Výrok
I. Žaloba, že je žalovaná povinna zaplatit žalobci částku [částka] s 8 % ročním úrokem z prodlení od podání žaloby do zaplacení, se zamítá.
II. Žalobce je povinen zaplatit žalované na nákladech řízení částku [částka], k rukám právní zástupkyně žalované [Jméno zástupce zainteresované osoby 0/0] advokátky, se sídlem [adresa], do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění
1. Dne [datum] podal žalobce ke zdejšímu soudu proti žalované žalobu o zaplacení částky [částka] s příslušenstvím z titulu dlužné zápůjčky. V odůvodnění žaloby uvedl, že žalované půjčil v době jejich partnerského soužití částku [částka] a částku [částka], které ji zaslal ze svého účtu na její účet, přičemž účastníci nesjednali splatnost. Po ukončení partnerského vztahu žalobce žalovanou opakovaně ústně žádal o vrácení poskytnutých finančních prostředků, což žalovaná neučinila. Naposledy ji vyzval předžalobní výzvou, ve které stanovil lhůtu pro vrácení zápůjček. Navrhnul, aby soud uložil žalované zaplatit žalobci částku [částka] s 8,00 % úrokem z prodlení od podání žaloby do zaplacení a nahradil mu náklady řízení.
2. Okresní soud v Benešově ve věci vydal dne [datum], pod č. j. [spisová značka], platební rozkaz, proti kterému podala žalovaná včasný odpor, který odůvodnila tak, že nárok žalobce považuje za neoprávněný a nedůvodný, jde o šikanózní výkon práva, neboť s ním ukončila vztah. Ve věci se písemně vyjádřila podáním ze dne [datum] tak, že si od žalobce nepůjčila žádné peníze a neuzavřela s ním smlouvu o zápůjčce. Uvedla, že pokud ji žalobce zaslal v roce [Anonymizováno] nějaké peníze, pak bez právního důvodu a žalovaná vznesla námitku promlčení jakéhokoliv nároku žalobce vůči ní. Rovněž uvedla, že vztah s žalovaným ukončila proto, že ji fyzicky napadl. Navrhla, aby soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.
3. Žalobce se ve věci písemně vyjádřil podáním ze dne [datum] jako reakci na odpor žalované uvedl, že v době partnerského soužití poskytl žalované půjčku ve výši [částka] a [částka], a to po jejím nátlaku, aby mohla zaplatit svůj dluh u [právnická osoba]. Zápůjčka byla žalované prokazatelně zaslána z účtu žalobce, tato následně uhradila svůj dluh u peněžního ústavu. Účastníci nesjednali lhůtu pro vrácení peněz, neboť žalobce očekával, že mu žalovaná zápůjčku uhradí dobrovolně po zaplacení svého dluhu a poté, kdy si zajistí hypotéku, ze které mu půjčku vrátí. Partnerský vztah účastníků byl ukončen proto, že naopak žalovaná napadla žalobce. Věc byla řešena prostřednictvím policie a předána [právnická osoba] [adresa] jako přestupek. Žalobce žalované půjčoval i další finanční částky, které si předtím sám půjčoval od přátel a rodičů, případně si vyřídil půjčku u [právnická osoba] ve výši [částka]. Splatnost zápůjček nastala dle jeho výzvy dne [datum]. Dluh tedy není dle názoru žalobce promlčen, a proto vnesenou námitku promlčení odmítl. Dále uvedl, že rodiče žalobce uzavřeli ve prospěch žalované zástavní smlouvu na svůj dům, aby dostala hypotéku. Smluvní vztah mohou potvrdit přátelé a rodiče, kteří byli o půjčkách informováni, a které žalobce navrhuje vyslechnout jako svědky. Dále uvedl, že zápůjčka byla uzavřena mezi žalobcem a žalovanou ústně na částku [částka]. K vrácení žalovanou vyzval písemně ve lhůtě do [datum].
4. Na počátku prvního ústního jednání žalobce prostřednictvím své právní zástupkyně žalobu doplnil tak, že účastníci uzavřeli jednu ústní smlouvu o zápůjčce, na základě, které žalobce žalované poskytl celkem částku [částka] ve dvou splátkách, a to na umoření jejího dluhu, který měla z titulu půjčky u [právnická osoba], a také proto, aby mohla uzavřít smlouvu o hypotéce na stavbu rodinného domu. Žalobci jako OSVČ by v té době nebyla hypotéka poskytnuta. Žalovaná na žalobce naléhala, proto si potřebné peníze zapůjčil od svých rodičů, kamaráda a ve spořitelně. Účastníci se dohodli tak, že žalovaná žalobci vrátí zápůjčku, až dostaví dům. Žalobce žalované poskytl i další částky, například [částka], zapojil se do chodu domácnosti a finančně se angažoval, protože vztah účastníků považoval za vážný. Na podané žalobě setrval.
5. Právní zástupkyně žalované navrhla žalobu zamítnout s odůvodněním, že žalovaná bydlela v bytě 1+kk, který byl pro soužití s žalobcem nedostatečný. Účastníci se dohodli, že uzavře smlouvu o hypotéce, což učinila. Připustila, že žalobce žalované zaslala na účet ve dvou splátkách celkem [částka], a tuto skutečnost považuje za nespornou. Trvá na tom, že účastníci neuzavřeli smlouvu o zápůjčce, ani o takové smlouvě nejednali. Naopak odkázala na písemnou komunikaci, ve které se žalovaná žalobce dotazuje, zda má peníze vracet, ale ten jí sdělil, že nikoliv. O tom, že si žalobce půjčoval od třetích osob, nevěděla. Domnívala se, že se jedná o jeho finanční prostředky. Připustila, že i matka žalobce poskytla žalované finanční prostředky na kauci, tyto jí vrátila. Považuje za nesporné, že žalobce žalované zaslal částku [částka] dne [datum] a částku [částka] dne [datum], a to na její účet číslo [č. účtu]. Žalobce skutková tvrzení doplnil do protokolu tak, že do žalované investoval asi [částka]. Účastníci bydleli v malém bytě, proto se žalovaná se svojí sestrou dohodly, že koupí dům a vezme si hypotéku, kterou budou splácet oba účastníci. Žalobce žalované poskytoval finance a staral se o rodinu. Jeho rodiče zastavili vlastní dům. Byli dohodnuti, že po koupi domu se vyváže zástava na domě rodičů žalobce, žalovaná si vezme další půjčku a vrátí žalobci půjčené peníze, ze zbytku peněz společně dům zrekonstruují. Poté se účastníci rozešli a žalobce čekal dva roky na zrušení zástavy na domě rodičů, až poté se rozhodl půjčku vymáhat.
6. Soud poučil žalobce podle § 118 a) o. s. ř., aby doplnil skutková tvrzení a navrhl důkazy k prokázání, že uzavřel jako zapůjčitel s žalovanou jako vydlužitelkou smlouvu o zápůjčce, jejímž předmětem byla částka [částka], kdy tak učinili, jakým způsobem sjednali splatnost zápůjčky, byl poučen, že pokud výzvě soudu nevyhoví, může nést negativní důsledky spočívající v neunesení břemene tvrzení a důkazního břemene. Žalobce po poučení doplnil skutková tvrzení tak, že účastníci uzavřeli jednu ústní smlouvu o zápůjčce v době předcházející datu [datum], na základě, které žalované zaslal 2 splátky. Účastníci zápůjčku dohodli jako bezúročnou se splatností poté, kdy žalovaná dům zakoupí, zrekonstruuje a bude mít finanční prostředky z hypotéky. V písemném podání ze dne [datum] žalobce zopakoval skutková tvrzení, navrhl listinné důkazy a výslechy svědků.
7. Soud provedl důkazy, které hodnotil jednotlivě i ve vzájemné souvislosti podle § 132 o. s. ř. a zjistil následující skutkový stav: Mezi účastníky je nesporné, že byli v minulosti partneři, kteří se rozešli. Dále je mezi účastníky nesporné, že žalobce zaslal žalované na její účet dne [datum] částku [částka] a dne [datum] částku [částka]. Z výpisů z účtu soud zjistil, že peníze zaslal s poznámkou „[Anonymizováno] “. Žalobce soudu předložil poučení o právu podat souhlas k projednání přestupku [právnická osoba] [adresa], právního odboru, č. j. [Anonymizováno] ze dne [datum], zaslané žalobci, ze kterého soud zjistil, že [právnická osoba] [adresa] obdržel od Obvodního oddělení Policie ČR oznámení o přestupku, kterého se měla dopustit žalovaná dne [datum], kdy měla v 21:47 hodin po vzájemné slovní rozepři napadnout přítele [jméno FO], čímž měla narušit občanské soužití. Žalobci bylo oznámeno, že má právo podat do 30 dnů od doručení výzvy písemný souhlas k projednání přestupku podezřelé. Žalovaná soudu předložila část komunikace na instagramovém účtu, ze kterého soud zjistil, že v čase 17:16 hodin ji žalobce zaslal zprávu ve znění „zlato, přišly ti ty peníze?“ a odpověď žalované „tak mi přišly… chceš je poslat zpět?“ a odpověď žalobce „Ne. Jsou na tu tvoji půjčku přeci“. S odpovědí od žalované „Dobře, jen se ptám, tak děkuji.“
8. Návrh na doplnění dokazování listinnými důkazy, a to smlouvou o půjčce s [právnická osoba], zástavní smlouvou uzavřenou s rodiči žalobce, smlouvami o hypotéce, které uzavřela žalovaná, smlouvou o rezervaci, smlouvou o konsolidaci půjček žalobce, výslechem žalobce, výslechem svědků [jméno FO] a [jméno FO] – rodičů žalobce, [jméno FO] a [jméno FO], [jméno FO] a [jméno FO], výslechem žalobce a žalované, doklady žalované vztahující se k její půjčce u [právnická osoba]., soud zamítl pro nadbytečnost poté, kdy na výslovný dotaz žalobce uvedl, že navržení svědci nebyli fyzicky přítomni u žádného jednání týkající se předmětné zápůjčky, ale byli žalobcem informováni. Právní zástupkyně žalované uvedla, že veškerá jednání a komunikace ohledně finančních záležitostí účastníků jako partnerů byly řešeny doma, u některých jednání byla přítomna sestra žalované [jméno FO], případně její manžel [jméno FO]. Navržení svědci nebyli vyslechnuti proto, že nebyli přímo účastni při uzavření tvrzené smlouvy o zápůjčce, mají pouze zprostředkované informace od žalobce, které žalovaná popírá. Výslech účastníků pak nebyl proveden pro nízkou vypovídací hodnotu. Navržené listinné důkazy nesouvisí s předmětem sporu a jsou nepřínosné.
9. Při právním posouzení věci soud vycházel z ustanovení § 555 z. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen o. z.), podle kterého se právní jednání posuzuje podle svého obsahu. Co je vyjádřeno slovy nebo jinak, vyloží se podle úmyslu jednajícího, byl-li takový úmysl druhé straně znám, nebo o něm musela vědět, nelze-li úmysl zjistit, přisuzuje se projevu vůle význam, který by mu zpravidla přikládala osoba v postavení toho, jemuž je projev vůle určen. Při výkladu projevu vůle se přihlédne k zavedené praxi mezi účastníky, k tomu, co předcházelo, i k tomu, co daly strany následně najevo, jaký obsah a význam právnímu jednání přikládají (§ 556 o.z.).
10. Podle § 2390 o.z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.
11. Podle § 2991 odst. 1, 2 o.z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí mimo jiné ten, kdo získá majetkový prospěch bez právního důvodu. Učinila-li jedna osoba něco na vlastní nebezpečí, nevzniká povinnost obohacení vydat, to platí i v případě, že jedna osoba obohatí druhou osobu s úmyslem ji obdarovat nebo obohatit bez úmyslu právně se vázat (§29992 o.z.). Právo na vrácení nemá ani ten, kdo kdo jiného obohatil s vědomím, že k tomu není povinen (§2997 odst. 2 o.z.).
12. Nebylo-li právo vykonáno v promlčecí době, promlčí se a dlužník není povinen plnit. K promlčení soud přihlédne pouze k námitce dlužníka. Promlčují se všechna majetková práva. Promlčecí doba je tříletá a počíná běžet ode dne, kdy mohlo být uplatněno poprvé, právo na vydání bezdůvodného obohacení se promlčí nejpozději do deseti let ode dne, kdy k bezdůvodnému obohacení došlo (§ 609, 611, 619, 629 odst. 1 a 638 odst. 1 o.z.).
13. V daném případě soud uzavřel, že v době, kdy účastníci žili jako partneři, zaslal žalobce žalované na její účet dne [datum] částku [částka] a dne [datum] částku [částka]. Mezi účastníky je nesporné, že žalovaná tyto finance použila na uhrazení svého dluhu, který v té době měla u [právnická osoba]., a proto, aby mohla uzavřít smlouvu o hypotéce na koupi rodinného domu. Mezi účastníky je nesporné, že se po sporech rozešli a po rozchodu začal žalobce zaslané finanční částky v celkové výši [částka] vymáhat s odůvodněním, že se jednalo o zápůjčku. Žalovaná v průběhu soudního řízení popřela, že by účastníci mezi sebou ujednali smlouvu o zápůjčce. Naopak tvrdila, že jí žalovaný finanční prostředky zaslal bez uvedení důvodu a nechtěl je vrátit, což dle jejího názoru prokazuje vzájemná písemná komunikace. Současně namítla promlčení dluhu.
