Výrok
I. Žalovaná je povinna vyklidit bytovou jednotku č. [číslo] v 3. nadzemním podlaží bytového domu č. p. [číslo] na pozemku p. č. [adresa] na adrese [adresa], a vyklizenou ji předat žalobcům a) a b) do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobcům a) a b) náhradu nákladů řízení v částce [částka] do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám [Jméno advokáta], advokáta.
Odůvodnění
1. Žalobci a) [Jméno žalobce A] a b) [Jméno žalobce B] se žalobou podanou u zdejšího soudu dne [datum] domáhali, aby byla žalované [Jméno žalované] uložena povinnost vyklidit bytovou jednotku č. [číslo] ve 3. nadzemním podlaží bytového domu č. p. [číslo] na pozemku p. č. [adresa] na adrese [adresa] (dále též „předmětný byt“). Žalobu odůvodnili tím, že jsou vlastníky (v rámci společného jmění manželů) předmětného bytu. Žalobci uzavřeli s žalovanou dne [datum] nájemní smlouvu, kterou žalované pronajali předmětný byt, a to na dobu určitou do [datum], přičemž se žalovaná zavázala k placení nájemného a zálohy za služby za užívání bytu, avšak žalobcům ničeho nezaplatila. Žalobci proto výzvou ze dne [datum], kterou žalovaná převzala dne [datum], vyzvali žalovanou k vyklizení předmětného bytu po uplynutí doby nájmu dne [datum]. Vzhledem k faktu, že žalovaná předmětný byt nevyklidila, vyzvali žalobci prostřednictvím svého právního zástupce žalovanou k vyklizení předmětného bytu opětovně výzvou ze dne [datum] a předžalobní výzvou ze dne [datum] a [datum], avšak žalovaná předmětný byt nadále užívá bez právního důvodu.
2. Žalovaná [Jméno žalované] nesouhlasila s nárokem žalobců, neboť předmětný byt užívá s nemocným partnerem a čtyřmi malými dětmi, přičemž jí žalobkyně a) nevydávala stvrzenky o zaplacení nájmu.
3. Při provedeném dokazování bylo výpisem z katastru nemovitostí a smlouvou o převodu družstevního bytu do vlastnictví člena družstva ze dne [datum] prokázáno, že žalobci a) a b) jsou vlastníky předmětného bytu.
4. Nájemní smlouvou na bytový prostor ze dne [datum] bylo prokázáno, že žalobci pronajali žalované předmětný byt, a to na dobu určitou do [datum]. Výzvami k vyklizení bytu ze dne [datum], [datum] a předžalobními upomínkami a výzvami k vyklizení bytu ze dne [datum] a [datum] bylo prokázáno, že žalobci, a to i prostřednictvím svého právního zástupce, opakovaně vyzvali žalovanou k vyklizení předmětného bytu.
5. Podle ust. § 2201 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) se nájemní smlouvou pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.
6. Podle ust. § 1040 odst. 1 o. z. kdo věc neprávem zadržuje, může být vlastníkem žalován, aby ji vydal.
7. Po provedeném dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Žalobci a) a b) jsou vlastníky předmětného bytu. Mezi žalobci a) a b) a žalovanou byla dne [datum] sjednána nájemní smlouva dle § 2201 o. z., kterou žalobci přenechali předmětný byt žalované k dočasnému užívání do [datum]. Žalovaná v řízení neprokázala, že je ke dni rozhodnutí soudu oprávněna předmětný byt užívat, neboť žalobci nesouhlasí s užíváním předmětného bytu žalovanou a dobu nájmu skončila dne [datum]. Žalobci opakovaně, naposledy předžalobní výzvou ze dne [datum] vyzvali žalovanou k vyklizení předmětného bytu. Skutečnost, že žalovaná užívá předmětný byt s nemocným partnerem a nezletilými dětmi není důvodem pro odepření práva žalobců na ochranu jejich majetku. Soud proto vyhověl žalobě, kterou žalobci a) a b) chrání předmět svého vlastnického práva ve smyslu ust. § 1040 občanského zákoníku a uložil žalované povinnost vyklidit předmětný byt, neboť jej užívá bez právního důvodu. K vyklizení bytu stanovil soud žalované lhůtu 15 dnů podle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.
8. O nákladech řízení ve vztahu mezi žalobci a žalovanou soud rozhodl dle ust. § 142 odst. 1 o. s. ř. Žalobci byla v řízení zcela úspěšní a náleží jim proto v plném rozsahu náhrada nákladů řízení tvořených zaplaceným soudním poplatkem [částka] a náklady právního zastoupení. Odměna advokáta žalobců a) a b) určená z tarifní hodnoty projednávané věci podle § 7 bodu 4., § 9 odst. 1, § 11, § 12 odst. 4 vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, činí [částka] ([právnická osoba] x 1 200 + 2 x 1 500 + 2 x 1 200) za 4 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva, podání žaloby, účast při jednání) při zastupování dvou osob. Dále náleží advokátovi náhrada hotových výdajů v částce [částka] za 4 úkony právní služby (2 x [částka] + 2 x [částka]) podle § 13 odst. 1, odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb. Celková výše nákladů řízení žalobců tak činí [částka]. Ke splnění této povinnosti stanovil soud žalované lhůtu 3 dnů (§ 160 odst. 1 o. s. ř.).