Výrok
I. Žalovaný je povinen uhradit žalobkyni částku 10 000 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 10 000 Kč od 9. 9. 2025 do zaplacení ve výši 11,50 % ročně, a to ve splátkách ve výši 3 400 Kč měsíčně až do úplného zaplacení, splatných vždy k 25. dni každého měsíce pod ztrátou výhody splátek, počínaje dnem právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba s návrhem, aby žalovaný byl povinen uhradit žalobkyni částku 2 390 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 10 000 Kč od 28. 4. 2025 do 8. 9. 2025 ve výši 12 % ročně, zákonný úrok z prodlení z částky 10 000 Kč od 9. 9. 2025 do zaplacení ve výši 0,50 % ročně, se zamítá.
III. Na náhradě nákladů řízení je žalovaný povinen uhradit žalobkyni částku 1 606 Kč, a to ve splátkách ve výši 600 Kč měsíčně až do úplného zaplacení, splatných vždy k 25. dni každého měsíce k rukám právního zástupce žalobkyně pod ztrátou výhody splátek, počínaje dnem právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění
1. Žalobkyně podala soudu žalobní návrh, jímž se domáhala uložení žalovanému povinnosti k úhradě částky 12 390 Kč s příslušenstvím (zákonný úrok z prodlení z částky 10 000 Kč od 28. 4. 2025 do zaplacení ve výši 12 %) s následujícími tvrzeními. Právní předchůdkyně žalobkyně, společnost [právnická osoba].[IČO] IČO, , sídlem [adresa], jako úvěrující uzavřela s žalovaným jako úvěrovaným dne 17. 4. 2025 Smlouvu o spotřebitelském úvěru č. [hodnota], na základě které mu byl poskytnut úvěr 10 000 Kč a žalovaný se zavázal úvěr vrátit společně s příslušnými úroky a poplatky. Smlouva o úvěru byla uzavřena elektronickými prostředky komunikace na dálku. Žalovaný se nejprve zaregistroval na internetových stránkách www.[Anonymizováno].cz. Žalovaný následně prostřednictvím své klientské sekce požádal o poskytnutí úvěru a současně znění smlouvy o úvěru potvrdil pomocí elektronického kódu zaslaného žalovanému SMS. Právní předchůdkyně žalobkyně následně posoudila úvěruschopnost žalovaného výpisy z účtu, případně dalšími přiloženými doklady za rozhodné období. Z doložených listin vyplynula dostatečná výše čistých příjmů žalovaného ke splacení úvěru. Právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela smlouvu o úvěru prostřednictvím elektronického systému, jak předpokládáno § 562 odst. 1 občanského zákoníku a žalobkyně se tímto dovolává správnosti údajů uvedených v této žalobě. Žalovaný se zavázal, že úvěr splatí jednorázově nejpozději do 27. 4. 2025 společně se sjednanými úroky a poplatkem za úvěr. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému úvěr dne 17. 4. 2025 (datum odepsání úvěru z účtu) převodem na účet č. [č. účtu]. Žalovaný porušil svůj závazek zaplatit poskytnutý úvěr společně s úrokem a poplatkem do data splatnosti a dostal se tak do prodlení dne 28. 4. 2025. Dle čl. VI. smlouvy (Náklady v případech opožděných plateb) vznikl právní předchůdkyni žalobkyně nárok na: zákonný úrok z prodlení z jistiny úvěru od data prodlení do zaplacení, smluvní pokutu ve výši 0,1 % z jistiny úvěru od data prodlení do zaplacení, úroku a poplatku sjednaného bez slevy, pokud byla sjednána sleva na úrok a poplatek. Smlouvou o postoupení pohledávky uzavřenou dne 20. 7. 2025 postoupila právní předchůdkyně žalobkyně veškeré své pohledávky ze smlouvy o úvěru za žalovaným na společnost [právnická osoba], IČO [Anonymizováno], sídlem [adresa]. Smlouvu o postoupení pohledávek uzavřenou dne 24. 7. 2025 postoupila společnost [právnická osoba] veškeré své pohledávky za žalovaným na žalobkyni. Žalovaný do data podání žaloby neuhradil na dlužnou pohledávku ničeho. Žalobkyně tedy požaduje po žalovaném zaplacení: jistiny úvěru ve výši 10 000 Kč, smluvní pokuty ve výši 2 390 Kč 0,1 % denně z částky jistiny úvěru od 28. 4. 2025 do 22. 12. 2025, zákonného úroku z prodlení ve výši 12 % p. a. z částky 10 000 Kč ode dne 28. 4. 2025 do zaplacení.1. Ve věci vydal Okresní soud Praha-východ dne 5. 1. 2026 elektronický platební rozkaz, čj. EPR 343175/2025-5, k němuž se žalovaný uvedl, že žádá o celkový souhrn, jaká přesná částka je potřeba k zaplacení a na jaký účet, aby byl platební rozkaz v pořádku zaplacen. Dále požádal o vystavení splátkového kalendáře. Následně žalovaný sdělil soudu, že dostal informaci od advokátní kanceláře (právní zástupce žalobkyně), že musí dluh uznat soudu a navrhnout výši splátek. S odkazem na komunikaci s kanceláří právní zástupkyně žalobkyně žalovaný požádal o splátkový kalendář s výší splátky 4 000 Kč měsíčně, kdy přiložena je e-mailová komunikace, v níž je žalovanému sdělováno, ať soudu sdělí, že dluh uznává a navrhne výši splátek s tím, že akceptována j splátka ve výši 4 000 Kč měsíčně (e-mail na čl. 81 spisu).
2. Podle § 153a, odst. 1, věta první zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. s. ř.“), uzná-li žalovaný v průběhu soudního řízení nárok nebo základ nároku, který je proti němu žalobou uplatňován, rozhodne soud rozsudkem podle tohoto uznání. Podle odst. 2 rozsudek pro uznání, nelze vydat ve věcech, v nichž nelze uzavřít a schválit smír (§ 99 odst. 1 a 2).
3. Podle § 41, odst. 1 o. s. ř. účastníci mohou provádět své úkony jakoukoliv formou, pokud zákon pro některé úkony nepředepisuje určitou formou. Žalovaný soudu doručil podání, v němž uvedl, že dostal informaci od právního zástupce žalobkyně, že musí dluh uznat soudu a navrhnout výši splátek, k čemuž následně uvedl, že své podání činí v návaznosti na komunikaci s právním zástupcem žalobce, jímž byl vyzván, nechť soudu sdělí, že dluh uznává a navrhne výši splátek s tím, že akceptována je splátka ve výši 4 000 Kč měsíčně. K tomuto podání žalovaného je nutným odkázat na ustanovení § 551 o. z., neboť i pro úkony učiněné vůči soudu platí, že musí být projevem vážné vůle samotného účastníka. Pakliže však účastník úkon vůči soudu činí s tím, že mu bylo právním zástupcem žalobce, v jehož prospěch uznání dluhu žalovaným vůči soudu nepochybně je, sděleno, že toto jednání „musí“ vůči soudu učinit a bylo mu i sděleno, jak toto má učinit, když žalovaný, jakožto osoba, která není právnického vzdělání a není právně zastoupena, si není vědom účinků, které takového podání soudu, má, nelze věc hodnotit tak, že se jednalo o vážný projev vůle samotného žalovaného. Tento zde činí úkony pouze dle pokynu právního zástupce žalobkyně, který však zastupuje protistranu, tudíž žalovaného instruuje výhradně tak, aby to bylo ve prospěch žalobkyně, přičemž žalovaný takto jedná, aniž by si byl vědom následků, které jeho jednání následně bude mít.
