Výrok
I. Žalovaný 1. a žalovaná 2. jsou povinni vyklidit byt č. [hodnota], v budově č.p. [Anonymizováno], který se nachází na adrese [adresa] v [adresa], včetně jeho příslušenství, do 15 dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaný 1. a žalovaná 2. jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně náhradu nákladů řízení ve výši [částka] k rukám zástupkyně žalobkyně [Jméno advokátky] do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění
1. Žalobce se domáhal po žalovaných vyklizení bytu č. [hodnota], v domě č.p. [Anonymizováno] na [adresa] v [adresa] do 15 dnů od právní moci rozsudku. Žalobce tvrdil, že žalovaní užívají byt ve vlastnictví žalobce bez právního důvodu, protože nájem bytu skončil uplynutím sjednané doby nájmu dne [datum]. Žalovaní ani přes výzvu žalobce byt nevyklidili.
2. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili. Soud ve věci rozhodl v souladu s § 115a o.s.ř. bez nařízení jednání na základě předložených listinných důkazů.
3. Z informace o pozemku soud zjistil, že žalobce je vlastníkem pozemku p. č. [Anonymizováno] /[Anonymizováno] v obci [adresa], katastrální území [adresa], jehož součástí je budova č. p. [Anonymizováno] s adresou místa [adresa].
4. Ze smlouvy o nájmu bytu uzavřené dne [datum] s dodatky ze dne [datum], [datum], [datum] a [datum] a oddacího listu soud zjistil, že mezi žalobcem a žalovaným 1. byla dne [datum] uzavřena smlouva o nájmu bytu č. [hodnota] v uvedeném v domě na [adresa] v [adresa]. Nájem byl sjednán na dobu určitou od [datum] do [datum]. Dne [datum] žalovaný 1. a žalovaná 2. uzavřeli manželství. Následnými dodatky č. [hodnota] až 4 byl nájem postupně prodlužován až do [datum].
5. Z přípisu žalobce ze dne [datum] s dokladem o odeslání dne [datum] soud zjistil, že žalobce vyzval žalované k opuštění bytu s tím, že nájem bytu skončil dne [datum].
6. Soud má za prokázáno, že mezi žalobcem a žalovanými trval do [datum] nájemní vztah k předmětnému bytu založený smlouvou o nájmu bytu ze dne [datum], ve znění dodatků, uzavřenou podle § 2201 ve spojení s § 2235 odst. 1 občanského zákoníku. Nájem bytu skončil uplynutím sjednané doby nájmu. Po skončení nájmu žalovaní byt nevyklidili, ačkoli k tomu byli žalobcem vyzváni. Soud proto žalobě vyhověl a poskytl žalobci ochranu jeho vlastnického práva podle § 1040 odst. 1 občanského zákoníku a zavázal žalované byt vyklidit. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 věta prvá před středníkem o.s.ř.
7. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o.s.ř. ve spojení s § 142a odst. 1 o.s.ř. a žalované zavázal zaplatit žalobci společně a nerozdílně náhradu nákladů řízení ve výši [částka]. Tato částka se skládá ze zaplaceného soudního poplatku ve výši [částka] a paušální náhrady hotových výdajů podle § 151 odst. 3 o.s.ř. za sepis předžalobní výzvy a sepis žaloby podle § 1 odst. 1 a odst. 3 písm. a) a § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb. ve výši [částka]. Soud nepřiznal žalobci náklady řízení související se zastoupením advokátem, neboť žalobce je statutárním městem a s ohledem na charakter sporu nelze náklady zastoupení advokátem považovat za účelně vynaložené (srovnej nález Ústavního soudu ze dne [datum] sp. zn. II. ÚS 376/12). Žalobci proto byla přiznána paušální náhrada hotových výdajů, jako by nebyl v řízení zastoupen.