14. Soud po právní stránce nárok žalobce posoudil jako bezdůvodné obohacení podle § 2991 o.z. a nikoliv jako zápůjčku, neboť se žalobci nepodařilo prokázat, že by úmyslem a vůlí účastníků bylo uzavření ústní smlouvy o zápůjčce. V tomto směru neunesl břemeno tvrzení a důkazní břemeno, když nedotvrdil a neprokázal, kterého dne měli účastníci ústní smlouvu o zápůjčce uzavřít, co bylo jejím obsahem, jakým způsobem měli sjednat splatnost. Jím navržení svědci by mohli vypovídat pouze o zprostředkovaných skutečnostech, jak žalobce sám připustil. Ani jeden ze svědků nebyl osobně přítomen u žádného smluvního ujednání mezi účastníky, které navíc žalobkyně popírá. Případná výpověď žalobce má nízkou vypovídací hodnotu a byla by identická se skutkovými tvrzeními v žalobě, nemohla by změnit výsledek sporu s ohledem na obranu žalované, která od počátku popírá uzavření smlouvy o zápůjčce, a naopak internetovou komunikací prokázala, že žalobce zaslané finanční prostředky nepožaduje vrátit. Žalobce sám uvedl, že v době společného soužití poskytl žalované i další finanční prostředky a žalovaná se tak mohla důvodně domnívat, že i v tomto případě jde o dar. Listinné důkazy, které žalobce rovněž navrhl, přímo nesouvisí s předmětem sporu a nemohly by prokázat pravdivost skutkových tvrzení o uzavření tvrzené smlouvy o zápůjčce.
15. S ohledem na skutkový závěr soudu, že žalobce zaslal žalované finanční prostředky ve výši [částka] bez toho, aby účastníci sjednali platnou smlouvu o zápůjčce, jednalo se ze strany žalované o bezdůvodné obohacení, k vydání, kterého ji žalobce vyzval předžalobní výzvou a následně podanou žalobou. Vzhledem k tomu, že od poskytnutí obou částek, ke kterým došlo dne [datum] a [datum], uplynuly více než 3 roky, neboť žaloba byla k Okresnímu soudu v Benešově podána až [datum] a žalovaná uplatnila námitku promlčení, již uplynula tříletá subjektivní promlčecí lhůta, která začala plynout následující den po převodu částek na účet žalované. Soud tedy žalobu zamítl z důvodu promlčení tvrzeného nároku žalobce. Současně konstatuje že, i kdyby nebyl dluh promlčen, uplatní se ustanovení § 1997 odst. 1 o. z., podle kterého nemá žalobce právo na vrácení bezdůvodného obohacení za situace, kdy celkovou částku [částka] zaslal žalované bez právního důvodu s vědomím, že k tomu není povinen.
16. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř tak, že náleží žalované, která byla ve věci úspěšná. Náklady řízení v celkové výši [částka] sestávají z odměny za právní zastoupení, a to celkem za 3,5 úkonu právní pomoci podle § 7 bod 6 vyhl. č. [hodnota] / 1996 Sb. (vyj. ½ úkonu, odpor s vyjádřením ze dne 3.7 a 11.7 2024, účast při ú.j. dne 24.9. a [datum]). Další vyjádření není účelné a nebylo soudem vyžádáno. 4 režijní paušály úkonů po [částka] celkem [částka], náhrada za promeškaný čas strávený cestou k ú.j. za 4 půlhodiny po [částka], za 2 cesty celkem [částka]. Dále má žalovaná nárok na náhradu cestovních výdajů podle vyhl. č. [hodnota] / 2023 Sb., které vznikly právní zástupkyni za cesty k ústním jednání a zpět za 2 cesty z [adresa] a zpět 2 x 98 km, vykonané vozidlem [jméno FO] [jméno FO] RZ [SPZ], při ceně MN [částka] /l, amort. poplatek [částka], celkem [částka]. Právní zástupkyně je plátkyní DPH ve výši 21 % , žalobkyni náleží částka [částka]. Celkem je žalobce povinen zaplatit žalované na náhradu nákladů řízení částku [částka] ve lhůtě do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám její právní zástupkyně žalované.