Výrok
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 10 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 10 000 Kč od 20. 6. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba se co do zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 13 800 Kč od 8. 12. 2022 do 19. 6. 2023, co do částky 3 800 Kč a co do zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 3 800 Kč od 20. 6. 2023 do zaplacení, zamítá.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 810 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně advokáta [Jméno advokáta], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se svou žalobou doručenou soudu dne 14. 8. 2023 domáhala po žalovaném zaplacení částky 13 800 Kč s příslušenstvím. Svou žalobu žalobkyně odůvodnila tím, že právní předchůdce žalobkyně společnost [právnická osoba], IČ [IČO], poskytl žalovanému na základě smlouvy o zápůjčce č. [RČ] dne 16. 11. 2022 bezúročnou zápůjčku ve výši 10 000 Kč, a to na bankovní účet žalovaného č. [č. účtu], kterou se žalovaný zavázal vrátit dne 7. 12. 2022 společně s poplatkem za zpracování žádosti a poskytnutí zápůjčky ve výši 3 800 Kč. Smlouva o zápůjčce byla uzavřena elektronicky, kdy její text včetně všeobecných podmínek měl žalovaný na svém uživatelském účtu ve webové službě věřitele odsouhlasil. Předmětná pohledávka za žalovaným byla shora uvedenou společností postoupena na žalobkyně smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 13. 2. 2023. Žalovaný však žalobkyni ničeho neuhradil, a to ani přes předžalobní výzvu, kterou žalobkyně žalovanému zaslala dne 9. 6. 2023 prostřednictvím svého právního zástupce.
2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.
3. K jednání konanému dne 13. 11. 2024 se žádný z účastníků nedostavil. Žalobkyně svou neúčast omluvila, žalovaný nikoliv. Soud tedy v souladu s § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen o. s. ř.) věc projednal v nepřítomnosti účastníků.
4. Soud provedl důkazy předložené a navržené žalobkyní a po provedeném dokazování dospěl k následujícím zjištěním:- z listiny označené jako Smlouva o zápůjčce č. [RČ], že jako smluvní strany jsou uvedeny společnost [právnická osoba] a žalovaný jako zákazník s uvedením jeho adresy, e-mailu a čísla bankovního účtu [č. účtu], předmětem smlouvy je závazek společnosti [právnická osoba] poskytnout zákazníkovi zápůjčku ve výši 10 000 Kč bezhotovostním převodem na bankovní účet zákazníka uvedený ve smlouvě a dále závazek zákazníka částku odpovídající výši zápůjčky spolu s poplatkem za poskytnutí zápůjčky ve výši 3 800 Kč vrátit dne 7. 12. 2022. Smlouva není datovaná ani podepsána, ať již za společnost [právnická osoba] či žalovaným.- ze standardní informace o zápůjčce [Anonymizováno] č. [RČ], že tato listina se vztahuje ke smlouvě o zápůjčce ve výši 10 000 Kč, kdy je zde uvedeno, že půjčka je bezúročná, výše poplatku za její poskytnutí činí 3 800 Kč, lhůta splatnosti činí 30 dní, listina neobsahuje podpis žalovaného.- z potvrzení o provedené platbě ze dne 16. 11. 2022, že z účtu společnosti [právnická osoba] vedeného u platební brány ThePay byla dne 16. 11. 2022 provedena platba ve výši 10 000 Kč na účet č. [č. účtu].- z rámcové smlouvy o úplatném postoupení pohledávek ze dne 1. 1. 2023, že tato byla uzavřena mezi společností [právnická osoba] jako postupitelem a žalovanou jako postupníkem, jejím předmětem je závazek společnosti [právnická osoba] postupovat žalované na základě jednotlivých smluv o postoupení pohledávky s jejich příslušenstvím a veškerými práva s nimi spojenými vzniklé postupiteli ze smluv o zápůjčce v rámci online produktu tetička a závazek žalované tyto pohledávky převzít a zaplatit za ně postupitel sjednanou kupní cenu, konkrétní pohledávky budou přesně specifikovány stanovenými údaji v seznamu postupovaných pohledávek, který bude tvořit nedílnou součást každé jednotlivé smlouvy o postoupení pohledávek.- z realizační smlouvy o postoupení pohledávek č. [hodnota] ze dne 13. 2. 2023, že na základě této smlouvy byly společností [právnická osoba] jako postupitelem postoupeny na žalovanou jako postupníka pohledávky uvedené v seznamu pohledávek, který je přílohou 1 této smlouvy.- z realizační smlouvy o postoupení pohledávek č. 2/2022 ze dne 12. 9. 2022, že na základě této smlouvy byly společností [právnická osoba] jako postupitelem postoupeny na žalovanou jako postupníka pohledávky uvedené v seznamu pohledávek, který je přílohou 1 této smlouvy.- z oznámení o postoupení pohledávky ze dne 9. 6. 2023 ve spojení s podacím lístkem ze dne 9. 6. 2023, že žalovanému bylo společností [právnická osoba] oznámeno postoupení předmětné pohledávky ve výši 13 800 Kč na žalobkyni.- z předžalobní výzvy ze dne 9. 6. 2023 ve spojení s podacím lístkem ze dne 9. 6. 2023, že žalobkyně prostřednictvím svého právní zástupce vyzvala žalovaného k úhradě částky 13 800 Kč do tří dnů a dále k úhradě nákladů právního zastoupení.- ze sdělení společnosti Air bank a. s. ze dne 29. 7. 2024, že majitelem účtu č. [č. účtu] je žalovaný a že dne 16. 11. 2022 byla na uvedený účet připsána platba ve výši 10 000 Kč z účtu č. [č. účtu].
5. Po provedeném dokazování soud konstatuje, že v řízení nebylo prokázáno, že by mezi žalobkyní jako věřitelem a žalovaným jako klientem byl uzavřena smlouva o zápůjčce tvrzeného obsahu. Žalobkyní předložené listiny označené jako Smlouva o zápůjčce č. [RČ] a standardní informace o zápůjčce TETIČKA č. [RČ] neprokazují, že by jejich obsah odpovídal vůli žalovaného, neboť na nich absentuje vlastnoruční podpis žalovaného či jiný prostředek způsobilý podpis žalovaného nahradit. Jelikož žalobkyně soudu nepředložila ani nenavrhla žádné důkazy k prokázání uzavření smlouvy prostřednictvím webových stránek právního předchůdce žalobkyně, tj. prostřednictvím prostředků komunikace na dálku, nelze z označených listin dovodit, že by mezi účastníky došlo k uzavření jakékoli smlouvy postupem ve smyslu § 562 odst. 1 o. z. či jinak. Pro úplnost soud uvádí, že v případě, že by uzavření tvrzené smlouvy bylo prokázáno, soud by po právní stránce posoudil soud vztah mezi předchůdkyní žalobkyně a žalovaným podle § 2395 a následujících o. z. jako vztah ze smlouvy o úvěru, která však nebyla uzavřena platně. Zatímco právní předchůdkyně žalobkyně uzavírala smlouvu jako podnikatel v rámci své podnikatelské činnosti, tak žalovaný uzavíral smlouvu v postavení spotřebitele. S ohledem na obsah smlouvy, kterým je poskytnutí úvěru podnikatelem spotřebiteli, je třeba na závazkový vztah aplikovat také ustanovení zákona číslo 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném ke dni uzavření smlouvy (dále jen „z. s. ú.“). Podle § 86 odst. 1 z. s. ú. je věřitel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Spotřebitelský úvěr poskytne jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná dle § 87 z. s. ú. V řízení nebylo prokázáno, že by právní předchůdce žalobkyně před uzavřením smlouvy zkoumal úvěruschopnost žalovaného ve smyslu § 86 odst. 1 z. s. ú. Žalobkyně v řízení ani netvrdila, že by její právní předchůdce jakkoliv zkoumal příjmovou a výdajovou stránku žalovaného. I v případě, že by mezi účastníky skutečně došlo k uzavření žalobkyní tvrzené smlouvy, byla by tato dle § 87 odst. 1 z. s. ú. ve spojení s § 580 odst. 1 a § 588 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z. „) absolutně neplatná. K této neplatnosti by byl povinen soud v souladu s konstantní judikaturou Nejvyššího soudu (např. rozhodnutí sp. zn. [spisová značka]), jakož i judikaturou Evropského soudního dvora (viz např. rozsudek [Anonymizováno] -[Anonymizováno] /[Anonymizováno] OPR) přihlédnout z úřední povinnosti. Soud byl připraven žalobkyni poučit o nutnosti doplnit skutková tvrzení a o povinnosti označit důkazy k prokázání svých tvrzení ve smyslu § 118a o.s.ř., nicméně žalobkyně se svou dobrovolnou neúčastí u ústního jednání této možnosti zbavila. Na druhou stranu bylo v řízení prokázáno, že právní předchůdce žalobkyně zaslal dne 16. 11. 2022 žalovanému na jeho bankovní účet částku 10 000 Kč.
6. Podle § 2991 odst. 1 o. z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle odstavce 2 téhož ustanovení bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
7. Podle § 2993 o. z., plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.
8. Podle § 1879 a následujících o. z., může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). V posuzované věci má soud za to, že předmětná pohledávka původního věřitele za žalovanou byla platně postoupena na žalobkyni.
9. Podle § 1882 odst. 1 o. z. dokud postupitel dlužníka nevyrozumí, nebo doku postupník postoupení pohledávky dlužníku neprokáže, může se se dlužník své povinnosti zprostit tím, že splní postupiteli nebo se s ním jinak vyrovná.
