Výrok
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku [částka] s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši [částka], s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši [částka], se zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,50 % z částky [částka] od [datum] do zaplacení a s úrokem 19,97 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na nákladech řízení částku [částka] do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se domáhala zaplacení [částka] spolu s příslušenstvím v podobě úroku z prodlení a úroku ze smlouvy. Žalobu odůvodnila zejména tím, že žalovaný uzavřel dne [datum] se společností [právnická osoba], IČO: [IČO] (dále jen „předchůdce žalobce“) smlouvu o půjčce č. [RČ]. Na základě této smlouvy poskytl předchůdce žalobce žalovanému peněžní prostředky ve výši [částka], které žalovaný převzal v hotovosti v den uzavření smlouvy. Žalovaný se zavázal vrátit předchůdci žalobce celkem částku ve výši [částka] (půjčka ve výši [částka], souhrnný poplatek ve výši [částka]) a to formou 60 týdenních splátek po [částka]. Souhrnný poplatek představuje součet kapitalizovaných úroků se sjednanou úrokovou sazbou 19,97 % ročně, odměny za administrativní zpracování půjčky a náklady za hotovostní inkaso splátek. Žalovaný však své smluvní závazky neplnil řádně a včas. Poslední splátku uhradil dne [datum]. Žalovaný od uzavření smlouvy do podpisu smlouvy o postoupení pohledávek uhradil celkem [částka].
2. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne [datum], uzavřené mezi předchůdcem žalobce a žalobkyní, došlo k převedení pohledávek na žalobkyni. Změna v osobě věřitele byla žalovanému oznámena přípisem ze dne [datum]. Hodnota pohledávek činila ke dni postoupení [částka] a představuje jistinu předmětné půjčky a souhrnné poplatky. Žalovaný ode dne postoupení pohledávky až do dne podání žaloby neuhradil na svůj dluh ničeho.
3. Ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení jednání ve smyslu ustanovení § 115a zák. č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. s. ř.“), toliko na základě listinných důkazů. Žalobkyně souhlasila s tímto postupem přímo v návrhu, žalovaný se k výzvě soudu nevyjádřil a má se tak za to, že s tímto postupem rovněž ve smyslu § 101 odst. 4 o. s. ř. souhlasí. Žalovaný se nijak nevyjádřil ani k věci samé a žalobě, v řízení zůstal zcela nečinný.
4. Soud má z (předložených) listinných důkazů za prokázané, že předchůdce žalobce se smlouvou o půjčce č. [RČ] zavázal poskytnout žalovanému půjčku ve výši [částka] a žalovaný se na druhé straně zavázal vrátit žalobci celkem [částka] (půjčka ve výši [částka], souhrnný poplatek ve výši [částka]) v 60 týdenních splátkách po [částka], s tím, že 1. splátka je splatná v týdnu následujícím po uzavření smlouvy (prokázáno smlouvou o půjčce ze dne [datum]). Součástí Smlouvy byly i Smluvní podmínky. Z Podmínek bylo zjištěno, že klient byl seznámen s výší roční procentní sazby nákladů půjčky a výše úroku z prodlení v závislosti na splatnosti půjčky při 60 týdnech splácení.
5. Smlouva o postoupení pohledávek byla mezi žalobkyní a [právnická osoba] uzavřena dne [datum], součástí seznamu jsou i pohledávky za žalovaným, které jsou předmětem tohoto řízení. Oznámení o postoupení pohledávek je datováno dnem [datum] a dle kopie poštovního podacího lístku bylo žalovanému zasláno (prokázáno oznámením o postoupení pohledávky ze dne [datum]). Žalovaný byl následně vyzván k zaplacení celkem [částka] s příslušenstvím s tím, že byl upozorněn na soudní řízení (prokázáno dopisem ze dne [datum] a kopií poštovního podacího lístku).
6. Soud má za prokázaný následující skutkový stav. Žalovaný uzavřel s předchůdcem žalobce smlouvu, na jejímž základě mu byly přenechány finanční prostředky ve výši [částka]. Žalovaný se na druhé straně zavázal finanční prostředky s poplatky a úrokem vrátit, což však neučinil. Následně byly pohledávky postoupeny na žalobkyni.
