Výrok
I. Řízení se co do částky [částka] spolu s zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení a kapitalizovaným úrokem ve výši [částka], zastavuje.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku [částka] ve splátkách po [částka] měsíčně s tím, že prvá splátka je splatná k [datum] a další vždy ke každému prvému dni následujícího kalendářního měsíce až do úplného zaplacení.
III. Žalobkyni se právo na náhradu nákladů řízení nepřiznává.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se domáhala proti žalovanému zaplacení částky [částka] s příslušenstvím s odůvodněním, že účastníci uzavřeli za pomoci elektronických prostředků dne [datum] Smlouvu o úvěru č. [hodnota] (dále jen „Smlouva“), na základě, které se žalobkyně zavázala žalovanému poskytnout úvěr/úvěrový limit a žalovaný se zavázal úvěr splácet v pravidelných měsíčních splátkách. Žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě dlužné částky ve lhůtě 30 dnů. Jelikož žalovaný přes tuto výzvu neuhradil svůj dluh, přistoupila žalobkyně k odstoupení od Smlouvy. Žalobkyně považuje pohledávku za splatnou ke dni [datum]. Žalovaná částka sestává z jistiny ve výši [částka], smluvních poplatků ve výši [částka] a smluvního úroku z jistiny ve výši [částka]. Na úhradu svých závazků ze smlouvy o úvěru nezaplatila žalovaný ničeho. Žalovaný je v prodlení a žalobkyně se domáhá rovněž zaplacení úroku z prodlení v zákonné výši.Anonymizovaný odstavec3. Opatrovník žalovaného připustil, že je možné, že žalovaný měl v roce [Anonymizováno] mobilní telefon, který pravděpodobně vyměnil za drogy, které opakovaně a nadměrně užívá. žalovaný je poživatelem [Anonymizováno] ve výši [částka]. Z tohoto příjmu opatrovník hradí náklady spojené s bydlením žalovaného na ubytovně ve výši [částka], splácí dluh u předchozího pronajímatele, postupně umořuje další dluhy žalovaného ze smluv o úvěrech, které žalovaný uzavřel a vyplácí žalovanému menší částky určené na úhradu základních životních potřeb žalovaného. Opatrovník dále uvedl, že by byl schopen z prostředků žalovaného splácet žalovanou částku po [částka] měsíčně.4. Před zahájením jednání ve věci samé vzala žalobkyně žalobu částečně zpět co do částky [částka] spolu s zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení a kapitalizovaným úrokem ve výši [částka]. V rozsahu tohoto zpětvzetí žaloby soud v souladu s dispozitivním úkonem žalobkyně řízení částečně zastavil podle § 96 odst. 1, a 2 a 4 o. s. ř.5. Dne [datum] je datována smlouva o úvěru, v níž jako poskytovatel úvěru je označena žalobkyně a jako dlužník je označen žalovaný. Předmětem smlouvy je vymezení práv a povinností smluvních stran při poskytnutí úvěru na nákup mobilního telefonu za částku [částka]. Smlouva neobsahuje žádný projev vůle žalovaného. Tyto skutečnosti má soud za prokázány z vyhotovení smlouvy.6. Z výpisu z účtu žalovaného za období od [datum] do [datum] a zprávy o posouzení úvěruschopnosti má soud za prokázáno, že žalobkyně měla informace o výši příjmu žalovaného z [Anonymizováno] a dávek poskytovaných státem, výši jeho nákladů na bydlení a v [Anonymizováno] také nákladů na energie. Konečný zůstatek na účtu žalovaného v těchto měsících se pohyboval řádově v desetikorunách ve dvou měsících a řádově ve stokorunách v jednom měsíci. Žalobkyně vycházela z toho, že rozdíl příjmů a výdajů žalovaného činí [částka] a žalovaný je schopen plnit úvěrovou splátku ve výši [částka] měsíčně.7. Žalobkyně opírala svůj žalobní nárok o tvrzení, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru. Žalovaný však v době, kdy měla být tvrzená smlouva o úvěru uzavřena, nebyl s ohledem na svůj dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav schopen samostatně činit právní jednání. Proto, i v případě, že by bylo prokázáno uzavření smlouvy mezi účastníky, jednalo by se o neplatné právní jednání podle § 581 občanského zákoníku. [adresa] představující cenu mobilního telefonu, který žalovaný získal na základě neplatného právního jednání, tak představuje bezdůvodné obohacení žalovaného ve smyslu § 2991 občanského zákoníku a žalovaný je povinen tuto částku žalobkyni zaplatit. S ohledem na majetkovou a sociální situaci žalovaného pak soud umožnil splácení žalované částky po [částka] měsíčně počínaje dnem [datum].8. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle §§ 142 odst. 2, 146 odst. 2 věta prvá o. s. ř. a § 150 o. s. ř. Žalobkyně částečným zpětvzetím bez plnění žalovaného částečně zavinila zastavení řízení, avšak ve zbytku byla procesně úspěšná a právo na částečnou náhradu nákladů řízení by jí vzniklo. Avšak s ohledem na osobní a sociální situaci žalovaného soud nepřiznal žalobkyni právo na náhradu nákladů řízení, neboť by to představovalo nepřiměřeně tvrdý zásah do již tak neutěšené situace žalovaného.