RozsudekVyhověno

Spisová značka

34 C 52/2026

Téma · generováno AIRegres zdravotní pojišťovny za náklady léčení

Soud: Okresní soud v České LípěDatum rozhodnutí: 2026-04-28Č. j.: 34 C 52/2026-13Samosoudkyně: Mgr. Eva ČervenkováAgenda: Civilní (sporné) (C)Zveřejněno: 2026-06-11Předmět řízení: o zaplacení 417 333 Kč s příslušenstvímECLI:CZ:OSCL:2026:34.C.52.2026.1
náhrada nákladůnáklady řízenízavinění

Shrnutí · generováno AI

Zdravotní pojišťovna požadovala náhradu nákladů na další léčení svého pojištěnce, jehož zdraví bylo poškozeno zaviněným jednáním žalované. Soud žalobě zcela vyhověl a přiznal náhradu 417 333 Kč i úrok z prodlení.

Shrnutí vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to text soudu ani právní věta; ověřte ho v plném textu níže.

Poznámka k výběru rozhodnutí: Rozhodnutí okresních, krajských a vrchních soudů přebíráme z veřejné databáze rozhodnutí Ministerstva spravedlnosti (rozhodnuti.justice.cz, otevřená data). Soudy do databáze vkládají jen vybraná rozhodnutí: od prosince 2020 hlavně pravomocná odůvodněná rozhodnutí z civilních věcí v prvním stupni, rozhodnutí vrchních soudů od konce roku 2025. Nepatří sem například platební rozkazy, rozsudky pro zmeškání nebo pro uznání, schválené smíry a většina trestních věcí. Výběr proto nelze zobecňovat na všechna řízení.

Použité předpisy

Právní věta

⚠ Generováno AI

Zdravotní pojišťovna má podle § 55 odst. 1 zákona o veřejném zdravotním pojištění vůči třetí osobě právo na náhradu nákladů hrazených služeb, které vynaložila v důsledku jejího zaviněného protiprávního jednání vůči pojištěnci. Bylo-li takové jednání příčinou zdravotního poškození, odpovídá třetí osoba i za následné náklady léčení prokazatelně související s tímto zraněním. K peněžitému dluhu náleží též úrok z prodlení podle § 1970 o. z.

Opěrné pasáže v textu rozhodnutí (2)

Doslovné úryvky z odůvodnění, které AI označila jako oporu právní věty. Ověřeno proti textu rozhodnutí.

  • Podle § 55 odst. 1 zákona o veřejném zdravotním pojištění má příslušná zdravotní pojišťovna vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů na hrazené služby, které vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání této třetí osoby vůči pojištěnci.
    Zobrazit v textu
  • K poškození zdraví pojištěnce žalobkyně došlo v důsledku zaviněného protiprávního jednání žalované a žalobkyně tak má ve smyslu § 55 odst. 1 zákona o veřejném zdravotním pojištění vůči žalované právo na náhradu nákladů za hrazené služby, které v důsledku zranění svého pojištěnce vynaložila.
    Zobrazit v textu

Upozornění: Tuto právní větu vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to oficiální právní věta publikovaná soudem; ověřte ji v plném textu rozhodnutí níže nebo na webu soudu.

Předpisy v právní větě

  • § 55 odst. 1 zákona o veřejném zdravotním pojištění
  • § 1970 o. z.znění ke dni rozhodnutí 28. 4. 2026

Označená místa (12) jsou údaje o osobách, které před zveřejněním odstranil soud nebo naše anonymizace. Najetím na značku zjistíte, o jaký údaj šlo.

Výrok

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku částku 417 333 Kč s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 417 333 Kč od 5. 6. 2025 do zaplacení.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku náhradu nákladů řízení v částce 17 294 Kč.

Odůvodnění

1. Žalobkyně se žalobou domáhala po žalované zaplacení částky 417 333 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaná byla rozsudkem zdejšího soudu ze dne 7. 2. 2018 č.j. [spisová značka] ve spojení s rozsudkem Krajského soudu v [adresa] – pobočka v [Anonymizováno] ze dne 25. 4. 2018 č.j. [spisová značka] uznána vinnou ze spáchání zločinu ublížení na zdraví podle § 146 odst. 1, odst. 2 písm. b), odst. 3 trestního zákoníku, kterého se měla dopustit vůči pojištěnci žalobkyně – [jméno FO], nar. [datum]. Žalovaná způsobila pojištěnci žalobkyně zranění, přičemž náklady léčení pojištěnce žalobkyně za období od 18. 6. 2016 do 30. 9. 2016, za období od 25. 10. 2016 do 7. 6. 2018, za období od 15. 6. 2018 do 19. 5. 2022 a dále za období od 6. 6. 2022 do 7. 3. 2023 byly již žalobkyni pravomocně přiznány. Náklady na léčení pojištěnce v období od 11. 4. 2023 do 26. 3. 2025 dosáhly částky 417 333 Kč. Žalovaná byla k zaplacení dlužné částky vyzvána, ale do dnešního dne ničeho neuhradila.

2. Soud ve věci nařídil jednání, ke kterému řádně a včas předvolal oba účastníky. Žalobkyně se z jednání soudu omluvila, žalovaná se bez omluvy k jednání nedostavila, proto soud věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků a vycházel při tom z obsahu spisu a provedených důkazů (§ 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, v platném znění, dále jen „o. s. ř.“).

3. Z rozsudku Okresního soudu v [adresa] ze dne 7. 2. 2018 č. j. [spisová značka] a z rozsudku Krajského soudu v [adresa] -pobočka v [Anonymizováno] ze dne 25. 4. 2018 č. j. [spisová značka] bylo zjištěno, že žalovaná byla uznána vinnou ze spáchání zločinu ublížení na zdraví podle § 146 odst. 1, odst. 2 písm. b), odst. 3 trestního zákoníku, který spáchala tím, že pojištěnci žalobkyně dostatečně nepodpírala hlavu a to i když s ním běžela, tančila s ním v náručí a skákala, a prováděla s ním trhavé pohyby a změny pozic, vyhazovala jej do výšky nad úroveň své hlavy a následně jej chytala, čímž docházelo k prudkým pohybům hlavičky dítěte, k třesení a cloumání, dále jej ukládala do dětské postýlky tak, že jeho tělíčko a hlavičku nechala neřízeně dopadnout vzad na pevnou podložku, čímž mu způsobila závažná nitrolební poranění, kdy pojištěnec žalobkyně musel být dne 18. 6. 2016 urgentně hospitalizován na jednotce intenzivní péče Dětské kliniky Masarykovy nemocnice v [adresa], přičemž doba léčení přesáhla několik měsíců a zranění zanechají na dítěti s vysokou mírou pravděpodobnosti výrazné trvalé následky v podobě trvalých neurologických poruch. Poškozený pojištěnec žalobkyně bude mít trvalé následky, nelze předpokládat, že by došlo k úplné úpravě a bude vyžadovat celoživotní péči.

4. Z Dokladu k vyčíslení regresní pohledávky ze dne 23. 4. 2025 soud zjistil, že za období od 11. 4. 2023 do 26. 3. 2025 byly pojištěnci žalobkyně poskytnuty zdravotní služby v souvislosti s výše popsaným zraněním pojištěnce žalobkyně v celkové výši 417 333 Kč.

5. Podle § 55 odst. 1 zákona o veřejném zdravotním pojištění má příslušná zdravotní pojišťovna vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů na hrazené služby, které vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání této třetí osoby vůči pojištěnci. Náhrada podle věty první je příjmem fondů zdravotní pojišťovny.

6. Na základě takto zjištěného skutkového stavu věci soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. K poškození zdraví pojištěnce žalobkyně došlo v důsledku zaviněného protiprávního jednání žalované a žalobkyně tak má ve smyslu § 55 odst. 1 zákona o veřejném zdravotním pojištění vůči žalované právo na náhradu nákladů za hrazené služby, které v důsledku zranění svého pojištěnce vynaložila. S ohledem na výše uvedené soud žalobě v plném rozsahu vyhověl a uložil žalované zaplatit náklady žalobkyně za hrazené služby při ošetření pojištěnce za období od 11. 4. 2023 do 26. 3. 2025 ve výši 417 333 Kč. Žalobkyni dále náleží ve smyslu § 1970 o. z. úrok z prodlení, jehož výše se odvíjí od nařízení vlády č. 351/2013 Sb.

7. O nákladech řízení rozhodl soud podle ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř., když úspěšné žalobkyni přiznal účelně vynaložené náklady řízení ve výši 17 294 Kč. Ty sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 16 694 Kč a z náhrady hotových výdajů za podání žaloby ve výši 2 x 300 Kč dle § 1 odst. 3 písm. a), § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb., o stanovení výše paušální náhrady pro účely rozhodování o náhradě nákladů řízení v případech podle § 151 odst. 3 občanského soudního řádu a podle § 89a exekučního řádu, v platném znění, za návrh ve věci samé a výzvu k plnění.

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací