Usnesení ze dne 2. 7. 2024
Výrok byl opraven usnesením ze dne 11. 7. 2024 (§ 164 o. s. ř.), viz Rozhodnutí v této věci.
Výrok
I. Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 24.5.2024, č. j. 45 C 67/2022-166 se v první větě 47. bodu odůvodnění opravuje tak, že tato nadále zní:O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalované, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 27 104 Kč.
II. Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 24.5.2024, č. j. 45 C 67/2022-166 se ve třetí větě poučení opravuje tak, že tato nadále zní:Nesplní-li žalobkyně povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.
Odůvodnění
1. Rozsudkem ze dne ze dne 24.5.2024, č. j. 45 C 67/2022-166 soud zamítl žalobu, kterou se žalobkyně domáhala na žalované vrácení zápůjčky ve výši 647 700,- Kč s příslušenstvím (výrok I.) a uložil žalobkyni povinnost zaplatit žalované náhradu nákladů řízení (výrok II.).
2. Při písemném vyhotovení rozsudku došlo k zjevné nesprávnosti, když v první větě 47. bodu odůvodnění bylo uvedeno, že náhrada nákladů řízení byla přiznána žalobkyni, ačkoliv byla přiznána žalované a dále v poučení byla žalovaná poučena o následcích nesplnění uložené povinnosti (tzn. zjm. co do náhrady nákladů řízení), ačkoliv měla být poučena žalobkyně. Na tyto nesprávnosti upozornila žalovaná svým podáním z 24.6.2024.
3. Podle ust. § 164 o.s.ř. opraví soud v rozhodnutí kdykoli i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti. Týká-li se oprava výroku rozhodnutí nebo není-li možné provést opravu na stejnopisech, vydá o tom opravné usnesení, které doručí účastníkům, jde-li o opravu výroku rozhodnutí, může odložit vykonatelnost rozsudku na dobu, dokud opravné usnesení nenabude právní moci.
4. Protože se jedná o zjevnou nesprávnost, vyplývající z obsahu celého spisu i samotného rozhodnutí, rozhodl soud o opravě shora uvedeného rozhodnutí tímto usnesením v souladu s ust. § 164 občanského soudního řádu.
Usnesení ze dne 24. 6. 2024
Výrok
Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 24.5.2024, č. j. 45 C 67/2022-166 se doplňuje následovně:IV. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice na účet Obvodního soudu pro Prahu 2 náhradu nákladů řízení státu v částce 3 041,64,- Kč hrubého, a to do 15 dnů od právní moci takového usnesení.
Odůvodnění
Shora uvedeným rozsudkem soud žalobu zamítl (výrok I.) a žalobkyni uložil s ohledem na úspěch žalované ve věci povinnost zaplatit žalované náhradu nákladů řízení (výrok II.).V rámci rozsudku soud nerozhodl o náhradě nákladů řízení státu, které byly vynaloženy na svědeckou výpověď svědkyně , tituly před jménem, , jméno FO, ve výši 3 041,64,- Kč, když tyto vznikly na základě usnesení zdejšího soudu ze dne 19.4.2024 č.j. , spisová značka, .Za této situace soud postupem podle § 166 odst. 1 a 2 o. s. ř. i bez návrhu rozhodl o doplnění rozsudku o rozhodnutí o nákladech řízení státu, přičemž samotné rozhodnutí o náhradě nákladů řízení je odůvodněno ustanovením § 148 odst. 1 o. s. ř.
Usnesení ze dne 11. 7. 2024
Výrok
Usnesení Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 2. 7. 2024, č. j. 45 C 67/2022-176 se ve výrokové části pod bodem II. opravuje tak, že se chybně uvedený text ve znění: „Nesplní-li žalobkyně povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.“ nahrazuje takto: „Nesplní-li žalobkyně povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalovaná domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.“.
Odůvodnění
Při přepisu shora specifikovaného rozhodnutí došlo ke zjevné nesprávnosti patrné i z obsahu spisu.Soud proto v souladu s ustanovením § 164 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) vztažmo k ustanovení § 167 odst. 2 o. s. ř. uvedenou zjevnou nesprávnost tímto usnesením opravil.