Výrok
I. Žalovaná 1. a žalovaný 2. jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni částku [částka] spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky [částka] za období od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná 1. a žalovaný 2. jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku [částka], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se žalobou domáhala po žalovaných zaplacení společně a nerozdílně částky [částka] spolu se zákonným úrokem z prodlení, jak uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku. Žalobu odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně ([Anonymizováno] [Anonymizováno] [právnická osoba] [Anonymizováno], IČO: [IČO]) poskytla na základě písemné žádosti - návrhu na uzavření smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru (dále jen „úvěrová smlouva“) ze dne [datum] žalované spotřebitelský úvěr ve výši [částka], a to převedením částky úvěru na bankovní účet uvedený žalovanou. Žalovaná se zavázala splatit úvěr 126 pravidelnými měsíčními splátkami po [částka], splatnými vždy k 17. dni v měsíci, počínaje dnem [datum]. Roční úroková sazba činila 13,29 %. V souladu s úvěrovou smlouvou byla žalovaná povinna hradit v rámci pravidelných splátek rovněž pojištění ve výši 4,79 % z měsíční splátky úvěru. Žalovaný se zavázal, že závazky z úvěrové smlouvy včetně příslušenství uhradí společně a nerozdílně s žalovanou. Závazek splácet poskytnutý úvěr řádně a včas nebyl splněn ani jedním ze žalovaných. Právní předchůdkyně žalobkyně účtovala v souladu s úvěrovou smlouvou smluvní pokutu za prodlení se splácením úvěru ve výši 0,1 % denně ze splátky v prodlení, s jejímž splacením se žalovaná dostala do prodlení více než 30 dnů. V případě tohoto úvěru právní předchůdkyně žalobkyně žalované vyzvala k úhradě smluvní pokuty ve výši [částka] formou automatizovaných písemných upomínek, naposledy dopisem ze dne [datum]. Dne [datum], ještě před tím, než se úvěr stal v důsledku prodlení žalovaných splatným, vyzvala právní předchůdkyně žalobkyně žalovanou k uhrazení dlužné splátky ve lhůtě 30 dnů. Žalovaná v této lhůtě dlužnou splátku neuhradila. Dopisem ze dne [datum] předchůdkyně žalobkyně od úvěrové smlouvy odstoupila. Odstoupení od úvěrové smlouvy nabylo účinnosti dne [datum], a dluh žalovaných v celkové výši [částka] se stal splatným v celém rozsahu. Ke dni zesplatnění úvěru činila dlužná částka [částka] a skládala se dlužné jistiny ve výši [částka], dlužných úroků z úvěru do jeho zesplatnění ve výši [částka], dlužného pojistného ve výši [částka], náhrady nákladů za odeslání upomínky ve výši [částka], neuhrazeného poplatku za odklad splátek (změnu splatnosti) ve výši [částka] a smluvní pokuty za prodlení ve výši [částka]. Po odstoupení od úvěrové smlouvy zaplatil žalovaný částku [částka], která byla započtena na jistinu úvěru, čímž došlo ke snížení žalované částky na částku [částka]. Předžalobní upomínkou ze dne [datum] byli žalovaní vyzváni k úhradě dlužné částky, přesto však dlužnou částku dobrovolně neuhradili. V průběhu řízení právní předchůdkyně žalobkyně postoupila smlouvou o postoupení pohledávek ze dne [datum] pohledávku za žalovanými na žalobkyni. O procesním nástupnictví bylo rozhodnuto usnesením ze dne [datum], č. j. [spisová značka]. Kromě dlužné částky požaduje žalobkyně také zákonný úrok z prodlení od prvního dne prodlení.
2. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili. K jednání nařízenému na den [datum] se žalovaní bez omluvy nedostavili, přestože předvolání k jednání bylo žalované doručeno postupem podle ustanovení § 49 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále též jen „OSŘ“) dne [datum]. Žalovanému bylo předvolání k jednání doručeno dne [datum] postupem podle ustanovení § 49 OSŘ. Žalobkyně se nařízeného jednání osobně zúčastnila. Soud proto na základě ustanovení § 101 odst.
3 OSŘ věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti žalovaných.3. Ze žádosti/smlouvy o klasickém úvěru č. [Anonymizováno] /Žádost/Smlouva o revolvingovém úvěru, Přihláška k pojištění pro klasický a revolvingový úvěr (Produktové smlouvy k rámcové smlouvě pro poskytování bankovních produktů a služeb č. [hodnota]) soud zjistil, že úvěrová smlouva byla uzavřena mezi právní předchůdkyní žalobkyně, jako bankou, žalovanou, jako klientem a žalovaným jako partnerem, resp. spoludlužníkem dne [datum] (tohoto dne byla úvěrová smlouva podepsána oprávněnou osobou banky). Úvěrovou smlouvou se banka zavázala poskytnout žalované klasický úvěr ve výši [částka] a žalovaná se zavázala úvěr splácet spolu s úrokem z úvěru ve výši 13,29 % ročně formou 126 pravidelných měsíčních splátek ve výši [částka], splatných vždy k 17. dni v měsíci, počínaje dnem [datum]. Poplatek za uzavření úvěrové smlouvy nebyl sjednán. Úvěr byl čerpán tak, že minimální část úvěru [částka] byla poukázána na bankovní účet žalované a měla sloužit k úhradě splatných a nesplatných dluhů ze smluv uvedených v Přehledu závazků, u kterých je úvěrovaným klient nebo spoludlužník. Partner/spoludlužník se současně zavázal, že ve vztahu ke svým závazkům splní stejné povinnosti jako klient podle podmínek smlouvy o klasickém úvěru. Zbývající část úvěru ve výši [částka] byla poukázána na bankovní účet žalované za účelem realizace vlastního projektu. Smluvní strany si dále v úvěrové smlouvě sjednaly pro případ nesplácení úvěru smluvní pokutu za prodlení s úhradou splatné (dospělé) splátky ve výši 0,1 % denně z částky splátky v prodlení, náhradu nákladů spojených s vymáháním splatného (dospělého) závazku ve výši [částka] a poplatek ve výši [částka] za odeslání upomínky k úhradě splatné (dospělé) splátky v měsíci následujícím po měsíci prodlení. Partner/spoludlužník prohlásil, že se seznámil se zněním žádostí uvedených v tomto formuláři, včetně dokumentů, na které je odkazováno, souhlasí s nimi a navrhuje, že společně a nerozdílně s klientem uhradí závazky ze smlouvy o klasickém úvěru. Nedílnou součástí úvěrové smlouvy se staly Produktové podmínky pro klasické úvěry.
4. Z Rámcové smlouvy o poskytování bankovních produktů a služeb č. [hodnota] a Rámcové smlouvy o poskytování bankovních produktů a služeb č. [hodnota] soud zjistil, že byly uzavřeny mezi právní předchůdkyní žalobkyně, jako bankou a žalovanými, jako klienty dne [datum]. Obsahem těchto rámcových smluv byly informace o bankovních produktech a službách, způsoby sjednávání úvěrových smluv, podmínky zřízení internetového bankovnictví a platebních služeb a informace týkající se zpracování osobních údajů žalovaných a bankovního tajemství.
5. Z Potvrzení banky o poskytnutí úvěru ze dne [datum] soud zjistil, že banka oznámila žalované, že jí byl schválen a převeden na její bankovní účet úvěr ve výši [částka].
6. Z Všeobecných obchodních podmínek pro poskytování bankovních produktů a služeb, účinných od [datum] (dále jen „VOP“) bylo zjištěno, že podle článku II. odst. 2.12 písm. b) VOP může být smlouva ukončena odstoupením žalobkyně v případě podstatného porušení povinností žalovaných podle smlouvy nebo právních předpisů, zejména právních předpisů o opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu a právních předpisů o provádění mezinárodních sankcí, kdy odstoupení nabývá účinnosti dnem doručení.
7. Z dopisu označeného Poslední možnost mimosoudního vyrovnání ze dne [datum] soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě splatného dluhu a upozornila ji, že pokud nebude dluh uhrazen nejpozději ve lhůtě 30 dnů od doručení této upomínky, bude banka nucena od úvěrové smlouvy odstoupit a žalovaná tak bude muset uhradit nejen zmíněný dluh ve výši [částka], ale také zbylou část poskytnutého úvěru, která se odstoupením stane splatná.
8. Z odstoupení od úvěrové smlouvy č. [hodnota] ze dne [datum] soud zjistil, že vzhledem k tomu, že žalovaná dluh ve stanovené lhůtě neuhradila, využila banka svého oprávnění a od úvěrové smlouvy odstoupila, čímž došlo ke dni [datum] k zesplatnění celého úvěru.
9. Z dopisu ze dne [datum] adresovanému žalovanému soud zjistil, že banka informovala žalovaného, že dne [datum] došlo k odstoupení od úvěrové smlouvy a dlužná částka v celkové výši [částka] se ke dni [datum] stala splatnou v celém rozsahu a je složena z dlužných měsíčních splátek úvěru (tj. úvěrové jistiny, souvisejících plateb a úroků po lhůtě splatnosti vyčíslených ke dni účinnosti odstoupení od úvěrové smlouvy) ve výši [částka], úvěrové jistiny splatné ke dni účinnosti odstoupení od úvěrové smlouvy ve výši [částka], smluvní pokuty za prodlení ve výši [částka] a náhrady nákladů spojených s vymáháním splatného závazku ve výši [částka]. Dále uvedla, že podpisem Prohlášení partnera se žalovaný zavázal, že závazky vyplývající z uvedené úvěrové smlouvy uhradí společně a nerozdílně s klientem, a proto byl vyzván k úhradě aktuální dlužné částky ve výši [částka], nejpozději do [datum].
10. Z Historie úvěru č. [hodnota] soud zjistil, že žalovaná úvěr řádně a včas nesplácela a s úhradou pravidelných měsíčních splátek úvěru se dostávala do prodlení, za což jí byla bankou ve splátce zaúčtované dne [datum], [datum] a [datum] vyúčtována smluvní pokuta ve výši [částka], ve výši [částka] a ve výši [částka], tj. celkem [částka] a ve splátce zaúčtované dne [datum] náklady vymáhacího procesu ve výši [částka]. Dlužná částka činí [částka], z toho úroky činí [částka], pojištění částku [částka], poplatky částku [částka], smluvní pokuta částku [částka] a dlužná jistina částku [částka].
11. Z protokolu o prověření úvěruschopnosti klienta ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaná v žádosti uvedla příjem ve výši [částka], příjem byl telefonicky bankou ověřen, přičemž banka počítala s celkovými příjmy ve výši [částka]. Výdaje uvedla žalovaná ve výši [částka], přičemž banka stanovila životní výdaje klientky na částku [částka]. Žalovaná uvedla splátky ve výši [částka], ale banka zjistila, že klientka měla v době úvěrové žádosti poskytnuté úvěry s celkovými splátkami [částka] z toho interní úvěry s celkovými měsíčními splátkami ve výši [částka]. Klientka v rámci úvěru konsolidovala externí úvěry ve výši [částka]. Splátka nového úvěru činila [částka], nové splátkové zatížení tedy činilo [částka]. Příjem klientky byl vyhodnocen jako dostatečný pro poskytnutí úvěru. Po odečtení nového splátkového zatížení od příjmů klientce zbylo [částka] k pokrytí životních nákladů.
12. Z výzvy k zaplacení dluhu na úvěrovém účtu č. [hodnota] ze dne [datum] soud zjistil, že zástupkyně žalobkyně před podáním žaloby vyzvala žalované k úhradě dlužné částky ve výši [částka] a současně žalované upozornila na možnost vymáhání dlužné částky soudní cestou.
13. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále též jen „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
14. Podle § 2399 odst. 1 o. z., vrátí úvěrovaný úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.
15. Podle § 1970 o. z., po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
16. Po posouzení výše uvedených skutkových zjištění z pohledu citovaných zákonných ustanovení dospěl soud k závěru, že žaloba je zcela důvodná. Mezi bankou a žalovanou byla platně uzavřena smlouva o klasickém úvěru č. [hodnota] ve smyslu ustanovení § 2395 a násl. o. z. Na základě této úvěrové smlouvy byl žalované poskytnut klasický úvěr ve výši [částka], který se zavázala splácet spolu s úrokem z úvěru pravidelnými měsíčními splátkami ve výši sjednané v úvěrové smlouvě. Žalovaný se v Prohlášení partnera zavázal, že závazky z úvěrové smlouvy včetně příslušenství uhradí společně a nerozdílně s žalovanou. Vzhledem k tomu, že žalovaná splátky úvěru řádně a včas nesplácela, využila žalobkyně, svého oprávnění a od úvěrové smlouvy odstoupila, čímž se celý úvěr včetně příslušenství stal splatným. Žalovaní zbývající dlužnou částku ve výši [částka] i přes opakované výzvy žalobkyně dosud neuhradili. Soud shledal nárok žalobkyně na zaplacení dlužné částky ve výši [částka] jako zcela důvodný. Soud dále uložil žalovaným uhradit i požadovaný zákonný úrok z prodlení z částky [částka] (dlužná jistina úvěru [částka], pojistné [částka], náklady na vymáhání [částka], smluvní pokuta [částka]) od následujícího dne po zesplatnění úvěru, tj. od [datum] do zaplacení, neboť úvěr byl zesplatněn ke dni [datum]. Nárok žalobkyně na zaplacení úroku z prodlení má oporu v ustanovení § 1970 o. z., neboť se žalovaní ocitli v prodlení s plněním peněžitého dluhu vůči žalobkyni. Výše úroku z prodlení odpovídá nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
17. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 OSŘ, neboť žalobkyně byla ve sporu zcela úspěšná má proto právo na náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníkům, kteří ve věci úspěch neměli. Náklady žalobkyně spočívají v zaplaceném soudním poplatku ve výši [částka], ve zbývající části se žalobkyně práva na náhradu nákladů řízení výslovně vzdala. Proto soud přiznal žalobkyni k tíži žalovaných na náhradě nákladů řízení částku [částka].