Rozsudek ze dne 27. 5. 2024
Výrok
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 124 009 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky od 15. 4. 2017 do zaplacení ve výši 8,05 % ročně, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Zamítá se žaloba co do částky 437 877,93 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky od 15. 4. 2017 do zaplacení.
III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
IV. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice - Obvodnímu soudu pro Prahu 8 náhradu nákladů řízení státu ve výši 1 137 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.
V. Žalovaná je povinna zaplatit České republice - Obvodnímu soudu pro Prahu 8 náhradu nákladů řízení státu ve výši 1 137 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se domáhala zaplacení částky 1 002 574,99 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že uzavřela s žalovanou dne 29. 5. 2012 pojistnou smlouvu č. [hodnota] pro pojištění odpovědnosti za škodu podnikatelů Komplex II s místem pojištění mj. [adresa] s počátkem pojištění od 30. 5. 2012. Předmětem plnění bylo živelné pojištění a pojištění odpovědnosti za škodu. Limit pojistného plnění činil u movitých věcí částku 2 300 000 Kč se spoluúčastí 5 000 Kč. Dne 30. 10. 2013 došlo k pojistné události, kdy prostory ve vlastnictví a užívání žalobkyně na adrese [adresa] zasáhl požár, při němž došlo k nevratnému poškození movitých věcí, které se v předmětném prostoru nacházely. Bezprostředně po vzniku pojistné události došlo k jejímu prošetření Policií České republiky, Obvodním ředitelstvím policie Praha IV, Vnější službou, Místním oddělením Modřany, který provedl dne 31. 10. 2013 ohledání místa vzniku pojistné události, o čemž byl pořízen protokol o ohledání místa činu, jehož součástí je i rozsáhlá fotodokumentace movitých věcí, které se v daném místě v okamžiku pojistné události nacházely. Dne 16. 3. 2016 bylo ohledání místa činu opakováno, avšak bez výsledku k případnému zjištění pachatele požáru. V době pojistné události se v místě jejího vzniku nacházely movité věci, které byly nevratně poškozeny či zcela zničeny a jejichž pořizovací cena činila částku 1 056 328,99 Kč. Pojistná událost byla oznámena žalované, dne 6. 11. 2013 bylo zástupcem žalované - expertní společností [právnická osoba] v místě vzniku pojistné události provedeno její šetření a soupis movitého majetku dodaného žalobcem. O šetření byl pořízen zápis o prohlídce škody na majetku. Šetření bylo ukončeno dne 17. 7. 2014, žalovaná vyplatila žalobkyni pojistné plnění pouze ve výši 53 754 Kč. Výši poskytnutého plnění žalovaná odůvodnila tak, že při výpočtu pojistného plnění vycházela likvidátorka žalované ze seznamu věcí, které žalobkyně poskytla bezprostředně po vzniku škody, aniž by jakkoli zohlednila seznam movitých věcí, který byl později doplněn a který se opírá zejména o skutečnosti a fotodokumentaci zjištěnou v rámci policejního vyšetřování. Původní seznam poskytla paní [jméno FO], která ale u žalobce nepracovala a pouze na základě příbuzenského poměru k předsedovi představenstva žalobce se nacházela na místě vzniku pojistné události. [jméno FO] tak nebyla s ohledem na svůj poměr k věci seznámena podrobně s tím, jaké movité věci se na místě nacházely a nemohla tak poskytnout žalovanému kompletní seznam. Ostatně i likvidátor žalované sdělil při svém šetření na místě vzniku pojistné události, že seznam je možné později doplnit, což žalobce také učinil. Předmětná expertní společnost a současně s ní i žalovaná byly opakovaně poté vyzýváni žalobkyní, aby bylo provedeno místní šetření ohledně zničených věcí, které byly žalobkyní dodatečně uvedeny, aby mohl být seznam zničených věcí doplněn a odpovídal skutečnosti. Na to však ani jeden ze subjektů nereagoval. Žalobkyně považuje vyplacenou částku za zcela nepřiměřenou a má za to, že žalovaná nedostatečně provedla šetření pojistné události, což by nemělo jít k tíži žalobkyně.
2. Žalovaná se vyjádřila tak, že označila za nesporný pojistný vztah mezi účastnicemi a existenci pojistné události, která byla šetřena Policií ČR, která věc vede pod sp. zn. KRPA-416766-TČ-2013-001410, přičemž trestní stíhání proti neznámému pachateli bylo zastaveno usnesením ze dne 16. 12. 2013. Žalovaná provedla šetření pojistné události prostřednictvím externího likvidátora [právnická osoba], který provedl prohlídku poškozené nemovitosti, o čemž sepsal Zápis o prohlídce škody na majetku - stavby ze dne 6. 11. 2013. Při prohlídce nemovitosti externí likvidátor rovněž pořídil podrobnou fotodokumentaci. Při této prohlídce žalobkyně předala žalované listinu označenou Soupis movitého majetku. K tomuto seznamu měly být následně zaslány pořizovací doklady. Nemovitost byla rovněž ohledána Policií ČR, o čemž byl sepsán Protokol o ohledání místa činu ze dne 31. 10. 2013, Č.j. KRPA-416766-11/TČ-2013-001410. Na základě podrobného zápisu o prohlídce a listiny nadepsané Seznam movitého majetku byl externím likvidátorem proveden výpočet výše škody na movitých věcech nacházejících se v předmětné nemovitosti. Tímto způsobem bylo zjištěno, že výše škody na movitých věcech nacházejících se v době požáru v předmětné nemovitosti činí 53 754 Kč. Tato částka byla vyplacena dne 27. 5. 2016, neboť žalobkyně zaslala účetní doklady k movitým věcem uvedeným na Soupisu movitého majetku až na konci roku 2015, tedy dva roky po škodné události. S těmito doklady zaslala i další doklady k věcem, které na původním soupisu nebyly. Vzhledem k tomu, že ze žádného dokladu (fotodokumentace, Protokol o ohledání místa činu, Zápis o prohlídce škody na majetku) se nepodává, že by se v době předmětného požáru měly nacházet ještě jiné movité věci než ty, které byly uvedeny v původním seznamu, žalovaná vyplatila pojistné plnění pouze za movité věci, které byly označeny v listině označené Soupis movitého majetku, kterou žalobkyně předala žalované při prohlídce dne 6. 11. 2013. Žalobce neprokázala, že by se v době škodní události v předmětné nemovitosti nacházely movité věci v hodnotě 1 056 328,99 Kč a že by jejich zničení bylo v příčinné souvislosti se škodnou událostí ze dne 30. 10. 2013.
3. Rozsudkem zdejšího soudu ze dne 23. 9. 2021, č.j. 11 C 7/2018-286, soud zamítl žalobu co do částky 100 000 Kč s příslušenstvím vztahující se k sadě luxusních hodinek (výrok II.), ve zbývající části, tj. ohledně ostatních věcí, o nichž žalobkyně tvrdila, že se v místě nacházely, žalobě vyhověl (výrok I.). Dále uložil žalované povinnost nahradit žalobkyni náklady řízení (výrok III.) a oběma účastnicím povinnost zaplatit náklady státu (výroky IV. a V.). K odvolání žalované směřujícího do výroků I., III., IV. a V. rozhodl Městský soud v Praze usnesením ze dne 21. 4. 2022, č.j. 54 Co 16/2022-308, tak, že napadené výroky zrušil a věc vrátil zdejšímu soudu k dalšímu řízení. Následně rozhodl zdejší soud rozsudkem ze dne 15. 3. 2023, č.j. 11 C 7/2018-475 („rozsudek“), jímž žalobě vyhověl co do částky 515 019,55 Kč (výrok I.), žalobu zamítl co do částky 387 555,44 Kč (výrok II.) a rozhodl o nákladech řízení mezi účastníky navzájem a o nákladech řízení vzniklých státu. Rozsudkem ze dne 9. 1. 2024, č.j. 54 Co 257/2023-534, Městský soud v Praze k odvolání obou účastnic potvrdil vyhovující výrok I. rozsudku co do částky 340 688,06 Kč s příslušenstvím, ve zbývající části výroku I. představující částku 179 245,43 Kč, v zamítavém výroku II. a nákladových výrocích rozsudek zrušil. Takto rozhodl mj. s odůvodněním, že soud po prvním částečně zrušujícím rozhodnutí chybně interpretoval a příliš zjednodušil závazný právní názor odvolacího soudu, když jako univerzální metodu identifikace movitých věcí na místě samém v době požáru považoval pouze pořízenou fotodokumentaci. Takový závěr by odporoval závěrům logického myšlení, neboť by vylučoval možnost domáhat se pojistného plnění za věci, které požárem beze zbytku zanikly, což je z fyzikálního hlediska následek obvyklý u věcí vyrobených z hořlavých materiálů typu papír, dřevo či měkké plasty. Soud prvního stupně tedy svá skutková zjištění opřel nepřípustně zjednodušující výklad údajného závazného právního názoru odvolacího soudu, na jehož podkladě lze bez dalšího vyhodnotit pouze tu část rozhodnutí soudu prvního stupně, kterou bylo žalobě vyhověno ohledně movitých věcí, ve vztahu k nimž bylo prokázáno, že žalobkyně byla jejich vlastníkem, a zároveň na jejich přítomnost na místě samém bylo lze - bez oprávněných pochybností - usuzovat z písemných záznamů obsažených v pořízeném protokole o místním šetření, popř. z obrazových záznamů zachycených při té příležitosti pořizovanou fotodokumentací.
4. Odvolací soud dále uzavřel, že žalobkyni se již dostalo pojistného plnění za položky č. 9. počítačová sestava, 18. Ipad 2 Tabler, 20. S. N. Vaio, 23. varná konvice TWK 1102 N, 35. (obraz) „Lodě olej plátno“, 36. (obraz) „Město olej plátno Bongall“, 38. šperkovnice – 1 ks. Dále odvolací soud k položkám č. 1.- 4., 7. - 8., 10. – 11., 19. a elektronice označené pod položkami 12. – 15. uvedl, že dle žalobkyní doloženého servisního listu ze dne 10. 1. 2014, vystaveného [Anonymizováno] (viz č. l. 183 spisu), žalobkyně tyto movité věci po předmětné pojistné události přinesla k servisnímu posouzení toliko „částečně očouzené, se stopami nějaké tekutiny“, přičemž na přítomnost takových věcí na místě samém ani z pořízeného protokolu o místním šetření ani z pořizované fotodokumentace skutečně nelze usuzovat, takové movité věci v protokole výslovně uvedeny nebyly a na předmětných fotografiích taktéž nejsou zachyceny. K obrazu označenému pod č. 33., tj. „olej Johhan H. R.“, odvolací soud uvedl, že z protokolu o místním šetření ani z obrazových záznamů zachycených při té příležitosti pořizovanou fotodokumentací nelze spolehlivě dovodit, že by se takový obraz na místě samém nacházel, a to ani z přítomnosti rámu zachyceného na místě samém obrazovou dokumentací (viz fotografie č. 1), který nejen neobsahoval jakákoli rezidua výtvarného díla, ale dokonce ani nejevil žádné známky ohoření. Oproti soudu prvního stupně odvolací soud shledal oprávněným ještě nárok žalobkyně na plnění za poškození „dveře sklad“ označené pod č. 65. ve výši 56 000 Kč. Částka 340 688,06 Kč potvrzená odvolacím soudem tak představuje součet pojistného plnění za položky č. 5., 6., 16. – 50 ks magnetických karet, 17., 22., 24. – 25., 27., 29., 38. - 499 ks šperkovnic, 45. – 48., 50. – 53., 56., 58., 62., 66. - 67., 69. – 73, 75. a již dveře pod č. 65.
5. Žalobkyně k výzvě soudu doplnila (podáním na č.l. 573 spisu) seznam položek (věcí), jichž se žaloba týká s uvedením toho, zda byly požárem toliko poškozeny, či zda byly úplně zničeny.
6. Soud zjistil tento skutkový stav:
7. Z Protokolu o ohledání místa činu ze dne 31. 10. 2013, č.j. KRPA-416766-11/TČ-2013-001410, soud zjistil, že v [adresa], se nachází na oploceném pozemku rodinný dům čp. [Anonymizováno]. Dům má být dle dostupných informací z místa, v současné době neobývaný, sloužící o poškozené firmě jako sklad. V době ohledání, po zásahu hasičů, jsou na pozemek otevřená vrata. Jedná se o přízemní dům se sedlovou střechou, před rekonstrukcí. Po požáru jsou všechny místnosti černé od dýmu, je zde všudypřítomný zápach spálených věcí a všude na zemi je mokro. Místnosti a věci v místnostech jsou černé, střecha domu nyní se zdá být nepoškozena. Po podlaze všude v domě jsou shořelé zbytky dřeva a papíru. Vstup do domu je v zadní stěně. V předsíni jsou rozházené ohořelé věci, modrý kufr, igelity, papíry, bedna vypadající jako klimatizační jednotka, v této místnosti je vpravo WC B a komora B, ve které je přepravka s igelitkou, lustrem. V protější stěně je vstup do místnosti J. V této místnosti je vlevo u stěny zotevíraný starý nábytek, ve kterém jsou rozházené hromady knih a časopisů, spousta papírů je poházena po zemi. U protější stěny pod oknem, které je nyní pootevřeno, je otevřený nízký kus nábytku - uvnitř je nádobí a nahoře je vařič, kávovar, rychlovarná konvice. Vpravo u okna stojí stolek, ve kterém jsou další papíry a na něm je postavena malá lednice. U pravé stěny je pohovka, na ní jsou rozházené knihy, které jsou i na stolku uprostřed. Z místnosti J, je vlevo vchod do místnosti I. Zde v levé stěně je vstup do koupelny. Zde lze rozpoznat vpravo vanu, vlevo stojí kancelářská židle, kufřík. U levé stěny této místnosti I, za vstupem do koupelny, stojí nízký starý trezor, otevřený, vizuálně nepoškozený, ve kterém je pár papírů. Za trezorem u stěny je hromada papírů, na kterém je ohnisko. Vzadu u této stěny stojí shořelý nábytek - stůl. V pravé stěně je zamřížované okno, zničené od požáru. V pravém protějším rohu je psací stůl, na něm shořelá hmota vypadající jako zbytek plastového výrobku. V protější stěně místnosti I, je průchod do místnosti H. Zde v levé stěně je průchod do místnosti G. Po podlaze jsou v černé špíně vidět slabé drátky ve tvaru kruhu, jsou zde i jen částečně ohořelé pneumatiky. V protější stěně je zamřížované okno zničené po požáru. Před ním je ohořelá malá trampolína, vpravo u stěny ohořelý nábytek. V místnosti G, je v pravé stěně zamřížované okno, zničené od požáru. V této místnosti jsou uprostřed postaveny dva bílé kotle, kartónová krabice, u protější stěny jsou opřeny ohořelé dveře. Chodba nad schodištěm na půdu je černá od kouře, půda je prázdná. V chodbě se schodištěm, tedy v chodbě, která je za vstupními dveřmi do domu, je vlevo vstup do předsíně A. V předsíni A u pravé stěny stojí vpravo shořelé torzo malého motocyklu, vlevo je WC A komora A. V protější stěně předsíně A, je vstup do místnosti C. V místnosti C jsou na sobě uskladněny kartónové krabice. V protější stěně je okno zatlučené prkny. Z předsíně A, je vpravo vstup do místnosti D. Zde v levé části jsou na zemi naskládány pneumatiky 7 ks, leží zde krabice, igelity, zbytky nábytku V levé stěně je okno zatlučené prkny. V pravé části místnosti jsou na hromadě krabice, židle, dřevěné desky, drátěné police. V této místnosti D, je vpravo vstup do místnosti E, která je prázdná. Z místnosti D, vede vstup v čelní stěně do místnosti F. Zde v čelní stěně je nyní otevřené okno. U levé stěny leží plastové lišty, pytle, staré modely dálkově ovládaných vozidel. U okna je stolek, před ním leží kufr s ručním nářadím, vpravo leží mříž a pytel s hračkami.
8. Z Protokolu o ohledání místa činu ze dne 16. 3. 2016, č.j. KRPA-416766-30/TČ-2013-001410, soud zjistil, že v levém předním rohu domu je místnost C. Zde v současné době jsou v pravém zadním rohu opřeny dvě kartonové krabice o velký, vysoký balík v igelitovém obalu. Igelit je místy zkroucený a všechny další krabice jsou špinavé a zapáchající po požáru. Naproti u stěny a vlevo je velká hromada kartonových krabic, kde v jedné otevřené je vidět uvnitř modrá krabice, zřejmě šperkovnice. Dále zde leží krabice s nábytkem zn. Ikea a staré reproduktory. V místnosti J, která je v pravém předním rohu domu, je stále uprostřed konferenční stolek, na kterém jsou nyní noviny, přepravka s igelitovým pytlem a také plastová krabice na zámek, na které leží nyní bílá plastová karta NO. 00163. V místnosti F, která je v levém zadním rohu domu, jsou u levé přilehlé stěny opřeny dva radiátory zabalené v igelitových obalech, kdy obaly jsou špinavé po požáru. Vzadu v domě jsou tři místnosti, kdy v prostřední místnosti G u levé stěny, jsou opřeny prosklené dřevěné dveře hnědé barvy, které mají po požáru popraskané sklo, a igelit je na nich spálen. Před nimi leží otevřená krabice zn. Grundig Lenaro TVS8215. V levém přilehlém rohu stojí krbová vložka, u pravé stěny jsou dva kotle, vše je špinavé po požáru.
9. Ze Servisního protokolu zhotoveného [právnická osoba], dne 12. 12. 2013, soud zjistil, že na základě požadavku žalobce na opravu zařízení (vstupové kartové zařízení, čtecí klávesnice, čtečka, elektrický magnet, karty přístup) se [jméno FO] dostavil dne 10. 12. 2013 na adresu místa pojištění, kde zjistil na první pohled zařízení, u kterého vlivem požáru a následného hašení došlo k nevratnému poškození zvenku zařízení, spečení součástek uvnitř, poškození veškerých izolací v elektrických obvodech zařízení a čtečkách. Z bezpečnostních a hygienických předpisů je zařízení neopravitelné.
10. Ze Servisního/reklamačního listu vyhotoveného [Anonymizováno], dne 10. 1. 2014 soud zjistil, že žalobce požadoval opravu následujících spotřebičů: telefon Samsung i9300, telefon Samsung S3, telefon Samsung N7000, telefon S. X. T, telefon S. X. T, laptop HP Pavilion 15-B035, laptop SONY Vaio, tablet Apple iPAD 2, PC Lenovo Idea centre C200, PC noname, laserová tiskárna Canon i Sensys, termochladnička, kávovar KP46. Zařízení bylo částečně očouzené, se stopami nějaké tekutiny. Dle vyjádření [jméno FO] a částečně i zjevně prošly výše uvedené elektrospotřebiče požárem a zřejmě následným hašením. Dalším provozováním výše uvedených elektrospotřebičů by došlo k porušení elektrické bezpečnosti a jejich oprava se jeví ekonomicky nesmyslná.
11. Z Vyjádření k opravě nábytku zasaženého požárem vyhotoveného [jméno FO], dne 16. 12. 2013 soud zjistil, že se na základě telefonické objednávky dostavil na místo pojištění k opravě nábytku. Jednalo se o nábytek zasažený požárem a následným zásahem hasičského sboru. Nábytek byl poškozen požárem a také vodou. Některý nábytek byl ohořelý, veškerý nábytek byl nasáknutý vodou a také kouřem. Seznam nábytku se nachází v příloze k Vyjádření. Renovace nábytku takto zasaženého je ekonomicky nevýhodná, kdy náklady na opravu převýší hodnotu nového. Renovace se u takto zasaženého nábytku nedoporučuje z hygienického hlediska, kdy nábytek je nasáklý škodlivými zplodinami, které můžou způsobit zdravotní problémy. Dále nábytek vyrobený především z dřevotřísky zasažený vodou, kde uvnitř mohou vznikat plísně, které budou zdraví škodlivé. To platí také u sedací soupravy a matrací.
12. Z výslechu svědka [jméno FO] soud zjistil: Je člen dozorčí rady žalobkyně a jejím zaměstnancem. V únoru 2013 nastoupil do výkonu trestu. Pokud jde o dispozice prostor, budova byla dělena na dvě části, v pravé byla předsíň, WC, kumbál, kuchyňka ve velké místnosti, a ještě jedna místnost, z ní byl vchod do koupelny, pak tam byl sklad, kde se skladovaly cennější věci a za tím ještě jedna malá místnost. V levé části byla stejná dispozice, ovšem o jednu místnost méně. Obchodovali s mobilními telefony a elektronikou, případně i parfémy, měli standardně na skladě 100 nebo 200 kusů telefonů po jednotlivých krabičkách. Poté byly jednorázové akce, kdy například jedna firma projevila zájem, že by chtěla prodávat na Václaváku reklamní šperkovnice, pro jiného zákazníka zajišťovali výrobu tisíce medailí. V roce 2012 otevírali depozitní centrum na Kačerově, jedná se o pronájem bezpečnostních schránek. Před škodní událostí utlumovali činnost a probíhal doprodej zboží. Mobilních telefonů bylo na místě 10–15 kusů. Obchodovali zejména se značkami Nokia, S. E., Samsung, Motorola. Byly tam dva počítače, u stěny klasický počítač a počítač Lenovo, což byl monitor s klávesnicí na boku. Tiskárny byly dvě, jedna laserová HP, druhá barevná inkoustová. Kuchyň byla plně vybavená, byla tam lednice, konvice, kávovar na kapsle Dolce Gusto, dvouplotýnkový vařič, nádobí, tzn. hrnečky, příbory a cukřenka a popelník. Byly tam utěrky a ručníky. U počítače vlevo byl obraz od H. R., olej na plátně, starožitný, v barokním stylu, ten si svědek vybavuje dobře, protože se vymykal dílům, která obvykle tento autor vytváří. Svědek se v tom trochu pohybuje. Na název si nevzpomíná. Byl to čtvercový obraz, který byl zarámován v ozdobném rámu, rozměry zhruba 50 cm na 50 cm. Ostatní obrazy, které tam visely, tak to bylo něco jiného, to byly sice oleje, ale jednalo se o běžné obrazy v hodnotě 1000–3 000 Kč. Bylo jich tam celkem pět. Nábytek v kanceláři byl černý dřevotřískový, potažený laminem, dva stoly do L, počítačový stolek u stěny, skříňka s tiskárnou, komoda, pod obrazem od H. R. byla černá skříň na šanony. Než se vešlo do sousední místnosti, tam byla vysoká černá skříň a vedle ní malá komoda na CD. Dále kancelářské židle, asi dvě. Koupelna byla vybavená ručníky. V kuchyni byla béžová sedačka a dřevěný oválný stolek mahagonové barvy, židle tam nebyly. V kuchyni byly ještě z každý strany rohový regál na knížky a velká hnědá skříňka, na ní byl vařič, kávovar, uvnitř nádobí, hrnečky. Vedle byla další skříň, na ní malá lednice. Naproti sedačce byla ozdobná stěna, vedle béžová skříň. Ve skladu byla skříň s regály a komoda se šuplíky. Vzadu v malé místnosti se pokládalo zboží na zem. Vedle WC byl kumbál, kde měli věci na běžnou údržbu, žárovky, nějaké věci, kdyby praskla vodovodní trubka, lux, čistící prostředky. Na místě byly náhradní věci do depozitního centra, tedy kontrolní skříňka, čtečka karet a 1 500 náhradních karet. Byly to tři balení po 500 kusech. Tou dobou rekonstruovali byt v [adresa], takže tam měli věci do tohoto bytu, tedy vchodové dveře, kotel, šatní skříň IKEA, sedačka a matrace zabalené v igelitu. Měli tam nějaké SIM karty a dobíjecí karty pro případ, že by to nějaký zákazník chtěl, ale ne v počtu ke každému telefonu. Jiné skladovací prostory žalobkyně tou dobou neměla. Žalobkyně měla cenné papíry, byla to a.s. První emise byla 16, pak se navyšoval základní kapitál, takže jich bylo cca 30, byly uskladněné v kanceláři.
13. Z výslechu svědkyně [jméno FO] soud zjistil: Chodila do kanceláře uklízet od roku 2011, jednou za týden či za 14 dní. Naposledy před požárem tam byla asi ještě ten měsíc, všechno bylo v pořádku a asi za 10 nebo za 14 dní jí volala paní [jméno FO] s tím, že už chodit nemá, že to vyhořelo. Víc uklízela pravou část, kde byla kancelář, v levé části byly skladové prostory, tam tolik nechodila. V kanceláři byl rohový stůl, dva počítače a dvě tiskárny, ve skladu byly nové telefony v krabičkách, svědkyně si vybavuje značku [jméno FO]. Tou dobou se otvíralo depozitní centrum, kam poté také chodila uklízet. V regálech byly magnety na dveře a karty, v béžových krabičkách, ty byly tři nebo čtyři, v krabičce mohlo být 100 karet. V malé místnosti byly zabalené opřené dveře a nějaký malý spotřebič, v kuchyni byl světlý gauč. Pak tam byl tmavě hnědý stůl, na něm byla konvička, kávovar na kapsle, skleničky. Byly tam skříně s knížkami a malá lednice. Vpravo bylo WC a malá technická místnost, kde byl mop, čistící prostředky, utěrky, kýbl, vysavač. Pokud jde o obrazy, tak jeden visel nad gaučem v kuchyňce a další dva byly nad počítačem v kanceláři. Byl tam jeden obraz, který si svědkyně pamatuje, byl starý a rám nešel otřít utěrkou. Byl velký asi 50 cm. V levé části byl skladovací prostor, byl tam gauč, srolované matrace a velké papírové krabice a v nich byly dřevěné krabičky, které vzájemně zapadaly do sebe, v jedné krabici jich mohlo být tak pět nebo šest, byly na tom hezké motivy, a těch velkých kartonových krabic tam bylo opravdu hodně. V další místnosti byly věci na stavbu, nějaké pytle s cementem.
14. Z výslechu svědka [jméno FO] soud zjistil: Chodil do skladu žalobkyně od počátku, ke konci, tedy těsně před požárem, tam už tak často nechodil, v roce 2013 pouze zhruba jednou měsíčně. Před požárem tam byl naposledy koncem září. V pravé části domu byla kancelář, v rohu byl počítač, pak tam byly dvě další místnosti za kanceláří, kuchyňka, toaleta a takový malý kamrlík. Předtím ty prostory byly přeplněné různými mobily, iPady, na podzim roku 2013 už to byly spíš takové fragmenty. V kanceláři byl počítač, potom tam byl elkový stůl s all-in počítačem, iPad, notebook, asi Sony, nějaký telefon. Byly tam dvě tiskárny, jedna barevná, jedna černobílá. Ve vedlejší místnosti byly zbytky mobilních telefonů v krabičkách, do 10 kusů odhadem. Ještě tam byly nějaké věci vztahující se k depozitu, plastové přístupové karty, nějaké jednotky zámků. V kuchyňce byla sedačka, stolek, hrníčky. V kanceláři byl jeden obraz, blízko u počítače, byl to nějaký venkov, 17. století, byl zarámovaný v poměrně masivním dřevěném rámu, byl to obdélník na délku zhruba 1 m, výška možná 65 cm. Pak tam byly nějaké další obrázky, ale to byly nějaké levné běžné obrazy, těch bylo asi 5. Pokud jde o nábytek, v kanceláři byl černý stůl do L, police na šanony, drátěné pořadače na poštu, nějaká krabice z IKEY, v ní byly možná dveře, pak byl v jedné místnosti stavební nepořádek. V kuchyňce bylo křeslo, rohové skříně a mahagonový stolek. Dále tam byla hromada kartonových krabic do výšky asi jednoho metru, mohly být tři a v nich byly dřevěné krabičky, ve kterých byly ještě menší dřevěné krabičky, těch se do těch krabic mohlo vejít tak 10 nebo 8. Bylo to něco na šperky nebo bižuterii, byly tam nějaké obrázky Prahy. Vedle WC byla malá komůrka, kde byly věci na úklid, takže smeták, kýbl, nějaké hadry.
15. Ohledně jednotlivých položek tak, jak jsou uvedeny v podání žalobkyně ze dne 15. 3. 2024 na č.l. 573 spisu, pak soud z provedených důkazů dospěl k těmto závěrům:Elektronika s příslušenstvím:1. Samsung i93002. S. X. T3. Ultrabook HR Pavillon4. S. X. TPoložky 1. – 4. byly dle tvrzení žalobkyně požárem toliko poškozeny, čemuž nasvědčuje servisní protokol [jméno FO], jemuž měly být doneseny k posouzení „toliko očouzené, se stopami tekutiny“. Z uvedeného dle soudu plyne, že by měly být zachyceny v protokolu o ohledání, případně ve fotodokumentaci. V protokolech o ohledání (body 7. a 8. rozsudku) soud žádnou zmínku o těchto věcech nenalezl, na fotografiích rovněž nejsou patrné. K tomuto závěru ohledně těchto položek ostatně dospěl i odvolací soud v rozsudku ze dne 9. 1. 2024, č.j. 54 Co 257/2023-534, v bodu 10.5. kabel OEM USB 2.06. toner Canon CRG-725Ve vztahu k položkám 5. a 6. již bylo žalobě pravomocně vyhověno (srov. bod 10. rozsudku odvolacího soudu)7. Laserová tiskárna Canon8. All in one PC LenovoZávěry ohledně položek 7. a 8. jsou zcela totožné jako z položek 1. – 4. Na fotografii 22b, na níž by se měla nacházet tiskárna Canon, se nachází předmět, která by tvarem tiskárně mohl odpovídat, je však zcela shořelý, což nekoresponduje se servisní zprávou, dle níž byla tiskárna Canon pouze očouzená (což pak nekoresponduje s tvrzením žalobkyně na č.l. 573, že byla požárem zničena a roztavena); takovou soud na fotografiích ani protokolech o ohledání nenalezl. Na fotografii 21a pak soud nenalezl asi All in One PC Lenovo.9. počítačová sestava10. Samsung S311. Canon ink black PG510Za položku č. 9. se žalobkyni již dostalo pojistné plnění (viz závěry odvolacího soudu v bodu 10. rozsudku odvolacího soudu). Položky 10. a 11. jsou totožné jako položky 1. – 4. K položce 11. platí totožný závěr, jako k položce č. 7 – laserové tiskárně Canon.12. kontrolní skřínka13. snímač klávesnice14. snímač15. zámek magnetPoložky č. 12. – 15. měly být dle tvrzení žalobkyně zcela zničeny. Soud tedy stran těchto položek vycházel z jiných důkazů, než z protokolů a fotodokumentace. Ze servisního protokolu [jméno FO] plyne, že ten na místě zjistil nevratné poškození a spečení součástek u věcí označených jako „vstupové kartové zařízení, čtecí klávesnice, čtečka, elektrický magnet, karty přístup“. Soud z takto popsaných věcí přiřadil čtecí klávesnici pod položku 13 – snímač klávesnice, u zbytku položek není zřejmé, zda se jedná o tytéž položky uplatňované žalobkyní. Za položku č. 13 přiznána částka 6 000 Kč dle dokladu č. U14.16. magnetické karty17. testovací kartyVe vztahu k položkám 16. (50 ks karet) a 17. již bylo žalobě pravomocně vyhověno (srov. bod 10. rozsudku odvolacího soudu). Ohledně zbývajícího počtu karet se žalobkyně nevyjádřila, zda měly být požárem toliko zničeny, či pouze poškozeny, v přehledu položek na č.l. 573 a násl. tyto položky nejsou uvedeny.18. Ipad 2 Tablet19. Samsung N700020. S. N. položky č. 18. a 20 se žalobkyni již dostalo pojistné plnění (viz závěry odvolacího soudu v bodu 10. rozsudku odvolacího soudu). Ohledně položky č. 19 platí stejný závěr, jako u položek 1. – 4.Spotřebiče:21. kávovar KP 100622. termochladnička GZ 4823. varná konvice twk 1102 n24. vysavač VC 003 R25. čerpadlo26. vysavač mokro27. žárovka standardní28. žárovka halogenSoud vyhověl položce č. 21 – kávovar, který měl být dle tvrzení žalobkyně toliko poškozen a je zřetelně vidět na fotografiích 30b a 31b. Za položku č. 21 - kávovar náleží částka 1 622,50 Kč dle dokladu č. U4. Ve vztahu k položkám 22., 24., 25. a 27 již bylo žalobě pravomocně vyhověno, ohledně položky 23. se žalobkyni již dostalo pojistné plnění (srov. bod 10. rozsudku odvolacího soudu). Položka č. 26 měla být toliko poškozena, soud ji nenalezl na fotografiích ani v protokolech z místa činu. Pokud jde o položku č. 28, ta měla být požárem zcela zničena, soud však ani z jiných důkazů nezjistil, že by se tato nacházela na místě požáru, rovněž na fotografiích uvedených žalobkyní (8b a 20a) soud fragmenty této věci nezaznamenal.Nádobí:29. Rondo NN jídelní servis30. Omsorg N lžíce31. Pokal N sklenice32. Pokal N skleniceVe vztahu k položce č. 29 již bylo žalobě pravomocně vyhověno (srov. bod 10. rozsudku odvolacího soudu). Položka č. 30 měla být poškozena, položky č. 31. a 32. (sklenice) zcela zničeny (roztříštěny). Přítomnost nádobí je potvrzena policejním protokolem ze dne 31. 10. 2013, skutečnost, že kuchyňka byla plně vybavená, potvrdili i svědci [jméno FO] a [jméno FO]. Soud proto přiznal plnění za položky č. 30. – 32., celkem 35,83 Kč dle dokladu – účtenky IKEA ze dne 17. 3. 2012.Obrazy:33. olej Johhan H. R.34. Ženy v kavárně olej plátno35. Lodě olej plátno36. Město olej plátno Bongall37. Žena muž olej plátno38. šperkovnice 4 ks39. Sada 11 luxusních hodinek40. Jízdenky MHD Praha 24, 200 ks41. Jízdenky MHD Praha 32, 200 ks42. Vodafone 500, 24 ks43. akcie 7 ks44. akcie 16 ksZa položky 35. a 36. se žalobkyni již dostalo pojistné plnění (srov. bod 10. rozsudku odvolacího soudu), ohledně položky č. 38 – šperkovnice bylo již žalobě pravomocně vyhověno co do 499 ks, za jeden kus již bylo žalobkyni plněno (srov. bod 10 rozsudku odvolacího soudu). Pokud jde o položky č. 40. – 44. tyto byly s ohledem na jejich povahu požárem zcela zničeny. Na přítomnost jízdenek MHD nelze usuzovat z žádného jiného důkazu, přítomnost kuponů Vodafone a listinných akcií uvedl pouze svědek [jméno FO], který však byl na místě naposledy v únoru 2013, zatímco k pojistné události došlo až v říjnu 2013, tedy tento svědek nebyl přítomen na místě těsně před událostí tak, aby byl schopen poskytnout hodnověrný obraz o tom, jaké věci se na místě v okamžik události nacházely. Nadto pokud jde o dobíjecí kupony, svědek [jméno FO] sám uvedl, že v době před škodní událost žalobkyně (obchodující mj. s mobilními telefony) již utlumovala činnost, mobilních telefonů bylo na místě cca 10 – 15 a dobíjecí kupony nebyly ani v počtu pro každý telefon; i kdyby se tak přítomnost kuponů prokázala, má soud značnou pochybnost o tvrzeném množství 500 ks.Pokud pak jde o ostatní obrazy (položky č. 33., 34. a 37.), soud si je vědom závěrů odvolacího soudu ohledně obrazu Johhan H. R.. Dle tvrzení žalobkyně byl však tento obraz zcela zničen až na zbytky rámu, přičemž přítomnost „starého“ obrazu, který se vymykal ostatním obrazům, potvrdili svědci [jméno FO] a [jméno FO]. Svědek [jméno FO] popsal umístění obrazu (blízko u počítače), které koresponduje s fotografií 21a, na níž je patrný obrys obrazu u počítačového stolku. Soud rovněž přiznal plnění za zbývající dva obrazy (položky č. 34. a 37.), které měly být rovněž zcela zničeny a jejichž přítomnost na místě rovněž plyne z výpovědi svědka [jméno FO], který uvedl, že kromě „starého obrazu“ bylo na místě ještě asi pět dalších, od pohledu levnějších. Za položky č. 33., 34. a 37. tak soud přiznal částky 99 000 Kč (doklad U11), 6 150 Kč (doklad ze dne 31. 10. 2012) a 5 490 Kč (doklad ze dne 31. 10. 2012).Bytové doplňky:45. Svalen ručník46. Svalen ručník47. Bagis ramínko48. Bräda podpěra49. Borris rohožka50. Bagis ramínko CVe vztahu k položkám č. 45. -. 48. a č. 50. již bylo žalobě pravomocně vyhověno (srov. bod 10. rozsudku odvolacího soudu). Položka č. 49 – rohožka měla být toliko poškozena, na fotografii č. 33a, na kterou žalobkyně odkazuje, ji soud nenalezl.Nábytek a vnitřní vybavení:51. PC stolek rondo 252. PC stolek rondo 353. Komoda rondo 1154. Křeslo stefano55. police bílá 11656. Kullen komoda57. dveřní zarážka malá58. skřínka na klíče59. ozdobná lišta rohová60. kování nerez. rozet.61. WMSWP025 větrací mříž62. komoda na míru63. baterie voda64. pracovní deska kuchyň65. dveře sklad66. krb67. radiátor deskový 20VK 600x70068. konferenční sezení69. matrace GOLD70. matrace WellPur71. dveře plné, OL 600x1972. dveře plné OL 800x1973. ZK dveře 800x197074. ZK dveře 800x1970 –75. BESTAN police 60x40x12876. BESTA VARA N DVR 60X6477. BESTA N polic díl 60x40x3878. BESTA N polic díl 60x40x3879. BESTA N polic díl 60x40x19280. BESTA podnozi 60x4081. BILLY morebo dveře82. Billy morebo dveře83. INREDA 60x4084. INREDA 60x4085. INREDA 60x4086. INREDA 60x4087. BESTA88. BESTA89. BESTA TOFTA DVEŘE90. BESTA91. BESTA92. BESTA93. BESTA VRCHNÍ DESKA94. BESTA TORFA DVR95. Dřez FLEX C -96. prac. deska dub 28 mm97. konzola TITAN98. lišta LB99. lišta PWX100. lišta PVC101. lišta PWX102. lišta PVC103. zámek s pouzdrem104. bezpečnostní kování R 101mVe vztahu k položkám č. 51. – 53., 56., 58., 62., 65. – 67., 69. – 73. a 75. již bylo žalobě pravomocně vyhověno (srov. bod 10. rozsudku odvolacího soudu). Soud přiznal částku 4 996,67 Kč dle účtenky ze dne 18. 4. 2012 za položku č. 54. – křeslo Stefano, která byla požárem poškozena a je patrna na fotografii č. 32b. Dále soud za důvodnou shledal položku č. 61 – větrací mříž, za níž přiznal částku 220,83 Kč dle dokladu č. U17, neboť přítomnost této věci na místě zjistil z protokolu ze dne 31. 10. 2013 (viz poznámka „vpravo leží mříž“). Pokud jde o položky, které měly být zničeny (č. 57., 59., 63., 64., 97., 98.), jejich přítomnost na místě z důkazů neplyne. Soud jako důvodnou shledal položku č. 99 – konzole TITAN, která byla poškozena a je patrná na fotografii č. 16a,b a soud tak za tuto položku přiznal částku 98,33 Kč dle dokladu ze dne 1. 3. 2012. Dále soud přiznal položku č. 102 – lištu PVC, která je uvedena v policejním protokole z 31. 10. 2013 („u levé stěny leží plastové lišty“); za tuto položku náleží částka 121,67 Kč. Ostatní položky měly být požárem toliko poškozeny, tedy pro úspěch žaloby ohledně nich by bylo třeba nalézt zmínku o nich v protokolech o ohledání, či je nalézt na fotografiích, což se soudu nepodařilo a odkazuje tak v tomto směru na své závěry v předchozím rozsudku.Nářadí: Položky č. 107. – 116. (krepové pásky, dělící kotouče, Tesa textilní páska, elektrody, špalík brusk. korek, brusný list) měly být požárem zničeny, soud jejich přítomnost na místě nezjistil z žádného důkazu. Položky č. 117. – 119. (pokosnice, dělicí kotouč, bruska) měly být poškozeny, žalobkyně ohledně nich odkazuje na foto 20a, kde je soud neshledal, rovněž v policejních protokolech výslovně zmíněny nejsou, když je v nich uvedeno pouze „kufr s ručním nářadím“ bez bližšího určení.Instalatérské potřeby: Položky č. 120. – 123., 126. – 138. (odpadní trubky, kulový ventil, izolační trubice, roura, trubka, odpadová kolena, hadičky) měly být zničeny, soud jejich přítomnost na místě nezjistil z žádného důkazu. Položky č. 124 a 125 (trubky) měly být poškozeny, žalobkyně ohledně nich odkazuje na foto 20a, kde je soud neshledal, rovněž v policejních protokolech výslovně zmíněny nejsou.Malířské potřeby: Z této skupiny soud jako důvodnou shledal položku č. 147 – vědro na barvu, patrné na fotografii 20a. Za tuto položku náleží částka 182,50 Kč dle dokladu ze dne 19. 1. 2012. Ostatní položky, které měly být poškozeny, soud z protokolů ani fotografií nezjistil, položky, které měly být zničeny, rovněž nebyly dalším dokazováním zjištěny.Stavební materiál a ostatní: Položky, které měly být poškozeny, soud z protokolů ani fotografií nezjistil, položky, které měly být zničeny, rovněž nebyly dalším dokazováním zjištěny16. Podle § 2 zákona č. 37/2004 Sb., o pojistné smlouvě, pojistná smlouva je smlouvou o finančních službách, ve které se pojistitel zavazuje v případě vzniku nahodilé události poskytnout ve sjednaném rozsahu plnění a pojistník se zavazuje platit pojistiteli pojistné.17. Soud přiznal žalobkyni plnění za shora uvedené poškozené movité věci označené pod položkami č. 13., 21., 30., 31., 32., 33., 34., 37., 54., 61., 99., 102. a 147., a za důvodnou shledal částku 124 009 Kč, která náleží spolu s požadovaným zákonným úrokem z prodlení od 15. 4. 2017. Ve zbývající části soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.18. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 2 o.s.ř. s tím, že poměr úspěchu a neúspěchu účastnic je přibližně v poměru 50:50, kdy z původně žalované částky 1 002 574,99 Kč s příslušenstvím žalobkyně uspěla co do 464 697,06 Kč s příslušenstvím (již pravomocně přiznaných 340 688,06 Kč a nyní přiznaných 124 009 Kč), proto soud rozhodl tak, že právo na náhradu nákladů řízení nemá žádná z nich.19. O nákladech řízení státu bylo rozhodnuto podle § 148 odst. 1 o.s.ř., a to podle úspěchu ve věci tak, že každá z účastnic hradí polovinu nákladů řízení státu. Ty jsou tvořeny svědečným ve výši 2 274 Kč přiznaným [jméno FO] usnesením ze dne 7. 9. 2021, č.j. 11 C 7/2018-257, každá z účastnic je tak povinna nahradit státu polovinu, tj. 1 137 Kč. Náklady státu je třeba uhradit na účet zdejšího soudu č. [č. účtu] pod variabilním symbolem [var. symbol], ve lhůtě dle § 160 odst. 1 o.s.ř.
Rozsudek ze dne 15. 3. 2023 (v této věci byl vydán i pozdější rozsudek ze dne 27. 5. 2024)
Výrok byl opraven usnesením ze dne 6. 6. 2023 (§ 164 o. s. ř.), viz Rozhodnutí v této věci.
Výrok
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 515 019,55 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 515 019,55 Kč od 15. 4. 2017 do zaplacení ve výši 8,05 % ročně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Zamítá se žaloba co do částky 387 555,44 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 387 555,44 Kč od 15. 4. 2017 do zaplacení ve výši 8,05 % ročně.
III. Žádný z účastníku nemá právo na náhradu nákladů řízení.
IV. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice - Obvodnímu soudu pro Prahu 8 náhradu nákladů řízení ve výši 1 137 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
V. Žalovaná je povinna zaplatit České republice - Obvodnímu soudu pro Prahu 8 náhradu nákladů řízení ve výši 1 137 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se domáhala zaplacení částky 1 002 574,99 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že uzavřela s žalovanou dne 29. 5. 2012 pojistnou smlouvu č. [hodnota] pro pojištění odpovědnosti za škodu podnikatelů Komplex II s místem pojištění mj. [adresa] s počátkem pojištění od 30. 5. 2012. Předmětem plnění bylo živelné pojištění a pojištění odpovědnosti za škodu. Limit pojistného plnění činil u movitých věcí částku 2 300 000 Kč se spoluúčastí 5 000 Kč. Dne 30. 10. 2013 došlo k pojistné události, kdy prostory ve vlastnictví a užívání žalobkyně na adrese [adresa] zasáhl požár, při němž došlo k nevratnému poškození movitých věcí, které se v předmětném prostoru nacházely. Bezprostředně po vzniku pojistné události došlo k jejímu prošetření Policií České republiky, Obvodním ředitelstvím policie Praha IV, Vnější službou, Místním oddělením Modřany, který provedl dne 31. 10. 2013 ohledání místa vzniku pojistné události, o čemž byl pořízen protokol o ohledání místa činu, jehož součástí je i rozsáhlá fotodokumentace movitých věcí, které se v daném místě v okamžiku pojistné události nacházely. Dne 16. 3. 2016 bylo ohledání místa činu opakováno, avšak bez výsledku k případnému zjištění pachatele požáru. V době pojistné události se v místě jejího vzniku nacházely movité věci, které byly nevratně poškozeny či zcela zničeny a jejichž pořizovací cena činila částku 1 056 328,99 Kč. Pojistná událost byla oznámena žalované, dne 6. 11. 2013 bylo zástupcem žalované - expertní společností [právnická osoba] v místě vzniku pojistné události provedeno její šetření a soupis movitého majetku dodaného žalobcem. O šetření byl pořízen zápis o prohlídce škody na majetku. Šetření bylo ukončeno dne 17. 7. 2014, žalovaná vyplatila žalobkyni pojistné plnění pouze ve výši 53 754 Kč. Výši poskytnutého plnění žalovaná odůvodnila tak, že při výpočtu pojistného plnění vycházela likvidátorka žalované ze seznamu věcí, které žalobkyně poskytla bezprostředně po vzniku škody, aniž by jakkoli zohlednila seznam movitých věcí, který byl později doplněn a který se opírá zejména o skutečnosti a fotodokumentaci zjištěnou v rámci policejního vyšetřování. Původní seznam poskytla paní [jméno FO], která ale u žalobce nepracovala a pouze na základě příbuzenského poměru k předsedovi představenstva žalobce se nacházela na místě vzniku pojistné události. [jméno FO] tak nebyla s ohledem na svůj poměr k věci seznámena podrobně s tím, jaké movité věci se na místě nacházely a nemohla tak poskytnout žalovanému kompletní seznam. Ostatně i likvidátor žalované sdělil při svém šetření na místě vzniku pojistné události, že seznam je možné později doplnit, což žalobce také učinil. Předmětná expertní společnost a současně s ní i žalovaná byly opakovaně poté vyzýváni žalobkyní, aby bylo provedeno místní šetření ohledně zničených věcí, které byly žalobkyní dodatečně uvedeny, aby mohl být seznam zničených věcí doplněn a odpovídal skutečnosti. Na to však ani jeden ze subjektů nereagoval. Žalobkyně považuje vyplacenou částku za zcela nepřiměřenou a má za to, že žalovaná nedostatečně provedla šetření pojistné události, což by nemělo jít k tíži žalobkyně.
2. Žalovaná se vyjádřila tak, že označila za nesporný pojistný vztah mezi účastnicemi a existenci pojistné události, která byla šetřena Policií ČR, která věc vede pod sp. zn. KRPA-416766-TČ-2013-001410, přičemž trestní stíhání proti neznámému pachateli bylo zastaveno usnesením ze dne 16. 12. 2013. Žalovaná provedla šetření pojistné události prostřednictvím externího likvidátora [právnická osoba], který provedl prohlídku poškozené nemovitosti, o čemž sepsal Zápis o prohlídce škody na majetku - stavby ze dne 6. 11. 2013. Při prohlídce nemovitosti externí likvidátor rovněž pořídil podrobnou fotodokumentaci. Při této prohlídce žalobkyně předala žalované listinu označenou Soupis movitého majetku. K tomuto seznamu měly být následně zaslány pořizovací doklady. Nemovitost byla rovněž ohledána Policií ČR, o čemž byl sepsán Protokol o ohledání místa činu ze dne 31. 10. 2013, Č.j. KRPA-416766-11/TČ-2013-001410. Na základě podrobného zápisu o prohlídce a listiny nadepsané Seznam movitého majetku byl externím likvidátorem proveden výpočet výše škody na movitých věcech nacházejících se v předmětné nemovitosti. Tímto způsobem bylo zjištěno, že výše škody na movitých věcech nacházejících se v době požáru v předmětné nemovitosti činí 53 754 Kč. Tato částka byla vyplacena dne 27. 5. 2016, neboť žalobkyně zaslala účetní doklady k movitým věcem uvedeným na Soupisu movitého majetku až na konci roku 2015, tedy dva roky po škodné události. S těmito doklady zaslala i další doklady k věcem, které na původním soupisu nebyly. Vzhledem k tomu, že ze žádného dokladu (fotodokumentace, Protokol o ohledání místa činu, Zápis o prohlídce škody na majetku) se nepodává, že by se v době předmětného požáru měly nacházet ještě jiné movité věci než ty, které byly uvedeny v původním seznamu, žalovaná vyplatila pojistné plnění pouze za movité věci, které byly označeny v listině označené Soupis movitého majetku, kterou žalobkyně předala žalované při prohlídce dne 6. 11. 2013. Žalobce neprokázala, že by se v době škodní události v předmětné nemovitosti nacházely movité věci v hodnotě 1 056 328,99 Kč a že by jejich zničení bylo v příčinné souvislosti se škodnou událostí ze dne 30. 10. 2013.
3. Rozsudkem zdejšího soudu ze dne 23. 9. 2021, č.j. 11 C 7/2018-286, soud zamítl žalobu co do částky 100 000 Kč s příslušenstvím vztahující se k sadě luxusních hodinek (výrok II.), ve zbývající části, tj. ohledně ostatních věcí, o nichž žalobkyně tvrdila, že se v místě nacházely, žalobě vyhověl (výrok I.). Dále uložil žalované povinnost nahradit žalobkyni náklady řízení (výrok III.) a oběma účastnicím povinnost zaplatit náklady státu (výroky IV. a V.). Takto rozhodl zejména s odkazem na svědecké výpovědi, z nichž vzal za prokázané, že movité věci s výjimkou sady hodinek se v místě požáru nacházely (viz body 28 a násl. rozsudku). K odvolání žalované směřujícího do výroků I., III., IV. a V. rozhodl Městský soud v Praze usnesením ze dne 21. 4. 2022, č.j. 54 Co 16/2022-308, tak, že napadené výroky zrušil a věc vrátil zdejšímu soudu k dalšímu řízení. Takto rozhodl mj. s odůvodněním, že jsou důvodné námitky žalované stran zvoleného způsobu dokazování; závěr o přítomnosti movitých věcí na místě samém lze činit jen tehdy, pokud na přítomnost takových věcí na místě samém lze usuzovat z písemných záznamů obsažených v protokole o místním šetření, popř. z obrazových záznamů zachycených při té příležitosti pořízenou fotodokumentací. Bylo by jen stěží zdůvodnitelné, proč přítomnost takovýchto movitých věcí na místě samém nebyla zaznamenána bezprostředně po škodní události. Žalobní požadavek na doplacení pojistného plnění je vázán přísně na poškození movitých věcí žalobkyně v daném místě a čase. Úspěch žalobkyně ve sporu je podmíněn nejen prokázáním poškození věci v důsledku působení ohně, kouře či hašení, ale i příčinná souvislost s požárem, který propukl dne 30. 10. 2013 na adrese [adresa].
4. Žalobkyně k výzvě soudu doplnila (podáním ze dne 15. 11. 2022 na č.l. 421 spisu) seznam položek (věcí), jichž se žaloba týká. Dále uvedla, že je nutné vzít v potaz povahu některých věcí, které mají listinnou podobu, např. akcií, kdy je logické, že v případě jejich vystavení ohni byly zničeny. Fotografie věcí předložené žalovanou jsou totožné s fotografiemi pořízenými policií, tj. žalovaná patrně žádné vlastní fotografie nepořídila, což výrazně ztěžuje důkazní situaci žalobkyně. Žalovaná k tomu uvedla, že objekt byl celou dobu přístupný a žalobkyně do něj mohla vstupovat a fotografie pořídit sama.
5. K jednotlivým položkám tak, jak jsou uvedeny v podání žalobkyně ze dne 15. 11. 2022 na č.l. 421 spisu, soud z provedených důkazů zjistil; pozn.: soud níže pro přehlednost uvádí v tomto pořadí: název věci tak, jak ji v uvedeném podání nazývá žalobkyně, číslo fotografie, na které tu kterou položku zjistil (s tím, že fotografie, na které soud odkazuje, se pod těmito čísly nachází v přílohové části spisu, jedná se o sadu číslovanou 1a – 59b a dále sadu číslovanou 1 - 20), částku (vyplývá z dokladů o pořízení věcí, které jsou rovněž přílohou spisu) a číslo dokladu (originály dokladů byly očíslovány soudem); je-li bez dalšího uvedeno, že žalobkyně odkazuje na určitou fotografii, soudu se věc na ní nepodařilo dohledat.Elektronika s příslušenstvím:1. Samsung i9300 48b a 22a 8 757,85 Kč U82. S. X. T 51b 7 511,51 Kč U23. Ultrabook HR Pavillon – žalobkyně odkazuje na fota 48b a 22a4. S. X. T 51b 8 990 Kč U85. kabel OEM USB 2.0 48b 32 Kč U386. toner Canon CRG-725 22b 1 040,83 Kč U387. Laserová tiskárna Canon 22b 2 575 Kč U388. All in one PC Lenovo 21a 7 916,80 Kč U389. počítačová sestava 21a 10 709 Kč U2210. Samsung S3 22a 5 900 Kč U2511. Canon ink black PG510 – žalobkyně odkazuje na foto 22b, tam se však nachází je jen jedna tiskárna, kterou soud označil jako Laser tiskárnu Canon (položka 7)12. kontrolní skřínka 6 41 500 Kč U1413. snímač klávesnice 6 6 000 Kč U1414. snímač 6 15 600 Kč U1415. zámek magnet 6 12 300 Kč U1416. magnetické karty 25b a 16 6 100 Kč (50 ks) U14; žalobkyně požaduje plnění za 1 500 magnetických karet po 122 Kč, na fotografiích není zřejmé takové množství, proto soud určil jejich množství odhadem na 50 ks17. testovací karty 6 2 400 Kč U1418. Ipad 2 Tablet – žalobkyně odkazuje na foto 25b19. Samsung N7000 – žalobkyně odkazuje na foto 25b20. S. N. – žalobkyně odkazuje na foto 25bSpotřebiče:21. kávovar KP 1006 7 1 622,50 Kč U422. termochladnička GZ 48 7 2 272,50 Kč U423. varná konvice twk 1102 n 7 610,83 Kč U424. vysavač VC 003 R 20a 906,67 Kč U425. čerpadlo 8 8 000 Kč U626. vysavač mokro27. žárovka standardní 8b (viditelné 2 kusy) 22 Kč U3228. žárovka halogen – žalobkyně odkazuje na foto 8b a 20aNádobí:29. Rondo NN jídelní servis 7 1 290 Kč U3330. Omsorg N lžíce – žalobkyně odkazuje na fota 33a, 30b, 31b, 7 a 1631. Pokal N sklenice – žalobkyně odkazuje na fota 33a, 30b, 31b, 7 a 1632. Pokal N sklenice – žalobkyně odkazuje na fota 33a, 30b, 31b, 7 a 16V této části má soud z fotografie č. 7 za prokázanou existenci jídelního servisu, soud však na fotografiích nedohledal lžíce a sklenice. Z protokolu policie ČR o ohledání místa činu ze dne 31. 10. 2013, soud zjistil, že zde je pouze zmíněn otevřený nízký kus nábytku (soudem identifikován jako Rondo jídelní servis) – uvnitř je nádobí (avšak blíže neurčené) a nahoře je vařič, kávovar (přiznáno jako položka 21) a varná konvice (položka 23); lžíce a sklenice však v protokole konkrétně zmíněny nejsou.Obrazy:33. olej Johhan H. Ross 1 99 000 Kč U1134. Dekorativní obrazy – žalobkyně odkazuje na foto 21a a 1535. Lodě olej plátno 21a 5 500 Kč U2436. Město olej plátno Bongall – žalobkyně odkazuje na foto 21a37. Žena muž olej plátno - žalobkyně odkazuje na foto 21a38. šperkovnice 4 ks 2, 11a, 12a, 51a 175 000 Kč U739. Sada 11 luxusních hodinek40. Jízdenky MHD Praha 24, 200 ks41. Jízdenky MHD Praha 32, 200 ks42. Vodafone 500, 24 ks43. akcie 7 ks44. akcie 16 ksK obrazům soud doplňuje, že na fotografii č. 1 je patrný jeden rám od obrazu, soud jej přiznal jako položku č. 33 s tím, že vzhledem k tomu, že obrazy byly vystaveny ohni, je logické, že samotná plátna se nezachovala a není tak možné určit, jaký obraz se v rámu na fotografii č. 1 původně nacházel. Ohledně dalších obrazů odkazuje žalobkyně na fotografii 21a, z níž na zdi na stolkem patrný obdélníkový obrys nasvědčující tomu, že na zdi mohl viset další obraz. Ten svým tvarem neodpovídá rámu na fotografii č. 1, z čehož soud usuzuje, že se jednalo o jiný obraz. Soud jej proto určil jako položku č. 35. Stopy po zbývajících obrazech soud nedohledal. Pokud jde o šperkovnice, na jejich přítomnost dle soudu ukazují zejména fotografie č. 11a, kde jsou čtyři kusy patrné. Ostatní položky v této části nebyly na fotografiích dohledány.Bytové doplňky:45. Svalen ručník 33a 99 Kč U3346. Svalen ručník 33a 99 Kč U3347. Bagis ramínko 33a 36 Kč U3348. Bräda podpěra 33a 99 Kč U3349. Borris rohožka – žalobkyně odkazuje na foto 33a50. Bagis ramínko C 33a 36 Kč U34Nábytek a vnitřní vybavení:51. PC stolek rondo 2 22a a 48 b 1 899 Kč U1352. PC stolek rondo 3 21a 1 699 Kč U1353. Komoda rondo 11 4, 18 2 499 Kč U1354. Křeslo stefano55. police bílá 116 – k tomu žalobkyně odkazuje na foto č. 1856. Kullen komoda 33a 399 Kč U3457. dveřní zarážka malá – k tomu žalobkyně odkazuje na foto 14a58. skřínka na klíče 14a 998 Kč U3659. ozdobná lišta rohová – k tomu žalobkyně odkazuje na foto 14a60. kování nerez. rozet. – k tomu žalobkyně odkazuje na foto 14a61. WMSWP025 větrací mříž – k tomu žalobkyně odkazuje na foto 14a62. komoda na míru 22b 12 225 Kč U1763. baterie voda64. pracovní deska kuchyň65. dveře sklad 9 chybí doklad66. krb 28a 47 000 Kč U667. radiátor deskový 20VK 600x700 17a 1 085 Kč U1568. konferenční sezení – žalobkyně odkazuje na foto 1269. matrace GOLD 1370. matrace WellPur 13 14 166 Kč (obě matr.) U2771. dveře plné, OL 600x19 20a 1 998 Kč U2972. dveře plné OL 800x19 20a 999 Kč U2973. ZK dveře 800x1970 9 2 180 Kč U2974. ZK dveře 800x1970 – žalobkyně odkazuje na foto č. 9, kde jsou však patrné jen jedny75. BESTAN police 60x40x128 14 833 Kč U2676. BESTAN police 60x40x128 – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou77. BESTAN police 60x40x128 – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou78. BESTA VARA N DVR 60X64 – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou79. BESTA N polic díl 60x40x38 – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou80. BESTA N polic díl 60x40x38 – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou81. BESTA N polic díl 60x40x192 – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou82. BESTA podnozi 60x40 – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou83. BILLY morebo dveře84. Billy morebo dveře85. INREDA 60x4086. INREDA 60x4087. INREDA 60x4088. INREDA 60x4089. BESTA – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou90. BESTA – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou91. BESTA TOFTA DVEŘE – – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou92. BESTA – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou93. BESTA – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou94. BESTA – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou95. BESTA VRCHNÍ DESKA – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou96. BESTA TORFA DVR – žalobkyně odkazuje na foto 14, tam je BESTAN jen jednou97. Dřez FLEX C - žalobkyně neuvádí ničeho98. prac. deska dub 28 mm – žalobkyně neuvádí ničeho99. konzola TITAN – žalobkyně neuvádí ničeho100. lišta LB - žalobkyně odkazuje na foto 14a101. lišta PWX- žalobkyně odkazuje na foto 14a102. lišta PVC- žalobkyně odkazuje na foto 14a103. lišta PWX – žalobkyně neuvádí ničeho104. lišta PVC – žalobkyně neuvádí ničeho105. zámek s pouzdrem – žalobkyně odkazuje na foto 14a106. bezpečnostní kování R 101m - žalobkyně odkazuje na foto 14aK těmto položkám soud uvádí, že žalobkyně ohledně nich odkazuje na fotografii č. 14, na níž je viditelný obal s nápisem BESTA (Ikea), nelze však určit, kolik těchto výrobků se na místě nachází, a soud proto přiznal plnění pouze za jeden (položka 75). Ohledně lišt, zámku s pouzdrem a bezpečnostního kování odkazuje žalobkyně na foto 14a, kde tyto věci viditelné nejsou.Nářadí – položky 107 - 119: žalobkyně neodkazuje na žádné fotografie, případně na foto 14a, z něhož není nic patrné, rovněž v protokolu o ohledání místa činu ze dne 31. 10. 2013 tyto výslovně zmíněny nejsou.Instalatérské potřeby – položky 120 – 138: žalobkyně neodkazuje na žádné fotografie, případně na foto 14a, z něhož není nic patrné, rovněž v protokolu o ohledání místa činu ze dne 31. 10. 2013 tyto výslovně zmíněny nejsou.Malířské potřeby – položky 139 – 153: žalobkyně neodkazuje na žádné fotografie, případně na foto 14a, z něhož není nic patrné, rovněž v protokolu o ohledání místa činu ze dne 31. 10. 2013 tyto výslovně zmíněny nejsou.Stavební materiál – položky 154 – 173: žalobkyně neodkazuje na žádné fotografie, případně na foto 14a, z něhož není nic patrné, rovněž v protokolu o ohledání místa činu ze dne 31. 10. 2013 tyto výslovně zmíněny nejsou.Ostatní (zejména plastové cedule) – položky 174 – 186: na fotografiích 33a, 48b, 21a, 14a, 4, 15 a 16 uváděných žalobkyní nenalezeno, rovněž v protokolu o ohledání místa činu ze dne 31. 10. 2013 tyto výslovně zmíněny nejsou.
6. Z dalších provedených důkazů soud pro věc nezjistil nic podstatného. Soud neprovedl další důkazy navržené žalobkyní – svědecké výpovědi svědků [jméno FO] a [jméno FO] a opakovaný výslech svědka [jméno FO], neboť je s ohledem na závazný právní názor odvolacího soudu považoval za nadbytečné. Výslechy svědků [jméno FO] a [jméno FO] měly směřovat k prokázání skutečnosti, že se tvrzené věci na místě nacházely, zde však odvolací soud vyjádřil názor, že tuto skutečnost je třeba prokazovat pouze protokolem o ohledání místa a fotodokumentací, naopak již provedené svědecké výpovědi byly k tomu shledány nezpůsobilé. Opakovaný výslech svědka [jméno FO] navrhovala žalobkyně za tím účelem, aby svědek popsal předložené fotografie a sdělil soudu, co se na které nachází. Soud má však za to, že předložila-li žalobkyně seznam věcí s uvedením čísel fotografií, pak je nepřípustné toto tvrzení dále nahrazovat a doplňovat svědeckou výpovědí. Nadto skutečnost, zda se ta která věc na fotografii nachází, je hodnocením důkazů, které přísluší výhradně soudu.
7. Právní posouzení:
8. Podle § 2 zákona č. 37/2004 Sb., o pojistné smlouvě, pojistná smlouva je smlouvou o finančních službách, ve které se pojistitel zavazuje v případě vzniku nahodilé události poskytnout ve sjednaném rozsahu plnění a pojistník se zavazuje platit pojistiteli pojistné.
9. Soud s ohledem na právní názor odvolacího soudu přiznal žalobkyni plnění za poškozené movité věci, na jejichž přítomnost na místě samém v době škodní události bylo možno usuzovat z fotodokumentace. Namítala-li žalobkyně, že žalovaná provedla šetření pojistné události nedbale a patrně si ani neopatřila vlastní fotodokumentaci, když všechny fotografie, jsou k dispozici, byly pořízeny policejním orgánem, má soud ve shodě s žalovanou za to, že pokud žalobkyně mohla do objektu vstupovat, měla možnost pořídit vlastní fotografie, a nikoli se spoléhat pouze na činnost policie či žalované. Po sečtení položek, ohledně kterých soud z fotografií dospěl k závěru, že se nacházely na místě škodní události, má soud za důvodnou částku 515 019,55 Kč, kterou žalobkyni přiznal spolu se zákonným úrokem z prodlení. Žalovaná ukončila šetření pojistné události dne 17. 7. 2014, s tím, že podle § 16 odst. 2 zákona o pojistné smlouvě je pojistné splatné do 15 dní. Žalobkyně však požadovala zákonný úrok z prodlení od 15. 4. 2017, kdy uplynula lhůta, kterou žalobkyně poskytla žalované k plnění v rámci předžalobní výzvy, proto soud tento návrh nepřekročil a přiznal žalobkyni úrok plynoucí od tohoto data. Ve zbývající části soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.
10. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 2 o.s.ř. s tím, že poměr úspěchu a neúspěchu účastnic je přibližně v poměru 50:50, kdy z původně žalované částky 1 002 574,99 Kč s příslušenstvím žalobkyně uspěla co do 515 019,55 Kč s příslušenstvím, proto soud rozhodl tak, že právo na náhradu nákladů řízení nemá žádná z nich.
11. O nákladech řízení státu bylo rozhodnuto podle § 148 odst. 1 o.s.ř., a to podle úspěchu ve věci tak, že každá z účastnic hradí polovinu nákladů řízení státu. Ty jsou tvořeny svědečným ve výši 2 274 Kč přiznaným [jméno FO] usnesením ze dne 7. 9. 2021, č.j. 11 C 7/2018-257, každá z účastnic je tak povinna nahradit státu polovinu, tj. 1 137 Kč.. Náklady státu je třeba uhradit na účet zdejšího soudu č. [č. účtu] pod variabilním symbolem [var. symbol], ve lhůtě dle § 160 odst. 1 o.s.ř.
Rozsudek ze dne 23. 9. 2021 (v této věci byl vydán i pozdější rozsudek ze dne 27. 5. 2024)
Výrok
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 902 574,99 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 902 574,99 Kč od 15. 4. 2017 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Žaloba se co do částky 100 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 100 000 Kč od 15. 4. 2017 do zaplacení zamítá.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 358 226,70 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám , Jméno advokáta, , advokáta.
IV. Žalobce je povinen zaplatit státu na účet Obvodního soudu pro Prahu 8 na nákladech řízení částku, která bude určena v samostatném usnesení.
V. Žalovaná je povinna zaplatit státu na účet Obvodního soudu pro Prahu 8 na nákladech řízení částku, která bude určena v samostatném usnesení.
Odůvodnění
1. Žalobce se podanou žalobou domáhal po žalované zaplacení částky 1 002 574,99 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalobce uzavřel se žalovanou dne 29. 5. 2012 pojistnou smlouvu č. [hodnota] pro pojištění odpovědnosti za škodu podnikatelů Komplex II s místem pojištění mj. [adresa]. Nedílnou součástí Pojistné smlouvy jsou Všeobecné pojistné podmínky pro pojištění odpovědnosti za škodu VPP od 1/11 účinné od 1. 3. 2011. Počátek pojištění byl stanoven ke dni 30. 5. 2012. Předmětem plnění bylo živelné pojištění a pojištění odpovědnosti za škodu. Limit pojistného plnění činil u movitých věcí částku 2 300 000 Kč se spoluúčastí 5 000 Kč. Dne 30. 10. 2013 došlo k pojistné události, kdy prostory ve vlastnictví a užívání žalobce na adrese [adresa] (dále jako „sídlo“), zasáhl požár, při němž došlo k nevratnému poškození movitých věcí, které se toho času v předmětném prostoru nacházely. Bezprostředně po vzniku pojistné události došlo k jejímu prošetření Policií České republiky, Obvodním ředitelstvím policie Praha IV, Vnější službou, Místním oddělením Modřany, který provedl dne 31. 10. 2013 ohledání místa vzniku pojistné události, o čemž byl pořízen protokol o ohledání místa činu, jehož součástí je i rozsáhlá fotodokumentace movitých věcí, které se v daném místě v okamžiku pojistné události nacházely. Dne 16. 3. 2016 bylo ohledání místa činu opakováno, avšak bez výsledku k případnému zjištění pachatele požáru - tedy osoby odpovědné za vzniklou škodu. V době Pojistné události se v místě jejího vzniku nacházely movité věci v hodnotě 1 056 328,99 Kč, které byly nevratně poškozeny či zcela zničeny a jejichž seznam je uveden v příloze žaloby. Pořizovací cena poškozených věcí činila částku 1 056 328,99 Kč. Pojistná událost byla oznámena žalované. Žalovaná vede pojistnou událost pod č. 2134020772. Dne 6. 11. 2013 bylo zástupcem žalované - expertní společností [právnická osoba] v místě vzniku pojistné události provedeno její šetření a soupis movitého majetku dodaného žalobcem. O šetření byl pořízen zápis o prohlídce škody na majetku. Šetření bylo ukončeno dne 17. 7. 2014 ukončovacím dopisem. Na základě výše uvedeného šetření poskytla žalovaná žalobci pojistné plnění pouze ve výši 53 754 Kč. Výši poskytnutého plnění žalovaná odůvodnila tak, že při výpočtu pojistného plnění vycházela likvidátorka žalované ze seznamu věcí, které žalobce poskytl bezprostředně po vzniku škody, aniž by jakkoli zohlednila seznam movitých věcí, který byl žalobcem později doplněn do spisu vedeného žalovanou k pojistné události a který se opírá zejména o skutečnosti a fotodokumentaci zjištěnou v rámci shora specifikovaného policejního vyšetřování. Původní seznam poskytla paní [jméno FO], která ale u žalobce nepracovala a pouze na základě příbuzenského poměru k předsedovi představenstva žalobce se nacházela na místě vzniku pojistné události. [jméno FO] tak nebyla s ohledem na svůj poměr k věci seznámena podrobně s tím, jaké movité věci se na místě nacházely a nemohla tak poskytnout žalovanému kompletní seznam. Ostatně i likvidátor žalované sdělil při svém šetření na místě vzniku pojistné události, že seznam je možné později doplnit, což žalobce také učinil. Předmětná expertní společnost a současně s ní i žalovaná byly opakovaně poté vyzýváni žalobcem, aby bylo provedeno místní šetření ohledně zničených věcí, které byly žalobcem dodatečně uvedeny, aby mohl být seznam zničených věcí doplněn a odpovídal skutečnosti. Na to však ani jeden ze subjektů nereagoval. Žalobce považuje částku, která mu na základě pojistné smlouvy byla jako pojistné plnění poskytnuta, za zcela nepřiměřenou, když hodnota poškozených věcí mnohonásobně převyšuje pojistné plnění. Odůvodnění, které žalovaná uvedla, považuje žalobce za zcela účelové, když má za to, že žalovaná nedostatečně provedla šetření pojistné události, kterou uzavřela, aniž by dostatečně posoudila všechny okolnosti, zejména skutečnosti zjištěné v rámci vyšetřování policejním orgánem.
2. Žalovaná ve vyjádření k žalobě učinila nesporným, že žalobce uzavřel se žalovanou pojistnou smlouvu č. [hodnota] ze dne 29. 5. 2012. Žalované byla nahlášena škodná událost ze dne 30. 10. 2013, ke které došlo tak, že budovu na adrese [adresa], zasáhl požár. Škodná událost je vedena u žalované jako pojistná událost č. [hodnota]. Rovněž není sporu o tom, že tato událost byla šetřena Policií ČR, která věc vede pod sp. zn. KRPA-416766-TČ-2013-001410, přičemž trestní stíhání proti neznámému pachateli bylo zastaveno usnesením ze dne 16. 12. 2013. Žalovaná provedla šetření pojistné události prostřednictvím externího likvidátora [právnická osoba], který provedl prohlídku poškozené nemovitosti, o čemž sepsal Zápis o prohlídce škody na majetku - stavby ze dne 6. 11. 2013. Při prohlídce nemovitosti externí likvidátor rovněž pořídil podrobnou fotodokumentaci. Při této prohlídce žalobce předal žalované listinu označenou Soupis movitého majetku. K tomuto seznamu měly být následně zaslány pořizovací doklady. Nemovitost byla rovněž ohledána Policií ČR, o čemž byl sepsán Protokol o ohledání místa činu ze dne 31. 10. 2013, Č.j. KRPA-416766-11/TČ-2013-001410. Na základě podrobného zápisu o prohlídce a listiny nadepsané Seznam movitého majetku byl externím likvidátorem proveden výpočet výše škody na movitých věcech nacházejících se v předmětné nemovitosti. Tímto způsobem bylo zjištěno, že výše škody na movitých věcech nacházejících se v době požáru v předmětné nemovitosti činí 53 754 Kč. Tato částka byla žalobci uhrazena. Tato částka byla vyplacena až dne 27. 5. 2016. Žalobce totiž zaslal účetní doklady k movitým věcem uvedeným na Soupisu movitého majetku až na konci roku 2015, tedy dva roky po škodné události. S těmito doklady zasílal i další doklady k věcem, které na původním soupisu nebyly. Vzhledem k tomu, že ze žádného dokladu (fotodokumentace, Protokol o ohledání místa činu, Zápis o prohlídce škody na majetku) se nepodává, že by se v době předmětného požáru měly nacházet ještě jiné movité věci než ty, které byly uvedeny v původním seznamu, žalovaná vyplatila pojistné plnění pouze za movité věci, které byly označeny v listině označené Soupis movitého majetku, kterou žalobce předal žalované při prohlídce dne 6. 11. 2013. Žalobce neprokázal, že by se v době škodné události v předmětné nemovitosti nacházely movité věci v hodnotě 1 056 328,99 Kč. Nebyla prokázána přítomnost takových věcí v době požáru dne 30. 10. 2013 v budově na adrese [adresa]. Dále nebylo prokázáno zničení takových věcí v příčinné souvislosti se škodnou událostí ze dne 30. 10. 2013 ani jejich hodnota v době škodné události.
3. Na základě shodných tvrzení účastníků má soud za zjištěné, není-li výslovně uvedeno jinak, že dne 29. 5. 2012 uzavřel žalobce jako pojistník a pojištěný se žalovanou jako pojistitelem Pojistnou smlouvu pro pojištění majetku a odpovědnosti za škodu podnikatelů Komplex II č. [hodnota], s počátkem pojištění 30. 5. 2012, místem pojištění [adresa], druhem pojištění mj. živelní, s předmětem pojištění souboru vlastních věcí movitých, a to na novou cenu, s pojistnou částkou 2 300 000 Kč a spoluúčastí 5 000 Kč. Součástí pojistné smlouvy jsou všeobecné pojistné podmínky pro pojištění majetku VPPM 1/07 a příslušné doplňkové pojistné podmínky (DPP). Dne 30. 10. 2013 došlo v místě pojištění k požáru, při němž došlo k poškození předmětu pojištění.
4. Z Protokolu o ohledání místa činu ze dne 31. 10. 2013, č.j. KRPA-416766-11/TČ-2013-001410, soud zjistil, že v [adresa], se nachází na oploceném pozemku rodinný dům čp. [Anonymizováno]. Dům má být dle dostupných informací z místa, v současné době neobývaný, sloužící o poškozené firmě jako sklad. V době ohledání, po zásahu hasičů, jsou na pozemek otevřená vrata. Jedná se o přízemní dům se sedlovou střechou, před rekonstrukcí. Po požáru jsou všechny místnosti černé od dýmu, je zde všudypřítomný zápach spálených věcí a všude na zemi je mokro. Místnosti a věci v místnostech jsou černé, střecha domu nyní se zdá být nepoškozena. Po podlaze všude v domě jsou shořelé zbytky dřeva a papíru. Vstup do domu je v zadní stěně. V předsíni jsou rozházené ohořelé věci, modrý kufr, igelity, papíry, bedna vypadající jako klimatizační jednotka, v této místnosti je vpravo WC B a komora B, ve které je přepravka s igelitkou, lustrem. V protější stěně je vstup do místnosti J. V této místnosti je vlevo u stěny zotevíraný starý nábytek, ve kterém jsou rozházené hromady knih a časopisů, spousta papírů je poházena po zemi. U protější stěny pod oknem, které je nyní pootevřeno, je otevřený nízký kus nábytku - uvnitř je nádobí a nahoře je vařič, kávovar, rychlovarná konvice. Vpravo u okna stojí stolek, ve kterém jsou další papíry a na něm je postavena malá lednice. U pravé stěny je pohovka, na ní jsou rozházené knihy, které jsou i na stolku uprostřed. Z místnosti J, je vlevo vchod do místnosti I. Zde v levé stěně je vstup do koupelny. Zde lze rozpoznat vpravo vanu, vlevo stojí kancelářská židle, kufřík. U levé stěny této místnosti I, za vstupem do koupelny, stojí nízký starý trezor, otevřený, vizuálně nepoškozený, ve kterém je pár papírů. Za trezorem u stěny je hromada papírů, na kterém je ohnisko. Vzadu u této stěny stojí shořelý nábytek - stůl. V pravé stěně je zamřížované okno, zničené od požáru. V pravém protějším rohu je psací stůl, na něm shořelá hmota vypadající jako zbytek plastového výrobku. V protější stěně místnosti I, je průchod do místnosti H. Zde v levé stěně je průchod do místnosti G. Po podlaze jsou v černé špíně vidět slabé drátky ve tvaru kruhu, jsou zde i jen částečně ohořelé pneumatiky. V protější stěně je zamřížované okno zničené po požáru. Před ním je ohořelá malá trampolína, vpravo u stěny ohořelý nábytek. V místnosti G, je v pravé stěně zamřížované okno, zničené od požáru. V této místnosti jsou uprostřed postaveny dva bílé kotle, kartónová krabice, u protější stěny jsou opřeny ohořelé dveře. Chodba nad schodištěm na půdu je černá od kouře, půda je prázdná. V chodbě se schodištěm, tedy v chodbě, která je za vstupními dveřmi do domu, je vlevo vstup do předsíně A. V předsíni A u pravé stěny stojí vpravo shořelé torzo malého motocyklu, vlevo je WC A komora A. V protější stěně předsíně A, je vstup do místnosti C. V místnosti C jsou na sobě uskladněny kartónové krabice. V protější stěně je okno zatlučené prkny. Z předsíně A, je vpravo vstup do místnosti D. Zde v levé části jsou na zemi naskládány pneumatiky 7 ks, leží zde krabice, igelity, zbytky nábytku V levé stěně je okno zatlučené prkny. V pravé části místnosti jsou na hromadě krabice, židle, dřevěné desky, drátěné police. V této místnosti D, je vpravo vstup do místnosti E, která je prázdná. Z místnosti D, vede vstup v čelní stěně do místnosti F. Zde v čelní stěně je nyní otevřené okno. U levé stěny leží plastové lišty, pytle, staré modely dálkově ovládaných vozidel. U okna je stolek, před ním leží kufr s ručním nářadím, vpravo leží mříž a pytel s hračkami.
5. Z Protokolu o ohledání místa činu ze dne 16. 3. 2016, č.j. KRPA-416766-30/TČ-2013-001410, soud zjistil, že v levém předním rohu domu je místnost C. Zde v současné době jsou v pravém zadním rohu opřeny dvě kartonové krabice o velký, vysoký balík v igelitovém obalu. Igelit je místy zkroucený a všechny další krabice jsou špinavé a zapáchající po požáru. Naproti u stěny a vlevo je velká hromada kartonových krabic, kde v jedné otevřené je vidět uvnitř modrá krabice, zřejmě šperkovnice. Dále zde leží krabice s nábytkem zn. Ikea a staré reproduktory. V místnosti J, která je v pravém předním rohu domu, je stále uprostřed konferenční stolek, na kterém jsou nyní noviny, přepravka s igelitovým pytlem a také plastová krabice na zámek, na které leží nyní bílá plastová karta NO. 00163. V místnosti F, která je v levém zadním rohu domu, jsou u levé přilehlé stěny opřeny dva radiátory zabalené v igelitových obalech, kdy obaly jsou špinavé po požáru. Vzadu v domě jsou tři místnosti, kdy v prostřední místnosti G u levé stěny, jsou opřeny prosklené dřevěné dveře hnědé barvy, které mají po požáru popraskané sklo, a igelit je na nich spálen. Před nimi leží otevřená krabice zn. Grundig Lenaro TVS8215. V levém přilehlém rohu stojí krbová vložka, u pravé stěny jsou dva kotle, vše je špinavé po požáru.
6. Z usnesení Policie České republiky, Obvodního ředitelství policie Praha IV ze dne 16. 12. 2013, č.j. KRPA-416766-26/TČ-2013-001410, soud zjistil, že byla podle ustanovení § 159a odst. 5 trestního řádu odložena trestní věc podezření ze spáchání přečinu krádeže podle § 205 odst. 1 písm. b) tr. zákoníku, spáchaného ve stádiu pokusu podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku a přečinu poškození cizí věci podle § 228 odst. 1 tr. zákoníku, které se měl dopustit neznámý pachatel, tím, že v [adresa] v době před 21.45 hodinou, za pomocí nezjištěného předmětu - nástroje vypáčil zámek vstupních dveří a mříže do neobydleného rodinného domu, sloužící jako sklad, na celkem pěti místech založil za pomocí syntetické a organické hořlaviny požár a způsobil poškozenému škodu ve výši 50 000 Kč, neboť se nepodařilo zjistit skutečnosti, opravňující zahájit trestní stíhání dle § 160 trestního řádu.
7. Ze Zápisu o škodě na movitostech a nemovitostech a ze Zápisu o prohlídce škody na majetku - stavby, sepsaného dne 6. 11. 2013, soud zjistil, že tohoto dne provedli likvidátoři externího likvidátora [právnická osoba], [jméno FO] a [jméno FO] prohlídku budovy nacházející se na adrese [adresa], přičemž dále sepsali seznam zničených movitých věcí požárem.
8. Následně žalobce předložil žalované tabulku se seznamem dalších movitých věcí, které měly být zničeny při požáru dne 30. 10. 2013, čítající celkem 186 položek, spadajících do skupin: elektronika s příslušenstvím, spotřebiče, nádobí, obrazy, šperky, CP, ceniny, bytové doplňky, nábytek a vnitřní vybavení, nářadí s příslušenstvím, instalatérské potřeby, malířské potřeby, stavební materiál a ostatní příslušenství, ostatní.
9. Z předložených faktur a nákupních dokladů soud zjistil, že žalobce zakoupil všechny movité věci, obsažené v doplňující tabulce zničených movitých věcí při požáru, přičemž jejichž pořizovací cena činí celkem částku 1 002 574,99 Kč.
10. Ze Servisního protokolu zhotoveného [jméno FO], IČO , IČO, , dne 5. 12. 2013 soud zjistil, že dne 26. 11. 2013 přijal od žalobce čerpadlo zdevastované požárem s požadavkem na jeho opravu. Oprava byla zamítnuta z důvodu neekonomičnosti, neboť vlivem požáru a následného hašení došlo k nevratnému poškození veškerých izolací a cívek motoru, přičemž cena opravy by přesáhla pořízení nového čerpadla a je tak z pohledu servisu neekonomická.
11. Ze Servisního protokolu zhotoveného [právnická osoba], IČO , IČO, , dne 12. 12. 2013, soud zjistil, že na základě požadavku žalobce na opravu zařízení (vstupové kartové zařízení, čtecí klávesnice, čtečka, elektrický magnet, karty přístup) se [jméno FO] dostavil dne 10. 12. 2013 na adresu místa pojištění, kde zjistil na první pohled zařízení, u kterého vlivem požáru a následného hašení došlo k nevratnému poškození zvenku zařízení, spečení součástek uvnitř, poškození veškerých izolací v elektrických obvodech zařízení a čtečkách. Z bezpečnostních a hygienických předpisů je zařízení neopravitelné.
12. Ze Servisního⁄reklamačního listu vyhotoveného [jméno FO], IČO , IČO, , dne 10. 1. 2014 soud zjistil, že žalobce požadoval opravu následujících spotřebičů: telefon Samsung i9300, telefon Samsung S3, telefon Samsung N7000, telefon S. X. T, telefon S. X. T, laptop HP Pavilion 15-B035, laptop SONY Vaio, tablet Apple iPAD 2, PC Lenovo Idea centre C200, PC noname, laserová tiskárna Canon i Sensys, termochladnička, kávovar KP46. Zařízení bylo částečně očouzené, stopy nějaké tekutiny. Dle vyjádření [jméno FO] a částečně i zjevně prošly výše uvedené elektrospotřebiče požárem a zřejmě následným hašením. Dalším provozováním výše uvedených elektrospotřebičů by došlo k porušení elektrické bezpečnosti a jejich oprava se jeví ekonomicky nesmyslná.
13. Z Vyjádření k opravě nábytku zasaženého požárem vyhotoveného [jméno FO] TRUHLÁŘSTVÍ, IČO , IČO, , dne 16. 12. 2013 soud zjistil, že se na základě telefonické objednávky dostavil na místo pojištění k opravě nábytku. Jednalo se o nábytek zasažený požárem a následným zásahem hasičského sboru. Nábytek byl poškozen požárem a také vodou. Některý nábytek byl ohořelý, veškerý nábytek byl nasáknutý vodou a také kouřem. Seznam nábytku se nachází v příloze k Vyjádření. Renovace nábytku takto zasaženého je ekonomicky nevýhodná, kdy náklady na opravu převýší hodnotu nového. Renovace se u takto zasaženého nábytku nedoporučuje z hygienického hlediska, kdy nábytek je nasáklý škodlivými zplodinami, které můžou způsobit zdravotní problémy. Dále nábytek vyrobený především z dřevotřísky zasažený vodou, kde uvnitř mohou vznikat plísně, které budou zdraví škodlivé. To platí také u sedací soupravy a matrací.
14. Ze svědecké výpovědi [jméno FO], soud zjistil, že je zaměstnancem žalobce, je členem dozorčí rady, stará se o fungování společnosti. Dozvěděl se o požáru nemovitosti z dopisu, který mu přišel do výkonu trestu odnětí svobody od manželky. Po požáru viděl nemovitost v roce 2016, to už byla prakticky vyklizena, některé použitelné movité věci v nemovitosti zůstaly, jinak je celkem vyklizená. Nemovitost po požáru vyklízel jeho otec. Svědek zařizoval nákup movitých věcí, které byly v nemovitosti přítomny v době požáru. Uskladňoval je tam a dále tam se nacházelo vybavení kanceláře. Pak po nástupu do výkonu trestu řešil obchodní záležitosti prostřednictvím dopisů tak, aby udržel společnost dále v chodu. Do výkonu trestu odnětí svobody nastoupil v únoru 2012, taktéž cca kolem tohoto data naposledy viděl předmětnou nemovitost. Co se týče movitých věcí, nacházejících se v nemovitosti v době, kdy svědek naposledy viděl nemovitou věc před požárem, co se týče místnosti kanceláře, v této se nacházel psací stůl, stolek na počítač, na něm počítač, pod ním tiskárna. Dále tam byl další stolek, na něm další tiskárna, pak se tam nacházela černá skříň, u okna další velká skříň, potom další skříň, kde byly CD a dražší věci a u dveří trezor, ten byl bez peněz. Dále se tam nacházely židle, dva obrazy a stůl do L, na něm byl notebook. Dále se tam nacházel koberec. Další místnost za kanceláří, což byla kuchyňka a sloužila i jako zasedací místnost, tam se nacházela lednice, kávovar, skleničky, sedací souprava, obraz, 2x komoda, stůl, sezení pro klienty a velká skříň až do stropu. Další místnost je sklad, ta byla rozdělena na dvě místnosti, větší a menší. Ve větší místnosti se nacházely mobily, počítač, nová lednice, pračka, bezpečnostní komponenty, záložní karty. V menší místnosti se nacházel kotel, 2x dveře zabalené jako zboží, krb, čerpadlo a skříňky. Dále se v nemovitosti nacházel tzv. kumbál, tam bylo běžné vybavení, válečky na malování, sada s mopem, ředidlo, smirkové papíry, nářadí, např. šroubováky. Dále se v nemovitosti nacházel sklad, tam se nacházely šperkovnice, 5 ks do sebe zapadajících, ty byly vyrobeny na zakázku. Obsahovaly asi tři až čtyři pražské motivy, minimálně se jednalo o motiv Pražského hradu a o motiv orloje. Tyto byly dřevěné, uložené v jedné velké bedně, část zůstala v nemovitosti dodnes. Dále se ve skladu nacházel nábytek z IKEY, sedací souprava, matrace, postel. Pak tedy se v nemovitosti nacházela další místnost, tam byly osobní věci svědka a další místnost, kde byly tzv. těžké věci, radiátory, betony a věci ke stavbě. Po předložení fotografie pořízené Policií ČR v místě pojištění, označené 30b, svědek uvedl, že je zachycena ona kuchyňka, kde se nachází kávovar a chladnička, která tam byla. Na fotografii 22a je zachycena kancelář, kde byly movité věci seškvařené požárem. Na fotografiích 21a, 22a, 23a je vyobrazený počítač. Co se týče obrazu na fotografii 21a, měl být obraz nad komodou. Na fotografii 22a, dva obrazy nad stolem. Ještě měl být obraz v kuchyňce nad sedačkou. Šperkovnice jsou vyobrazeny na fotografiích 10b a 11a. Sada 11 ks luxusních hodinek byla zabalená a v nemovitosti se nacházela. Dlažby, obklady měly být v kumbálu a byly určené k rekonstrukci bytu. Plastové cedule měly být cedule s identifikací společnosti žalobce, byly v kanceláři na stěnách, u vchodu a v kuchyňce. Na fotografii 25b svědek rozpoznal krabičky od mobilů a od počítačů. Na fotografii 50b a 24b svědek rozpoznal policové díly zabalené v krabicích. Dřez byl přítomen v nemovitosti, byl určen k rekonstrukci. Akcie společnosti žalobce byly vytištěné. Vysavač se v nemovitosti určitě nějaký nacházel, svědek jej však nepoužíval. Krb je zachycen na fotografii 28a v rohu, byl taktéž určen k rekonstrukci. Na této fotografii jsou taktéž zachyceny dveře a na druhé straně, což není na fotografii zobrazeno, se nacházel kotel a čerpadlo, ještě tam byly krabice s nábytkem. Na fotografii 17a jsou vyobrazeny radiátory do bytu. Dále na fotografiích 10b a 50b se nachází zabalené krabice a v těchto měly být obsaženy police.
15. Ze svědecké výpovědi [jméno FO] soud zjistil, že u žalobce pracoval na brigádě, a to od roku 2012 minimálně do roku 2014. Chodil do nemovitosti minimálně dvakrát měsíčně pomáhat tisknout faktury, vyzvedávat různé zboží. Měsíc, kdy došlo k požáru, v nemovitosti zcela jistě byl. V nemovitosti bylo více místností. Nejvíce chodil do kanceláře, kde tedy tisknul faktury. Tam byl počítač, tiskárna, notebook, stůl, přístroje na ověřování bankovek, apod. Pak tam byla další místnost, to byl sklad, tam byly určité věci ještě zabalené v krabici. Byly tam mobilní telefony, baterie do mobilních telefonů. Pak tam byla kuchyňka, kde bylo sezení, stůl, lednička, skříň. Zda se tam nacházela i rychlovarná konvice, si svědek nevybavoval. V zadní části byly dvě místnosti, do těch svědek moc nechodil, byly tam krabice, pneumatiky a nějaký zabalený nábytek. Co se týče obrazů v nemovitosti, svědek si vzpomenul na jeden nad počítačem, přičemž je možné, že tam byly ještě nějaké další, ale na ty si již nevzpomněl. Zda se v nemovitosti vyskytovaly šperky a nějaké jiné luxusní zboží, pracovní nástroje, malířské potřeby si svědek nevzpomněl. Po požáru přijel s matkou k nemovitosti, když zasahovali hasiči, tam čekali, poté tam zůstala policie. Po požáru a po uhašení prohlíželi vnitřek nemovitosti s baterkou. Všechno bylo černé, ohořelé, byla tam voda ze zásahu. Seznam movitých věcí řešili likvidátoři s matkou svědka, ti to sepisovali, následně jeli do [adresa] a ty seznamy odevzdali likvidátorům pojišťovny.
16. Ze svědecké výpovědi [jméno FO] soud zjistil, že je obchodním partnerem žalobce od roku 2010⁄2011. Před požárem v nemovitosti nebyl, byl v nemovitosti po požáru asi v roce 2017. Část nemovitosti byla zavřená, jinak tam byly očouzené stěny, něco již bylo uklizeno. Byly tam krabice. Jelikož nefungovala elektřina, dále tam nic neviděl, byla tam jedna zavřená místnost. Spolupráce se žalobcem se týkala vývozu dekoračních krabiček, které byly dřevěné, velké. Měly být prodávány v Dominikánské republice. Byly na nich pražské motivy, minimálně tři až čtyři. Na té velké měl být motiv Hradčan. Do Dominikánské republiky svědek dováží různé zboží z České republiky. Na fotografii pořízené Policií ČR, označené 11a, svědek rozpoznal předmětné dekorační krabičky.
17. Ze svědecké výpovědi [jméno FO] soud zjistil, že čerpadlo žalobce bylo do jeho firmy přivezeno k opravě, bylo to cca před 10 lety. Nebylo účelné jej opravovat. Dále byla přivezena tiskárna. Na tu dobu byla relativně drahá. Ta byla taktéž rozebraná, byla na ní vrstva mastného popílku. Taktéž mu byly předloženy další předměty uvedené v servisním reklamačním listu. Žádný z daných elektrospotřebičů v daném servisním reklamačním listě nebyl shledán účelným k opravě.
18. Ze svědecké výpovědi [jméno FO] soud zjistil, že montoval žalobci alarmy a provozoval pult centrální ochrany. Provedl prohlídku objektu po požáru, kde tam prohledával pozůstatky zařízení: kontrolní skříňka, snímač klávesnice, snímač, zámek, magnet, magnetické karty, testovací karty. Co se týče čtečky, jsou to čtečky přístupového zařízení na otevírání dveří evidence osob. Karty, jsou to přístupové karty, testovací karty je jiná úroveň nastavení systému. Magnet karet, ten je na dveřích. Kontrolní skříňka, to je centrála. Všechny tyto věci svědek viděl, všechno bylo spečené, špinavé a prolité vodou. Žádné z těchto zařízení nebylo možné opravit, bylo nutné jejich znovupořízení. Zařízení nebylo nainstalované, bylo uskladněné položené na zemi a mohlo být do nemovitosti dovezeno cca půl roku před požárem. Svědek předmětné movité věci bezpečně v nemovitosti po požáru identifikoval. Počet karet v krabičce nepřepočítával, nebylo to ani možné, neboť karty byly spečené.
19. Ze svědecké výpovědi [jméno FO] soud zjistil, že v době požáru byla v zaměstnaneckém poměru ke společnosti, prováděla administrativu, její tchýně byla jednatelkou společnosti. V dané nemovitosti byla kancelář společnosti a sklad společnosti, přičemž svědkyně dvakrát až třikrát týdně jezdila do této nemovitosti pro dokumenty, proto měla povědomost o movitých věcech, nacházejících se v nemovitosti. V nemovitosti od vstupu vpravo byla toaleta a malý sklad, kde byly čisticí prostředky, dále byla kuchyň, což byla i zasedací místnost. Dále byla hlavním vstupem kancelář, tam byl do L stůl, naproti rohový stůl, skříně, regály. Dále byl vstup do dalších dvou propojených místností. Ve větších místností byly komody, skříně, regály, kde byly uskladněny mobilní telefony a dále menší místnost, kde byla další vybavení. Co se týče elektroniky, která se nacházela v nemovitosti bezprostředně před požárem, svědkyně uvádí, že se ve skladě nacházely mobilní telefony a počítač. Dále se v kanceláři nacházel notebook, počítač, dvě tiskárny, manželovy dva soukromé mobilní telefony. Dále se v nemovitosti taktéž nacházely přístupové karty plastové k depozitnímu centru. Po požáru se do nemovitosti přijel podívat pan [jméno FO] na stav těchto věcí. Dále tam byly jedna až dvě krabice, kde byly součástky zabezpečovacích systému, alarmů. Dále co se týče spotřebičů, za kanceláří v místnosti se nacházela pračka, myčka, digestoř, mikrovlnná trouba. V kuchyňce malá lednička a dva kávovary. Na přesné typy a značky si nevzpomíná. Co se týče prostředků na úklid, čisticí prostředky byly v kumbálu vedle záchodu, vysavač a mop. Co se týče cennějších věcí, svědkyně si vzpomíná na hodinky v krabičce, bylo jich více, přesný počet neví. Dále tam byly šperkovnice, byla to sada zboží na vývoz. Byly to krabičky s obrázkem, možná s motivy ČR nebo Prahy. Co se týče obrazů, tyto byly v kanceláři tak cca tři, jeden byl určitě nad stolem, blíže si nepamatuje. Nepamatuje si ani na motivy na těchto obrazech. V nemovitosti se nacházely jízdenky a akcie. Co se týče nábytku, v kuchyňce byla velká stěna, sedačka, stůl konferenční, židlička, střední skříně, poličky. Dále v kanceláři byly dva zmíněné stoly, poličky, regály. Byl tam i trezor, v zadní místnosti byly komody, regály. V místnosti nalevo od kanceláře byly zabalené věci připravené na rekonstrukci společnosti, všechno to bylo z IKEY, byly to regály, skříně, dále tam byly také matrace a postel. Cedule plastové měly být cedule s označením firmy, některé měly být namontované a možná některé ještě byly určené pro depozitní centrum. Likvidaci pojistné události pospala svědkyně následovně: po požáru svědkyně událost nahlásila, ozvali se likvidátoři, ti si domluvili schůzku. Přijeli si vnitřek nafotit a odjeli k manželovým rodičům domů. Tam to probírali a chtěli udělat seznam, poté odjeli. Seznam byl zaslán, nějakou dobu se nic nedělo. Řešilo se, že ve skladu bylo zboží i jiné společnosti než žalobce. Pak již do Prahy nepřijeli. Svědkyně tak se synem a s manželem za nimi jeli do [adresa]. Tam byl vznesen ze strany likvidátorů požadavek na předělání seznamu dle účetnictví. Postupně pak seznam a podklady doposílali, protože byl manžel ve výkonu trestu odnětí svobody. Poté, co se manžel vrátil, předal celou věc advokátní kanceláři. Dále se nemovitost vyklízela, byly pořízeny fotografie vyklizených věcí, vyklidila se tak jedna polovina až dvě třetiny věcí.
20. Ze svědecké výpovědi [jméno FO] soud zjistil, že je již 7-8 let v důchodu, předtím byla soukromý likvidátor pojistných událostí, pracovala i pro ČPP. Byla přítomna prohlídce nemovitosti po požáru, tuto tedy prováděla spolu s kolegou panem [jméno FO]. Při vstupu do nemovitosti byla kancelář, byl tam velký nepořádek, dále byl sklad, vypadalo to tam jako by tam žili bezdomovci, byla tam rozbitá skla v oknech. V kanceláři byl nábytek, pro nepořádek se tam nedal sepsat záznam, proto tedy se sepisoval doma u starého pána, tam se podepisoval zápis o prohlídce. V nemovitosti byl nábytek, otevřený trezor, na zemi spousta papíru, pořídili tam fotografie. Svědkyně si nepamatovala, zda se v nemovitosti nacházela lednička či konvice. Soupis movitých věcí byl proveden na základě toho, co se v nemovitosti nacházelo za movité věci, co tam bylo viděno při prohlídce. Pokud by se v nemovitosti nacházely důležité věci, toho by si svědkyně všimla a bylo by to zapsáno do seznamu. Po žalobci chtěli svědkyně s kolegou Kofroněm pořizovací doklady, byla s nimi obtížná komunikace. Pak přišel nový soupis věcí, které tam svědkyně neviděla. Např. jednalo se o stravenky. Co se týče stupně znehodnocení vnitřku budovy v důsledku požáru, v přízemí byly stěny očouzené a ohořelé papíry. Věci nebyly natolik poškozeny požárem, aby byly k nepoznání. Po předložení fotografií 31a a 31b, svědkyně uvedla, že si nepamatuje, zda se v nemovitosti při šetření nacházela lednička, kávovar a konvice. Obrazy se na stěnách nenacházely, všimla by si toho. Šperkovnici neviděla. Po předložení fotografie 12a, svědkyně uvedla, že se jedná o místnost ve skladu, byl tam nepořádek, při šetření je tam neviděla, stoprocentně tam nebyly. Nikdo je ze společnosti žalobce nekontaktoval, nesetkal se s nimi v [adresa], nebyli vyzváni ani jim nebylo nabídnuto, aby se šli s někým za žalobce znovu podívat na místo požáru. Svědkyně nahlížela do protokolu o ohledání z místa činu ze dne 31. 10. 2013, další ze dne 16. 3. 2016 neviděla. Ve skladu svědkyně viděla radiátor, na další věci si nepamatovala. Pokud by se v kanceláři nacházely hodinky v nějaké schránce, byly by z nich seznatelné zbytky s ohledem na skutečnost, že radiátor byl v papírově krabici a ta tam ještě zůstala na radiátoru i po požáru. Ve skladu byly více poškozené věci než v kanceláři.
21. Ze svědecké výpovědi [jméno FO] soud zjistil, že je samostatným likvidátorem pojistných událostí. Proběhla prohlídka objektu. Jednalo se o starší dům, jednopodlažní, všechno bylo od sazí, od dehtu. Vnitřní stěny byly poškozeny, černé od kouře, taktéž okna byla začouzená. Zápis o prohlídce sepisoval s kolegyní [jméno FO]. Nebylo možné sepsat zápis na místě požáru. Jeli do nějakého bytu, tam se vše sepisovalo. Pro zápis určité věci do soupisu musí být prokázáno, že ta věc se v objektu nachází a musí být udělaná účetní evidence. V dané věci si nevzpomněl, jakým způsobem se pořizoval soupis. Klient ještě následně nějaké věci dohlásil, jeli na obvodní oddělení Policie ČR, posuzovali se tam věci, které viděl či nikoliv. Měli možnost nahlédnout do spisu, dělali si výpis z výpovědi poškozeného, jestli si něco z pojistné platilo, si nevzpomněl. Nikdo jej o další prohlídku domu nežádal. Kdyby potřeboval znovu učinit obhlídku daného domu, učinil by ji. S nikým se následně nesešel v [adresa].
22. Po právní stránce posoudil soud věc následovně:
23. Podle § 1 odst. 1 zákona č. 37/2004 Sb., o pojistné smlouvě a o změně souvisejících zákonů (zákon o pojistné smlouvě), v posledním platném znění, tento zákon upravuje vztahy účastníků pojištění vzniklého na základě pojistné smlouvy (dále jen „soukromé pojištění“), pokud zvláštní právní předpis tyto vztahy neupravuje jinak.
24. Podle § 2 zákona o pojistné smlouvě, pojistná smlouva je smlouvou o finančních službách, ve které se pojistitel zavazuje v případě vzniku nahodilé události poskytnout ve sjednaném rozsahu plnění a pojistník se zavazuje platit pojistiteli pojistné.
25. Podle § 4 odst. 4 zákona o pojistné smlouvě, součástí pojistné smlouvy jsou pojistné podmínky vydané pojistitelem, nejsou-li uvedeny přímo v pojistné smlouvě. Pojistník s nimi musí být před uzavřením pojistné smlouvy prokazatelně seznámen, s výjimkou § 23 odst. 4, a bez jeho souhlasu nelze tyto pojistné podmínky měnit.
26. Podle § 4 odst. 5 zákona o pojistné smlouvě, pojistné podmínky obsahují zejména vymezení podmínek vzniku, trvání a zániku pojištění, vymezení pojistné události, stanovení podmínek, za kterých nevzniká pojistiteli povinnost poskytnout pojistné plnění (výluky z pojištění), způsob určení rozsahu pojistného plnění a jeho splatnost.
27. Mezi účastníky bylo sporné, zda se žalobcem specifikované movité věci nacházely v místě pojištění v době požáru dne 30. 10. 2013 a zda k jejich zničení došlo právě při tomto požáru.
28. Přítomnost všech specifikovaných movitých věcí žalobce v době požáru v místě pojištění je především prokazována výslechem svědků [jméno FO], [jméno FO] a [jméno FO].
29. Současně přítomnost elektroniky – specifikovaných movitých věcí a elektrospotřebičů žalobce v místě pojištění v době požáru má soud za prokázané [jméno FO] ⁄reklamačním listem vyhotoveným [jméno FO] dle kterého veškeré elektrospotřebiče byly částečně očouzené a nesly stopy tekutiny, ve spojení s výslechem svědka [jméno FO]. Z Protokolu o ohledání místa činu ze dne 31. 10. 2013, vyplývá, že tohoto dne příslušníci policie viděli, že se v místě pojištění po požáru nacházel vařič, kávovar, rychlovarná konvice, lednice, přičemž tyto spotřebiče jsou taktéž seznatelné na fotografiích pořízených policií z místa pojištění po požáru. Poškození čerpadla pak dále prokazuje Servisní protokol zhotovený [jméno FO]. Poškození vstupového kartového zařízení, čtecí klávesnice, čtečky, elektrického magnetu, karet přístupu pak dále prokazuje Servisní protokol zhotovený [jméno FO] ve spojení s výslechem svědka [jméno FO], který se po požáru dostavil do místa pojištění, kde na první pohled viděl nevratné poškození těchto zařízení požárem a následným hasebním zásahem, kdy intenzita požáru a síla působení požáru na movité věci se projevila mj. spečením jednotlivých karet v krabičce. Poškození specifikovaného nábytku žalobce je taktéž prokazováno Vyjádřením k opravě nábytku zasaženého požárem vyhotoveného [jméno FO] TRUHLÁŘSTVÍ, který se po požáru dostavil do místa pojištění, kde zjistil zasažení nábytku požárem a vodou z hasebního zásahu. Jednotlivé pozůstatky kusů nábytku, jakož i zabalené krabice s nábytkem je pak taktéž možno seznat na fotografiích pořízených policií na místě pojištění. Dále je na těchto fotografiích taktéž zřetelně seznatelná poškozená sada šperkovnic – krabiček, zabalený radiátor, krb.
30. Pokud se jedná o přítomnost specifikovaných obrazů v místě pojištění při požáru, tato je prokazována výslechem svědků [jméno FO], [jméno FO] a [jméno FO]. K námitce žalované, že na fotografiích pořízených policií se dané obrazy nenacházejí, soud uvádí, že s ohledem na intenzitu požáru a následný hasební zásah, nelze vyloučit takový ničivý vliv na obrazy, způsobující následnou nerozpoznatelnost těchto movitých věcí (jejich zbytků) na předmětných fotografiích. Totožný ničivý vliv lze pak dovodit i u movitých věcí jako jsou jízdenky, vytištěné akcie v papírové podobě, plastové cedule apod. Takový vliv však není možné předpokládat u sady luxusních hodinek, a to s ohledem na materiál, ze kterého byly vyrobeny, kdy některé z nich měly i kovový pásek, přičemž je dle náhledu soudu dále nelogické, aby měl žalobce zájem na opravu výše specifikovaných elektrospotřebičů, elektronických zařízení a dokonce i nábytku, avšak totožný zájem o opravu neprojevil u movitých věcí daleko hodnotnějších.
31. S ohledem na provedené dokazování pak nelze než dospět k závěru, že prohlídka samostatnými likvidátory pojistných událostí [jméno FO] a [jméno FO] v místě pojištění po požáru byla provedena nedbale a nedostatečně. Pokud svědkyně [jméno FO] ve své výpovědi setrvala mj. na závěru, že se při prohlídce místa pojištění zde nenacházely varná konvice, kávovar a lednička, toto tvrzení bylo jednoznačně vyvráceno šetřením Policií ČR a jimi pořízenými fotografiemi. Není taktéž bez zajímavosti, že se tito likvidátoři seznámili pouze s prvním protokolem o ohledání místa činu, existence druhého protokolu jim známa nebyla. Neúplnost provedeného šetření likvidátory byla taktéž prokázána v řízení vedeném u zdejšího soudu pod sp.zn. 23 C 192⁄2017, kde bylo řešeno, zda se v místě pojištění nacházel při požáru kotel zn. Junkers, ST 120-1E, za jehož zničení žalovaná odmítla vyplatit žalobci pojistné plnění. Soud v pravomocném rozsudku č.j. 23 C 192/2017-112 ze dne 1. 8. 2019, ve kterém soud konstatoval, „že se kotel nacházel v místnosti zasažené požárem je zřejmé především z protokolu o ohledání místa činu ze dne 31. 10. 2013. V něm je jednoznačně uvedeno, že v místnosti G se nacházejí dva bíle kotle. To samé je uvedeno v protokolu o ohledání místa činu ze dne 16. 3. 2016, když zde je ještě údaj o tom, že vše je špinavé od požáru. Umístění kotle v místnosti zasažené požárem je zřejmé i z přiložené fotodokumentace. Ze všech uvedených důkazů je zřejmé, že kotel byl na místě v době pojistné události, když byl, jak je z protokolů o ohledání místa činu a fotodokumentace zřejmé očouzen, přitom je třeba poukázat zejména na protokol z 31. 10. 2013, který byl vyhotoven pouhý jeden den po pojistné události“.
32. S ohledem na shora uvedené skutečnosti a citovaná zákonná ustanovení dospěl soud k závěru, že specifikované movité věci, vyjma sady luxusních hodinek, se nacházely v místě pojištění v době požáru, přičemž požárem a následným zásahem hasební vodou byly poškozeny tak, že nebyla možná a ekonomicky účelná jejich oprava. Movité věci byly pojištěny na novou cenu, pročež se rozumí pojistným plnění jejich pořizovací cena, která činila dle faktur a pořizovacích dokladů celkem částku 1 002 574,99 Kč, kdy z této činila pořizovací cena sady luxusních hodinek částku 100 000 Kč. Jelikož žalovaná již sjednanou spoluúčast při vyplacení pojistného plnění za poškození movitých věcí odečetla, činí oprávněný doplatek pojistného plnění částku 902 574,99 Kč (výrok I.). Co do pořizovací ceny sady luxusních hodinek 100 000 Kč pak soud žalobu jako nedůvodnou zamítl (výrok II.). Nárok na zákonný úrok z prodlení vyplývá z § 1970 o.z., výše úroku pak z nařízení vlády č. 351/2013 Sb. ve znění účinném k prvému dni prodlení.
33. O náhradě nákladů řízení (výrok III.) bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 2 o.s.ř. V řízení byl převážně úspěšný žalobce - z porovnání celkové žalobci přiznané částky 902 574,99 Kč s přísl. s částkou, ohledně níž byla žaloba zamítnuta 100 000 Kč s přísl. z celkového předmětu řízení rovnému součtu těchto částek 1 002 574,99 Kč. Žalobce byl tedy úspěšný v 90 % a neúspěšný v 10 %, pročež mu náleží 80 % (90 % - 110 %) na celkových vynaložených nákladech řízení. Proto mu soud přiznal náhradu nákladu řízení. Ta se sestává ze zaplaceného soudního poplatku v částce 50 129 Kč, dále z odměny za 26 úkonů právní služby podle § 11 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, ve znění pozdějších předpisů (dále též jen „AT“), (příprava a převzetí zastoupení, předžalobní výzva, žaloba, porada s klientem přesahující jednu hodinu dne 10. 4. 2020, vyjádření žalobce ze dne 17. 4. 2020, porada s klientem přesahující jednu hodinu dne 30. 4. 2020, jednání ve věci dne 7. 5. 2020, vyjádření žalobce ze dne 18. 6. 2020, doplnění vyjádření žalobce ze dne 22. 6. 2020, jednání ve věci dne 20. 7. 2020, porada s klientem přesahující jednu hodinu dne 7. 10. 2020, jednání ve věci dne 15. 10. 2020, porada s klientem přesahující jednu hodinu dne 15. 1. 2021, jednání ve věci dne 25. 1. 2021, vyjádření žalobce ze dne 5. 2. 2021, porada s klientem přesahující jednu hodinu dne 20. 5. 2021, jednání ve věci dne 27. 5. 2021, vyjádření žalobce ze dne 12. 7. 2021, porada s klientem přesahující jednu hodinu dne 19. 7. 2021, jednání ve věci dne 26. 7. 2021, porada s klientem přesahující jednu hodinu dne 8. 9. 2021, vyjádření žalobce ze dne 16. 9. 2021, jednání ve věci dne 20. 9. 2021, porada s klientem přesahující jednu hodinu dne 20. 9. 2021, vyjádření žalobce ze dne 21. 9. 2021, jednání ve věci dne 23. 9. 2021) 1 úkon za 12 340 Kč (vyjádření žalobce ze dne 5. 6. 2020 a ze dne 12. 3. 2021 se ve spise nenachází), dále z náhrady hotových výdajů podle § 13 odst. 3 AT, připadající na vnitrostátní poštovné, místní hovorné a přepravné ve výši 300 Kč za jeden úkon právní služby, v součtu za uvedených 26 úkonů právní služby ve výši celkem 7 800 Kč a dále z 21% DPH v částce 69 014,40 Kč, celkem tedy 113 256 Kč; 14 % pak činí částku 447 783,40 Kč. 80 % pak činí částku 358 226,70 Kč.
34. Obsah výroku IV. a V. je odůvodněn dle § 148 odst. 1 o.s.ř., podle kterého má stát podle výsledků řízení proti účastníkům právo na náhradu nákladů řízení, které platil, pokud u nich nejsou předpoklady pro osvobození od soudních poplatků. Konkrétní částka bude podle ust. § 155 odst. 1 o.s.ř. určena až v samostatném usnesení.
Usnesení ze dne 6. 6. 2023
Výrok
Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 8 ze dne 15. 3. 2023, č. j. 11 C 7/2018-475 se ve výrokové části pod bodem I. opravuje tak, že se chybně uvedená částka ve znění: „515 019,55 Kč “ nahrazuje takto: „519 933,49 Kč “. Pod bodem II. se výše uvedený rozsudek opravuje tak, že se chybně uvedená částka ve znění: „387 555,44 Kč “ nahrazuje takto: „382 641,50 Kč“.
Odůvodnění
Při přepisu shora specifikovaného rozhodnutí došlo ke zjevné nesprávnosti patrné i z obsahu spisu.Soud proto v souladu s ustanovením § 164 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) vztažmo k ustanovení § 167 odst. 2 o. s. ř. uvedenou zjevnou nesprávnost tímto usnesením opravil.