4. Nadto je třeba uvést následující. Rozsudek pro uznání nelze vydat ve věcech, v nichž nelze uzavřít a schválit smír (§ 99 o. s. ř.). Podle § 99, odst. 2, věta první o. s. ř. soud rozhodne o tom, zda smír schvaluje; neschválí jej, je-li v rozporu s právními předpisy. Smír je dvoustranným dispozitivním úkonem účastníků řízení, který má základ v hmotném právu. Je tudíž v rozporu s právními předpisy, příčí-li se kogentním ustanovením zákona či je obchází, což je namístě vztáhnout i nedostání požadavkům dle § 86 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění pozdějších předpisů (dále též „zákon č. 257/2016 Sb.“). I tato skutečnost tak zakládá předpoklady, aby soud nerozhodl ve věci dle § 153a, odst. 2 ve spojení s § 99, odst. 2 o. s. ř. ve věci rozsudkem pro uznání.
5. Pouze pro úplnost soud uvádí, že za situace, kdy žalobkyně nenavrhla vydání rozsudku pro uznání, nebylo o návrhu na vydání rozsudku pro uznání rozhodnuto, neboť samotné podání žalovaného není návrhem na jeho vydání, o němž by muselo být rozhodnuto.
6. Soud dle § 115a o. s. ř. věc projednal se souhlasem žalobkyně a za souhlasu žalovaného bez nařízení jednání na základě účastníky předložených listinných důkazů, neboť žalobkyně vyslovila souhlas již v návrhu a z podání žalovaného plyne, že na projednání věci netrvá (srov. § 41, odst. 2 o. s. ř.).
7. Rozhodnutí v této věci je zcela v intencích rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR vydaného ve věci sp. zn. 21 Cdo 1695/2005. Zde Nejvyšší soud ČR uzavírá, že v řízení vedeném dle ustanovení § 115a o. s. ř. nelze zamítnout návrh tehdy, jestliže na základě listin tvořících obsah spisu nelze učinit závěr, že žalobce svůj nárok prokazuje. Soudem nebylo v daném případě uzavřeno, že skutkový děj nelze postavit najisto. Z listin žalobkyní předložených soud učinil závěr o skutkovém ději. Pokud byl žalobní návrh zamítnut, tak pouze proto, že z listin žalobkyní předložených nelze z hlediska právního hodnocení učinit jiný závěr, nežli, že žalobní nárok není důvodným.
8. Skutková zjištění:
9. Za užití prostředků komunikace na dálku byla 17. 4. 2025 společností [právnická osoba]., jakožto úvěrujícím, a žalovaným, jakožto úvěrovaným, uzavřena Smlouva o spotřebitelském úvěru č. [hodnota], jejímž předmětem byla částka 10 000 Kč, datum poskytnutí úvěru 17. 4. 2025, datum splatnosti úvěru 27. 4. 2025. Zápůjční úvěrová sazba je určena pevně ve výši 36,5 % p. a. po celou dobu úvěru, úroky celkem 100 Kč, sleva na úroky 100 Kč, úroky po slevě 0 Kč, poplatek za úvěr 1 200 Kč, sleva na poplatek za úvěr 1 200 Kč, poplatek za úvěr po slevě 0 Kč, úvěr poskytnut na dobu 10 dnů, splatná částka celkem 10 000 Kč, RPSN 0 %. Slevy platí pouze do dne splatnosti. Pro smluvní vztah platí Všeobecné obchodní podmínky. (smlouva na čl. 76-77 spisu, všeobecné obchodní podmínky na čl. 86-88 spisu)
10. Ke spotřebitelskému úvěru ve výši 10 000 Kč, úvěrující [právnická osoba]., byl vystaven Předsmluvní formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, s tím, že se jedná o úvěr převedený na bankovní účet klienta uvedený v žádosti o poskytnutí úvěru do jednoho pracovního dne ode dne schválení žádosti o úvěru, zápůjční úvěrová sazba je určena pevně ve výši 36,5 % p. a. po celou dobu úvěru, úroky celkem 100 Kč, sleva na úroky 100 Kč, úroky po slevě 0 Kč, poplatek za úvěr 1 200 Kč, sleva na poplatek za úvěr 1 200 Kč, poplatek za úvěr po slevě 0 Kč, úvěr poskytnut na dobu 10 dnů, RPSN 0 %. (předsmluvní formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru na čl. 71-72 spisu)
11. Transakce byla zúčtována dne 17. 4. 2025, platba s variabilním symbolem [var. symbol], specifickým symbolem [spec. symbol], z účtu [právnická osoba]., č. ú. [č. účtu], na protiúčet č. ú. [č. účtu] se zprávou pro příjemce „Půjčka“. (potvrzení o platbě na čl. 78 spisu)
