Výrok
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobcia) částku ve výši 958 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 658 Kč od 10. 5. 2023 do zaplacení,b) částku ve výši 11 367 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 11 067 Kč od 14. 6. 2023 do zaplacení,c) částku ve výši 2 280 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 980 Kč od 26. 6. 2023 do zaplacení,d) částku ve výši 5 470 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 5 170 Kč od 28. 6. 2023 do zaplacení,e) částku ve výši 1 275 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 975 Kč od 28. 6. 2023 do zaplacení,f) částku ve výši 2 227 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 927 Kč od 5. 7. 2023 do zaplacení,g) částku ve výši 1 240 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 940 Kč od 12. 7. 2023 do zaplacení,h) částku ve výši 3 930 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 3 630 Kč od 20. 7. 2023 do zaplacení,i) částku ve výši 6 996 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 6 696 Kč od 27. 9. 2023 do zaplacení,j) částku ve výši 5 188 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 4 888 Kč od 11. 10. 2023 do zaplacení,k) částku ve výši 2 340 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 2 040 Kč od 1. 11. 2023 do zaplacení,l) částku ve výši 2 556 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 2 256 Kč od 6. 12. 2023 do zaplacení,to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci k rukám jeho zástupce na nákladech řízení částku ve výši 4 012 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění
1. Žalobou došlou soudu dne 5. 8. 2024 se žalobce domáhal vydání rozhodnutí, kterým by žalovaný byl zavázán zaplatit žalobci částku ve výši 958 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 658 Kč od 10. 5. 2023 do zaplacení, částku ve výši 11 367 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 11 067 Kč od 14. 6. 2023 do zaplacení, částku ve výši 2 280 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 980 Kč od 26. 6. 2023 do zaplacení, částku ve výši 5 470 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 5 170 Kč od 28. 6. 2023 do zaplacení, částku ve výši 1 275 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 975 Kč od 28. 6. 2023 do zaplacení, částku ve výši 2 227 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 927 Kč od 5. 7. 2023 do zaplacení, částku ve výši 1 240 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 940 Kč od 12. 7. 2023 do zaplacení, částku ve výši 3 930 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 3 630 Kč od 20. 7. 2023 do zaplacení, částku ve výši 6 996 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 6 696 Kč od 27. 9. 2023 do zaplacení, částku ve výši 5 188 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 4 888 Kč od 11. 10. 2023 do zaplacení, částku ve výši 2 340 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 2 040 Kč od 1. 11. 2023 do zaplacení a částku ve výši 2 556 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 2 256 Kč od 6. 12. 2023 do zaplacení. Předmětem řízení je příspěvek, který je povinen platit vlastník tuzemského vozidla (provozovatel), jež je provozováno bez pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Žalobce žalobou uplatnil celkem 12 nároků týkající se příspěvku ohledně registrovaného vozidla:- RZ [SPZ], VIN [VIN kód], číslo technického průkazu vozidla [číslo], se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3, které nebylo pojištěno v období od 8. 8. 2022 do 21. 8. 2022. Dlužná částka se skládá z příspěvku tvořeného příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tj. za 14 dní x 47 Kč ve výši 658 Kč, a dále z nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (nárok 1). Předmětné vozidlo dále nebylo pojištěno v období od 3. 3. 2023 do 22. 3. 2023. Dlužná částka se skládá z příspěvku tvořeného příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tj. za 20 dní x 47 Kč ve výši 940 Kč, a dále z nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (nárok 7),- RZ [SPZ], VIN [VIN kód], číslo technického průkazu vozidla [číslo], se zdvihovým objemem válců motoru nad 2 500 cm3, které nebylo pojištěno v období od 13. 10. 2022 do 8. 2. 2023. Dlužná částka se skládá z příspěvku tvořeného příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tj. za 119 dní x 93 Kč ve výši 11 067 Kč a dále z nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (nárok 2). Vozidlo nebylo dále pojištěno v období od 9. 2. 2023 do 21. 4. 2023. Dlužná částka se skládá z příspěvku tvořeného příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tj. za 72 dní x 93 Kč ve výši 6 696 Kč a dále z nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (nárok 9),- RZ [SPZ], VIN [VIN kód], číslo technického průkazu vozidla [číslo], se zdvihovým objemem válců motoru do 1 000 cm3, které nebylo pojištěno v období od 9. 12. 2022 do 12. 2. 2023. Dlužná částka se skládá z příspěvku tvořeného příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tj. za 66 dní x 30 Kč ve výši 1 980 Kč a dále z nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (nárok 3),- RZ [SPZ], VIN [VIN kód], číslo technického průkazu vozidla [číslo], se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3, které nebylo pojištěno v období od 7. 11. 2022 do 24. 2. 2023. Dlužná částka se skládá z příspěvku tvořeného příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tj. za 110 dní x 47 Kč ve výši 5 170 Kč a dále z nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (nárok 4). Vozidlo dále nebylo pojištěno v období od 25. 2. 2023 do 8. 6. 2023. Dlužná částka se skládá z příspěvku tvořeného příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tj. za 104 dní x 47 Kč ve výši 4 888 Kč a dále z nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (nárok 10),- RZ [SPZ], VIN [VIN kód], číslo technického průkazu vozidla [číslo], se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, které nebylo pojištěno v období od 5. 12. 2022 do 19. 12. 2022. Dlužná částka se skládá z příspěvku tvořeného příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tj. za 15 dní x 65 Kč ve výši 975 Kč, a dále z nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (nárok 5),- RZ [SPZ], VIN [VIN kód], číslo technického průkazu vozidla [číslo], se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3, které nebylo pojištěno v období od 28. 7. 2022 do 6. 9. 2022. Dlužná částka se skládá z příspěvku tvořeného příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tj. za 41 dní x 47 Kč ve výši 1 927 Kč, a dále z nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (nárok 6),- RZ [SPZ], VIN [VIN kód], číslo technického průkazu vozidla [číslo], se zdvihovým objemem válců motoru do 1 000 cm3, které nebylo pojištěno v období od 13. 11. 2022 do 13. 3. 2023. Dlužná částka se skládá z příspěvku tvořeného příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tj. za 121 dní x 30 Kč ve výši 3 630 Kč, a dále z nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (nárok 8). Vozidlo nebylo dále pojištěno v období od 14. 3. 2023 do 20. 5. 2023. Dlužná částka se skládá z příspěvku tvořeného příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tj. za 68 dní x 30 Kč ve výši 2 040 Kč, a dále z nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (nárok 11),- 2ST4649, VIN [VIN kód], číslo technického průkazu vozidla [číslo], se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3, které nebylo pojištěno v období od 31. 5. 2023 do 17. 7. 2023. Dlužná částka se skládá z příspěvku tvořeného příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tj. za 48 dní x 47 Kč ve výši 2 256 Kč, a dále z nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (nárok 12).
2. Žalobce souhlasil s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání. Usnesením Okresního soudu v Karviné ze dne 19. 12. 2024, č. j. 24 C 337/2024-33, byl žalovaný ve smyslu § 115a občanského soudního řádu vyzván, aby soudu ve lhůtě 10 dnů sdělil, zda souhlasí s tím, aby bylo ve věci rozhodnuto bez nařízení jednání. Zároveň byl poučen o tom, že nevyjádří-li se ve stanovené lhůtě, bude soud předpokládat, že s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí. Usnesení spolu s žalobou bylo žalovanému doručeno dne 3. 1. 2025 (fikcí uložením zásilky adresované žalovanému do vlastních rukou na adresu trvalého pobytu dle centrální evidence obyvatel). Žalovaný se ve stanovené lhůtě nevyjádřil.
3. Z výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 23. 2. 2023 bylo zjištěno, že dle informací pojišťoven nebylo vozidlo RZ [SPZ] období od 8. 8. 2022 do 21. 8. 2022 pojištěno (odpovědnost za újmu způsobenou provozem vozidla – povinné ručení). Předpis příspěvku do garančního fondu byl vyčíslen na částku 658 Kč. K úhradě dlužné částky byl žalovaný vyzván upomínkou o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 31. 5. 2023 a předžalobní upomínkou adresovanou ze strany zástupce žalobce žalovanému ze dne 20. 9. 2023 a odeslanou téhož dne.
4. Z výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 30. 3. 2023 bylo zjištěno, že dle informací pojišťoven nebylo vozidlo RZ [SPZ] období od 13. 10. 2022 do 8. 2. 2023 pojištěno (odpovědnost za újmu způsobenou provozem vozidla – povinné ručení). Předpis příspěvku do garančního fondu včetně nákladů uplatnění byl vyčíslen na částku 11 067 Kč. K úhradě dlužné částky byl žalovaný vyzván upomínkou o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 4. 7. 2023 a dále předžalobní upomínkou adresovanou ze strany zástupce žalobce žalovanému ze dne 27. 9. 2023, odeslanou téhož dne.
5. Z výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 11. 4. 2023 bylo zjištěno, že dle informací pojišťoven nebylo vozidlo RZ [SPZ] období od 9. 12. 2022 do 12. 2. 2023 pojištěno (odpovědnost za újmu způsobenou provozem vozidla – povinné ručení). Předpis příspěvku do garančního fondu včetně nákladů uplatnění byl vyčíslen na částku 1 980 Kč. K úhradě dlužné částky byl žalovaný vyzván upomínkou o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 19. 7. 2023 a 18. 8. 2023 a dále předžalobní upomínkou adresovanou ze strany zástupce žalobce žalovanému ze dne 7. 11. 2023, odeslanou téhož dne.
6. Z výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 13. 4. 2023 bylo zjištěno, že dle informací pojišťoven nebylo vozidlo RZ [SPZ] období od 7. 11. 2022 do 24. 2. 2023 pojištěno (odpovědnost za újmu způsobenou provozem vozidla – povinné ručení). Předpis příspěvku do garančního fondu byl vyčíslen na částku 5 170 Kč. K úhradě dlužné částky byl žalovaný vyzván upomínkou o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 19. 7. 2023 a dále předžalobní upomínkou adresovanou ze strany zástupce žalobce žalovanému ze dne 10. 10. 2023 a odeslanou téhož dne.
7. Z výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 13. 4. 2023 2023 bylo zjištěno, že dle informací pojišťoven nebylo vozidlo RZ [SPZ] období od 5. 12. 2022 do 19. 12. 2022 pojištěno (odpovědnost za újmu způsobenou provozem vozidla – povinné ručení). Předpis příspěvku do garančního fondu včetně nákladů za uplatnění byl vyčíslen na částku 975 Kč. K úhradě dlužné částky byl žalovaný vyzván upomínkou o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 19. 7. 2023 a dále předžalobní upomínkou adresovanou ze strany zástupce žalobce žalovanému ze dne 10. 10. 2023 a odeslanou téhož dne.
8. Z výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 20. 4. 2023 bylo zjištěno, že dle informací pojišťoven nebylo vozidlo RZ [SPZ] období od 28. 7. 2022 do 6. 9. 2022 pojištěno (odpovědnost za újmu způsobenou provozem vozidla – povinné ručení). Předpis příspěvku do garančního fondu byl vyčíslen na částku 1 927 Kč. K úhradě dlužné částky byl žalovaný vyzván upomínkou o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 25. 7. 2023 a dále předžalobní upomínkou adresovanou ze strany zástupce žalobce žalovanému ze dne 17. 10. 2023 a odeslanou téhož dne.
9. Z výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 27. 4. 2023 bylo zjištěno, že dle informací pojišťoven nebylo vozidlo RZ [SPZ] období od 3. 3. 2023 do 22. 3. 2023 pojištěno (odpovědnost za újmu způsobenou provozem vozidla – povinné ručení). Předpis příspěvku do garančního fondu včetně nákladů za uplatnění byl vyčíslen na částku 940 Kč. K úhradě dlužné částky byl žalovaný vyzván upomínkou o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 2. 8. 2023 a 1. 9. 2023 a dále předžalobní upomínkou adresovanou ze strany zástupce žalobce žalovanému ze dne 22. 11. 2023, odeslanou téhož dne.
10. Z výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 5. 5. 2023 bylo zjištěno, že dle informací pojišťoven nebylo vozidlo RZ [SPZ] období od 13. 11. 2022 do 13. 3. 2023 pojištěno (odpovědnost za újmu způsobenou provozem vozidla – povinné ručení). Předpis příspěvku do garančního fondu byl vyčíslen na částku 3 630 Kč. K úhradě dlužné částky byl žalovaný vyzván upomínkou o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 8. 8. 2023 a dále předžalobní upomínkou adresovanou ze strany zástupce žalobce žalovanému ze dne 1. 11. 2023 a odeslanou téhož dne.
11. Z výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 13. 7. 2023 bylo zjištěno, že dle informací pojišťoven nebylo vozidlo RZ [SPZ] období od 9. 2. 2023 do 21. 4. 2023 pojištěno (odpovědnost za újmu způsobenou provozem vozidla – povinné ručení). Předpis příspěvku do garančního fondu včetně nákladů za uplatnění byl vyčíslen na částku 6 696 Kč. K úhradě dlužné částky byl žalovaný vyzván upomínkou o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 18. 10. 2023 a dále předžalobní upomínkou adresovanou ze strany zástupce žalobce žalovanému ze dne 10. 1. 2024 a odeslanou téhož dne.
12. Z výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 27. 7. 2023 bylo zjištěno, že dle informací pojišťoven nebylo vozidlo RZ [SPZ] období od 25. 2. 2023 do 8. 6. 2023 pojištěno (odpovědnost za újmu způsobenou provozem vozidla – povinné ručení). Předpis příspěvku do garančního fondu včetně nákladů za uplatnění byl vyčíslen na částku 4 888 Kč. K úhradě dlužné částky byl žalovaný vyzván upomínkou o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 1. 11. 2023 a dále předžalobní upomínkou adresovanou ze strany zástupce žalobce žalovanému ze dne 26. 1. 2024, odeslanou téhož dne.
13. Z výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 17. 8. 2023 bylo zjištěno, že dle informací pojišťoven nebylo vozidlo RZ [SPZ] období od 14. 3. 2023 do 20. 5. 2023 pojištěno (odpovědnost za újmu způsobenou provozem vozidla – povinné ručení). Předpis příspěvku do garančního fondu včetně nákladů za uplatnění byl vyčíslen na částku 2 040 Kč. K úhradě dlužné částky byl žalovaný vyzván upomínkou o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 22. 11. 2023 a dále předžalobní upomínkou adresovanou ze strany zástupce žalobce žalovanému ze dne 15. 3. 2024, odeslanou téhož dne.
14. Z výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 21. 9. 2023 bylo zjištěno, že dle informací pojišťoven nebylo vozidlo RZ [SPZ] období od 31. 5. 2023 do 17. 7. 2023 pojištěno (odpovědnost za újmu způsobenou provozem vozidla – povinné ručení). Předpis příspěvku do garančního fondu včetně nákladů za uplatnění byl vyčíslen na částku 2 256 Kč. K úhradě dlužné částky byl žalovaný vyzván upomínkou o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 8. 1. 2024 a dále předžalobní upomínkou adresovanou ze strany zástupce žalobce žalovanému ze dne 10. 5. 2024 a odeslanou téhož dne.
15. Ze sdělení Magistrátu města Karviné ze dne 28. 11. 2024 bylo zjištěno, že žalovaný byl ve shora uvedených obdobích zapsán jako vlastník a provozovatel předmětných vozidel.
16. Listinami bylo prokázáno, že žalovaný, jako vlastník a provozovatel vozidla, neměl ve shora uvedených případech sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidel, a proto soud v souladu s § 4 zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, ve spojení s ust. § 2 odst. 1, písm. e/, g/ h/, i/ a § 2a vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb., zavázal žalovaného zaplatit žalobci příspěvky v souhrnné výši 42 227 Kč a náklady spojené s vymáháním pohledávky v souhrnné výši 3 600 Kč. Úrok z prodlení byl přiznán podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Podle § 2 nařízení vlády výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů. Pro první i druhé pololetí roku 2023 činila repo sazba 7 %, a proto úrok z prodlení byl přiznán ve výši 15 %ročně.
17. O nákladech řízení mezi účastníky bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 občanského soudního řádu. Žalobce měl ve věci úspěch, a proto mu byla přiznána plná náhrada nákladů potřebných k účelnému uplatňování práva. Soud ve smyslu příslušných ustanovení občanského soudního řádu stanovil odměnu za právní služby v souladu s ustanoveními o odměně uvedenými ve vyhlášce č. 177/1996 Sb., ve znění vyhlášky č. 120/2014 Sb. (dále jen „advokátní tarif“). Řízení o peněžité plnění nepřesahující 50 000 Kč bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech, a proto soud pro stanovení náhrady nákladů řízení do podání návrhu na zahájení řízení včetně aplikoval § 14b advokátního tarifu s přihlédnutím k celkové výši odměny podle § 14b odst. 4 advokátního tarifu.
18. Náhrada nákladů řízení se skládá z odměny advokáta za 3 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění, podání žaloby - § 11 odst. 1 písm. a/ a d/ advokátního tarifu) ve výši 1 500 Kč (3 x 500 Kč podle § 14b odst. 1 bodu 3 advokátního tarifu) a z náhrady hotových výdajů za 3 úkony právní služby stanovené podle § 14b odst. 5 písm. a/ advokátního tarifu ve výši 300 Kč (3 x 100 Kč). Odměna a náhrada hotových výdajů ve výši 1 800 Kč činí s připočtením 21% daně z přidané hodnoty 2 178 Kč. Celkem činí náhrada nákladů řízení, včetně zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 834 Kč, částku 4 012 Kč.