Výrok
I. Manželství manželky [Jméno zainteresované osoby 0/0], rozené [Anonymizováno], a manžela [jméno zainteresované osoby] uzavřené dne 2. 6. 2006 ve [Anonymizováno], se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění
1. Předmětem řízení bylo projednání návrhu manželky o rozvod manželství. Manžel s návrhem na rozvod manželství vyslovil souhlas. Manželství bylo uzavřeno dne 2. 6. 2006 ve [Anonymizováno] [adresa], tedy trvá déle jak rok, a oba manželé se shodli na tom, že je rozvrácené. Manželka se odstěhovala ze společné domácnosti v roce 2019. Poslední společné bydliště manželů bylo na adrese [adresa]. Manželé tedy spolu nežijí po dobu přesahující 6 měsíců.
2. Ve věci byly splněny podmínky pro rozhodnutí bez jednání, když soud vzhledem ke shora popisované procesní situaci aplikoval ust. § 1 odst. 3 z. ř. s. a § 115a o. s. ř. (usnesení ze dne 4. 6. 2024, č. j. 5 C 81/2024-9.
3. Z průniku procesních podání účastníků vzešlo zjištění, že není třeba přistupovat k projednání věci (včetně v takovém případě obligatorního výslechu účastníků) a bylo lze rozhodnout pouze na podkladě v procesním spise založených listin, přičemž manželé s takovým postupem vyslovili souhlas.
4. Skutkový závěr koncentruje se k zjištění, že manželství bylo uzavřeno dne 2. 6. 2006 ve [adresa], a je zapsáno v knize manželství tamního matričního úřadu ve svazku [Anonymizováno], ročník [Anonymizováno], strana/list [Anonymizováno], pod pořadovým číslem [hodnota], jak je to prokázáno oddacím listem. Z nesporných skutkově významných okolností založených průnikem tvrzení účastníků bylo lze podle § 1 odst. 4 z. ř. s. a § 120 odst. 3 o. s. ř. uzavřít, že soužití manželů je narušené, již ke dni podání návrhu (25. 4. 2024) spolu manželé nežili po dobu delší jak 4 roky. Nerozumí si v žádné z oblastí, na kterých je manželství založeno. Vznikají mezi nimi neshody pramenící z rozdílných povah účastníků.
5. Děti se účastníkům nenarodily.
6. Shora uvedeným skutkovým závěrem je naplněna hypotéza ust. § 755 odst. 1 o. z., když lze na manželství účastníků pohlížet jako na trvale, hluboce a nenapravitelně rozvrácené a spolehlivě vyloučit, že by soužití účastníků mohlo být reálně obnoveno. Současně soud z úřední povinnosti zkoumal přítomnosti rozvratu i příčiny, které k němu vedly, když se vychází z nesporného skutkového hodnocení účastníků, které se přejímá, a které jsou popsány shora. Jelikož jsou intenzita rozporů a délka rozluky skutečnostmi, pro které lze dovodit zákonem předvídaný kvalifikovaný rozvrat manželství, byl návrh shledán důvodným a manželství účastníků rozvedeno (výrok I.).
7. O nákladech řízení soud rozhodl výrokem II. podle § 23 z. ř. s. Jelikož nelze ze způsobu, jakým manželé rozvrat manželství popsali, zjistit míru zavinění některého z nich na jeho rozvodu, nepřiznává nikomu právo na náhradu nákladů řízení.