12. Ke jménu žalovaného byla v elektronickém systému založena Editace profilu klienta ID 819218, kde je uvedeno jeho rodné číslo [hodnota] [e-mail] e-mail, , zaškrtnut údaj, že je aktivní, potvrzeno, dále je uvedeno telefonní číslo [tel. číslo] [tel. číslo], bankovní kód [Anonymizováno], vydán souhlas se zpracováním osobních údajů, uvedeno jména a adresa žalovaného, zaměstnavatel Delivery [právnická osoba] Delivery, zaměstnanec na plný pracovní úvazek, obchodní zástupce, bližší údaje, IČO zaměstnavatele, nejsou uvedeny, bez uvedení příjmu. Dále je uveden údaj v kolonce „Druh jiného příjmu“, kde je uvedena podnikatelská činnost bez jakéhokoliv bližšího údaje, není uvedeno ani IČO, ani výše příjmu z podnikatelské činnosti. Vzdělání je uvedeno střední, měsíční splátky hypoték 0, měsíční splátky jiných úvěrů 0, ostatní náklady – internet, telefon, apod. 600 Kč, počet členů domácnosti 1, počet členů s příjmem 1, počet vyživovaných osob 0, čistý měsíční příjem domácnosti 33 876 Kč, náklady na bydlení včetně nájemného 14 200 Kč, náklady na služby a energie 0. V závěru je vedeno číslo občanského průkazu a datum jeho platnosti. (editace na čl. 73 spisu)
13. Na jméno žalovaného byly vedeny 2 bankovní účty, kterými jsou spořící účet (IBAN [IBAN]) a běžný účet (IBAN [IBAN]). Seznam účtů vedených na jméno žalovaného následuje přehled pohybů na spořícím účtu za období od 7. 5. 2024 do 21. 3. 2025 a běžném účtu za období od 7. 6. 2024 do 16. 4. 2025, který však neobsahuje počáteční, konečné, ani průběžné zůstatky. Z výpisu se podávají, mimo jiné, následující platby: 16. 4. 2025 3 000 Kč nazvaná „půjčka“ od [právnická osoba]., 12. 4. 2025 750 Kč nazvaná „půjčka“, 12. 4. 2025 -250 Kč pro [právnická osoba], 12. 4. 2025 -380 Kč pro [právnická osoba], 11. 4. 2025 -155 Kč pro [právnická osoba], 10. 4. 2025 200 Kč nazvaná „půjčka“, 10. 4. 2025 -200 Kč pro [právnická osoba], 10. 4. 2025 -700 Kč pro [právnická osoba], 9. 4. 2025 10 000 Kč nazvaná „půjčka“ od [právnická osoba]., 4. 4. 2025 -2 500 Kč pro [právnická osoba], 4. 4. 2025 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 4. 4. 2025 -921 Kč pro [právnická osoba], 29. 3. 2025 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 28. 3. 2025 -330 Kč pro [právnická osoba], 26. 3. 2025 -95 Kč pro [Anonymizováno] [Anonymizováno], 24. 3. 2025 -183 Kč pro [právnická osoba], 24. 3. 2025 -150 Kč pro [právnická osoba], 23. 3. 2025 -826 Kč pro [právnická osoba], 22. 3. 2025 -300 Kč pro [právnická osoba], 22. 3. 2025 -200 Kč pro [právnická osoba], 21. 3. 2025 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 21. 3. 2025 -441 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 14. 3. 2025 26 163 Kč nazvaná podpora v nezaměstnanosti od ÚP-KP v [Anonymizováno], 14. 3. 2025 -8 000 Kč pro [právnická osoba], 13. 3. 2025 -1 500 Kč pro [právnická osoba], 14. 3. 2025 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 10. 3. 2025 -10 000 Kč pro [právnická osoba], 10. 3. 2025 -10 000 Kč pro [právnická osoba], 8. 3. 2025 500 Kč nazvaná „půjčka“, 8. 3. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 7. 3. 2025 1 500 Kč nazvaná „půjčka“, 7. 3. 2025 -750 Kč pro [právnická osoba], 7. 3. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 6. 3. 2025 1 000 Kč nazvaná „půjčka“, 5. 3. 2025 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 4. 3. 2025 500 Kč nazvaná „půjčka“, 4. 3. 2025 -266 Kč pro [právnická osoba], 3. 3. 2025 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 3. 3. 2025 -900 Kč pro [právnická osoba], 3. 3. 2025 -120 Kč pro [právnická osoba], 2. 3. 2025 -4 000 Kč pro [právnická osoba], 2. 3. 2025 -4 000 Kč pro [právnická osoba], 4. 3. 2025 -5 000 Kč pro [právnická osoba], 2. 3. 2025 -3 700 Kč pro [právnická osoba], 27. 2. 2025 26 163 Kč nazvaná podpora v nezaměstnanosti od ÚP-KP v [Anonymizováno], 27. 2. 2025 -4 700 Kč pro [právnická osoba], 26. 2. 2025 1 000 Kč nazvaná půjčka – [Anonymizováno], 26. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 26. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 24. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 20. 2. 2025 -250 Kč pro [právnická osoba], 19. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 17. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 17. 2. 2025 -240 Kč pro [právnická osoba], 16. 2. 2025 -200 Kč pro [právnická osoba], 16. 2. 2025 -230 Kč pro [právnická osoba], 15. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 15. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 13. 2. 2025 -200 Kč pro [právnická osoba], 11. 2. 2025 -200 Kč pro [právnická osoba], 10. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 10. 2. 2025 -926 Kč pro [právnická osoba], 10. 2. 2025 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 3. 2. 2025 -190 Kč pro [právnická osoba], 30. 1. 2025 -600 Kč pro [právnická osoba], 28. 1. 2025 -800 Kč pro [právnická osoba], 25. 1. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 22. 1. 2025 -600 Kč pro [právnická osoba], 22. 1. 2025 -600 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 19. 1. 2025 -1 500 Kč pro [právnická osoba], 19. 1. 2025 -1 170 Kč pro [právnická osoba], 16. 1. 2025 -415 Kč pro [právnická osoba], 15. 1. 2025 -800 Kč pro [právnická osoba], 12. 1. 2025 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 11. 1. 2025 -302 Kč pro [právnická osoba], 10. 1. 2025 -95 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 7. 1. 2025 -3 000 Kč pro [právnická osoba], 7. 1. 2025 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 2. 1. 2025 -1 860 kč pro [právnická osoba], 1. 1. 2025 -400 Kč pro [právnická osoba], 29. 12. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 29. 12. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 29. 12. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 29. 12. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 27. 12. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 27. 12. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 22. 12. 2024 -1 200 Kč pro [právnická osoba], 21. 12. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 21. 12. 2024 -200 Kč pro [právnická osoba], 20. 12. 2024 -925 Kč pro [právnická osoba], 20. 12. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 18. 12. 2024 -20 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 18. 12. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 16. 12. 2024 -403 Kč pro [právnická osoba], 16. 12. 2024 -400 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 16. 12. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 15. 12. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 15. 12. 2024 -414 Kč pro [právnická osoba], 15. 12. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 13. 12. 2024 -109 Kč pro [právnická osoba], 12. 12. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 12. 12. 2024 -700 Kč pro [právnická osoba], 9. 12. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 9. 12. 2024 -1 600 Kč pro [právnická osoba], 8. 12. 2024 -4 800 Kč pro [právnická osoba], 8. 12. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 5. 12. 2024 -2 000 pro [právnická osoba], 5. 12. 2024 -3 000 Kč pro [právnická osoba], 5. 12. 2024 -4 500 Kč pro finance.com, 3. 12. 2024 -300 Kč pro [právnická osoba], 2. 12. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 30. 11. 2024 -300 Kč pro [právnická osoba], 30. 11. 2024 -200 Kč pro [právnická osoba], 29. 11. 2024 -280 Kč pro [právnická osoba], 28. 11. 2024 -350 Kč pro [právnická osoba], 27. 11. 2024 -800 Kč pro [právnická osoba], 23. 11. 2024 -1 670 Kč pro [právnická osoba], 22. 11. 2024 1 Kč nazvaná půjčka 16873374 od [právnická osoba], 22. 11. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 18. 11. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 16. 11. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 13. 11. 2024 -666 Kč pro [právnická osoba], 13. 11. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 12. 11. 2024 -200 Kč pro [právnická osoba], 11. 11. 2024 -95 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 11. 11. 2024 -300 Kč pro [právnická osoba], 9. 11. 2024 -300 Kč pro [právnická osoba], 9. 11. 2024 -700 Kč pro [právnická osoba], 6. 11. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 6. 11. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 6. 11. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 6. 11. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 4. 