Výrok
I. Manželství [Jméno manželky], rozené [rodné přijmení], narozené [Datum narození manželky], a [Jméno manžela], narozeného [Datum narození manžela], uzavřené dne [datum] v [Anonymizováno], se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění
Návrhem podaným u zdejšího soudu dne [datum] se manželka [Jméno manželky] domáhala vydání rozhodnutí, kterým by soud rozvedl její manželství s [Jméno manžela] uzavřené dne [datum] v [Anonymizováno]. Manžel se k tomuto návrhu připojil.Soud ve věci provedl dokazování, na základě něhož zjistil následující skutečnosti. Dle oddacího listu bylo manželství účastníků uzavřeno dne [datum] v [Anonymizováno]. Ze shodných tvrzení účastníků a z výpisu z informačního systému základních registrů obyvatel týkajícího se manželky soud zjistil, že manželství účastníků trvá, že účastníci spolu již rok a půl nežijí, že žádný z nich nemá zájem na obnovení manželského soužití, že mají jedno společné nezletilé dítě a že příčinou rozvratu jejich manželského soužití byly jejich rozdílné povahové vlastnosti a rozdílné názory na fungování manželství. Na úpravě poměrů svého společného nezletilého dítěte pro dobu po rozvodu se účastníci dohodli a zdejší soud tuto jejich dohodu schválil rozsudkem č. j. [spisová značka] ze dne [datum]. (zjištěno z uvedeného rozsudku)Podle § 384 odst.1 věta první zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, (dále jen „ZZŘS“) řízení je možné zahájit jen na návrh jednoho z manželů nebo společným návrhem obou manželů, navrhují-li rozvod bez zjišťování příčin rozvratu manželství.Podle § 755 odst.1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, (dále jen „OZ“), manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Podle § 755 odst. 3 OZ, mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů. Podle § 756 OZ soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.Na základě zjištěných skutečností a citovaných ustanovení právních předpisů má soud za prokázané, že manželské soužití účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, neboť spolu již rok a půl nežijí, na úpravě poměrů svého společného nezletilého dítěte pro dobu po rozvodu se dohodli a soud jejich dohodu schválil, žádný z nich zájem o obnovení manželského soužití nemá a oba se chtějí rozvést. Za příčinu rozvratu manželského soužití účastníků soud považuje jejich rozdílné povahové vlastnosti a rozdílné názory na fungování manželství. S ohledem na uvedené skutečnosti soud manželství účastníků rozvedl.Podle § 23 ZZŘS v řízení o rozvod manželství nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení, proto ji soud žádnému z účastníků nepřiznal.