Výrok
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 10 264,92 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 280,16 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,00 % ročně z částky 10 264,92 Kč od 25. 5. 2025 do zaplacení, s úrokem ve výši 12,00 % ročně z částky 6 964,92 Kč od 28. 1. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 615 Kč, k rukám právního zástupce žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se žalobou ze dne 17.9.2025 domáhala vydání rozhodnutí, jímž by žalované byla uložena povinnost k zaplacení částky 10 264,92 Kč s příslušenstvím, skutkově uváděje, jak uvedeno v žalobě.
2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila.
3. V souladu s ustanovením § 1115a) o.s.ř. ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení jednání.
4. Na základě listinných důkazů, nesporných skutečností, soud zjistil následující skutkový stav:
5. Dne 8.12.2016 byla mezi [právnická osoba]. a žalovanou uzavřena smlouva o bankovních produktech a službách dle níž byl žalované zřízen běžný účet č. [č. účtu]. Dne 134.2023 byla mezi [právnická osoba]. a žalovanou uzavřena smlouva o dispozici ke smlouvě o bankovních produktech a službách dle níž se banka zavázala žalované poskytnout úvěr do výše sjednaného úvěrového limitu 5 000 Kč, žalovaná se zavázala čerpaný úvěr splácet v měsíčních splátkách sestávajících z jistiny a smluvního úroku, součástí smlouvy byly úvěrové podmínky, s výší RPSN 33,12 %. Žalovaná úvěr dle výpisu účtu čerpala, na účtu vznikl nepovolený debetní zůstatek. Banka dopisem z 29.1.2025 úvěr zesplatnila s výší pohledávky 10 338,98 Kč, vyzvala žalovanou k jeho úhradě. Dne 14.5.2025 banka uzavřela s žalobkyní smlouvu o postoupení pohledávky, postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno. Žalovaná ničeho nezaplatila, a to přes předžalobní výzvu.
6. V souladu s ustanovením § 2395 občanského zákoníku, na základě skutkového stavu, jak uvedeno shora, shledal soud žalobou uplatněný nárok včetně příslušenství důvodným, jak uvedeno ve výroku I., neboť mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou vznikl právní vztah, jehož právním důvodem vzniku byla předmětná smlouva, přičemž žalovaná porušila své právní povinnosti, když sjednané splátky úvěru nesplácela řádně, na účtu vznikl nepovolený debetní zůstatek, věřitel v souladu s úvěrovými podmínkami svým oznámením úvěr prohlásil za splatný, jak uvedeno ve skutkových zjištěních. Ve smyslu ustanovení § 1970 zákona č. 89/2012 Sb. se žalovaná dnem následujícím po dni zesplatnění ocitla v prodlení s plněním svého peněžitého závazku, když výši úroku z prodlení soud stanovil v zákonné výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb., výši úroku ve smluvené výši. Aktivní legitimace žalobkyně ohledně žalobou uplatněného nároku je dána, neboť žalobkyně se na základě smlouvy o postoupení pohledávky stala věřitelem žalované.
7. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanovením § 142 odst. 1 o. s. ř., § 142a o. s. ř.. Soud žalobkyni přiznal právo na náhradu nákladů řízení účelně vynaložených k uplatňování práva, sestávající ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč, náhrady nákladů právního zastoupení, tj. odměny advokáta za 3 úkony právní služby dle § 11 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. (převzetí a příprava zastoupení, sepis a podání žaloby, předžalobní výzva) po 400 Kč dle § 14 b) vyhlášky č. 177/1996 Sb., 3 režijních paušálech po 100 Kč, jakož i DPH ve výši 21 % z těchto nákladů dle § 137 odst. 3 o. s. ř., celkem ve výši, jak uvedeno ve výroku II. tohoto rozhodnutí.