Novinka: Paragrafiq je nyní ve vašem ChatGPT a Claude. Připojit →

RozsudekVyhověno

Spisová značka

67 C 54/2026

Téma · generováno AIKompenzace za zrušený let a úrok z prodlení

Soud: Obvodní soud pro Prahu 6Datum rozhodnutí: 19. 8. 2026Senát: Obvodní soud pro Prahu 6Č. j.: 67 C 54/2026-17Samosoudkyně: JUDr. Lenka LukešováAgenda: Civilní (sporné) (C)Zveřejněno: 22. 9. 2026Předmět řízení: pro zaplacení částky 600 euro s příslušenstvímECLI:CZ:OSPH06:2026:67.C.54.2026.1
náklady řízenílhůtynáhrada nákladůpostoupení pohledávky

Shrnutí · generováno AI

Žalobkyně získala postoupenou pohledávku cestující na kompenzaci za zrušený let. Soud jí přiznal 600 EUR, protože letecký dopravce neprokázal mimořádné okolnosti a nárok předtím sám potvrdil. Přiznal také požadovaný úrok z prodlení.

Shrnutí vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to text soudu ani právní věta; ověřte ho v plném textu níže.

Poznámka k výběru rozhodnutí: Rozhodnutí okresních, krajských a vrchních soudů přebíráme z veřejné databáze rozhodnutí Ministerstva spravedlnosti (rozhodnuti.justice.cz, otevřená data). Soudy do databáze vkládají jen vybraná rozhodnutí: od prosince 2020 hlavně pravomocná odůvodněná rozhodnutí z civilních věcí v prvním stupni, rozhodnutí vrchních soudů od konce roku 2025. Nepatří sem například platební rozkazy, rozsudky pro zmeškání nebo pro uznání, schválené smíry a většina trestních věcí. Výběr proto nelze zobecňovat na všechna řízení. K 22. 11. 2026 máme 605 659 z 616 458 rozhodnutí zveřejněných v databázi.

Použité předpisy

Právní věta

⚠ Generováno AI

Při zrušení letu vzniká cestujícímu podle čl. 5 odst. 1 písm. c) a čl. 7 odst. 1 písm. c) nařízení (ES) č. 261/2004 právo na kompenzaci 600 EUR, neprokáže-li dopravce mimořádné okolnosti podle čl. 5 odst. 3 téhož nařízení. Postupník této pohledávky je oprávněn kompenzaci uplatnit. Je-li dopravce v prodlení, náleží věřiteli podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb. i úrok z prodlení.

Opěrné pasáže v textu rozhodnutí (3)

Doslovné úryvky z odůvodnění, které AI označila jako oporu právní věty. Ověřeno proti textu rozhodnutí.

  • Podle čl. 5 odst. 1 písm. c) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 mají cestující při zrušení letu právo na náhradu škody podle čl. 7 tohoto nařízení, nejsou-li splněny podmínky vylučující vznik tohoto práva. Podle čl. 7 odst. 1 písm. c) nařízení činí výše náhrady 600 EUR u letů, které nespadají pod písm. a) nebo b).
    Zobrazit v textu
  • Žalovaná netvrdila ani neprokázala existenci mimořádných okolností ve smyslu čl. 5 odst. 3 nařízení, které by ji povinnosti k náhradě zprostily. Naopak sama před zahájením řízení výslovně potvrdila nárok cestující na částku 600 EUR.
    Zobrazit v textu
  • Podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, může věřitel po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, požadovat úrok z prodlení.
    Zobrazit v textu

Upozornění: Tuto právní větu vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to oficiální právní věta publikovaná soudem; ověřte ji v plném textu rozhodnutí níže nebo na webu soudu.

Předpisy v právní větě

  • čl. 5 odst. 1 písm. c) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004
  • čl. 5 odst. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004
  • čl. 7 odst. 1 písm. c) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004
  • § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníkuznění ke dni rozhodnutí 19. 8. 2026

Označená místa (3) jsou údaje o osobách, které před zveřejněním odstranil soud nebo naše anonymizace. Najetím na značku zjistíte, o jaký údaj šlo.

Výrok

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 600 EUR spolu s úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 600 EUR od 19. 4. 2026 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 500 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění

1. Žalobkyně se žalobou podanou v evropském řízení o drobných nárocích domáhala po žalované zaplacení částky 600 EUR s úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 600 EUR od 19. 4. 2026 do zaplacení. Tvrdila, že cestující [Anonymizováno] měla dne 18. 4. 2026 cestovat z Prahy do Quita s přestupy ve Frankfurtu nad Mohanem a Houstonu, přičemž let [IBAN] z Prahy do Frankfurtu nad Mohanem provozovaný žalovanou byl zrušen. Pohledávka cestující na kompenzaci byla následně postoupena žalobkyni.

2. Žalované byl doručen žalobní formulář A spolu s odpovědním formulářem C a přílohami. Žalovaná se ve stanovené lhůtě k žalobě nevyjádřila.

3. Podle čl. 5 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007 je evropské řízení o drobných nárocích písemným řízením. Podle čl. 7 odst. 3 téhož nařízení, nebyla-li soudu doručena odpověď žalované ve lhůtě stanovené v čl. 5 odst. 3, soud vydá rozsudek o nároku. Soud neshledal, že by k rozhodnutí bylo třeba nařídit ústní jednání, a rozhodl proto na základě předložených písemných podkladů.

4. Z potvrzení rezervace soud zjistil, že [Anonymizováno] měla dne 18. 4. 2026 absolvovat leteckou přepravu na trase Praha – Frankfurt nad Mohanem – Houston – Quito. Z předložených údajů o letu soud zjistil, že let [IBAN] z Prahy do Frankfurtu nad Mohanem dne 18. 4. 2026 byl zrušen.

5. Z elektronické komunikace žalované ze dne 27. 4. 2026 soud zjistil, že žalovaná cestující výslovně sdělila, že jí podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 náleží kompenzace ve výši 600 EUR, a vyzvala ji k poskytnutí bankovních údajů a potvrzení rezervace nebo palubního lístku za účelem provedení platby.

6. Ze smlouvy o postoupení pohledávky ze dne 25. 4. 2026 soud zjistil, že [Anonymizováno] postoupila žalobkyni pohledávku na kompenzaci vzniklou v souvislosti s uvedenou leteckou přepravou, včetně práv s ní spojených. Žalobkyně je proto nositelkou uplatněné pohledávky.

7. Podle čl. 5 odst. 1 písm. c) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 mají cestující při zrušení letu právo na náhradu škody podle čl. 7 tohoto nařízení, nejsou-li splněny podmínky vylučující vznik tohoto práva. Podle čl. 7 odst. 1 písm. c) nařízení činí výše náhrady 600 EUR u letů, které nespadají pod písm. a) nebo b). Žalovaná netvrdila ani neprokázala existenci mimořádných okolností ve smyslu čl. 5 odst. 3 nařízení, které by ji povinnosti k náhradě zprostily. Naopak sama před zahájením řízení výslovně potvrdila nárok cestující na částku 600 EUR. Soud proto žalobkyni jistinu ve výši 600 EUR přiznal.

8. Podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, může věřitel po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, požadovat úrok z prodlení. Vzhledem k prodlení žalované soud žalobkyni přiznal rovněž žalobou požadovaný úrok z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 600 EUR od 19. 4. 2026 do zaplacení.

9. Náklady žalobkyně sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 600 EUR sestávající z částky 400 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t., z částky 400 Kč za výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. a z částky 400 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé (sepis žaloby) dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t.. Zástupce žalobkyně není plátcem DPH. V souladu s § 149 odst. 1 o. s. ř. uložil soud žalované zaplatit žalobkyni náklady řízení na účet jejího právního zástupce.

10. Třídenní lhůta k plnění plynoucí od právní moci rozsudku byla stanovena podle § 160 odst. 1 věta první o.s.ř.

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací