Výrok
I. Podání žalobkyně ze dne 19. 8. 2022 se odmítá.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
III. Žalobkyni se vrací zaplacený soudní poplatek ve výši 7 000 Kč.
IV. Soud vyzývá žalobkyni, aby do 10 dnů sdělila číslo účtu, na který má být soudní poplatek vrácen.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se u zdejšího soudu domáhá zrušení a vypořádání spoluvlastnictví k pozemkům parc. č. [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno], [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno], [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno], [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno], [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno], [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno], [Anonymizováno] [Anonymizováno], zapsaným na LV č. [hodnota] pro obec a k. ú. území [adresa]. Žalobkyně jako žalované označila [jméno FO] a neznámé dědice po ní. Prvně jmenovaná, žalovaná 1) je v katastru nemovitostí zapsána coby zbylá spoluvlastnice daných nemovitostí. Jedná se o nedostatečně identifikovanou vlastnici.
2. Soud na základě vlastní vyhledávací činnosti zjistil datum narození a úmrtí žalované 1) [jméno FO], provdané [jméno FO], jakož i její další identifikační údaje. Žalovaná zemřela dne [datum]. Usnesením ze dne 20. 11. 2023, č. j. 27 C 85/2022-101, soud proto řízení ve vztahu k ní zastavil pro nedostatek procesní způsobilosti a v řízení nadále pokračoval pouze s neznámými dědici po jmenované. Současně podal podnět ke zdejšímu soudu k zahájení dodatečného dědického řízení po jmenované, jelikož předmětné nemovitosti nebyly zahrnuty do pozůstalosti, a řízení přerušil do doby pravomocného skončení řízení o pozůstalosti. Usnesením zdejšího soudu ze dne 7. 6. 2024, č. j. 31 D 843/2023-67, bylo potvrzeno nabytí dědictví po jmenované ve vztahu k uvedeným nemovitostem [jméno FO], nar. [datum], zemř. dne [datum], posledně bytem [adresa]. [jméno FO] je aktuálně zapsaný v katastru nemovitostí jako spoluvlastník nemovitostí. Usnesením ze dne 11. 11. 2024, č. j. 27 C 85/2022-120, soud rozhodl o pokračování v řízení.
3. Žalobkyně byla soudem upozorněna, že se zde jedná o sporné řízení, ve kterém je soud vázán žalobním návrhem i co se týká okruhu označených účastníků řízení. Za situace, kdy dědicové po původně žalované 1) [Jméno dědice] jsou známi, není důvod nadále akceptovat stávající označení žalovaných a v řízení jednat s neznámými dědici po [Jméno dědice]. Soud ani nemůže sám bez dalšího rozhodovat o tom, s kým bude v řízení nadále pokračovat na straně žalované. Opakovaně bylo konstatováno, že je na žalobkyni, zastoupené advokátem, aby na tuto skutečnost (jakkoliv) reagovala, aby sdělila, s jakou osobou na straně žalované má soud v řízení nadále jednat, případně soudu navrhla další procesní postup (takto již byla informována a vyzvána v podáních soudu ze dne 11. 10. 2024, 6. 11. 2024 a 19. 11. 2024). Žalobkyně nikterak nereagovala.
4. Soud proto žalobkyni postupem dle § 43 o. s. ř. usnesením ze dne 3. 12. 2024, č. j. 27 C 85/2022-125, ve smyslu § 79 o. s. ř. vyzval k upřesnění označení žalovaných, a to uvedením jména, příjmení a bydliště u fyzických osob (případně data narození nebo rodného čísla) a uvedením obchodní firmy nebo názvu a sídla právnické osoby (případně identifikačního čísla), nebo označením státu a příslušné organizační složky státu, která za stát vystupuje) a současně ji opakovaně vyzval k případnému navržení dalšího procesního postupu ve věci. V dané výzvě znovu poukázal na aktuálně zapsaného katastrálního spoluvlastníka pozemků a upozornil na jeho procesní nástupce. Žalobkyně byla soudem vyzvána, aby vady žaloby odstranila ve lhůtě 7 dnů od doručení tohoto usnesení. Výzva jí byla doručena dne 10. 12. 2024 a nikterak na ni nereagovala, a to ani přes udělené poučení, že nebude-li podání ve stanovené lhůtě řádně doplněno, soud podání odmítne.
5. Žalobu lze podat a v řízení lze pokračovat s neznámým dědicem, avšak pouze do doby, než budou dědicové zjištěni. Soud je žalobou vázán i co se týká okruhu označených účastníků řízení, přičemž označení žalované strany je výhradně záležitostí žalobkyně, která po celou dobu řízení disponuje jeho předmětem, a to i v posuzované věci, kdy je jako žalovaný označen „neznámý dědic“ (viz např. usnesení Krajského soudu v Brně ve skutkově i právně obdobných věcech ze dne 21. 8. 2023, č. j. 44 Co 122/2023-97, ze dne 21. 8. 2023 č. j. 44 Co 121/2023-70). Soud v tomto řízení o označení či konkretizaci žalovaných osob nerozhoduje z úřední povinnosti a nemůže při pasivitě žalobkyně předjímat její vůli, s jakými osobami, a to buďto z pozice právního nástupce po původně žalované 1), nebo z pozice zapsaných katastrálních vlastníků, hodlá místo neznámých dědiců nadále jednat (k tomu viz usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 30. 1. 2023, č. j. 38 Co 192/2022–37, v němž poukázal na povinnost okresního soudu vyzvat žalobkyni k upřesnění označení žalovaných, původně označených jako neznámí dědicové, a to poté, co zjistil konkrétní osoby, proti nimž měla být žaloba o zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví podána). Podle soudu je třeba zohlednit i to, že „neznámého dědice po žalované“ nelze vždy plně ztotožňovat se zapsaným katastrálním vlastníkem, a proto je o to více třeba trvat na aktivitě žalobkyně, aby svým dispozičním úkonem soudu sdělila, resp. upřesnila, s kým má být nadále jednáno na straně žalované.
6. Pokud tak žalobkyně neučinila a neodstranila vymezené vady žaloby ve stanovené ani pozdější lhůtě, v řízení nelze dále pokračovat. Soud proto podle § 43 odst. 2 o. s. ř., podání žalobkyně odmítl.
7. O nákladech řízení soud rozhodl dle § 146 odst. 3 o.s.ř. dle kterého odmítne-li soud žalobu nebo jiný návrh na zahájení řízení, je žalobce (navrhovatel) povinen nahradit ostatním účastníkům jejich náklady. V řízení žalovaným žádné náklady nevznikly, proto bylo rozhodnuto tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
8. Podle § 10 odst. 3 věta poslední zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích se žalobkyni z účtu Okresního soudu v Hodoníně vrací zaplacený soudní poplatek v plné výši, tj. 7 000 Kč.