Výrok
I. Žalovaná je povinna vyklidit byt č. [hodnota], ve 3. patře budovy č.p. [Anonymizováno], na adrese [adresa], stojící na pozemku parc. č. [hodnota], v katastrálním území [adresa], a vyklizený byt žalobkyni odevzdat do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši [částka] do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se jako nájemce bytu č. [hodnota], na adrese [adresa], domáhala po žalované jako podnájemkyně vyklizení bytu. Žalobu odůvodnila tím, že s žalovanou jako nájemkyní uzavřely dne [datum] podnájemní smlouvu na dobu určitou od [datum] do [datum], kterou následně prodloužily do [datum]. Sama žalobkyně je oprávněna byt užívat jako nájemce na základě nájemní smlouvy ze dne [datum], kdy si pronajímá celý dům č.p. [Anonymizováno] vyjma č. [hodnota] a č. [hodnota]. Žalovaná užívala byt i po skončení sjednané doby, dne [datum] žalobkyně upozornila žalovanou na konec doby podnájmu, kdy nabídla prodloužení do [datum], s tím však žalovaná nevyjádřila souhlas a podnájem tak skončil ke dne [datum]. Žalovaná nijak nereagovala ani na výzvu ze dne [datum].
2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.
3. Protože ve věci bylo možno rozhodnout na základě předložených listinných důkazů, vyzval soud účastníky podle § 115a o. s. ř. k vyjádření, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání s tím, že pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude mít soud podle ustanovení § 101 odst. 4 o. s. ř. za to, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Žalobkyně vyjádřila s uvedeným postupem dne [datum] souhlas, žalovaná se nevyjádřila, ačkoli jí předmětné usnesení bylo řádně doručeno. Soud tak ve věci rozhodl bez nařízení jednání, a to za podmínek § 115a o. s. ř.
4. Po provedeném dokazování vzal soud za zjištěný následující skutkový stav:
5. Z informace o pozemku parc. č. [hodnota] v kat. území [adresa], LV č. [hodnota], soud zjistil, že součástí pozemku je budova č.p. [Anonymizováno], objekt k bydlení.
6. Ze nájemní smlouvy ze dne [datum] soud zjistil, že nájemkyní domu na adrese [adresa], je od [datum] na dobu 10 let žalobkyně, dle článku V. je nájemce oprávněn dát prostory do podnájmu. Dodatkem č. [hodnota] byl nájem prodloužen dne [datum] do [datum].
7. Z podnájemní smlouvy ze dne [datum] soud zjistil, že podnájemkyní bytu č. [hodnota], sestávající ze vstupní haly, 2 ložnic, samostatné kuchyně, koupelny, na adrese [adresa], je od [datum] do [datum] žalovaná. Z dodatku č. [hodnota] ze dne [datum] bylo zjištěno, že podnájemní smlouva se ukončuje dohodou ke dni [datum].
8. Z předžalobní výzvy ze dne [datum] bylo zjištěno, že žalovaná je vyzvána k vyklizení bytu, zásilka [Anonymizováno] byla přijata do přepravy dne [datum].
9. Z e-mailové komunikace ze dne [datum], [datum] a dne [datum] bylo zjištěno, že žalovaná komunikuje s paní [jméno FO], zmocněnkyní žalobkyně, že si bydlení hledá, ale že je to obtížné.
10. Provedené důkazy soud zhodnotil jednotlivě i v jejich vzájemné souvislosti, a považoval je za dostatečné k náležitému zjištění skutkového stavu potřebného pro řádné rozhodnutí ve věci.
11. Po provedeném dokazování a zhodnocení všech důkazů dospěl soud k tomuto závěru o skutkovém stavu: Žalobkyně je nájemcem bytu č. [hodnota], ve 3. patře budovy č.p. [Anonymizováno], na adrese [adresa]. Žalovaná byla od [datum] v bytě č. [hodnota] podnájemkyně do [datum]. Žalovaná předmětný byt dosud nevyklidila, ač ji k tomu žalobkyně vyzvala.
12. Po právní stránce soud věc dle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku ve znění účinném do 31. 12. 2023 (dále jen „o. z.“), neboť podnájemní smlouva byla uzavřena dne 1. 6. 2023.
13. Podle ustanovení § 2201 o. z. nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.
14. Podle ustanovení § 2202 odst. 1 o. z. pronajmout lze věc nemovitou i nezuživatelnou věc movitou. Pronajmout lze i část nemovité věci; co se dále stanoví o věci, použije se i pro nájem její části.
15. Podle ustanovení § 2215 odst. 1 o. z. souhlasí-li pronajímatel, může nájemce zřídit třetí osobě k věci užívací právo; byla-li nájemní smlouva uzavřena v písemné formě, vyžaduje i souhlas pronajímatele písemnou formu. Podle odstavce 3 užívací právo lze třetí osobě zřídit jen na dobu nájmu věci; k odchylnému ujednání se nepřihlíží.
16. Podle ustanovení § 2274 o. z. nájemce může dát třetí osobě do podnájmu část bytu, pokud v bytě sám trvale bydlí, i bez souhlasu pronajímatele. Ustanovení § 2272 se použije přiměřeně.
17. Podle ustanovení § 2275 odst. 1 o. z. v případě, že nájemce v bytě sám trvale nebydlí, může dát třetí osobě do podnájmu byt nebo jeho část pouze se souhlasem pronajímatele.
18. Po skutkovém a právním posouzení věci dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Podnájemní smlouva byla sjednána na dobu určitou, nejprve do [datum], později bylo její trvání dohodou stran změněno do [datum], k souhlasu s žalobkyní nabízeným prodloužením do [datum] nedošlo. Žalovaná dále byt užívá, přestože jí nesvědčí žádný užívací titul, soud tedy žalobě jako důvodné v plném rozsahu vyhověl.
19. O nákladech řízení soud rozhodl dle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), podle kterého účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Náklady řízení žalobkyně tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 5 000 Kč, odměna za zastupování žalobkyně advokátem ve výši 3 000 Kč stanovená podle ustanovení § 9 odst. 1, § 7 bod. 4., § 11 odst. 1 písm. a) a d) vyhlášky č. 177/1996 Sb., ve znění pozdějších předpisů, za 2 úkony právní služby po 1 500 Kč (převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby), a z částky 750 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 písm. h) vyhlášky č. 177/1996 Sb., (předžalobní výzva) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč. Celkem tak soud přiznal žalobkyni na nákladech řízení částku 9 650 Kč. Platebním místem pro hrazení náhrady nákladů řízení žalobkyně je dle § 149 odst. 1 o.s.ř. zástupce žalobkyně.
20. Lhůtu k vyklizení soud určil jako zákonnou dle ustanovení § 160 odst. 1 o. s. ř., neboť k určení jiné lhůty soud neshledal důvody.