Novinka: Paragrafiq je nyní ve vašem ChatGPT a Claude. Připojit →

RozsudekČástečně vyhověno

Spisová značka

130 C 335/2024

Soud: Okresní soud v KarvinéDatum rozhodnutí: 7. 1. 2025Č. j.: 130 C 335/2024-78Soudkyně: Mgr. Michaela TurčíkováAgenda: Civilní (sporné) (C)Zveřejněno: 17. 2. 2025Předmět řízení: 119 593,52 Kč s příslušenstvímECLI:CZ:OSKI:2025:130.C.335.2024.1
postoupení pohledávky
Poznámka k výběru rozhodnutí: Rozhodnutí okresních, krajských a vrchních soudů přebíráme z veřejné databáze rozhodnutí Ministerstva spravedlnosti (rozhodnuti.justice.cz, otevřená data). Soudy do databáze vkládají jen vybraná rozhodnutí: od prosince 2020 hlavně pravomocná odůvodněná rozhodnutí z civilních věcí v prvním stupni, rozhodnutí vrchních soudů od konce roku 2025. Nepatří sem například platební rozkazy, rozsudky pro zmeškání nebo pro uznání, schválené smíry a většina trestních věcí. Výběr proto nelze zobecňovat na všechna řízení. K 16. 11. 2026 máme 604 705 z 615 476 rozhodnutí zveřejněných v databázi.

Použité předpisy

Označená místa (160) jsou údaje o osobách, které před zveřejněním odstranil soud nebo naše anonymizace. Najetím na značku zjistíte, o jaký údaj šlo.

Výrok

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku [částka] s ročním úrokem z prodlení ve výši 14,75 % z částky [částka] od [datum] do zaplacení do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žaloba se zamítá co do částky [částka] s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši [částka], kapitalizovaným úrokem ve výši [částka], ročním úrokem ve výši 25,23 % z částky [částka] od [datum] do zaplacení, ročním úrokem ve výši 24,12 % z částky [částka] od [datum] do zaplacení, ročním úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky [částka] od [datum] do [datum] a z částky [částka] od [datum] do zaplacení a s ročním úrokem z prodlení ve výši 0,25 % z částky [částka] od [datum] do zaplacení.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění

1. Žalobkyně se domáhala po žalované zaplacení částky [částka] s příslušenstvím s odůvodněním, že na ni byly postoupeny pohledávky [právnická osoba] ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. [hodnota] ze dne [datum], ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. [hodnota] ze dne [datum] a ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. [hodnota] ze dne [datum]. Na základě smlouvy ze dne [datum] poskytla původní věřitelka žalované částku [částka]. Žalovaná se oproti tomu zavázala vrátit úvěr navýšený o poplatek ve výši [částka], představující úroky za sjednanou dobu trvání smlouvy s úrokovou sazbou 24,12 % ročně ve výši [částka], odměnu za zpracování ve výši [částka] a z poplatku za komfortní a flexibilní splácení ve výši [částka], ve 21 měsíčních splátkách po [částka] do [datum]. Na základě smlouvy ze dne [datum] poskytla původní věřitelka žalované částku [částka]. Žalovaná se oproti tomu zavázala vrátit úvěr navýšený o poplatek ve výši [částka], představující úroky za sjednanou dobu trvání smlouvy s úrokovou sazbou 25,23 % ročně ve výši [částka], odměnu za zpracování zápůjčky ve výši [částka] a za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši [částka], ve 21 měsíčních splátkách po [částka] do [datum]. Na základě smlouvy ze dne [datum] poskytla původní věřitelka žalované částku [částka]. Žalovaná se oproti tomu zavázala vrátit úvěr navýšený o poplatek ve výši [částka], představující úroky za sjednanou dobu trvání smlouvy s úrokovou sazbou 25,23 % ročně ve výši [částka], odměnu za zpracování zápůjčky ve výši [částka] a za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši [částka] v 78 týdenních splátkách po [částka] do [datum]. Původní věřitelka zkoumala před uzavřením smluv schopnost žalované úvěry splácet. Vycházela přitom z informací získaných od žalované, které byly zaznamenány do zákaznické karty spolu s doklady, podle nichž byly sdělené údaje ověřeny. Žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas. V případě smlouvy ze dne [datum] uhradila pouze [částka], v případě smlouvy uzavřené dne [datum] uhradila pouze [částka] a v případě smlouvy ze dne [datum] uhradila pouze [částka]. Pohledávky byly postoupeny na žalobkyni smlouvou ze dne [datum]. Žalovaná částka se skládala z jistiny a poplatku dle smlouvy ze dne [datum] ve výši [částka], z jistiny a poplatku dle smlouvy ze dne [datum] ve výši [částka] a z jistin a poplatku dle smlouvy ze dne [datum] ve výši [částka]. Dále žalobkyně požadovala úroky a úroky z prodlení.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. K jednání dne [datum] se bez včasné omluvy nedostavila.

3. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. [hodnota] soud zjistil, že byla uzavřena mezi původní věřitelkou [právnická osoba] a žalovanou dne [datum]. Ve smlouvě se původní věřitelka zavázala poskytnout žalované úvěr ve výši [částka], který byl vyplacen žalované při podpisu smlouvy. Poskytnutou jistinu ve výši [částka], úrok ve výši [částka], poplatek za zpracování ve výši [částka] a za komfortní a flexibilní splácení ve výši [částka] se žalovaná zavázala vrátit původní věřitelce ve 21 měsíčních splátkách po [částka]. První splátka byla splatná 5. kalendářního dne od uzavření smlouvy.

4. Ze zákaznické karty ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaná neoznačila druh bydlení, uvedla, že je svobodná, nemá vyživovací povinnost a pobírá invalidní důchod ve výši [částka]. Jde o jediný příjem žalované. Další nespecifikovaný příjem domácnosti je uveden ve výši [částka], odhadované měsíční výdaje činí [částka]. Dle záznamu v kartě byly k ověření finanční situace žalované předloženy dvě složenky.

5. Z tabulky umoření dluhu ze smlouvy č. [hodnota] ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaná uhradila původní věřitelce v době od února 2022 do října 2022 celkem [částka].

6. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. [hodnota] soud zjistil, že byla uzavřena mezi původní věřitelkou [právnická osoba] a žalovanou dne [datum]. V smlouvě se původní věřitelka zavázala poskytnout žalované úvěr ve výši [částka], který byl vyplacen žalované při podpisu smlouvy. Poskytnutou jistinu ve výši [částka], úrok ve výši [částka], poplatek za zpracování úvěru ve výši [částka] a za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši [částka] se žalovaná zavázala vrátit původní věřitelce ve 21 měsíčních splátkách po [částka]. První splátka byla splatná 5. kalendářního dne od uzavření smlouvy.

7. Ze zákaznické karty ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaná neoznačila druh bydlení, uvedla, že je svobodná, nemá vyživovací povinnost a pobírá invalidní důchod ve výši [částka]. Jde o jediný příjem žalované. Další nespecifikovaný příjem domácnosti je uveden ve výši [částka], odhadované měsíční výdaje činí [částka]. Dle záznamu v kartě byly k ověření finanční situace žalované předloženy dvě složenky a výměr důchodu ze dne [datum].

8. Z tabulky umoření dluhu ze smlouvy č. [hodnota] ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaná uhradila od dubna 2022 do září 2022 celkem [částka].

9. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. [hodnota] soud zjistil, že byla uzavřena mezi původní věřitelkou [právnická osoba] a žalovanou dne [datum]. V smlouvě se původní věřitelka zavázala poskytnout žalované úvěr ve výši [částka], který byl co do částky [částka] účelově určen k úhradě dluhu žalované ze smlouvy č. [částka] a co do částky [částka] vyplacen žalované při podpisu smlouvy. Poskytnutou jistinu ve výši [částka], úrok ve výši [částka], poplatek za zpracování úvěru ve výši [částka] a za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši [částka] se žalovaná zavázala vrátit původní věřitelce v 78 týdenních splátkách po [částka]. První splátka byla splatná 5. kalendářního dne od uzavření smlouvy.

10. Ze zákaznické karty ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaná neoznačila druh bydlení, uvedla, že je svobodná, nemá vyživovací povinnost a pobírá invalidní důchod ve výši [částka]. Jde o jediný příjem žalované. Další nespecifikovaný příjem domácnosti je uveden ve výši [částka], odhadované měsíční výdaje činí [částka]. Dle záznamu v kartě byl příjem žalované ověřen z listin označených jako „jiné 4, 3/2022“. Podle způsobu zápisu o výši příjmu to vypadá, jako by před číslici 7 byla doplněna číslice 1 tak, že z částky [částka] se stala částka [částka].

11. Z tabulky umoření dluhu ze smlouvy č. [hodnota] ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaná uhradila od dubna 2022 do října 2022 celkem [částka].

12. Ze smlouvy o postoupení pohledávek se seznamem postupovaných pohledávek a oznámení o postoupení pohledávky soud zjistil, že na základě smlouvy, která byla uzavřena dne [datum] mezi [právnická osoba] a žalobkyní, byly pohledávky za žalovanou ze smluv č. [hodnota], č. [hodnota] a č. [hodnota] postoupeny na žalobkyni. Žalobkyně vyzvala žalovanou k plnění v oznámení o postoupení pohledávek, které bylo odesláno dne [datum] a v němž byla žalovaná vyzvána, aby dluh ve výši [částka] zaplatila do 10 dnů od doručení výzvy.

13. Z předžalobní výzvy s podacím archem soud zjistil, že zástupce žalobkyně vyzval žalovanou k plnění před podáním žaloby. Výzva byla odeslána [datum].

14. Na základě provedených důkazů soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná pouze částečně. Soud má za prokázáno, že na žalobkyni byly v souladu s § 1879 občanského zákoníku postoupeny pohledávky ze smluv o spotřebitelském úvěru uzavřených mezi [právnická osoba] a žalovanou dne [datum], [datum] a [datum]. Na základě těchto smluv původní věřitelka vyplatila žalované v hotovosti dne [datum] částku [částka], dne [datum] částku [částka] a dne [datum] částku [částka] a částku [částka] použila na úhradu dluhu žalované u původní věřitelky. Žalovaná se zavázala vrátit původní věřitelce poskytnuté peníze se sjednanými úroky a poplatky. Po právní stránce soud smlouvy posoudil jako smlouvy o zápůjčce dle § 2390 občanského zákoníku. Současně soud aplikoval § 86 odst. 1, 2 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, neboť šlo současně o spotřebitelské úvěry dle § 2 odst. 1 téhož zákona. Dle § 86 odst. 1 věta druhá citovaného zákona poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s tímto pravidlem, je smlouva dle § 87 odst. 1 věta prvá téhož zákona neplatná. Žalobkyně předložila k prokázání tvrzení, že původní věřitelka řádně zkoumala a vyhodnotila schopnost žalované zápůjčky splácet, pouze zákaznické karty. Z těch je zřejmé, že jediným měsíčním příjmem žalované byl od [datum] invalidní důchod ve výši [částka]. V zákaznických kartách nebyl uveden dluh žalované vůči původní věřitelce, který byl následně refinancován smlouvou ze dne [datum]. Výdaje v zákaznických kartách byly uvedeny pouze v odhadované výši [částka]. Z uvedeného je zřejmé, že původní věřitelka nezkoumala úvěruschopnost žalované řádně a ačkoli bylo s ohledem na její příjmy patrné, že nebyla schopná zápůjčky splácet a na jejich splácení si znova půjčovala další peníze, smlouvy s žalovanou uzavírala. Soud proto všechny tři smlouvy o zápůjčce vyhodnotil jako neplatné. Současně však bylo prokázáno, že na základě neplatných smluv původní věřitelka poskytla žalované částku v celkové výši [částka], z nichž žalovaná vrátila pouze [částka]. Žalovaná je tak v souladu s § 87 odst. 1 věta třetí téhož zákona vrátit poskytnuté jistiny, v tomto případě rozdíl v celkové výši [částka].

15. Přiznaná částka [částka] se skládá z rozdílu mezi částkou [částka] vyplacenou na základě smlouvy ze dne [datum] a částkou zaplacenou žalovanou ve výši [částka], tj. [částka], z rozdílu mezi částkou [částka] vyplacenou dle smlouvy ze dne [datum] a zaplacenou částkou [částka], tj. [částka] a z rozdílu mezi částkou [částka] vyplacenou podle smlouvy ze dne [datum] a zaplacenou částkou [částka], tj. [částka]. Tyto nároky považuje soud za splatné dne [datum], a to na základě oznámení o postoupení pohledávky odeslaného dne [datum]. Za předpokladu doručení do tří pracovních dnů má soud oznámení za doručené dne [datum], desetidenní lhůta splatnosti tak uplynula dne [datum] a od dne následujícího náleží žalobkyni v souladu s § 1970 občanského zákoníku úrok z prodlení ve výši k prvnímu dni prodlení, tj. ve výši 14,75 %. Ve zbytku byla žaloba ze shora uvedených důvodů zamítnuta.

16. O nákladech řízení soud rozhodl dle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť žalované, která byla v řízení úspěšnější než žalobkyně, dle obsahu spisu žádné účelně vynaložené náklady nevznikly.

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací