Novinka: Paragrafiq je nyní ve vašem ChatGPT a Claude. Připojit →

RozsudekVyhověno

Spisová značka

8 C 219/2022

Soud: Obvodní soud pro Prahu 3Datum rozhodnutí: 18. 11. 2024Senát: Obvodní soud pro Prahu 3Č. j.: 8 C 219/2022-174Soudkyně: Mgr. Kateřina Janitorová SixtováAgenda: Civilní (sporné) (C)Zveřejněno: 30. 7. 2025Předmět řízení: o rozvod manželstvíECLI:CZ:OSPH03:2024:8.C.219.2022.1
rozvod manželství
Poznámka k výběru rozhodnutí: Rozhodnutí okresních, krajských a vrchních soudů přebíráme z veřejné databáze rozhodnutí Ministerstva spravedlnosti (rozhodnuti.justice.cz, otevřená data). Soudy do databáze vkládají jen vybraná rozhodnutí: od prosince 2020 hlavně pravomocná odůvodněná rozhodnutí z civilních věcí v prvním stupni, rozhodnutí vrchních soudů od konce roku 2025. Nepatří sem například platební rozkazy, rozsudky pro zmeškání nebo pro uznání, schválené smíry a většina trestních věcí. Výběr proto nelze zobecňovat na všechna řízení. K 17. 11. 2026 máme 604 848 z 615 621 rozhodnutí zveřejněných v databázi.

Použité předpisy

Označená místa (9) jsou údaje o osobách, které před zveřejněním odstranil soud nebo naše anonymizace. Najetím na značku zjistíte, o jaký údaj šlo.

Výrok

I. Manželství, které uzavřeli paní [jméno FO] (psáno též v mutaci [Anonymizováno]) a pan [Anonymizováno] dne [Anonymizováno] v [adresa], se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění

1. Manželka se svým návrhem ze dne 21. 11. 2022 domáhala rozvodu svého manželství uzavřeného dne [datum] v [adresa] s tím, ještě před uzavřením manželství žili manželé společně v Praze. Manželovi byla zamítnuta žádost o udělení mezinárodněprávní ochrany, a proto dne 20. 5. 2019 odcestoval do svého domovského státu. Následně manželé uzavřeli v domovském státě manželky sňatek a snažili se získat pobytová víza pro manžela v ČR, což se nezdařilo a manželé byli nuceni žít odděleně, každý svým životem, Za této situace manželka žádá, aby manželství, které je nyní již zcela formálním svazkem bylo rozvedeno.

2. Manžel ve svém vyjádření s návrhem na rozvod souhlasil. Potvrdil, že od roku 2019 nemá oprávnění, které by mu umožňovalo vstup do České republiky, od svého vycestování se s manželkou nestýká nevedou společnou domácnost.

3. Vzhledem ke skutečnosti, že oba manželé jsou cizími státními příslušníky (manželka je statním příslušníkem Ruské federace a manžel je státním příslušníkem Ázerbajdžánské republiky) postupoval podle ustanovení § 2 zákona číslo 91/2012 Sbírky o mezinárodním právu soukromém a procesním a zkoumal otázku pravomoci českých justičních orgánů. Za situace, kdy žádná z dvoustranných smluv, jimiž je Česká republika ve vztahu k Ruské federaci a Ázerbájdžánu vázána, neupravuje otázku pravomoci českých soudu v případě rozvodu manželství uzavřeného mezi státním příslušníkem Ruské federace a Ázerbájdžánu, zkoumal soud svou mezinárodní příslušnost dle přímo aplikovatelných ustanovení práva Evropské unie. Dle článku 3 písmeno a) bod v) Nařízení Rady (EU) 2019/1111 ze dne 25. června 2019 o příslušnosti, uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech manželských a ve věcech rodičovské odpovědnosti a o mezinárodních únosech dětí (přepracované znění) jsou ve věcech rozvodu příslušné soudy členského státu, na jehož území má navrhovatel obvyklý pobyt, pokud zde pobýval nejméně jeden rok bezprostředně před podáním návrhu. V souzeném případě není možné aplikovat ustanovení písmene a) bod ii) článku 3. citovaného nařízení, neboť v době společného soužití v České republice nebyli účastníci řízení doposud manželé. Vzhledem ke skutečnosti, že manželka má svůj obvyklý pobyt na území České republiky již od roku 2007, dospěl soud k závěru, že pravomoc českých soudu o věci rozhodnout je dána.

4. Dále bylo namístě se zabývat tím, podle jakého právního řádu bude soud o rozvodu manželství rozhodovat. Zde sluší odkázat na ustanovení § 50 ve spojení s § 49, věta druhá zákona číslo 91/2012 Sbírky o mezinárodním právu soukromém a procesním, podle něhož v případě, že každý z manželů má různé státní občanství, řídí se zrušení manželství rozvodem právním řádem českým.

5. Mezi manžely jsou shodná následující právně významná tvrzení, prokázaná výpověďmi obou manželů, jež pokládá soud za závěr o skutkovém stavu:i. manželství účastníků bylo uzavřeno dne [datum] v , adresaii. z manželství se nenarodily žádné děti, otcovství manžela jako matrikového otce k dítěti narozenému manželce za trvání manželství bylo popřeno rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 3 č.j. [spisová značka], který nabyl právní moci dne , datumiii. manželé netvoří manželské společenství, intimně se nestýkají po dobu 5 let, ani jeden z manželů nechce společenství obnovit.

6. Z výpovědi manželky soud zjistil, že manželé poté co se jim po dobu 2 let od vystěhování manžela nepodařilo zajistit pro manžela doklady umožňující mu vstup do České republiky a pobyt zde, se dohodli na rozvodu manželství. V současné době, žijí každý svým životem, a to i partnerským, obnovení manželského soužití neočekávají.

7. Soud dospěl k následujícím právním závěrům: Podle § 755 odstavec 1 zákona číslo 89/2012 Sbírky, občanského zákoníku, (dále jen „o. z.”) může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.

8. Podle § 755 odstavec 3 o. z. mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů.

9. V posuzovaném případě ze shodných tvrzení účastníků vyplývá, že manželství účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení, neboť účastníci spolu jako manželé nežijí ve smyslu ustanovení § 758 o. z., jelikož netvoří manželské společenství, ani jeden z manželů nechce manželské soužití obnovit a v manželství setrvat.

10. Jelikož byly splněny všechny podmínky ustanovení § 755 o. z., soud žalobě v celém rozsahu vyhověl. Příčinu rozvratu manželství soud spatřuje v rozdílných názorech na společné soužití.

11. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto v souladu s ustanovením § 23 zákona číslo 292/2013 Sbírky, o zvláštních řízeních soudních.

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací