Rozsudek

Spisová značka

1 C 66/2025

Téma · generováno AIRozvod manželství při trvalém rozvratu soužití

Soud: Okresní soud Plzeň-jihDatum rozhodnutí: 2026-12-19Č. j.: 1 C 66/2025-28Samosoudkyně: Mgr. Renata JiřičkováAgenda: Civilní (sporné) (C)Zveřejněno: 2026-02-10Předmět řízení: rozvod manželstvíECLI:CZ:OSPJ:2026:1.C.66.2025.1
rozvod manželstvínáhrada nákladůmajeteknáklady řízení

Shrnutí · generováno AI

Manželé společně navrhli rozvod, protože již nežili ve společné domácnosti a oba navázali nové vztahy. Soud uzavřel, že manželství je trvale a nenapravitelně rozvrácené, a rozvedl je. Současně neshledal, že by rozvod odporoval zájmu jejich nezletilé dcery.

Shrnutí vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to text soudu ani právní věta; ověřte ho v plném textu níže.

Poznámka k výběru rozhodnutí: Rozhodnutí okresních, krajských a vrchních soudů přebíráme z veřejné databáze rozhodnutí Ministerstva spravedlnosti (rozhodnuti.justice.cz, otevřená data). Soudy do databáze vkládají jen vybraná rozhodnutí: od prosince 2020 hlavně pravomocná odůvodněná rozhodnutí z civilních věcí v prvním stupni, rozhodnutí vrchních soudů od konce roku 2025. Nepatří sem například platební rozkazy, rozsudky pro zmeškání nebo pro uznání, schválené smíry a většina trestních věcí. Výběr proto nelze zobecňovat na všechna řízení.

Použité předpisy

Právní věta

⚠ Generováno AI

Manželství lze podle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, rozvést, je-li soužití hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. V projednávané věci rozvrat založilo zejména porušení manželské věrnosti a následné ukončení společné domácnosti; obnovení soužití nebylo možné. Rozvod nebyl v rozporu se zájmem nezletilé podle § 755 odst. 2 písm. a) o. z.

Opěrné pasáže v textu rozhodnutí (3)

Doslovné úryvky z odůvodnění, které AI označila jako oporu právní věty. Ověřeno proti textu rozhodnutí.

  • Soud po provedeném dokazování zjistil, že manželství účastníků je podle § 755 odst. 1 o. z. hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.
    Zobrazit v textu
  • Skutečnosti shora uvedené se tak staly příčinou rozvratu manželství podle § 756 o. z. Soud za stavu, kdy neexistuje možnost obnovení společného soužití, návrhu na rozvod manželství vyhověl.
    Zobrazit v textu
  • Nebyl shledán rozpor se zájmy nezletilé dcery účastníků, daný zvláštními důvody (§755 odst. 2 písm. a) o. z.).
    Zobrazit v textu

Upozornění: Tuto právní větu vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to oficiální právní věta publikovaná soudem; ověřte ji v plném textu rozhodnutí níže nebo na webu soudu.

Předpisy v právní větě

Označená místa (16) jsou údaje o osobách, které před zveřejněním odstranil soud nebo naše anonymizace. Najetím na značku zjistíte, o jaký údaj šlo.

Výrok

I. Manželství [Jméno manželky], rozené [rodné přijmení], narozené [Datum narození manželky], a [jméno FO], narozeného [Datum narození manžela] a zapsané v knize manželství Matričního úřadu [právnická osoba] v [Anonymizováno], se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění

1. Manželé se společným návrhem doručeným podepsanému soudu domáhali rozvodu manželství. Návrh byl odůvodněn tím, že manželé spolu nežijí více jak 8 měsíců ve společné domácnosti. Jejich manželství je trvale rozvráceno. Mezi manželi nepanuje žádná citová ani jiná vazba, která by mohla vést k obnovení manželství. Z manželství se narodilo jedno nezletilé dítě. Společné jmění nebude vypořádáváno, neboť každý z manželů si ponechá svůj dosavadní majetek.

2. Soud ve věci rozvodu manželství účastníků nařídil ústní jednání na den [datum]. Manželé na podaném návrhu setrvali. Manželka jako účastník řízení vypověděla, že manželství uzavřeli po vzájemné dohodě. Od chvíle, kdy se jim narodila dcera, trávili čas každý sám a odcizili se. Do té doby bylo vše bez problémů, následně však vázla komunikace. Nikdo nedokázal ustoupit a přiznat chybu. Manželka uvedla, že žije s dcerou a manžel žije sám. Jako manželé nežijí od září 2024. Dodala, že se odstěhovala poté, co si našla nového partnera. S novým partnerem nadále udržuje vztah a považuje ho za perspektivní. Dcera s partnerem vychází. Rodinný život s manželem pro ně již není obnovitelný.

3. Manžel jako účastník řízení potvrdil, že manželství bylo uzavřeno po vzájemné dohodě. Oproti tomu však dodal, že si přestali rozumět déle, než po narození dcery. Došlo totiž na nevěru z manželčiny strany. Každý si začal žít svůj život. Manžel nevěděl, v jakém období mu byla manželka nevěrná, přišel na to ale tak, že si přečetl její deník. Manželku s tímto konfrontoval, protože to tušil již delší dobu. Nejprve manželka nevěru rozporovala, ale poté ji přiznala. To se stalo na podzim roku 2023. Od té doby se manželství pouze zhoršovalo. V září 2024 požádal manželku, aby opustila společnou domácnost. Manžel také popsal, že vztah s dcerou funguje a navázal také nový vztah.

4. Manželka následně také ještě dodala, že manžel přišel na její nevěru v září 2024 a hned poté odešla. Od podzimu 2023 do září 2024 to manžel nevěděl, ale pouze tušil. Manželka potvrdila, že navázala mimomanželský vztah během trvání manželství.

5. Z oddacího listu bylo zjištěno, že účastníci uzavřeli manželství dne [datum] v kapli [jméno FO], zapsáno v knize manželství Matričního úřadu [právnická osoba] v [Anonymizováno]. Rozsudkem zdejšího soudu ze dne [datum], č.j. [spisová značka], bylo rozhodnuto o tom, že se nezletilá [jméno FO], nar. [datum], svěřuje na dobu i po rozvodu manželství do střídavé péče rodičů. Ze zprávy OSPOD – [adresa] vyplynulo, že rozvod manželství účastníků není v rozporu se zájmy nezletilé. Úředně ověřená dohoda o vypořádání SJM nebyla soudu předložena.

6. Řízení o rozvod manželství se řídí zákonem č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních (dále jen „z. ř. s.“).

7. Podle § 389 odst. 2 z. ř. s. se soudu nepodařilo usmíření účastníků.

8. Soud při svém rozhodování vycházel z obsahu oddacího listu a výslechu účastníků.

9. Podle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.

10. Podle § 687 odst. 2 o. z. manželé si jsou navzájem povinni úctou, jsou povinni žít spolu, být si věrni, vzájemně respektovat svou důstojnost, podporovat se, udržovat rodinné společenství, vytvářet zdravé rodinné prostředí a společně pečovat o děti.

11. Soud po provedeném dokazování zjistil, že manželství účastníků je podle § 755 odst. 1 o. z. hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Účastníci spolu již od září 2024 nežijí ve společné domácnosti a nežijí jako manželé. Manželství bylo uzavřeno po vzájemné dohodě a z manželství se narodila jedna nezletilá dcera. Důvodem rozvratu manželství byla nevěra z manželčiny strany, kterou manžel nejprve tušil a následně došlo k jejímu potvrzení. Oba manželé se na tomto důvodu rozvratu manželství při ústním jednání shodli. Následně došlo k odstěhování manželky ze společné domácnosti. Oba manželé navázali již nový vztah. Skutečnosti shora uvedené se tak staly příčinou rozvratu manželství podle § 756 o. z. Soud za stavu, kdy neexistuje možnost obnovení společného soužití, návrhu na rozvod manželství vyhověl. Nebyl shledán rozpor se zájmy nezletilé dcery účastníků, daný zvláštními důvody (§755 odst. 2 písm. a) o. z.).

12. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn v § 23 z. ř. s. podle něhož nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení ve věcech manželských.

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací