Rozsudek ze dne 16. 12. 2024
Výrok byl opraven usnesením ze dne 11. 2. 2025 (§ 164 o. s. ř.), viz Rozhodnutí v této věci.
Výrok
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku [částka] se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce [částka], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
III. Plnění přisouzené pod body I a II tohoto rozsudku je žalovaný povinen splnit v pravidelných po sobě jdoucích měsíčních splátkách po [částka] splatných vždy k poslednímu dni v měsíci počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž tento rozsudek nabude právní moci, s tím, že nebude-li zaplacena byť i jediná splátka řádně a včas, nastane splatnost celého dluhu.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se domáhala po žalovaném zaplacení částky [částka] s příslušenstvím rozepsaným ve výroku. Žalobu odůvodnila tím, že její právní předchůdkyně společnost [právnická osoba], v souvislosti s jednáním o uzavření smlouvy poskytla žalovanému ve dnech [datum], [datum], [datum], [datum], [datum], [datum], [datum], [datum] a [datum] postupně [částka], [částka], [částka], [částka] [částka], [částka], [částka], [částka] a [částka], a to bankovním převodem na účet žalovaného. Žalované pohledávky byly smlouvou ze dne [datum] postoupeny žalobkyni.
2. Žalovaný vyjádření ve věci samé nepodal, požádal o splátkový kalendář, protože nemůže částku uhradit najednou, protože nemá na zaplacení, a pokud by se dostal do exekuce, stal by se bezdomovcem. Přítelkyně je dlouhodobě bez práce kvůli jejím nepříznivému [podezřelý výraz] [Anonymizováno]. Je jediný, kdo má v domácnosti příjem a platí veškeré nutné výdaje. Má i jiné dluhy, které splácí. Kvůli dalším životním chybám a tomu, že přítelkyně přišla o práci, se dostal do nepříznivé životní situace. Nežádá o odpuštění dluhu ani soudních výdajů, jde mu o rozložení dluhu do splátek, aby se vyhnul exekuci. Navrhl splátky ve výši [částka] - [částka] měsíčně.
3. Soud vzal za prokázané, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost [právnická osoba], poskytla žalovanému ve dnech [datum], [datum], [datum], [datum], [datum], [datum], [datum], [datum] a [datum] postupně [částka], [částka], [částka], [částka] [částka], [částka], [částka], [částka] a [částka] na bankovní účet žalovaného. Právní předchůdkyně žalobkyně, společnost [právnická osoba], oznámila žalovanému dne [datum], že žalované pohledávky byly postoupeny na žalobkyni a žalobkyně ho téhož dne vyzvala k dobrovolné úhradě žalované pohledávky a upozornila ho, že nebude-li dobrovolně uhrazeno, obrátí se na soud se žalobou.
4. Uvedené skutečnosti jsou prokázány z potvrzení o provedené platbě pro jednotlivé platby postupně od č. l. 5 po č. l. 13 a oznámení o postoupení pohledávky a učinění předžalobní upomínky je prokázáno dopisy z [datum] na č. l. 19 a č. l. 19 p. v. a jejich odeslání je prokázáno podacím lístkem ze stejného dne na č. l. 20.
5. Po právní stránce soud vyšel z § 2991 odst. 1 a odst. 2 o. z., dle nichž kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil; bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získal majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, který odpadl, proti právnímu užití cizí hodnoty, nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám. V souzené věci se žalovaný bez spravedlivého důvodu obohatil o částku [částka], neboť se jedná o majetkový prospěch, který nabyl plněním právní předchůdkyně žalobkyně bez právního důvodu. Pokud jde o právní nástupnictví, jelikož právní předchůdkyně žalobkyně oznámila žalovanému postoupení pohledávky, soud se smlouvou o postoupení pohledávky nebyl povinen zabývat (srov. rozsudky Nejvyššího soudu ze dne [datum], sp. zn. [spisová značka], ze dne [datum], sp. zn. [spisová značka] a ze dne [datum], sp. zn. [spisová značka]). Žalobkyně vyzvala žalovaného k plnění dopisem, proto žalovaný byl povinen zaplatit bez zbytečného odkladu podle § 1958 odst. 2 o. z. Jelikož žalovaný nezaplatil, ocitl se ve smyslu § 1968 o. z. v prodlení a žalobkyni vzniklo právo na zaplacení zákonného úroku z prodlení podle § 1970 o. z. ve výši určené v § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
6. Podle § 160 odst. 1 část věty za středníkem o. s. ř. uloží-li soud v rozsudku povinnost, může určit lhůtu delší tří dnů od právní moci nebo stanoví, že peněžité plnění se může stát ve splátkách, jejichž výši a podmínky splatnosti určí. Důvody pro využití moderačního práva se odvíjejí od povahy projednávané věci, přiznaného nároku, osobních a majetkových poměrů účastníků. Dlouhodobá pracovní neschopnost a na to navazující nemožnost uhradit žalovanou pohledávku v zákonné třídenní pariční lhůtě, je významnou okolností, která odůvodňuje rozložení žalovaného plnění do splátek za předpokladu, že tím práva žalobkyně nebudou dotčena. V dané věci soud zjistil, že proti žalovanému nejsou vedeny exekuce, ve kterých by exekutora pověřoval zdejší soud, rovněž u zdejšího soudu nejsou proti žalovanému vedena řízení o jiných žalobách. Z toho důvodu má soud za to, že práva žalobkyně ve smyslu dobytnosti její pohledávky rozložením plnění do splátek nejsou ohrožena, a to tím spíše, že při řádném a včasném nezaplacení dojde ke ztrátě výhody splátek. Pokud jde o osobní a majetkové poměry žalovaného, soud vyšel z jeho prohlášení a uzavřel, že žalovaný vydělává cca [částka] měsíčně čistého, z čehož splácí jiné dluhy ve splátkách po [částka], [částka], [částka] a [částka] a platí nájemné ve výši [částka], po jejichž zaplacení disponuje cca [částka] měsíčně, z nichž musí uživit sebe a svou partnerku. Při zohlednění celkové výše dluhu by žalovaný při splátkách ve výši [částka] dluh vyrovnal v době přibližně dvou let. Pokud jde o práva žalobkyně ve smyslu zájmu na bezodkladnosti plnění, soud nepředpokládá, že by žalobkyně jako podnikatelka, „jejímž předmětem podnikání je kolektivní investování spočívající zejména v investicích do nákupu portfolií pohledávek od bankovních i nebankovních subjektů,“ (viz její tvrzení v žalobě) byla ekonomicky dotčena či ohrožena, pokud by žalovaná pohledávka byla řádně splacena ve výše uvedené době. Soud proto stanovil povinnost žalovaného uhradit žalovaný dluh ve splátkách po [částka] s tím, že při porušení řádného a včasného splácení nastane splatnost celého dluhu.
7. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce [částka]. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce [částka] a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši [částka] sestávající z částky [částka] za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci a z částky [částka] za jeden úkon uvedený v § 11 odst. 2 a. t. realizovaný po podání návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po [částka] dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a paušální náhrady výdajů ve výši [částka] dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky [částka] ve výši [částka].
Usnesení ze dne 11. 2. 2025
Výrok
Rozsudek Okresního soudu , adresa, -město ze dne [datum], č. j. [spisová značka] se ve výrokové části pod bodem II. opravuje tak, že se chybně uvedený text ve znění: „do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku“ vypouští.
Odůvodnění
Při přepisu shora specifikovaného rozhodnutí došlo ke zjevné nesprávnosti patrné i z obsahu spisu.Soud proto v souladu s ustanovením § 164 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) vztažmo k ustanovení § 167 odst. 2 o. s. ř. uvedenou zjevnou nesprávnost tímto usnesením opravil.