Výrok
Žalovaná je povinna zaplatit žalobci [částka] a náklady řízení ve výši [částka], to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění
1. Žalobce se podanou žalobou domáhal vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobci částku [částka]. Žalobu odůvodnil tím, že si u žalované dne [datum] zakoupil [zboží] zn. [značka] u kterého se projevila vada spočívající v nefunkčním nabíjení a následné nemožnosti zařízení zapnout, přestože zařízení téměř neužíval. Žalobce proto dne [datum] předmětný [zboží] v záruční době reklamoval u žalované na pobočce v [adresa], přičemž nedopatřením přiložil k reklamaci nabíječku od tabletu PC Lenovo IdeaPad Yoga 3. Žalovaná reklamaci po přezkoumání autorizovaného servisního střediska zamítla s odůvodněním, že se předmětný [zboží] nachází v nefunkčním stavu, neboť základní deska byla poškozena zkratem na napájení grafické karty, který mohl být způsoben užitím neoriginálního adaptéru s odnímatelným USB kabelem, jenž byl žalované zaslán spolu s [zboží]. Žalovaná dospěla k závěru, že případ nelze řešit v rámci výrobcem uznávaných záručních podmínek, ale pouze prostřednictvím placené pozáruční opravy. Žalobce se s touto argumentací neztotožnil, když předmětný [zboží] vykazoval vady již při převzetí a zcela vyloučil tvrzení žalované o použití nesprávné nabíječky, neboť konektor má ochranný mechanismus, díky němuž ho nelze do klasického USB připojit. V případě použití jiné nabíječky by navíc shořely zcela jiné obvody. Žalobce přesvědčen o oprávněnosti svého nároku zaslal žalované odstoupení od smlouvy ze dne [datum], na což žalovaná reagovala zamítavým stanoviskem, Anonymizováno2. Žalovaná s podanou žalobou nesouhlasila a navrhla ji zamítnout. Žalovaná nejprve učinila nesporným, že se žalobcem uzavřela dne [datum] kupní smlouvu, jejímž předmětem byla koupě [zboží] za cenu [částka]. Dne [datum] přijala reklamaci předmětného [zboží], kterou zamítla s ohledem na vyjádření autorizovaného servisu [právnická osoba], jehož technici zjistili, že došlo ke zkratování základní desky na napájení grafické karty. Do servisu byl navíc zaslán neoriginální adaptér žalobce s odnímatelným USB kabelem. Jeho používáním mohlo dojít k poškození základní desky. Po vzájemné e-mailové komunikaci mezi žalobcem a žalovanou, v níž žalobce uvedl, že přiložený adaptér k notebooku nepoužíval a k reklamaci nabíječku přiložil omylem, kontaktovala žalovaná autorizovaný servis [právnická osoba] s žádostí, aby byla opětovně prověřena uvedená reklamace [zboží]. Technici po přezkoumání problematiky nadále trvali na svém stanovisku, že ke zkratování na základní desce notebooku došlo vlivem externího působení a nikoli výrobní vadou. Nehrálo přitom roli, zda byl zkrat způsoben použitím neoriginálního adaptéru. Závěrem žalovaná doplnila, že nemá důvod pochybovat o závěrech autorizovaného servisu [právnická osoba]. K poškození [zboží] muselo podle ní dojít až po předání zboží žalobci.3. V řízení byly prokázány následující skutečnosti:4. Mezi účastníky bylo nesporné, že žalobce zakoupil u žalované dne [datum] [zboží], a to za částku [částka].5. Mezi účastníky nebylo dále sporu o tom, že žalobce dne [datum] předmětný [zboží] reklamoval, přičemž tuto reklamaci žalovaná zamítla s odůvodněním, že dle zjištění autorizovaného servisního střediska došlo k poškození základní desky zkratem na napájení grafické karty, proto případ nebylo možné řešit jako záruční reklamaci, ale jako pozáruční placenou opravu.6. Z e-mailové komunikace mezi žalobcem a žalovanou ze dne [datum] bylo zjištěno, že žalobce informoval žalovanou o skutečnosti, že nedopatřením přiložil k reklamaci nesprávnou nabíječku. Žalovaná sdělila, že nabíječka bude vrácena s vyřízenou reklamací.7. Z e-mailové komunikace mezi žalovanou a žalobcem ze dne [datum] až [datum] bylo zjištěno, že zaměstnanec žalované upozornil žalobce na přítomnost neoriginálního adaptéru u reklamace a dále uvedl, že podle žalované nebylo možné ověřit, zda nedošlo k použití tohoto adaptéru při nabíjení reklamovaného [zboží], což mohlo být příčinou zkratu. Žalobce vyjádřil nesouhlas se stanoviskem žalované, neboť přiložený adaptér do reklamovaného [zboží] nebylo možné zapojit, proto zopakoval požadavek o kladné vyřízení reklamace. Žalovaná reagovala tak, že vyjádření servisního střediska je pro ni směrodatné, předmětný [zboží] byl podle ní mechanicky poškozen žalobcem a jako jediná varianta opravy přicházel v úvahu placený servis.8. Z e-mailové komunikace mezi žalovanou a autorizovaným servisem [právnická osoba] ze dne [datum] bylo zjištěno, že servisní středisko zamítlo reklamaci předmětného notebooku a navrhlo placenou opravu, což odůvodnilo tím, že k zařízení byl přiložen neoriginální adaptér s odnímatelným USB kabelem, jehož použitím mohlo dojít ke zkratu na základní desce. Zaměstnanec žalované požádal manažera servisu o prověření reklamace předmětného [zboží]. Servis dospěl ke shodnému závěru, že základní deska zařízení byla poškozena vlivem externího působení, pročež podle něj nešlo o výrobní vadu.9. Z výdejky ze dne [datum] bylo zjištěno, že žalobci byl vrácen reklamovaný [zboží] a to se zamítavých stanoviskem.10. Z dopisu ze dne [datum], který byl žalované doručen dne [datum] (viz podací lístek ze dne [datum]), bylo zjištěno, že žalobce odstoupil od smlouvy o nákupu [zboží] a vyzval žalovanou k vrácení kupní ceny ve výši [částka]. Důvodem odstoupení byly vady [zboží] a zamítnutí reklamace ze strany žalované.11. Ze znaleckého posudku zpracovaného [znalec] znalcem z oboru kybernetika a elektrotechnika, odvětví výpočetní technika, specializace programové vybavení a spotřební elektrotechnika ze dne [datum], poř. č. [číslo], bylo zjištěno, že [zboží] byl běžně opotřebený. Jeho konstrukce nenesla žádné známky mechanických zásahů, u vnitřní části nebylo patrné poškození z hlediska průrazu el. proudem či ožehnutí. Nebyl cítit zápach spálené izolace. Na [zboží] se vyskytovala závada, která spočívá ve zkratování obvodů napájení grafické karty. Celá základní deska je nefunkční, neboť grafická karta je do ní integrovaná. Tato závada znemožňuje používání [zboží] (nelze ho zapnout). Nebylo možné jednoznačně určit, jak ke zkratu došlo. Pokud jde o nabíječku od tabletu PC Lenovo IdeaPad Yoga 3, pro předmětný notebook ji nejde vůbec použít. Z hlediska rozměrů se jedná o zcela rozdílný konektor a nelze ho zapojit. Celková závada nebyla identifikována na vstupních obvodech napájení, ale až na následných tranzistorech pro napájení grafické karty, proto je vyloučeno, že by poškození (zkrat) způsobil jiný zdroj napájení.12. Z fotografií předložených znalcem bylo zjištěno, že předmětný [zboží] nenese známky mechanického poškození, konektory jsou běžně opotřebené a nejsou na nich viditelné praskliny či odřeniny.13. Soud žalovanou podle § 118a odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.), vyzval k řádnému označení důkazů k tvrzením o tom, že si žalobce poškození [zboží] způsobil sám a žalovaná mu předala přístroj bez vad, a tedy že k vadě výrobku došlo nesprávným používáním [zboží]. Soud prvního stupně současně upozornil žalovanou na možný neúspěch ve věci, nebudou-li důkazy označeny.14. Výše uvedené listinné důkazy považoval soud za věrohodné, když nezaznamenal žádnou skutečnost, která by jejich věrohodnost zpochybňovala a žádná taková skutečnost nebyla účastníky tvrzena. Účastníci nezpochybnili pravost nebo pravdivost výše uvedených listin.15. Z ostatních přeložených důkazů soud nezjistil žádné skutečnosti, které by měly význam pro rozhodnutí ve věci. Provedené důkazy hodnotil soud jednotlivě i ve vzájemných souvislostech, přihlédl přitom ke všemu, co ve věci uvedl jak žalobce, tak žalovaná. Pokud jde o e-mailovou korespondenci žalované s autorizačním servisem [právnická osoba] ze dne [datum], kterou mělo být prokázáno, že si žalobce jako kupující způsobil vadu [zboží] po převzetí sám, musí soud konstatovat, že takové závěry z důkazu nevyplývají. Z vyjádření servisu není zřejmé, co je přesnou příčinou poškození [zboží] a kdy k závadě došlo. Pokud autorizované servisní středisko sdělilo, že byl k reklamaci přiložen neoriginální adaptér s odnímatelným USB kabelem, jehož používáním/nabíjením předmětného [zboží] mohlo dojít ke zkratu na základní desce, jedná se o závěry v rovině spekulací. Tato úvaha je navíc v přímém rozporu se znaleckým posudkem, ze kterého jednoznačně vyplynulo, že zkratování obvodů napájení grafické karty použitím neoriginálního adaptéru, který žalobce přiložil k reklamaci, je zcela vyloučeno. Jednalo se o rozdílný konektor, jenž nelze do [zboží] zapojit a na vstupních obvodech nebyla identifikována žádná závada. Porucha byla zjištěna až na následných tranzistorech pro napájení grafické karty.16. Po provedeném dokazování soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu.17. Žalobce zakoupil u žalované dne [datum] [zboží] za cenu [částka]. Na [zboží] se vyskytly závady, které znemožňovaly jeho užívání, neboť zařízení nebylo možné zapnout, proto žalobce předmětný [zboží] dne [datum] u žalované reklamoval. V rámci reklamace přiložil k [zboží] nedopatřením adaptér od jiného zařízení. Žalovaná reklamaci e-mailem ze dne [datum] zamítla s tím, že na základě vyjádření autorizovaného servisního střediska nešlo celou věc řešit v rámci uznávaných reklamačních podmínek, ale pouze jako pozáruční placenou opravu, neboť mělo dojít k poškození základní desky zkratem na napájení grafické karty vlivem externího působení, ke kterému mohlo dojít použitím neoriginálního adaptéru. E-mailem ze dne [datum] upozornil žalobce žalovanou, že zkrat na zakoupené věci nevznikl jeho vinou, když přiloženou nabíječku nelze do [zboží] zapojit. Žalobce zároveň opětovně požádal o opravu [zboží] v rámci reklamace. Žalovaná naopak nadále trvala na svém stanovisku, že zařízení bylo mechanicky poškozeno žalobcem a jedinou přípustnou variantou opravy je placená služba. Dopisem ze dne [datum], doručeným žalované dne [datum], odstoupil žalobce od kupní smlouvy, neboť žalovaná neodstranila řádně a včas vadu zboží, přičemž používání [zboží] pro jeho trvalé poškození bylo vyloučeno a dále žalobce uplatnil nárok na vrácení kupní ceny zboží. Žalovaná s odstoupením nesouhlasila.18. S ohledem na dobu uzavření kupní smlouvy účastníků a dobu reklamace, jakož i s ohledem na přechodná ustanovení zákona č. 374/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, danou věc soud posuzoval dle občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. ve znění účinném do [datum] (dále jen „o. z.“).19. Podle § 2079 odst. 1 o. z., kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.20. Podle § 2095 odst. 1 o. z., prodávající odevzdá kupujícímu předmět koupě v ujednaném množství, jakosti a provedení. Nejsou-li jakost a provedení ujednány, plní prodávající v jakosti a provedení vhodných pro účel patrný ze smlouvy; jinak pro účel obvyklý.21. Podle § 2161 odst. 1 o. z., odpovídá prodávající kupujícímu, že věc při převzetí nemá vady. Zejména prodávající odpovídá kupujícímu, že v době, kdy kupující věc převzal, a) má věc vlastnosti, které si strany ujednaly, a chybí-li ujednání, takové vlastnosti, které prodávající nebo výrobce popsal nebo které kupující očekával s ohledem na povahu zboží a na základě reklamy jimi prováděné, b) se věc hodí k účelu, který pro její použití prodávající uvádí nebo ke kterému se věc tohoto druhu obvykle používá, c) věc odpovídá jakostí nebo provedením smluvenému vzorku nebo předloze, byla-li jakost nebo provedení určeno podle smluveného vzorku nebo předlohy, d) je věc v odpovídajícím množství, míře nebo hmotnosti a e)věc vyhovuje požadavkům právních předpisů.22. Podle § 2161 odst. 2 o. z., projeví-li se vada v průběhu šesti měsíců od převzetí, má se za to, že věc byla vadná již při převzetí.23. Po právním zhodnocení dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Mezi žalobcem a žalovanou byla dne [datum] uzavřena kupní smlouva, na jejímž základě žalovaná dodala žalobci [zboží] a žalobce za něj zaplatil kupní cenu ve výši [částka]. Dne [datum] žalobce reklamoval vady na předmětném [zboží], neboť závada na zařízení znemožňovala jeho užívání. Žalobkyně reklamaci opakovaně zamítla a odmítla žalobci vrátit kupní cenu. Soud věc posoudil podle § 2161 o. z., ze kterého vyplývá, že prodávající odpovídá pouze za vady, které věc měla při převzetí. Vadou ve smyslu tohoto ustanovení se rozumí určitá odchylka od kritérií, která vyplývají ze zákona či ze smlouvy. Vadou je absence vlastnosti, kterou by věc měla mít podle smlouvy či zákona. Citované ustanovení dále upravuje vyvratitelnou domněnku existence vady k okamžiku převzetí v případě, že se vada projeví v průběhu šesti měsíců od převzetí. Bylo tedy na žalované, aby prokázala neexistenci vady při převzetí (např. prokázáním, že si žalobce jako kupující způsobil vadu po převzetí sám). Pokud žalovaná jako prodávající zvolila tuto obranu, tížila ji povinnost uplatněná tvrzení dostatečným způsobem prokázat, pouhé konstatování, že k vadě výrobku došlo nesprávným používáním [zboží], a tedy že si vadu kupující způsobil sám, neobstojí. Uvedený institut slouží na ochranu spotřebitele jako slabší strany a výrazně posiluje jeho postavení v režimu odpovědnosti za vady prodávajícího. Jedná se o domněnku vadnosti věci a s tím související převrácení důkazního břemene ohledně vady, jež se projeví v prvních šesti měsících po převzetí. Kupující je naopak povinen prokázat výskyt vady a okolnost, že se vada projevila v době 6 měsíců od převzetí. Podle soudu se žalobci podařilo prokázat, že předmětný [zboží] nebylo možné napájet a později ani zapnout, což se projevilo v době 6 měsíců od jeho převzetí. Naopak žalovaná neprokázala, že předmětný [zboží] nebyl závadný již k okamžiku převzetí. Ze znaleckého posudku vyplynulo, že se na předmětném [zboží] skutečně vyskytovala závada spočívající ve zkratování obvodů napájení grafické karty, což mělo za následek nefunkčnost celé základní desky. Tato závada znemožňovala používání [zboží], neboť ho nešlo spustit, přičemž nebylo možné jednoznačně určit, jak ke zkratu došlo. Pokud žalovaná namítala, že ke zkratu mohlo dojít použitím neoriginálního zdroje napájení, který žalobce přiložil k reklamaci, tento argument byl vypracovaným znaleckým posudkem zcela nepochybně vyvrácen. Jednalo se o naprosto rozdílný konektor, jenž nelze do [zboží] zapojit a celková závada nebyla identifikována na vstupních obvodech napájení, ale na následných tranzistorech pro napájení grafické karty, proto je vyloučeno, že by poškození způsobila jiná nabíječka. Stejně tak bylo vyvráceno, že by k vadě výrobku došlo nesprávným používáním [zboží], žádné mechanické poškození nebylo nalezeno. Vzhledem k tomu, že žalovaná přes poučení soudu podle § 118a odst. 3 o.s.ř. při jednání dne [datum] neprokázala, že k vadě výrobku došlo jeho nesprávným používáním ze strany žalobce, soud žalobě zcela vyhověl a přiznal žalobci celou požadovanou částku [částka] představující uhrazenou kupní cenu. Žalobce od kupní smlouvy ze dne [datum] s ohledem na její podstatné porušení ze strany žalované odstoupil, a tím závazkový vztah mezi účastníky zanikl. Žalobci tedy náleží vrácení kupní ceny [zboží] tak, jak bylo uplatněno žalobou.24. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř., když žalobce měl ve věci plný úspěch a náleží mu proto kromě náhrady zaplaceného soudního poplatku ve výši [částka] i náhrada za cestovní výdaje (jízda vlakem na trase [adresa] nad [právnická osoba] a zpět) ve dnech ústního jednání [datum] a [datum] v celkové výši [částka] ([částka] + [částka] + [částka] + [částka]) a náhrada výdajů na vnitrostátní poštovné ve výši [částka] (odeslání zásilek nezbytných pro vedení soudního řízení), tj. celkem [částka].