Výrok
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku [částka] se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky od [datum] do zaplacení a smluvní pokutu ve výši [částka], vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci na nákladech řízení částku [částka] do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám advokátky [tituly před jménem] [jméno FO].
Odůvodnění
1. Žalobou podanou u soudu dne [datum], ve znění jejího doplnění ze dne [datum], se žalobce domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byla žalované uložena povinnost uhradit částku [částka] s příslušenstvím (zákonným úrokem z prodlení) a smluvní pokutu [částka]. V důvodech žaloby uvedl, že je vlastníkem pozemku p. č. [Anonymizováno], zapsaného na listu vlastnictví č. [hodnota] pro obec [adresa], katastrální území [adresa], jehož součástí je stavba [adresa] (bytový dům), ve které se nachází nebytový prostor (garáž) č. [hodnota], situovaný v 1. nadzemním podlaží budovy, tj. garáž v budově v [adresa], č. or. [Anonymizováno] (dále také jen „garáž“). Účastníci uzavřeli dne [datum] nájemní smlouvu, na základě které žalobce přenechal žalovanému garáž do užívání na dobu neurčitou ode dne [datum], přičemž žalovaný se zavázal za toto užívání hradit žalobci nájemné, vždy tři měsíce předem k 25. dni v měsíci. Nájemné v době od [datum] činilo měsíční částku [částka]. Žalovaný nájemné řádně nehradil, proto žalobce jako pronajímatel nájem vypověděl, a to výpovědí ze dne [datum], která byla žalovanému doručena [datum]. Nájemní vztah skončil ke dni [datum]. Žalovaný však garáž nevyklidil a žalobci nepředal, žalobce se vyklizení musel domáhat prostřednictvím žaloby, o které bylo rozhodnuto rozsudkem [Anonymizováno] ze dne [datum], č. j. [spisová značka], jímž byla žalovanému uložena povinnost garáž vyklidit. Na základě tohoto rozsudku byla zahájena exekuce vedená soudní exekutorkou [tituly před jménem] [jméno FO], Exekutorský úřad [adresa], pod sp. zn. [spisová značka]. Žalobce se domáhal zaplacení dlužného nájemného (resp. bezdůvodného obohacení), a to 1) za období od ledna roku [Anonymizováno] do dubna roku [Anonymizováno], této žalobě bylo vyhověno rozsudkem Okresního soudu v [adresa] ze dne [datum], č. j. [spisová značka] a 2) za období od května do října roku [Anonymizováno], tomuto požadavku bylo vyhověno rozsudkem téhož soudu ze dne [datum], č. j. [právnická osoba] [Anonymizováno]. Nyní (touto žalobou) se žalobce domáhá uhrazení dluhu za následující období, tj. od listopadu roku [Anonymizováno] do září roku [Anonymizováno], tedy bezdůvodné obohacení v měsíční výši [částka] za užívání garáže za měsíce listopad roku [Anonymizováno] až srpen roku [Anonymizováno] a za poměrnou část měsíce září roku [Anonymizováno] ve výši [částka]. Jde o poměrné nájemné jen za prvních 13 dnů tohoto měsíce, neboť dne [datum] byla garáž exekučně vyklizena (v rámci již zmíněné exekuce vedené exekutorkou [tituly před jménem] [jméno FO] pod sp. zn. [spisová značka]). K uvedené částce dospěl žalobce matematickým výpočtem: [částka] (jako měsíční nájemné) : 30 (počet dnů v měsíci září) x 13 (počet dnů užívání). V souladu s čl. VII. odst. 1 nájemní smlouvy je žalobce jako pronajímatel oprávněn požadovat po žalovaném uhrazení smluvní pokuty ve výši trojnásobku měsíčního nájemného sjednaného v nájemní smlouvě za každý započatý měsíc prodlení s předáním garáže. Touto žalobou je uplatněn nárok za 11 započatých měsíců (listopad roku [Anonymizováno] až září roku [Anonymizováno]), ve kterých žalovaný garáž žalobci nepředal, přičemž za každý měsíc je žalobce oprávněn požadovat smluvní pokutu [částka]. Její celková výše tak činí [částka]. K úhradě smluvní pokuty byl žalovaný vyzván předžalobní výzvou ze dne [datum] se lhůtou k úhradě do 15 dnů, na kterou však nereagoval. Předžalobní upomínka (dlužná náhrada nájemného je v předžalobní výzvě detailně rozepsána v příloze nadepsané jako „Upomínka na nedoplatek na kontě BO“ a dlužná smluvní pokuta pak v příloze nadepsané jako „Upomínka na nedoplatek na kontě SP“) byla v souladu s čl. IX. nájemní smlouvy doručována na adresu v této smlouvě uvedenou, neboť žalovaný žalobci neoznámil žádnou novou doručovací adresu.
2. Žalovaný se přes výzvu soudu (viz usnesení ze dne [datum], č. j. [spisová značka], jež mu bylo doručeno dne [datum]) ve věci nevyjádřil.
3. Za splnění předpokladů vyžadovaných § 115a o. s. ř. soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání, pouze na základě listinných důkazů, neboť rozhodnutí záviselo jen na právním posouzení listin, přičemž účastníci s rozhodnutím věci bez nařízení jednání projevili souhlas (viz výslovné vyjádření žalobkyně v žalobě a absence reakce žalovaného na usnesení ze dne [datum], č. j. [spisová značka], které mu bylo doručeno dne [datum]).
4. Z listinných důkazů učinil soud následující skutková zjištění. Smlouvou ze dne [datum] se žalobce (jako pronajímatel) zavázal přenechat žalovanému do nájmu prostory označené jako č. [hodnota], o celkové podlahové ploše [Anonymizováno], nacházející se v prvním nadzemním podlaží budovy č. ev. [Anonymizováno], na pozemku p. č. [Anonymizováno] v katastrálním území [adresa], obec [adresa], ve dvoře domu na [adresa], stávající z 1 místnosti (garáž), za účelem parkování osobního vozidla. Žalovaný se zavázal za užívání pronajatého prostoru platit částku ve výši [částka] měsíčně. Podle výpočtového listu platného od [datum] (viz článek IV. body 3 a 4 nájemní smlouvy) činila měsíční částka nájemného [částka] měsíčně. Nájemní smlouva byla sjednána ode dne [datum] na dobu neurčitou. Mezi účastníky byla ujednána možnost pronajímatele ukončit nájemní vztah bez udání důvodu písemnou výpovědí s tříměsíční výpovědní dobou (článek VI. písm. B nájemní smlouvy). Smluvní strany si v článku VII. bodě 1 nájemní smlouvy sjednaly, že v případě nepředání prostor garáže do stanoveného termínu (nejpozději v den skončení nájmu), je žalobce jako pronajímatel oprávněn požadovat po žalovaném uhrazení smluvní pokuty ve výši trojnásobku měsíčního nájemného sjednaného v nájemní smlouvě za každý započatý měsíc prodlení s předáním prostor garáže. Z rozsudku [Anonymizováno] ze dne [datum], č. j. [spisová značka] (pravomocný [datum]), soud zjistil, že žalovanému byla stanovena povinnost vyklidit předmět nájmu (garáž) a vyklizenou ji odevzdat žalobci do patnácti dnů od právní moci rozsudku, neboť žalobce doručil žalovanému (dne [datum]) výpověď z nájmu bez udání důvodu ze dne [datum]. Žalovaný svoji povinnost vyklidit garáž dobrovolně nesplnil, proto žalobce zahájil exekuční řízení (vedeno soudní exekutorkou [tituly před jménem] [jméno FO], Exekutorský úřad [adresa] pod sp. zn. [spisová značka]), v jehož rámci došlo k nucenému splnění uložené povinnosti k vyklizení dne [datum]. Předžalobní upomínkou ze dne [datum] byl žalovaný vyzván jak k úhradě „nedoplatku za nájemné, bezdůvodného obohacení“ (blíže specifikovaného v příloze označené „Upomínka na nedoplatek na kontě BO“), tak i smluvní pokuty (blíže specifikované v příloze označené „Upomínka na nedoplatek na kontě SP“). Rozsudkem Okresního soudu v [adresa] ze dne [datum], č. j. [spisová značka] (pravomocný [datum]), bylo vyhověno žalobě žalobce na zaplacení dlužného nájemného (resp. bezdůvodného obohacení) za časové období od měsíce ledna roku [Anonymizováno] do měsíce dubna roku [Anonymizováno] a rozsudkem Okresního soudu v [adresa] ze dne [datum], č. j. [právnická osoba] [Anonymizováno] (pravomocný [datum]), pak témuž nároku za období od měsíce května do měsíce října roku [Anonymizováno].
5. Podle § 2201 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) se nájemní smlouvou pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné. Podle § 2231 o. z. nájem ujednaný na dobu neurčitou skončí výpovědí jednou ze stran. Jedná-li se o věc movitou, je výpovědní doba jednoměsíční, jedná-li se o věc nemovitou, je tříměsíční (odstavec první). Výpověď nemusí být odůvodněna; to neplatí, má-li strana právo vypovědět nájem bez výpovědní doby (odstavec druhý).
6. Podle § 2991 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil; bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám. Podle § 2999 odst. 1 o. z. není-li vydání předmětu bezdůvodného obohacení dobře možné, má ochuzený právo na peněžitou náhradu ve výši obvyklé ceny.
7. Podle § 2048 o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém. Podle § 2049 o. z. zaplacení smluvní pokuty nezbavuje dlužníka povinnosti splnit dluh smluvní pokutou utvrzený.
8. Podle § 1968 věty první o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Podle § 1970 o. z. může věřitel po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. odpovídá výše úroku z prodlení ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o osm procentních bodů.
9. Na základě zjištěného skutkové stavu (shora popsaného) a po jeho právním posouzení soud žalobě v celém rozsahu vyhověl. Mezi žalobcem a žalovaným byla uzavřena nájemní smlouva o nájmu garáže na dobu neurčitou, nájem skončil výpovědí ze strany žalobce uplynutím výpovědní doby ke dni [datum]. Vzhledem k tomu, že žalovaný prostory ve vlastnictví žalobce nevyklidil a užíval je i po skončení nájmu bez právního důvodu, a to až do doby exekučního vyklizení dne [datum], dostalo se mu za období od měsíce listopadu roku [Anonymizováno] do měsíce září roku [Anonymizováno] (konkrétně jen do [datum]) bezdůvodného obohacení ve výši úplaty obvyklého nájemného za obdobné prostory (10 x [částka] + [částka] = [částka]). Žalovanému vznikla povinnost vydat žalobci vše, co bylo nabyto bezdůvodným obohacením (§ 3000 o. z.).
10. Žalovanému také z důvodu nevyklizení pronajatých prostor po skončení nájmu vznikla na základě ustanovení článku VII. bod 1 nájemní smlouvy povinnost uhradit žalobci smluvní pokutu ve výši trojnásobku měsíčního nájemného za dobu započatých 11 měsíců (listopad roku 2022 až září roku 2023, tedy 11 x 3 x [částka] = [částka]). Při zkoumání platnosti ujednání o smluvní pokutě z hlediska dobrých mravů soud zvážil funkce smluvní pokuty (funkce preventivní, uhrazovací a sankční) a přiměřenost výše smluvní pokuty posoudil s přihlédnutím k celkovým okolnostem úkonu, jeho pohnutkám a účelu, který sledoval, a dospěl k závěru, že sjednaná smluvní pokuta je přiměřená, a tudíž souladná se zákonem.
11. Přestože byl žalovaný vyzván k úhradě žalovaných částek, dobrovolně tak ve lhůtě splatnosti neučinil a ocitl se tudíž v prodlení (§ 1968 věta první o. z.) se zaplacením dlužné částky, proto soud přiznal žalobkyni rovněž požadovaný úrok z prodlení, který byl uplatněn v souladu s § 1970 o. z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. K plnění pak byl žalovaný zavázán v obecné lhůtě splatnosti (§ 160 odst. 1 o. s. ř.).
12. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn § 142 odst. 1 o. s. ř., ve sporu plně úspěšnému žalobci byla vůči neúspěšnému žalovanému přiznána náhrada nákladů řízení ve výši [částka] (přisouzenou náhradu je třeba podle § 149 odst. 1 o. s. ř. zaplatit k rukám právní zástupkyně žalobce). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce [částka] a čtyř paušálních náhrad po [částka] podle § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb., o stanovení výše paušální náhrady pro účely rozhodování o náhradě nákladů řízení v případech podle § 151 odst. 3 občanského soudního řádu a podle § 89a exekučního řádu, za čtyři úkony právní služby ve smyslu § 1 odst. 3 uvedené vyhlášky. Žalobkyně, přestože právně zastoupena advokátkou, výslovně žádala přiznání toliko náhrady nákladů podle vyhlášky č. 254/2015 Sb., lze tedy usuzovat, že v přesahující výši (náklady vyčíslené podle vyhlášky č. [Anonymizováno] /1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb – advokátní tarif) se svého práva vzdala.