Novinka: Paragrafiq je nyní ve vašem ChatGPT a Claude. Připojit →

RozsudekVyhověno

Spisová značka

9 C 38/2024

Soud: Okresní soud v JičíněDatum rozhodnutí: 10. 1. 2025Č. j.: 9 C 38/2024-33Soudkyně: Mgr. Gabriela SedláčkováAgenda: Civilní (sporné) (C)Zveřejněno: 21. 2. 2025Předmět řízení: o rozvod manželstvíECLI:CZ:OSJC:2025:9.C.38.2024.1
rozvod manželstvísmlouva mezinárodní
Poznámka k výběru rozhodnutí: Rozhodnutí okresních, krajských a vrchních soudů přebíráme z veřejné databáze rozhodnutí Ministerstva spravedlnosti (rozhodnuti.justice.cz, otevřená data). Soudy do databáze vkládají jen vybraná rozhodnutí: od prosince 2020 hlavně pravomocná odůvodněná rozhodnutí z civilních věcí v prvním stupni, rozhodnutí vrchních soudů od konce roku 2025. Nepatří sem například platební rozkazy, rozsudky pro zmeškání nebo pro uznání, schválené smíry a většina trestních věcí. Výběr proto nelze zobecňovat na všechna řízení. K 16. 11. 2026 máme 604 705 z 615 476 rozhodnutí zveřejněných v databázi.

Použité předpisy

Označená místa (5) jsou údaje o osobách, které před zveřejněním odstranil soud nebo naše anonymizace. Najetím na značku zjistíte, o jaký údaj šlo.

Výrok

I. Manželství, které uzavřeli [Jméno manžela], narozený [datum] a [jméno manželky], narozená [datum] na Velvyslanectví Vietnamské socialistické republiky v České republice dne [datum], se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění

1. Manželka podala soudu dne 1. 8. 2024 návrh na rozvod manželství. Uvedla, že jejich manželství je hluboce rozvráceno, již delší dobu je často provází časté hádky a neshody. Manželé se vzájemně nerespektují, nejeví o sebe zájem, nepečují o sebe a nejsou schopni se podílet na rozvoji manželství. Manželství je podle ní nefunkční, již dva roky spolu nevedou společnou domácnost. Ona nemá zájem v manželství setrvat, protože tento svazek neplní již svůj účel.

2. Manžel s rozvodem nesouhlasil. Uvedl, že chce zachovat rodinu.

3. Pravomoc českých soudů ve věci rozhodovat je dána dle mezinárodní smlouvy uzavřené mezi Československou socialistickou republikou a Vietnamskou socialistickou republikou o právní pomoci ve věcech občanskoprávních a trestních ze dne 27. 4. 1984. Podle čl. 20 odst. 1 této smlouvy se rozvod řídí právním řádem strany, jejíž občany jsou oba manželé v době podání návrhu na zahájení řízení. Oba manžele jsou občany Vietnamské socialistické republiky, a proto soud postupoval podle zákona vydaného Vietnamskou socialistickou republikou No. 52/2014/QH13 o manželství a rodině ze dne 19. 6. 2014 (dále jen „zákon o rodině“).

4. Podle čl. 56 zákona o rodině1) Jestliže o rozvod požádá pouze jeden z manželů a soudem nebylo dosaženo smíru, soud rozhodne, že se manželství rozvádí, jestliže je důvodně zjištěno, že se manželka nebo manžel dopouštějí domácího násilí nebo závažným způsobem porušují manželská práva a povinnosti a manželství je tak hluboce rozvráceno, že společný život nemůže dále pokračovat, když manželství neplní svůj účel.2) V případě, že o rozvod žádá manželka nebo manžel osoby, která byla soudem prohlášena za nezvěstnou, pak soud rozhodne o rozvodu manželství.3) V případě žádosti o rozvod podle ustanovení odstavce 2 článku 51 tohoto zákonu rozhodne soud o rozvodu manželství, pokud je důvodně zjištěno, že se manžel nebo manželka dopouští domácího násilí, majícího závažný dopad na život, fyzické zdraví nebo psychiku druhého z manželů.

5. Soud došel k závěru, zejména z výpovědí účastníků, že jejich manželství je hluboce rozvrácené. Soud je přesvědčen o tom, že jako manželé spolu žijí pouze formálně, obsah jejich vztahu není naplněn. Jejich soužití a hospodaření je vedeno ze setrvačnosti. Není naplněna citová oblast vztahu, minimálně ze strany manželky, když manžel se k ní nechová řádně, dokonce došlo k fyzickému násilí z jeho strany. Manželé spolu delší dobu intimně nežijí. Soud tak došel dále k tomu, že další jejich společné soužití proto nemůže pokračovat, když manželství neplní svůj účel. Soud proto návrhu manželky na rozvod manželství vyhověl a rozhodl o rozvodu manželství.

6. Pro úplnost soud dodává, že nezjišťoval, jak jsou mezi účastníky vyřešeny otázky péče a výživy nezletilých dětí, neboť z ustanovení čl. 58 a 81 odst. 2 výše uvedeného zákona o rodině, vyplývá, že se tak rodiče mají o tom dohodnout až po rozvodu jejich manželství a pokud se tak nestane, tak o poměrech nezletilých dětí rozhodne soud. Není to tedy podmínka pro rozhodnutí soudu o rozvodu manželství.

7. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto v souladu s ustanovením § 23 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, soud neshledal, že by zde byly okolnosti, které by odůvodňovaly jiné rozhodnutí.

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací