Výrok
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 41 151,62 Kč s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 41 151,62 Kč od 12. 2. 2025 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 4 128 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně [Jméno advokáta], advokáta.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se žalobou podanou k Okresnímu soudu v Lounech domáhala uložení povinnosti žalovanému zaplatit žalobkyni částku ve výši 41 151,62 Kč se zákonným úrokem z prodlení. Svůj návrh odůvodnila tím, že na základě smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne [datum] a platných obchodních podmínek odebíral pan [jméno FO], narozený [datum], plyn od žalobkyně pro potřeby domácnosti na odběrném místě [adresa]. Uzavření smlouvy prokazuje následné uzavření dodatku ze dne [datum] i pravidelná úhrada záloh. Žalobkyně vyúčtovala služby fakturou variabilní symbol [var. symbol] znějící na částku 41 351,62 Kč splatnou 4. 3. 2024. Na tuto fakturu nebyla provedena žádná úhrada. Původní odběratel pan [jméno FO] dne [datum] zemřel, o čemž nebyla žalobkyně uvědomena. Majitelem odběrného místa je žalovaný [Jméno žalovaného], který v rozhodné době měl nemovitost ve své dispozici. Žalovaný odebral plyn a související služby a bez spravedlivého důvodu se tak na úkor žalobkyně obohatil. Právní zástupce žalobkyně vyzval žalovaného dopisem odeslaným dne 28. 1. 2025 k úhradě pohledávky ve výši 41 351,62 Kč do 11. 2. 2025.
2. Soud v řízení postupoval a rozhodl v souladu s ustanovením § 115a o. s. ř. bez nařízení jednání.
3. Z dodatku ke smlouvě o sdružených službách dodávky plynu ze dne [datum], obchodních podmínek sdružených služeb dodávky plynu, plné moci a ceníku plynu lze učinit závěr, že se žalobkyně jako obchodník zavázala dodávat panu [jméno FO] jako zákazníkovi plyn do shora uvedeného odběrného místa a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související služby a [jméno FO] se zavázal zaplatit sjednanou cenu. Dodatek ke smlouvě obsahoval i ujednání o prolongaci smlouvy v případě včasného neoznámení o jejím ukončení o dalších 24 měsíců. Fakturou č. [hodnota] žalobkyně vyúčtovala panu [jméno FO] dodávku plynu za období od 5. 8. 2022 do 9. 8. 2023 a byl zjištěn přeplatek. Fakturou č. [hodnota], variabilní symbol [var. symbol], žalobkyně vyúčtovala panu [jméno FO] dodávku plynu za období od 10. 8. 2023 do 7. 2. 2024 (celkové množství odebraného plynu 17 685,45 kWh) a smluvní pokutu ve výši 200 Kč , kdy celkový nedoplatek činil částku 41 351,62 Kč. Z faktury vyplývá, že byly hrazeny zálohy v celkové výši 9 340 Kč, a to v období od srpna do října 2023. Okresní soud v Lounech informoval přípisem ze dne 1. 3. 2024 žalobkyni o tom, že dědicem původního odběratele, který zemřel dne [datum], se stal žalovaný, který dědictví neodmítl, bylo mu potvrzeno a uplatnil výhradu soupisu. Dle katastru nemovitostí byl k [datum] jediným vlastníkem odběrného místa žalovaný. Dopisy ze dne 5. 6. 2024 a 1. 10. 2024 byl žalovaný právním zástupcem žalobkyně vyzván k identifikaci osob, které ve zúčtovacím období na odběrném místě pobývaly. Dopisem ze dne 28. 1. 2025, podaným dle podacího archu k poštovní přepravě týž den, byl žalovaný upomenut zástupcem žalobkyně o zaplacení dlužné částky do 11. 2. 2025. Následně byl žalovaný dopisy ze dne 27. 3. 2025 a 23. 6. 2025 žalobkyní opětovně vyzván k zaplacení dlužných částek.
4. Mezi žalobkyní a [jméno FO] byla v souladu s ustanovením § 72 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku uzavřena smlouva, dle které se žalobkyně zavázala k dodávce plynu do odběrného místa a k dalším službám a [jméno FO] se zavázal zaplatit za tuto dodávku a služby úplatu. Dle dodatku byla smlouva uzavřena na dobu 24 měsíců ode dne účinnosti podepsaného dodatku a následně byla marným uplynutím lhůty doba jejího trvání prodloužena o dalších 24 měsíců. Dne [datum] tento odběratel zemřel. Jediným dědicem zůstavitele se stal žalovaný. Žalovaný se stal po smrti zůstavitele vlastníkem odběrného místa, kam byl dodáván plyn na základě uvedené prodloužené smlouvy i po smrti zůstavitele. Žalovaný jako dědic vstoupil do všech práv a povinností zůstavitele z uvedené smlouvy o dodávce plynu, tedy i do povinnosti hradit ceny za tyto dodávky, a to v souladu s ustanovením § 2009 odst. 1 občanského zákoníku. Z rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ze dne 23. 2. 2012, sp. zn. 30 Cdo 1017/2010 , které je možné použít i pro právní úpravu po 1.1.2014, vyplývá závěr, že „smrtí některého z účastníků smlouvy nezaniká vázanost smluvními projevy, nejde-li o právo nebo povinnost vázanou pouze na osobu zemřelého.“ O takovýto závazek, který by byl vázán výlučně na osobu zůstavitele, v tomto případě nejde. Žalovaný smlouvu po smrti zůstavitele neukončil, dokonce některé z předepsaných záloh na dodávku plynu po smrti zůstavitele byly na účet žalobkyně i zaslány. Žalovaný nesplnil povinnost hradit dluhy, které dále vznikaly jemu jako právnímu nástupci zůstavitele za dodávky plynu z titulu uvedené smlouvy. Žalovaný zůstal dlužen žalobkyni částku 41 351,62 Kč, k jejíž úhradě byl bezvýsledně žalobkyní opakovaně vyzýván, soud proto žalobkyni přiznal jí požadovaný nárok. Žalovaný byl žalobkyní vyzván k zaplacení dlužné částky ve lhůtě nejpozději do 11. 2. 2025. Nezaplacením dlužné částky v této lhůtě se žalovaný dostal do prodlení s plněním svého peněžitého dluhu a žalobkyni tak vzniklo právo požadovat podle § 1970 občanského zákoníku po žalovaném vedle plnění i úrok z prodlení, jehož výši stanoví nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Soud proto přiznal žalobkyni nárok na zákonný úrok z prodlení po uplynutí lhůty k plnění dle výzvy ze dne 28. 1. 20255. Žalobkyně měla ve věci zcela úspěch, soud proto v souladu s ustanovením § 142 odst. 1 o. s. ř. přiznal žalobkyni plnou náhradu nákladů řízení ve výši 4 128 Kč. Náklady řízení tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 1 647 Kč, odměna za zastupování účastníka advokátem za dva úkony právní služby po 700 Kč (převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby), jeden úkon v poloviční výši 350 Kč (jednoduchá výzva k plnění), tři režijní paušály po 100 Kč dle vyhlášky č. 177/1996 Sb. (§ 14b) a 21 % DPH ve výši 430,50 Kč. Soud má za to, že v posuzovaném případě jsou splněny podmínky pro aplikaci ustanovení § 14b odst. 1 vyhlášky č. 120/2014 Sb., která novelizovala vyhlášku č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif). Dle soudu se jedná o tzv. „formulářovou žalobu“ mající podobu využitého (ustáleného) vzoru, kterou je uplatňován nárok vůči spotřebiteli ze smlouvy o dodávce energií (skutkově i právně obdobné věci), kdy je spotřebitel fakticky vyloučen z možnosti sjednat si podmínky plnění s jiným obsahem, vymáhané plnění nepřesahuje 50 000 Kč. Tato právní úprava vychází ze skutečnosti, kdy pro advokáta žalobce je méně náročné provádění opakujících se úkonů právní služby než v případě individuálně specifikované věci.6. Soud lhůtu k plnění určil dle ustanovení § 160 o. s. ř. do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, když v řízení nevyšly najevo žádné skutečnosti odůvodňující jinou lhůtu k plnění.