Výrok
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku [částka] s úrokem z prodlení ve výši 0,05 % denně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 0,05 % denně z částky [částka] od [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 0,05 % denně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 0,05 % denně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 0,05 % denně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.[jméno FO]. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce [částka], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se domáhala na žalované zaplacení částky uvedené ve výroku I. tohoto rozsudku s příslušenstvím jednak z titulu smlouvy o sdružených službách dodávky plynu č. [hodnota] ze dne [datum], na jejímž základě se právní předchůdkyně žalobkyně, společnost [právnická osoba], dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně“, zavázala dodávat žalované plyn do odběrného místa [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno], a jednak i z titulu smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny č. KS-[konst. symbol] -[Anonymizováno] ze dne [datum], na jejímž základě se žalobkyně zavázala dodávat žalované elektřinu do odběrného místa [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno]. Žalovaná se zavázala zaplatit za dodávky řádně a včas. Právní vztahy založené těmito smlouvami se podle žalobkyně v souladu se zněním smluv řídily rovněž obchodními podmínkami společnosti [právnická osoba] pro dodávky elektřiny a zemního plynu domácnostem a maloodběratelům a rovněž obchodními podmínkami žalobkyně pro dodávky elektřiny a zemního plynu domácnostem a maloodběratelům.
2. Cena odebraného plynu a souvisejících služeb za období od [datum] do [datum] byla žalované vyúčtována právní předchůdkyní žalobkyně fakturou č. [hodnota] na částku [částka] se splatností dne [datum]. Cena odebrané elektřiny a souvisejících služeb za období od [datum] do [datum] byla žalované vyúčtována žalobkyní fakturou č. [hodnota] na částku [částka] se splatností dne [datum]. Na tuto fakturu byl dne [datum] započten přeplatek ve výši [částka], z této faktury proto zbývá uhradit [částka]. Cena odebrané elektřiny a souvisejících služeb za období od [datum] do [datum] byla žalované vyúčtována žalobkyní fakturou č. [hodnota] na částku [částka] se splatností dne [datum]. Žalobkyně a žalovaná si v obchodních podmínkách sjednali, že žalovaná je povinna uhradit žalobkyni za každou oprávněně zaslanou upomínku paušální náhradu nákladů ve výši [částka]. Paušální náhrada nákladů za zaslanou upomínku ze dne [datum] byla žalované vyúčtována žalobkyní fakturou č. [hodnota] na částku [částka] se splatností dne [datum]. Vzhledem k přerušení dodávek ze strany distribuce dne [datum] pro neplacení vyfakturoval distributor elektřiny, společnost [právnická osoba]., poplatek za přerušení distribuce při neplacení ve výši [částka]. Žalobkyně proto vyúčtovala žalované tento poplatek za přerušení distribuce fakturou č. [hodnota] na částku [částka] se splatností dne [datum]. Dne [datum] uzavřela žalobkyně s právní předchůdkyní žalobkyně smlouvu o prodeji části závodu právní předchůdkyně žalobkyně, na jejímž základě se žalobkyně stala vlastníkem pohledávky právní předchůdkyně žalobkyně za žalovanou. Vzhledem k tomu, že se žalovaná dostala do prodlení s úhradou vyfakturovaných částek, zaslala žalobkyně žalované výzvu ze dne [datum] a [datum]. Žalovaná přes výzvy žalobkyně svůj dluh žalobkyni neuhradila. V čl. 9 odst. 9.6.2. a v čl. V odst. 3 obchodních podmínek byl ujednán smluvní úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení.
3. Žalovaná se ve věci nevyjádřila, stejně tak se nevyjádřila ani k výzvě soudu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, ačkoli byla poučena, že v opačném případě bude soud předpokládat, že s takovým postupem souhlasí. Proto soud se souhlasem žalobkyně věc rozhodl podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů, dále jen „o. s. ř.“, bez jednání na základě předložených listinných důkazů.
4. Soud provedl důkazy listinami, které předložila žalobkyně k prokázání svých tvrzení (§ 120 odst. 1 o. s. ř.). Účastníci provedení dalších důkazů nenavrhovali a potřeba provedení jiných důkazů v řízení nevyšla najevo. V řízení byl prokázán následující skutkový stav:
5. Z notářského zápisu [Anonymizováno] [Anonymizováno] /[Anonymizováno], [Anonymizováno] [Anonymizováno] /[Anonymizováno] ze dne [datum] a oznámení o prodeji části závodu společnosti [právnická osoba] ze dne [datum] soud zjistil, že na žalobkyni byla převedena část závodu společnosti [právnická osoba] [IČO] IČO, , se sídlem [adresa], [adresa] [jméno FO] [adresa], označená jako Prodej elektřiny a plynu koncovým zákazníkům, a to na základě smlouvy o prodeji části závodu ze dne [datum] uzavřené mezi společností [právnická osoba], jako prodávajícím, a společností [právnická osoba]., jako kupujícím.
6. Z žalobkyní předložených listin, a to smlouvy o sdružených službách dodávky plynu mezi [právnická osoba] a žalovanou č. [Anonymizováno] ze dne [datum] včetně plné moci z téhož dne, všeobecných obchodních podmínek společnosti [právnická osoba] pro dodávky elektřiny a plynu domácnostem a maloodběratelům, faktury za sdružené služby dodávky plynu č. [hodnota], smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny mezi žalobkyní a žalovanou č. KS-[konst. symbol] -[Anonymizováno] ze dne [datum] včetně plné moci z téhož dne, předsmluvních informací žalobkyně, obchodních podmínek žalobkyně pro dodávky elektřiny a plynu domácnostem a maloodběratelům, dohody o zastupování ze dne [datum], faktur za sdružené služby dodávky elektřiny č. [hodnota] a č. [hodnota], opravné faktury č. [hodnota], oznámení o zápočtu pohledávek č. [Anonymizováno], faktury za paušální náhrada nákladů za zaslanou upomínku č. [hodnota], faktury za poplatek za přerušení dodávek ze strany distribuce č. [hodnota], upomínek ze dne [datum] a ze dne [datum] včetně doručenek ze dne [datum] a ze dne [datum], má soud za prokázané, že žalovaná uzavřela s žalobkyní, resp. právní předchůdkyní žalobkyně, výše uvedené smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny a plynu, jejichž součástí byly rovněž obchodní podmínky žalobkyně, resp. právní předchůdkyně žalobkyně, a jimiž se žalobkyně, resp. právní předchůdkyně žalobkyně, zavázala dodávat žalované elektřinu a plyn do odběrných míst na adrese [jméno FO] [Anonymizováno], [adresa] (EIC OM [Anonymizováno], EAN OM [Anonymizováno]) a žalovaná se zavázala uhradit vyfakturované ceny spotřeby. Žalobkyně a žalovaná si v čl. V. odst. 4 obchodních podmínek žalobkyně sjednaly, že žalovaná je povinna uhradit žalobkyni za každou oprávněně zaslanou upomínku paušální náhradu nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši [částka]. Žalobkyně, resp. právní předchůdkyně žalobkyně, žalované dodávala elektřinu/plyn a související služby podle smlouvy. Fakturou ze dne [datum] č. [hodnota] (období od [datum] do [datum], splatnost dne [datum]) vyúčtovala žalobkyně žalované spotřebu zemního plynu a dodávky služeb částkou [částka]. Fakturou ze dne [datum] č. [hodnota] (období od [datum] do [datum], splatnost dne [datum]) vyúčtovala žalobkyně žalované spotřebu elektřiny a dodávky služeb částkou [částka]. Opravnou fakturou ze dne [datum] č. [hodnota] (období od [datum] do [datum], splatnost dne [datum]) včetně oznámení o zápočtu pohledávek č. [Anonymizováno] ze dne [datum] započetla žalobkyně na fakturu ze dne [datum] č. [hodnota] přeplatek ve výši [částka]. Fakturou ze dne [datum] č. [hodnota] (období od [datum] do [datum], splatnost dne [datum]) vyúčtovala žalobkyně žalované spotřebu elektřiny a dodávky služeb částkou [částka]. Fakturou ze dne [datum] č. [hodnota] se splatností dne [datum] vyúčtovala žalobkyně žalované paušální náhrada nákladů za zaslanou upomínku ze dne [datum] částkou [částka]. Fakturou ze dne [datum] č. [hodnota] se splatností dne [datum] vyúčtovala žalobkyně žalované poplatek za přerušení dodávek ze strany distribuce ze dne [datum] pro neplacení částkou [částka]. Žalovaná na vyfakturované částky neuhradila ničeho (žalovaná v řízení netvrdila a neprokázala, že by uhradila více). Upomínkami ze dne [datum] co do částky [částka] a ze dne [datum] co do souhrnné částky [částka] (doručení žalované prokázáno doručenkami ze dne [datum] a ze dne [datum]) byla žalovaná naposledy žalobkyní upomínána k zaplacení uvedených částek. Ani poté žalovaná dlužné částky neuhradila.
7. Podle § 72 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon, se smlouvou o sdružených službách dodávky plynu zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související služby v plynárenství a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za související služby cenu uplatňovanou v souladu s cenovou regulací. Zahájením dodávky plynu podle smlouvy o sdružených službách dodávky plynu dochází k přenesení odpovědnosti za odchylku na výrobce plynu nebo na obchodníka s plynem. Smlouva o sdružených službách dodávky plynu musí dále obsahovat obdobné podstatné náležitosti jako smlouva o dodávce plynu se zákazníkem.
8. Podle § 50 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon, se smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny zavazuje výrobce elektřiny nebo obchodník s elektřinou dodávat výrobci elektřiny, jehož zařízení je připojeno k distribuční soustavě na hladině nízkého napětí, nebo zákazníkovi elektřinu a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související službu v elektroenergetice a zákazník nebo výrobce elektřiny se zavazuje zaplatit výrobci elektřiny nebo obchodníkovi s elektřinou cenu za dodanou elektřinu a cenu související služby v elektroenergetice. Zahájením dodávky elektřiny podle smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny dochází k přenesení odpovědnosti za odchylku z výrobce elektřiny nebo zákazníka na výrobce elektřiny nebo na obchodníka s elektřinou. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny musí obsahovat výčet odběrných míst a jejich předávacích míst, způsoby úhrady plateb za dodávku elektřiny a související služby v elektroenergetice, délku výpovědní doby, oprávnění zákazníka odstoupit od smlouvy v případě neplnění smluvních povinností ze strany dodavatele nebo v případě nesouhlasu s navrhovanou změnou smluvních podmínek, způsoby vyrozumění zákazníka o navrhované změně smluvních podmínek a poučení o právu zákazníka na odstoupení od smlouvy v případě nesouhlasu s navrhovanou změnou smluvních podmínek, dobu trvání smluvního závazku, rezervovaný příkon nebo výkon, typ měření a opatření přijímaná při předcházení stavu nouze, ve stavu nouze a odstraňování následků stavu nouze.
9. Podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, dále jen „o. z.“, po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
10. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu v souvislosti s citovanými zákonnými ustanoveními dospěl soud k závěru, že mezi žalobkyní, resp. právní předchůdkyní žalobkyně, a žalovanou byla platně uzavřena smlouva o sdružených dodávkách elektřiny a plynu ve smyslu § 72 odst. 2 a § 50 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb. Žalovaná nesplnila svoji povinnost včas a řádně podle smluv uhradit vyfakturované ceny dodávky elektřiny a plynu, žalobkyni, resp. právní předchůdkyni žalobkyně, tak vzniklo vedle práva na zaplacení ceny za dodanou elektřinu a plyn právo požadovat po žalované úrok z prodlení podle § 1970 o. z. ve smluvené výši podle čl. 9 odst. 9.6.[právnická osoba] podmínek právní předchůdkyně žalobkyně a čl. V odst. 3 obchodních podmínek žalobkyně, a to ode dne následujícího po splatnosti jednotlivých faktur. Na žalobkyni byla na základě smlouvy o prodeji části závodu ze dne [datum] převedena část závodu právní předchůdkyně žalobkyně. Žalobkyně tak byla k podání žaloby aktivně věcně legitimována. Jelikož žalovaná svým smluvním povinnostem řádně a včas nedostála, soud žalobě zcela vyhověl, tak jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.
11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce [částka]. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce [částka] a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, dále jen „a. t.”, z tarifní hodnoty ve výši [částka] sestávající z částky [částka] za každý ze dvou úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně dvou paušálních náhrad výdajů po [částka] podle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a náhrada za daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky [částka] ve výši [částka].
12. O povinnosti žalované zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupkyně žalobkyně, která je advokátkou, bylo rozhodnuto podle § 149 odst. 1 o. s. ř. Lhůta pro splnění povinností uložených žalované tímto rozsudkem byla soudem stanovena na základě § 160 odst. 1 o. s. ř., tedy v délce tří dnů od právní moci rozsudku.