Výrok
Obžalovaný[Jméno obžalovaného], nar. [Datum narození obžalovaného], Slovenská republika, trvale bytem [Adresa obžalovaného], toho času , adresaje vinen, žejako odsouzený vykonávající trest odnětí svobody v trvání 5 let ve Věznici [adresa], v Jablonci nad Nisou, který mu byl uložen za zločin znásilnění podle § 185 odst. 1, 2 písm. a) tr. zákoníku a přečin vydírání podle § 175 odst. 1 tr. zákoníku rozsudkem Okresního soudu v [adresa] pod sp. zn. [spisová značka] ze dne [datum], ve spojení s rozsudkem Krajského soudu v Praze, sp. zn. [spisová značka], ze dne [datum],v přesně nezjištěný den v létě roku 2020 ve Věznici [adresa] nabídl [jméno FO], tehdejšímu provoznímu zaměstnanci Věznice [adresa], úplatek ve výši [částka] za to, že pro něj do střežené části věznice skrytě pronese mobilní telefony a další věci, které mu za tím účelem předají jiné osoby, a poté, co [jméno FO] souhlasil, jeho i [jméno FO] a další osoby instruoval tak, aby [jméno FO] požadované věci společně s úplatky předala a [jméno FO] mobilní telefony a jejich příslušenství skrytě pronesl do střežené části Věznice [adresa] a zde je předal obž. [Jméno obžalovaného], když konkrétně:1) v létě roku 2020, z Věznice [adresa] instruoval dosud neustanovenou osobu, aby [jméno FO] opatřila dva mobilní telefony zn. L8STAR BM10 a [jméno FO] instruoval, aby tyto dva mobilní telefony a finanční hotovost [částka] následně předala [jméno FO], který si u ní tyto věci vyzvedne a pronese je do Věznice [adresa] a osobně ve Věznici [adresa] instruoval [jméno FO], aby se dostavil do bydliště [jméno FO] a mobilní telefony převzal a skrytě pronesl do Věznice [adresa] a tam mu je předal, a na základě této dohody dosud neustanovená osoba poskytla [jméno FO] 2 kusy mobilních telefonů zn. L8STAR BM10, [jméno FO] se v přesně nezjištěný den na přelomu srpna a září 2020 dostavil do bydliště [jméno FO] na adresu [adresa] nad Nisou, kde mu [jméno FO] předala 2 kusy mobilních telefonů L8STAR BM10 a finanční hotovost ve výši [částka] jako úplatek za pronesení telefonů do věznice a následně k těmto telefonům zakoupil [jméno FO] 2 SIM karty a v přesně nezjištěný den na přelomu srpna a září 2020 oba dva kusy mobilních telefonů L8STAR BM10 a SIM karty pronesl do střežené části Věznice [adresa], kde je v prostorách oddílu [právnická osoba] předal obž. [Jméno obžalovaného],2) v září 2020, instruoval dosud neustanovenou osobu, aby [jméno FO] zaslala 1 mobilní telefon a [částka] jako úplatek pro osobu, která uvedený mobilní telefon pronese do Věznice [adresa] a dále telefonicky z Věznice [adresa] instruoval [jméno FO], aby opatřila další 2 kusy mobilních telefonů zn. L8STAR BM10 a tyto 3 telefony společně s finanční hotovostí [částka] předala [jméno FO], který si u ní 3 telefony vyzvedne a pronese je skrytě do Věznice [adresa] a osobně ve Věznici [adresa] instruoval [jméno FO], aby se dostavil do bydliště [jméno FO] a mobilní telefony od ní převzal, skrytě pronesl do Věznice [adresa] a tam mu je předal a na základě této dohody dosud neustanovená osoba dovezla přesně nezjištěný den do bydliště [jméno FO] na adresu [adresa] nad Nisou, 1 kus mobilního telefonu zn. Samsung Galaxy S7, [jméno FO] sama opatřila dva kusy mobilních telefonů zn. L8STAR BM10, včetně příslušenství a [jméno FO] se se v přesně nezjištěný den měsíce září 2020 dostavil do bydliště [jméno FO], kde od ní převzal tašku se třemi mobilními telefony, 4 kusy SIM karet a finanční hotovost [částka] jako úplatek za pronesení telefonů do věznice a následně v přesně nezjištěný den kolem [datum] do střežené části Věznice [adresa] skrytě pronesl dva mobilní telefony zn. L8STAR BM10, které zde předal [Jméno obžalovaného], a dne [datum] do střežené části Věznice [adresa] skrytě pronesl USB nabíjecí adaptér k mobilnímu telefonu L8STAR BM10, který téhož dne předal obž. [Jméno obžalovaného], a v přesně nezjištěný den před Vánocemi roku 2020 do střežené části věznice skrytě pronesl a obž. [Jméno obžalovaného] předal mobilní telefon zn. Samsung Galaxy S7,3) koncem roku 2020, instruoval dosud neustanovenou osobu, aby [jméno FO] zaslala mobilní telefony, dále telefonicky z Věznice [adresa] instruoval [jméno FO], aby na poště vyzvedla balíček s mobilními telefony a tyto společně s finanční hotovostí [částka] předala [jméno FO], který si u ní telefony vyzvedne a pronese do Věznice [adresa] a osobně ve Věznici [adresa] instruoval [jméno FO], aby se dostavil do bydliště [jméno FO], mobilní telefony převzal a skrytě pronesl do Věznice [adresa], na základě čehož neustanovená osoba zaslala poštou celkem tři mobilní telefony, a to 1 kus mobilního telefonu nezj. značky, 1 kus mobilního telefonu zn. Samsung a 1 kus mobilního telefonu zn. L8STAR BM10, včetně příslušenství a [jméno FO] zásilku vyzvedla a přenesla do svého bydliště a dále obž. [Jméno obžalovaného] na počátku roku 2021 nezjištěným způsobem z Věznice [adresa] instruoval [jméno FO], nar. [datum], aby do místa bydliště [jméno FO] donesl mobilní telefon, což [jméno FO] učinil a v přesně nezjištěný den v lednu 2021, [jméno FO] do místa jejího bydliště donesl 1 kus mobilního telefonu zn. Samsung, a když se v průběhu ledna 2021 [jméno FO] k [jméno FO] nedostavoval obž. [Jméno obžalovaného] opakovaně telefonicky instruoval [jméno FO], aby [jméno FO] kontaktovala a přiměla ho, aby se k ní dostavil a mobilní telefony vyzvedl, a když byla [jméno FO] neúspěšná, instruoval ji, aby o totéž požádala [jméno FO], který její žádosti v měsíci lednu vyhověl a [jméno FO] kontaktoval a žádal ho, aby se k [jméno FO] dostavil, na základě čehož se [jméno FO] dne [datum] dostavil do bydliště [jméno FO] na adresu [adresa] nad Nisou, kde se mu [jméno FO] pokusila předat 4 shora uvedené mobilní telefony, avšak [jméno FO] od [jméno FO] převzal pouze 2 mobilní telefony, a to 1 ks mobilního telefonu zn. L8STAR BM10 a 1 ks mobilního telefonu nezjištěné značky a následně dne [datum] do střežené části Věznice [adresa] skrytě pronesl mobilní telefon zn. L8STAR BM10, který téhož dne v době od 14:36 hodin do 14:45 hodin na cele č. [hodnota] oddílu B5 předal obž. [Jméno obžalovaného], který mu za to dal 1 ks balení Rama máslová příchuť 1 kg, a v období od [datum] do [datum] do střežené části Věznice [adresa] skrytě pronesl mobilní telefon nezjištěné značky, který téhož dne na oddíle B5 předal obž. [Jméno obžalovaného],4) od [datum] do března 2021 opakovaně telefonicky instruoval [jméno FO], aby kontaktovala [jméno FO] a přiměla ho, aby se k ní dostavil pro zbylé mobilní telefony a osobně ve Věznici [adresa] instruoval [jméno FO] a na základě této dohody se [jméno FO] dne [datum] dostavil do místa bydliště [jméno FO] na adresu [adresa] nad Nisou, kde mu [jméno FO] předala 2 kusy mobilních telefonů zn. Samsung, které [jméno FO] převzal s úmyslem skrytě je pronést do Věznice [adresa] a předat [Jméno obžalovaného], přičemž si je připravil do svého vozidla, avšak do Věznice [adresa] je nedovezl z důvodu jeho zadržení policejním orgánem, ke kterému došlo dne [datum],5) ve Věznici [adresa] nad Nisou, jako odsouzený vykonávající trest odnětí svobody ve výši 5 let, který mu byl uložen rozsudkem Okresního soudu v [adresa], sp. zn. [spisová značka], ze dne [datum], ve spojení s rozsudkem Krajského soudu v Praze, sp. zn. [spisová značka], ze dne [datum] za zločin znásilnění podle § 185 odst. 1, 2 písm. a) tr. zákoníku a přečin vydírání podle § 175 odst. 1 tr. zákoníku, který vykonával nejméně v období od [datum] do [datum] ve Věznici [adresa], vědomě v rozporu s § 18 odst. 1 a § 28 odst. 1, 2 písm. j, odst. 3 písm. b) zákona č. 169/1999 Sb., o výkonu trestu odnětí svobody neoprávněně užíval nejméně pět funkčních mobilních telefonů zn. L8STAR, dva funkční mobilní telefony zn. Nokia, jeden funkční mobilní telefon zn. Cubot a nejméně tři SIM karty, kterými v uvedeném období- prostřednictvím 300 telefonních hovorů a 1942 SMS zpráv komunikoval s [jméno FO], nar. [datum],- prostřednictvím 138 telefonních hovorů a 434 SMS zpráv komunikoval s [jméno FO] a se [jméno FO], nar. [datum],- prostřednictvím 90 telefonních hovorů a 36 SMS zpráv komunikoval s [jméno FO],- prostřednictvím 17 telefonních hovorů komunikoval s [právnická osoba], rozenou Vereckou, nar. [datum],- prostřednictvím 2 telefonních hovorů a 15 SMS zpráv komunikoval s [jméno FO], nar. [datum],- prostřednictvím 3 telefonních hovorů a 10 SMS zpráv komunikoval s [jméno FO], nar. [datum],a prostřednictvím nejméně dalších 29 telefonních hovorů a 171 SMS zpráv komunikoval s dalšími osobami,a obž. [Jméno obžalovaného] v bodech II/1 – 5 užíváním, držením a směnou či prodejem těchto věcí v prostorách věznice porušil povinnosti uvedené v § 18 odst. 1 a v 28 odst. 1, 2 písm. j, odst. 3 písm. a, b, g) zákona č. 169/1999 Sb. o výkonu trestu odnětí svobody a o změně některých souvisejících zákonůtedyjednáním pod body 1 – 4sám a prostřednictvím jiného poskytl úplatek jinému v souvislosti s obstaráváním věcí obecného zájmu,jednáním pod body 1 - 5jednak podstatně ztěžoval výkon rozhodnutí soudu tím, že se dopustil závažného jednání, aby zmařil účel trestu a jednak se dopustil jednání, které bezprostředně směřovalo k dokonání trestného činu, spočívajícího v tom, že by podstatně ztěžoval výkon rozhodnutí soudu tím, že by se dopustil závažného jednání, aby zmařil účel trestu, jehož se dopustil v úmyslu trestný čin spáchat, když k dokonání trestného činu nedošlo,čímž spáchaljednáním pod body 1 – 4přečin podplacení podle § 332 odstavec 1 alinea první trestního zákoníku,jednáním pod body 1 – 5přečin maření výkonu úředního rozhodnutí a vykázání podle § 337 odstavec 1 písmeno h) trestního zákoníku, z části dokonaný a z části ve stádiu pokusu dle § 21 odstavec 1 trestního zákoníku k § 337 odstavec 1 písmeno h) trestního zákoníku,a odsuzuje sepodle § 337 odstavec 1 trestního zákoníku ve spojení s § 43 odstavec 1 trestního zákoníku s § 62 odstavec 1 trestního zákoníku a § 63 odstavec 1 trestního zákoníku k úhrnnému trestu obecně prospěšných prací s výměrou 200 (dvě stě) hodin.Podle § 56 odstavec 1 písmeno a) trestního zákoníku se obžalovanému dále ukládá trest propadnutí věci, a to:- mobilního telefonu zn. Samsung SM-J320FN, [Anonymizováno]:[Anonymizováno],- mobilního telefonu zn. Samsung GT-I9195, [Anonymizováno]:[Anonymizováno],- mobilní telefon zn. L8STAR BM10, IMEI1:[Anonymizováno], [Anonymizováno]:[Anonymizováno],- mobilní telefon zn. L8STAR BM10, [Anonymizováno]:[Anonymizováno], [Anonymizováno]:[Anonymizováno], flashdisk zn. Samsung (v obálce č. j. [adresa] -[Anonymizováno] /[Anonymizováno] -[Anonymizováno] -[Anonymizováno]) a nabíjecí adaptér s torzem kabelu (bezp. obalu č. [Anonymizováno]),- 32 ks papírových obalů na DVD nosiče s 20 ks originálních DVD s filmy, 2 ks DVD-R se soubory a 1 ks CD-R s hudbou, a to konkrétně:- obal + orig. DVD nosič s titulem , Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno], Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno], Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno] -[Anonymizováno], Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno] -[Anonymizováno], Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno] [Anonymizováno], Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem , jméno FO- obal + orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno], Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem , Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno], Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno], Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem , Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno]:, Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno] [Anonymizováno], právnická osoba- obal + orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno] [Anonymizováno], Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno], Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno] [Anonymizováno], Anonymizováno- obal + orig. DVD nosič s titulem , Anonymizováno- obal s titulem Asijské záhady a orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno], Anonymizováno- obal s titulem Pojízdná kantýna a orig. DVD nosič s titulem [Anonymizováno], Anonymizováno- obal s titulem Brazilský masakr a CD-R nosič Verbatim s hudbou- obal s titulem Sopka a DVD-R nosič Maxell s dvěma video soubory (filmy)- obal s titulem Šokující Asie a DVD-R nosič Verbatim s nápisem „[adresa] “ obsahující videozáznam zachycující obv. [jméno FO] a další osoby- obal s titulem [jméno FO] (prázdný)- obal s titulem Pravidlo č. [hodnota] (prázdný)- obal s titulem [Anonymizováno] -[Anonymizováno] [Anonymizováno] (prázdný)- obal s titulem [Anonymizováno] (prázdný)- obal s titulem [Anonymizováno] (prázdný)- obal s titulem [Anonymizováno] [Anonymizováno] (prázdný)- obal s titulem [Anonymizováno] [Anonymizováno] (prázdný)- obal s titulem Útěk z [právnická osoba] (prázdný)- obal s titulem [Anonymizováno]: [Anonymizováno] (prázdný).
Odůvodnění
Vzhledem k tomu, že obžalovaný i státní zástupce se po vyhlášení rozsudku vzdali práva odvolání, kdy obžalovaný současně prohlásil, že si nepřeje, aby v jeho prospěch podaly odvolání jiné oprávněné osoby, a současně prohlásili, že netrvají na písemném vyhotovení odůvodnění, byl vyhotoven ve smyslu § 129 odst. 2 trestního řádu zkrácený rozsudek, který neobsahuje odůvodnění ohledně výroku o vině a trestu.