Výrok
I. Žalovaný je povinen vyklidit pozemek p.č. st. [Anonymizováno], jehož součástí je stavba č.p. [Anonymizováno], pozemek p.č. st. [Anonymizováno], jehož součástí je stavba [Anonymizováno]., pozemek p.č. st. [Anonymizováno], jehož součástí je stavba [Anonymizováno], pozemek p.č. [Anonymizováno], pozemek p.č. [hodnota], pozemek p.č. [hodnota], pozemek p.č. [hodnota], pozemek p.č. [hodnota], pozemek p.č. [Anonymizováno], pozemek p.č. [Anonymizováno], pozemek p.č. [Anonymizováno], pozemek p.č. [Anonymizováno], pozemek p.č. [Anonymizováno], pozemek p.č. [Anonymizováno] a pozemek p.č. [Anonymizováno], vše v katastrálním území [adresa], obci [adresa], a vyklizené nemovitosti předat žalobci ve lhůtě do [datum].
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náklady řízení v částce [částka] do 3 dnů od právní moci rozsudku.
III. Žalovaný je povinen zaplatit České republice na účet Okresního soudu v Klatovech soudní poplatek v částce [částka] do 3 dnů do právní moci rozsudku.
Odůvodnění
Žalobou ze dne [datum] se žalobce – [právnická osoba], domáhal vydání rozsudku, jímž by byla žalovanému uložena povinnost vyklidit nemovitosti uvedené ve výroku I. rozsudku. Uvedl, že usnesením [Anonymizováno] ze dne [datum] čj. [insolvenční spisová značka], které nabylo právní moci dne [datum], byl zjištěn úpadek a prohlášen konkurz na majetek dlužnice [právnická osoba]. Na schůzi věřitelů dne [datum] byl do funkce insolvenčního správce dlužnice zvolen žalobce. Předmětné nemovitosti byly v rámci insolvenčního řízení sepsány do majetkové podstaty dlužnice. Žalovaný obývá nemovitosti bez jakéhokoliv právního důvodu a přes výzvy žalobce je odmítá dobrovolně vyklidit.Jednání se konalo dne [datum] za přítomnosti obou účastníků. Žalovaný připustil, že nemovitosti skutečně obývá bez právního důvodu, jsou ve vlastnictví společnosti [právnická osoba], jejíž je jednatel a společník, která je nyní v konkurzu. V nemovitostech bydlí se svou družkou a dvěma nezletilými dětmi ve věku [Anonymizováno] a [Anonymizováno] let, jinou možnost bydlení bohužel nemá. Pracuje na pile jako dělník s příjmem cca [částka] čistého, jeho přítelkyně nyní nastoupila do zaměstnání s příjmem cca [částka] čistého. Žalovaný uvedl, že spoléhá na budoucí finanční příjem ve výši [částka], kdy tuto částku má přisouzenou rozsudkem [adresa] čj. [Anonymizováno] ze dne [datum] (zatím nepravomocně), rozsudek soudu doložil. Zamýšlí vyplatit věřitele společnosti [právnická osoba], aby mohl v nemovitostech setrvat.Z usnesení [Anonymizováno] ze dne [datum] čj. [insolvenční spisová značka], které nabylo právní moci dne [datum], soud zjistil, že byl zjištěn úpadek společnosti [právnická osoba] (jejímž jednatelem a společníkem je žalovaný), insolvenčním správcem byla ustanovena [jméno FO], usnesením čj. [insolvenční spisová značka] ze dne [datum] pak byl namísto této insolvenční správkyně ustanoven insolvenčním správcem žalobce. Z výpisu z katastru nemovitostí bylo zjištěno, že vlastnické právo k nemovitostem uvedeným ve výroku I. rozsudku svědčí společnosti [právnická osoba]. Z insolvenčního rejstříku je zřejmé, že předmětné nemovitosti byly sepsány do majetkové podstaty dlužníka [právnická osoba] Dopisy ze dne [datum] a [datum] žalobce bezvýsledně vyzval žalovaného k vyklizení nemovitostí.Soud po provedeném dokazování dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Mezi účastníky bylo nesporné, že žalovaný aktuálně nedisponuje žádným právním titulem pro užívání nemovitostí, vlastník nemovitostí společnost [právnická osoba], jejímž je jednatelem, je v konkurzu a dispoziční oprávnění k veškerému majetku společnosti přešlo na žalobce dle § 229 odst. 3 písm. c) insolvenčního zákona. Jestliže tedy žalovaný nemovitosti se svou partnerkou a dětmi přesto obývá, činí tak bez právního důvodu a žalobce má nárok požadovat se jejich vyklizení dle § 1040 odst. 1 o.z.. Na podkladě shora uvedeného soud žalobě vyhověl a uložil žalovanému povinnost nemovitosti vyklidit, nicméně v delší lhůtě, než žalobce požadoval, a to z následujících důvodů.Z rozsudku [adresa] čj. [Anonymizováno] ze dne [datum] (prozatím nepravomocného) ve spojení s vyjádřením žalovaného soud zjistil, že žalovaný je osobou aktuálně zcela nemajetnou, pracuje jako dělník na pile u společnosti [Anonymizováno] s podprůměrným příjmem [částka] měsíčně, s vyživovací povinností ke dvěma dětem útlého věku [jméno FO] (r. [Anonymizováno]) a [jméno FO] (r. [Anonymizováno]), společně s dětmi a partnerkou nemovitosti obývají, jinou možnost bydlení aktuálně nemají. Vše nasvědčuje tomu, že žalovaný, který v minulosti nabyl dědictví vysokých hodnot (v řádech desítek milionů), se stal obětí trestné činnosti osob, které zneužily jeho nízké finanční gramotnosti a o majetek jej připravily. V situaci, kdy žalovaný pod vlivem okolností, za které nese odpovědnost toliko částečnou (lehkovážnost, finanční negramotnost) se ocitl v tíživé situaci, kdy bude nucen opustit společně s rodinou nemovitosti, v nichž žije, soud pokládá za nepřiměřeně tvrdé, aby tak byl žalovaný nucen učinit v krátké zákonné lhůtě (dle § 160 odst. 1 o.s.ř. 15 dní), a naopak shledává důvody pro její prodloužení, kdy je nutno především brát ohled na nezletilé děti žalovaného, jakož i blížící se Vánoční svátky. Soud pokládá za adekvátní lhůtu pro vyklizení žalovaného v trvání [Anonymizováno] (do [datum]), v níž je na žalovaném, aby vyvinul maximální úsilí pro zajištění náhradního bydlení.Podle § 142 odst. 1 o.s.ř. účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Soud za současného konstatování, že byly splněny podmínky § 142a odst. 1 o.s.ř., přiznal žalobci účtované náklady řízení, představující cestovné za cestu k jednání a zpět osobním automobilem tov. zn. [Anonymizováno] při vzdálenosti celkem [hodnota] km a náhradě ve výši [částka] /km, tj. celkem cestovné činí [částka]. Dále žalobci náleží náhrada ztráty na výdělku za celkem [hodnota] hodin ve výši [částka] /hod (výše výdělku doložena daňovým přiznáním), tj. náhrada ztráty na výdělku činí [částka]. Náklady řízení žalobce v součtu činí [částka]. Náklady řízení je žalovaný povinen zaplatit v zákonné třídenní lhůtě (§ 160 odst. 1 o.s.ř.).Výrokem III. soud rozhodl o povinnosti žalovaného zaplatit České republice soudní poplatek, který dle položky č. 4/1 a) Sazebníku soudních poplatků, jež je přílohou zákona č. 549/1991 Sb., činí [částka]. Uvedený postup má oporu v § 2 odst. 3 citovaného zákona, kdy žalobce byl od soudního poplatku osvobozen, povinnost k jeho úhradě proto stíhá žalovaného.