7. Závazkový právní vztah účastníků je nutno posuzovat dle ust. § 657 a § 658 zák. č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“), upravující smlouvu o půjčce. Podle těchto ustanovení smlouvou o půjčce přenechává věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu. Při půjčce peněžité lze dohodnout úroky. Na daný právní vztah rovněž dopadá z. č. 321/2001 Sb., o některých podmínkách sjednávání spotřebitelského úvěru a o změně zákona č. 64/1986 Sb. Aktuálně je tato problematika upravena v zákoně č. 89/2012 Sb., tzv. nový občanský zákoník (dále jen „o. z.“). Právní vztah účastníků však vznikl v době právní úpravy účinné do [datum]. Dle § 3028 odst. 3 o. z. se pak právní poměry vzniklé přede dnem účinnosti občanského zákoníku včetně všech práv a povinností z nich vzniklých řídí dosavadními právními předpisy. Dle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Dle § 1880 odst. 1 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění. Dle § 1882 odst. 1 o. z. dokud postupitel dlužníka nevyrozumí, nebo dokud postupník postoupení pohledávky dlužníku neprokáže, může se dlužník své povinnosti zprostit tím, že splní postupiteli, nebo se s ním jinak vyrovná.
8. Posouzením všech předložených důkazů, na základě zjištěného skutkového stavu (§ 153 odst. 1 o. s. ř.), když soud zhodnotil každý důkaz jednotlivě a všechny důkazy potom v jejich vzájemné souvislosti, s ohledem na relevantní právní stav a vše, co vyšlo za řízení najevo, včetně toho, co uvedli účastníci (§ 132 o. s. ř.), dospěl k závěru, že žaloba byla podána důvodně.
9. Předchůdce žalobce se žalovaným uzavřel dne [datum] smlouvu o půjčce, na základě které mu poskytl částku [částka]. Dle Smlouvy se žalovaný zavázal vrátit předchůdci žalobce [částka] a dále uhradit celkem [částka] - tzv. souhrnný poplatek. Celkem tak měl žalovaný předchůdce žalobce vrátit [částka] během 60 týdnů. Hradil však nepravidelně, uhradil do dne postoupení pohledávky celkem [částka]. Že by žalovaný celý dluh, popř. větší část, než tvrdila žalobkyně, uhradil, že by jeho závazek zanikl zaplacením či jiným způsobem žalovaný ani netvrdil. Žalovaný porušil ve smlouvě sjednané podmínky a zapůjčenou částku s poplatky předchůdci žalobce nevrátil. Předchůdce žalobce pohledávku za žalovaným posléze řádně postoupil žalobkyni.
10. Žalobkyně prokázala existenci pohledávek i jejich výši, včetně aktivní legitimace. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, neuvedl na svoji obranu ničeho, nesporoval tvrzení žalobkyně, pokud jde o zaplacení dlužných částek ani netvrdil jiný způsob zániku dluhu. Jelikož soud shledal pohledávku žalobkyně oprávněnou jak do jistiny, stejně tak i pokud jde o úrok (ujednání o souhrnném poplatku, soud posoudil jako úrok, cenu za poskytnutí půjčky), zavázal žalovaného uhradit pohledávky žalobkyně, tedy částku [částka] spolu s příslušenstvím specifikovaným ve výroku rozsudku.
11. Protože se žalovaný svým jednáním dostal do prodlení s placením peněžitého závazku, má žalobkyně v souladu s § 1970 občanského zákoníku nárok i na úrok z prodlení. Protože žalobkyně požadovala výši úroků z prodlení v souladu s nař. vl. č. 351/2013 Sb., je její nárok i v této části po právu a soud žalobě i v tomto směru vyhověl. Uložil tedy žalovanému zaplatit žalobkyni úrok z prodlení jak uvedeno ve výroku rozsudku.
12. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že soud přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení ve výši [částka]. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce [částka] a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši [částka] sestávající z částky [částka] za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t., z částky [částka] za jednoduchou výzvu k plnění dle § 11 odst. 2 písm. h) a. t. a z částky [částka] za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po [částka] dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky [částka] ve výši [částka].
13. Náhrada nákladů je splatná podle § 149 odst. 1 o. s. ř. k rukám advokáta.
14. Lhůta k plnění byla stanovena v souladu s ust. § 160 odst. 1 o. s. ř., když soud neshledal podmínky pro její prodloužení či plnění ve splátkách.