10. Oznámení postupitele dlužníkovi, že došlo k postoupení pohledávky, je právní skutečností, se kterou právo pojí vznik povinnosti dlužníka plnit postupníkovi. Ve vztahu mezi postupníkem a dlužníkem není platnost postoupení právně významná. Oznámí-li tedy postupitel dlužníku, že pohledávku postoupil postupníku, vyvolá tento notifikační úkon zamýšlené právní důsledky (týkající se osoby oprávněné přijmout plnění) i tehdy, jestliže k postoupení vůbec nedošlo, nebo byla-li smlouva o postoupení pohledávky neplatná. Není-li podle hmotného práva pro určení osoby, která je v důsledku postoupení pohledávky a následné notifikace věřitele dlužníkovi oprávněna přijmout plnění s účinky pro splnění dluhu, rozhodné, zda smlouva o postoupení byla platná a zda k ní opravdu došlo, pak tato okolnost nemůže být významná ani v soudním řízení (viz rozsudek Nejvyššího soudu sp. zn. [spisová značka], usnesení Nejvyššího soudu sp. zn. [spisová značka], sp. zn. [spisová značka]).
11. Po právním posouzení zjištěného skutkového stavu soud dospěl k závěru, že právní předchůdce žalobkyně žalovanému poskytl bez právního důvodu celkem částku 10 000 Kč. Žalovaný se přijetím uvedené částky bezdůvodně obohatil ve smyslu § 2991 o. z. a podle § 2991 o. z. ve spojení s § 2993 o. z. je povinen toto bezdůvodného obohacení vydat. Původní věřitel [právnická osoba] oznámil žalovanému ve smyslu § 1882 o. z., že předmětná pohledávka byla postoupena na žalobkyni a že této je žalovaný povinen na tuto pohledávku plnit. S ohledem na shora citovanou judikaturu je aktivní legitimace žalobkyně v tomto řízení dána již tím, že původní věřitel oznámil žalovanému postoupení pohledávky na žalobkyni. Žalovaný v průběhu řízení ani netvrdil, že by na žalovanou částku něčeho uhradil. Soud tedy žalobě vyhověl co do částky 10 000 Kč. Jelikož mezi účastníky nedošlo k uzavření smlouvy, nebyl sjednán poplatek ve výši 3 800 Kč ani splatnost závazku. Splatnost pohledávky z bezdůvodného obohacení se tak řídí § 1958 odst. 2 o. z., podle kterého neujednají-li si strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat splnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu. Žalovaný byl prokazatelně vyzván k úhradě předžalobní výzvou ze dne 9. 6. 2023 odeslanou téhož dne, a to ve lhůtě tří dnů. Výzva mu byla ve smyslu § 573 o. z. doručena třetípracovní den po odeslání, tj. dne 14. 6. 2023, lhůta k plnění tak končí dne 19. 6. 2023 (dne 17. 6. 2023, ne nějž připadl poslední den lhůty k plnění, byla sobota, v souladu s § 607 o. z. se tak splatnost posunula na nejbližší pracovní den). Lze tedy konstatovat, že od 20. 6. 2023 je žalovaný v prodlení s úhradou dlužné částky podle § 1968 o. z. Od uvedeného data tak žalobkyni vzniklo v souladu s § 1970 o. z. právo na úroky z prodlení ve výši dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
12. Ve zbývající části byl nárok žalobkyně zamítnut jako nedůvodný (výrok II. rozsudku).
13. O nákladech řízení rozhodl soud v souladu s § 142 odst. 2 o. s. ř., dle kterého měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. Na základě porovnání procesního úspěchu a neúspěchu žalobkyně a žalovaného, kdy procesní úspěch žalobkyně činil 67,98 % a její procesní neúspěch činil 32,02 %, soud rozhodl, že žalovaný je povinen nahradit žalobkyni 35,96 % nákladů řízení. Celkové náklady řízení žalobkyně představují částku 4 575 Kč, která se skládá z částky 800 Kč za zaplacený soudní poplatek, 3 úkonů právní služby po 300 Kč dle § 14b odst. 1 bodu 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. (převzetí zastoupení, sepis předžalobní výzvy, sepis žaloby), 3x režijní paušál po 100 Kč dle § 14b odst.5, a náhrady 21 % DPH z odměny a režijních paušálů ve výši 252 Kč dle § 137 odst. 3 o. s. ř. V případě plného úspěchu by žalobkyni náležela náhrada nákladů řízení v částce 2 252 Kč, 35,96 % z této částky představuje 810 Kč (po zaokrouhlení). V daném případě se jednalo o příklad formulářové žaloby ve věci typově i skutkově jednoduché, nárok je uplatněn vzorovou žalobou (návrh na vydání elektronického platebního rozkazu). Opakované podávání obdobných žalob vyplývá z informačního systému soudu, stanovení náhrady nákladů řízení za právní zastoupení dle § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb. je proto dle názoru soudu zcela adekvátní. V souladu s § 149 odst. 1 o. s. ř. soud žalovaného zavázal zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení k rukám právního zástupce žalobkyně.
14. Lhůtu k plnění soud stanovil v souladu s ust. § 160 odst. 1 občanského soudního řádu.