Výrok
I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně částku 92 871 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 2 000 Kč od 1. 2. 2023 do 1. 6. 2023, ve výši 15 % ročně z částky 2 000 Kč od 1. 3. 2023 do 1. 6. 2023, ve výši 15 % ročně z částky 552 Kč od 2. 6. 2023 do zaplacení, ve výši 15 % ročně z částky 2 000 Kč od 1. 4. 2023 do zaplacení, ve výši 15 % ročně z částky 2 000 Kč od 1. 5. 2023 do zaplacení, ve výši 15 % ročně z částky 2 000 Kč od 1. 6. 2023 do zaplacení, ve výši 15 % ročně z částky 2 000 Kč od 1. 7. 2023 do zaplacení, ve výši 15 % ročně z částky 46 539 Kč od 1. 8. 2023 do zaplacení, ve výši 15 % ročně z částky 1 209 Kč od 18. 3. 2023 do zaplacení, ve výši 15 % ročně z částky 3 509 Kč od 15. 6. 2023 do zaplacení, ve výši 15 % ročně z částky 1 059 Kč od 29. 8. 2023 do zaplacení a ve výši 15 % ročně z částky 32 003 Kč od 10. 8. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně náhradu nákladů řízení v částce 5 244 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění
1. Žalobce se po žalovaných společně a nerozdílně domáhal zaplacení částky 92 871 Kč s příslušenstvím s tím, že žalovaní byli na základě nájemní smlouvy ze dne 29. 10. 2020 nájemci bytové jednotky č. [hodnota] v [Anonymizováno]. nadzemním podlaží budovy č. p. [Anonymizováno] na pozemku parc. č. [Anonymizováno]. [adresa], na adrese [adresa], jíž je žalobce vlastníkem. Žalovaní se smlouvou zavázali hradit nájemné ve výši 7 918 Kč měsíčně a zálohy na úhrady za služby spojené s užíváním bytu ve výši 3 310 Kč měsíčně. Od 1. 8. 2022 činilo nájemné 6 297 Kč měsíčně a zálohy na služby 5 449 Kč měsíčně. Nájemní vztah zanikl dohodou účastníků ke dni 8. 9. 2022. Žalovaní dne 16. 1. 2023 písemně co do důvodu i výše uznali svůj dluh ve výši 58 539 Kč (zahrnující výše uvedený dluh na nájemném a službách za 6/2022 - 9/2022 ve výši 38 379 Kč, nedoplatek vyúčtování za rok 2021 ve výši 16 904 Kč a úroky z prodlení z těchto částek ve výši 3 256 Kč). Mezi účastníky byla současně sjednána dohoda o splátkách, žalovaní však dohodu neplnili. Žalobce dne 1. 6. 2023 provedl na uznanou částku zápočet přeplatku vzniklého vyúčtováním služeb za rok 2022 ve výši 3 448 Kč, následně ke dni 13. 7. 2023 uznanou částku (poníženou o zápočet) zesplatnil.
2. Žalobce se dále po žalovaných společně a nerozdílně domáhal zaplacení částky 37 780 Kč s tím, že tato částka představuje cenu odstranění závad na bytě zjištěných při předání předmětu nájmu dne 8. 9. 2022 zpět žalobci. Náklady odstranění závad byly žalovaným vyúčtovány, a to fakturou č. [hodnota] na částku 1 209 Kč splatnou dne 17. 3. 2023, fakturou č. [hodnota] na částku 3 509 Kč splatnou dne 14. 6. 2023, fakturou č. [hodnota] na částku 32 003 Kč splatnou dne 9. 8. 2023 a fakturou č. [hodnota] na částku 1 059 Kč splatnou dne 28. 8. 2023. Žalovaní však tyto částky neuhradili. S ohledem na prodlení žalovaných s úhradou uznaného dluhu i vyúčtovaných nákladů na odstranění závod žalobce dále požadoval zaplacení úroků z prodlení v zákonné výši.
3. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili. V souladu s ustanovením § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání, neboť ve věci bylo možno rozhodnout na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili.
4. Z předložených listinných důkazů soud zjistil následující skutkový stav. Mezi žalobcem, jako vlastníkem budovy, a žalovanými byla dne 29. 10. 2020 uzavřena nájemní smlouva, na jejímž základě se žalovaní stali nájemci bytu č. [hodnota] v[Anonymizováno] [Anonymizováno]. podlaží budovy č. [hodnota] na pozemku parc. č. [Anonymizováno]. [adresa]). Žalovaní se ve smlouvě zavázali hradit žalobci nájem a zálohy za služby formou pravidelných měsíčních plateb ve výši dle evidenčního listu, a to nájem ve výši 7 908 Kč měsíčně a zálohy na služby ve výši 3 310 Kč. Doba trvání nájmu byla sjednána do 31. 10. 2021. Ve smlouvě bylo dále ujednáno, že za poškození nebo nadměrné opotřebení bytu odpovídají nájemci, přičemž jsou povinni je odstranit na své náklady; neučiní-li tak v přiměřené lhůtě, odstraní je pronajímatel na náklady nájemce (informace o pozemku, smlouva o nájmu bytu, evidenční list platný od 1. 11. 2020). Dodatky ke smlouvě byla doba trvání nájmu prodloužena do 31. 7. 2023, strany se současně od 1. 8. 2022 dohodly na změně výše nájemného na částku 6 287 Kč měsíčně a zvýšení zálohy na služby na 5 449 Kč měsíčně (dodatek č. [hodnota], dodatek č. [hodnota], evidenční list platný od 1. 8. 2022). Dle vyúčtování služeb za období od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021 vznikl žalovaným nedoplatek ve výši 16 904 Kč (vyúčtování služeb za rok 2021). Nájemní vztah mezi účastníky byl ukončen ke dni 8. 9. 2022, předmět nájmu byl téhož dne předán zpět žalobci. Při předání bytu byly zjištěny závady na stavu bytu a jeho vybavení, s tím, že tyto jsou povinni hradit nájemci (dohoda o zániku nájmu bytu, protokol o převzetí – předání bytu). Fakturou č. [hodnota] ze dne 3. 3. 2023, splatnou dne 17. 3. 2023, žalobce žalovaným vyfakturoval částku 1 209 Kč jako cenu za drobné opravy. Fakturou č. [hodnota] ze dne 31. 5. 2023, splatnou dne 14. 6. 2023, žalobce žalovaným vyfakturoval částku 3 509 Kč jako cenu za výmalbu bytu. Fakturou č. [hodnota] ze dne 26. 7. 2023, splatnou dne 9. 8. 2023, žalobce žalovaným vyfakturoval částku 32 003 Kč jako cenu opravy bytu. Fakturou č. [hodnota] ze dne 14. 8. 2023, splatnou dne 28. 8. 2023, žalobce žalovaným vyfakturoval částku 1 059 Kč jako cenu za montáž [Anonymizováno]. Žalovaní byli k úhradě faktur vyzýváni upomínkami ze dne 27. 3. 2023, 14. 7. 2023, 18. 8. 2023 a 14. 9. 2023 (upomínky, nedoručené zásilky).
5. Dne 16. 1. 2023 žalovaní svůj dluh vůči žalobci ve výši 58 539 Kč (představující dlužné nájemné a zálohy za období od 6/2022 do 9/2022 ve výši 38 379 Kč, nedoplatek vyúčtování za rok 2021 ve výši 16 904 Kč a úroky z prodlení ve výši 3 256 Kč) písemně uznali co do důvodu i výše a současně se se žalobcem dohodli na jeho úhradě ve splátkách po 2 000 Kč do 30. 6. 2025 s tím, že v případě porušení splátkového kalendáře má žalobce právo na vyrovnání celé pohledávky. Žalovaní neuhradili ani první splátku, dne 1.6. 2023 byl žalobcem proveden zápočet přeplatku z vyúčtování služeb za období od 1. 1. 2022 do 8. 9. 2022 ve výši 3 448 Kč na dlužné splátky splatné dne 31. 1. 2023 a 28. 2. 2023 (dohoda o splátkách, přehled splátek, vyúčtování služeb za rok 2022). Dopisem ze dne 13. 7. 2023 žalobce vyzval žalované k úhradě dlužné částky ve výši 55 091 Kč do 31. 7. 2023 (zesplatnění, nedoručené zásilky). Žalovaní byli k úhradě celkové dlužné částky ve výši 92 871 Kč vyzváni dále předžalobními upomínkami ze dne 22. 11. 2023 (předžalobní upomínky, nedoručené zásilky).
6. Při právním posouzení věci vycházel soud ze zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. z.“). Podle § 2201 o. z. nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.
7. Podle § 2246 odst. 1, 2 o. z. strany ujednají nájemné pevnou částkou. Má se za to, že se nájemné sjednává za jeden měsíc. Neujednají-li strany výši nájemného, vznikne pronajímateli právo na nájemné v takové výši, jaká je v den uzavření smlouvy v místě obvyklá pro nový nájem obdobného bytu za obdobných smluvních podmínek.
8. Podle § 2293 odst. 1 o. z. nájemce odevzdá byt ve stavu, v jakém jej převzal, nehledě na běžné opotřebení při běžném užívání a na vady, které je povinen odstranit pronajímatel.
9. Podle § 2053 o. z. uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá.
10. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
11. Podle § 1872 odst. 1 o. z., je-li několik dlužníků zavázáno plnit společně a nerozdílně, jsou povinni plnit jeden za všechny a všichni za jednoho. Věřitel může požadovat celé plnění nebo jeho libovolnou část na všech spoludlužnících, jen na některých, nebo na kterémkoli ze spoludlužníků.
12. Na základě shora uvedených zjištění vzal soud za prokázané, že žaloba je částečně důvodná. V řízení bylo prokázáno, že mezi žalobcem jako pronajímatelem a žalovanými jako nájemci vznikl závazkový vztah na základě smlouvy o nájmu bytu ve smyslu ustanovení § 2201 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“). Žalovaní byli na základě smlouvy povinni hradit žalobci měsíční nájemné a zálohy na služby ve sjednané výši. Nájemní vztah zanikl ke dni 8. 9. 2022, žalovaní však zůstali žalobci dlužni nájemné a zálohy za služby za rok 2022 a nedoplatek vyúčtování za rok 2021. Dne 16. 1. 2023 žalovaní svůj dluh vůči žalobci ve výši 58 539 Kč (představující dlužné nájemné a zálohy za období od 6/2022 do 9/2022 ve výši 38 379 Kč, nedoplatek vyúčtování za rok 2021 ve výši 16 904 Kč a úroky z prodlení ve výši 3 256 Kč) písemně uznali co do důvodu i výše, a zavázali se jej uhradit, proto má soud ve smyslu ustanovení § 2053 o. z. za to, že tento dluh v době uznání trval, a co do zaplacení částky 55 091 Kč tedy žalobě vyhověl (když byl zohledněn také žalobcem provedený zápočet přeplatku ve výši 3 448 Kč).
13. Současně soud shledal žalobu důvodnou i ohledně částky 37 780 Kč, představující náklady na vynaložené opravy, které žalobce provedl místo žalovaných. Strany si ve smlouvě dohodly, že žalovaní jsou povinni na své náklady odstranit závady a poškození, které v bytě způsobili, jinak je pronajímatel odstraní a bude požadovat úhradu. Povinností žalovaných tedy bylo ve smyslu ustanovení § 2293 odst. 1 o. z. i smluvních ujednání při skončení nájmu byt odevzdat ve stavu odpovídajícímu obvyklému opotřebení, žalovaní však této své povinnosti nedostáli, a náklady na opravy a odstranění způsobených závad bytu, které žalovaní stvrdili svým podpisem na protokolu o převzetí bytu, nesl žalobce, čímž mu vzniklo právo požadovat po žalovaných jejich náhradu. Vzhledem k tomu, že se žalovaní s plněním svého závazku ocitli v prodlení, vzniklo žalobci podle § 1970 občanského zákoníku právo požadovat úroky z prodlení, které žalobce požadoval v zákonné výši v souladu v souladu s nařízením vlády č. 351/2013 Sb., a to od prvního dne prodlení. Soud tedy žalobě vyhověl v plném rozsahu.
14. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 5 244 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 4 644 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 600 Kč představující 300 Kč za každý ze dvou úkonů dle § 2 odst. 3 uvedené vyhlášky. Náklady žalobce tedy celkem činí 5 244 Kč, tuto částku jsou žalovaní povinni uhradit společně a nerozdílně. Za doplnění žaloby ze dne 30. 9. 2024 nebyla paušální náhrada přiznána, neboť doplňovaná tvrzení měla být již součástí žaloby.