Výrok
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 14 052 Kč s úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 14 052 Kč od [datum] do zaplacení a s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 88,35 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění
1. Žalobou, která byla doručena soudu dne [datum], se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky 14 052 Kč společně s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 88,35 Kč a se zákonným úrokem z prodlení z částky 14 052 Kč od [datum] až do zaplacení ve výši 12,75 % ročně a rovněž přiznání náhrady nákladů řízení, které účelně vynaložila k uplatnění svého práva proti žalované.
2. Žalobkyně se svého nároku domáhala z titulu uzavřené smlouvy o úvěru ze dne [datum], kterou uzavřela se žalovanou. Na základě této smlouvy žalobkyně žalované poskytla finanční prostředky v celkové výši 10 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit žalobkyni tuto částku zpět a rovněž sjednaný úrok a poplatek ve výši 330 Kč. Tato částka měla být navrácena během 24 měsíců. Žalovaná uhradila na svůj závazek 3 452 Kč. Dlužná částka se skládá z jistiny ve výši 9 166 Kč, úroků ve výši 1 960 Kč, poplatku za bezpečnou splátku ve výši 396 Kč, nákladů ve výši 1 030 Kč a smluvní pokuty ve výši 1 500 Kč.
3. Soud postupoval podle § 115a občanského soudního řádu (dále jen o. s. ř.) a rozhodl ve věci bez nařízení jednání na základě předložených listinných důkazů účastníky řízení, neboť účastníci řízení se práva účasti na projednání věci vzdali. Žalobkyně souhlasila s rozhodnutím bez nařízení jednání již v podaném návrhu. Soud žalovanou vyzval podle § 101 odst. 4 o. s. ř., aby se vyjádřila, zda souhlasí s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání. Usnesení a rovněž usnesení s výzvou k vyjádření se k žalobě bylo žalované doručeno dne [datum]. V souvislosti s tímto byla žalovaná zároveň poučena o tom, že za předpokladu, pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude mít soud za to, že s rozhodnutím soudu bez nařízení ústního jednání souhlasí. Žalovaná se ve lhůtě soudem stanovené nevyjádřila. Z těchto důvodů soud shledal podmínky pro vydání rozhodnutí bez nařízení ústního jednání, a to postupem podle § 115a o. s. ř., a soud zcela vyšel z tvrzení a důkazů předložených žalobkyní.
4. Soud dospěl ke skutkovému závěru, že mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru, na jejímž základě byla žalované poskytnuta částka ve výši 10 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit tuto částku zpět včetně poplatků za sjednání úvěru ve výši 330 Kč. Dále se zavázala uhradit úrok v celkové výši 3 430 Kč (úvěrová smlouva ze dne [datum]). Úvěr byl zesplatněn ke dni [datum] (dopis ze dne [datum]). Součástí smluvních ujednání byl i závazek žalované uhradit smluvní pokutu ve výši 500 Kč (maximálně jednou měsíčně) v případě prodlení s úhradou splátky. Tuto smluvní pokutu žalobkyně požaduje ve výši 1 500 Kč. Dále byla sjednána služba bezpečná splátka – 99 Kč/měsíc, které žalobkyně požaduje za 6 měsíců trvání smlouvy, které nebyly uhrazeny, tj. v částce 396 Kč. Žalobkyně dále požadovala účelně vynaložené náklady, které byly sjednány v úvěrové smlouvě, a které vyúčtovala na částku 1 030 Kč, přičemž soud považuje tuto výši za adekvátní. Dlužná jistina činí 9 166 Kč a úroky 1 960 Kč.
5. Právní posouzení případu vychází z občanského zákoníku, tedy zákona č. 89/2012 Sb. (dále jen „NOZ“).
6. Podle § 2395 NOZ smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle § 2396 NOZ úvěrovaný vrátí úvěrujícímu peněžní prostředky v měně, ve které mu byly poskytnuty. V téže měně platí i úroky. Podle § 2399 NOZ úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.
7. Žalovaná převzala od žalobkyně částku 10 000 Kč a zaplatila žalobkyni celkem částku 3 452 Kč. Z jistiny žalovaná dluží částku 9 166 Kč a úrok ve výši 1 960 Kč, poplatek za bezpečnou splátku ve výši 396 Kč, účelně vynaložené náklady v celkové výši 1 030 Kč a smluvní pokutu v celkové výši 1 500 Kč.
8. Soud má za to, že po žalované je nutno požadovat, aby žalobkyni zaplatila částku ve výši 14 052 Kč, a to včetně ve výroku I. tohoto rozsudku uvedeného příslušenství. Žalovaná se totiž dostala se splacením svých povinností do prodlení a je proto povinna podle § 1970 obč. zák. ve spojení s nař. vl. č. 351/2013 Sb. uhradit zákonné úroky z prodlení.
9. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 14 052 Kč sestávající z částky 300 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t., z částky 300 Kč za výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. a z částky 300 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč.