaných/zamítnutých částek včetně příslušenství, které kapitalizoval ke dni vyhlášení rozsudku. Soud dospěl k závěru, že zatímco žalobkyně byla úspěšná v rozsahu částky 65 591,61 Kč, žalovaná byla úspěšná toliko v rozsahu částky 1 421,15 Kč. Žalobkyně tedy byla úspěšná v rozsahu 97, 9 %, zatímco žalovaná v rozsahu 2,1 %.
4. S ohledem na shora uvedené soud rozhodl tak, že je žalobkyně povinna zaplatit státu 2,1 % z částky 11 850 Kč (výrok I.) a žalovaná zbylých 97,9 % z uvedené částky (výrok II.)