11. 2024 -250 Kč pro [právnická osoba], 2. 11. 2024 -505 Kč pro [právnická osoba], 2. 11. 2024 -600 Kč pro [právnická osoba], 30. 10. 2024 -270 Kč pro [právnická osoba], 29. 10. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 28. 10. 2024 -700 Kč pro [právnická osoba], 28. 10. 2024 -841 Kč pro [právnická osoba], 21. 10. 2024 -1 700 Kč pro [právnická osoba], 20. 10. 2024 -700 Kč pro [právnická osoba], 20. 10. 2024 -831 Kč pro [právnická osoba], 20. 10. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 20. 10. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 18. 10. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 18. 10. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 16. 10. 2024 -425 Kč pro [právnická osoba], 11. 10. 2024 -3 500 Kč pro [právnická osoba], 11. 10. 2024 -947 Kč pro [právnická osoba], 11. 10. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 10. 10. 2024 -880 Kč pro [právnická osoba], 8. 10. 2024 -300 Kč pro [právnická osoba], 7. 10. 2024 -95 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 4. 10. 2024 -1 900 Kč pro [právnická osoba], 4. 10. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 4. 10. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 4. 10. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 28. 9. 2024 2 000 Kč nazvaná půjčka pouť, 28. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 28. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 28. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 28. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 28. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 28. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 28. 9. 2024 -500 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 27. 9. 2024 -700 Kč pro [právnická osoba], 25. 9. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 25. 9. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 25. 9. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 25. 9. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 25. 9. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 18. 9. 2024 -1 800 Kč pro [právnická osoba], 18. 9. 2024 -600 Kč pro [právnická osoba], 18. 9. 2024 -100 Kč pro [právnická osoba], 18. 9. 2024 -900 Kč pro [právnická osoba], 18. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 18. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 17. 9. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 16. 9. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 11. 9. 2024 -638 Kč pro [právnická osoba], 10. 9. 2024 -1 500 Kč pro [právnická osoba], 8. 9. 2024 -340 Kč pro [právnická osoba], 5. 9. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 5. 9. 2024 -595 Kč pro [právnická osoba], 5. 9. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 5. 9. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 3. 9. 2024 -498 Kč pro [právnická osoba], 3. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 31. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 31. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 31. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 29. 8. 2024 -200 Kč pro [právnická osoba], 27. 8. 2024 -300 Kč pro [právnická osoba], 25. 8. 2024 -54,90 pro [Anonymizováno] Payment, 24. 8. 2024 -200 Kč pro [právnická osoba], 23. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 23. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 23. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 23. 8. 2024 -39 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 22. 8. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 22. 8. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 20. 8. 2024 -200 Kč pro [právnická osoba], 19. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 19. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 17. 8. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 17. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 14. 8. 2024 -600 Kč pro [právnická osoba], 14. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 14. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 13. 8. 2024 -1 700 Kč pro [právnická osoba], 12. 8. 2024 -771 Kč pro [právnická osoba], 12. 8. 2024 -94 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 11. 8. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 9. 8. 2024 -660 Kč pro [právnická osoba], 9. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 9. 8. 2024 -30 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 6. 8. 2024 -3 000 Kč pro [právnická osoba], 6. 8. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 6. 8. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 6. 8. 2024 -824 Kč pro [právnická osoba], 5. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 3. 8. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 3. 8. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 3. 8. 2024 -594 Kč pro [právnická osoba], 2. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 2. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 1. 8. 2024 -900 Kč pro [právnická osoba], 1. 8. 2024 -900 Kč pro [právnická osoba], 27. 7. 2024 -100 Kč pro [právnická osoba], 27. 7. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 26. 7. 2024 -506 Kč pro [právnická osoba], 25. 7. 2024 -800 Kč Pro [právnická osoba], 25. 7. 2024 -55 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 24. 7. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 23. 7. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 23. 7. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 23. 7. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 21. 7. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 19. 7. 2024 23 000 Kč nazvaná „půjčka dle smlouvy [Anonymizováno] od [právnická osoba].“, 19. 7. 2024 -10 000 Kč pro [právnická osoba], 19. 7. 2024 -5 000 Kč pro [právnická osoba], 18. 7. 2024 17 000 Kč nazvaná „PUJCKA DLE SMLOUVY [Anonymizováno] OD [právnická osoba], S.R.O.“, 18. 7. 2024 -10 000 Kč pro [právnická osoba], 18. 7. 2024 -3 000 Kč pro [právnická osoba], 18. 7. 2024 -3 000 Kč pro [právnická osoba], 15. 7. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 14. 7. 2024 -444 Kč pro [právnická osoba], 14. 7. 2024 -444 Kč pro [právnická osoba], 14. 7. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 14. 7. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 11. 7. 2024 -440 Kč pro [právnická osoba], 10. 7. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 9. 7. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 9. 7. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 9. 7. 2024 -64 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 8. 7. 2024 -200 Kč pro [právnická osoba], 8. 7. 2024 -100 Kč pro CAHNCE.CZ, 1. 7. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 29. 6. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 25. 6. 2024 -588 Kč pro [právnická osoba], 25. 6. 2024 -558 Kč pro [právnická osoba], 24. 6. 2024 -572 Kč pro [právnická osoba], 24. 6. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 23. 6. 2024 -770 Kč pro [právnická osoba], 20. 6. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 20. 6. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 20. 6. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 19. 6. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 19. 6. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 18. 6. 2024 3 500 Kč nazvaná „Identifikace klienta a poskytnutí zápůjčky od [právnická osoba] s.“, 7. 6. 2024 -2 000 Kč pro [Anonymizováno] Payment. (výpis účtů a pohybů na čl. 26-70 spisu)
14. Společnost [právnická osoba]., jakožto postupitel, a [právnická osoba], sídlem [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno], [adresa], jakožto postupník, uzavřely dne 20. 7. 2025 Smlouvu o postoupení pohledávky za žalovaným v částce 14 200 Kč na základě smlouvy č. [hodnota]. Společnost [právnická osoba], sídlem [Anonymizováno] [Anonymizováno] /[Anonymizováno], [adresa], jakožto postupitel, a žalobkyně, jakožto postupník, uzavřely dne 24. 7. 2025 Smlouvu o postoupení pohledávek č. 11/25, jejíž přílohou je seznam pohledávek, v němž je vedena pohledávka za žalovaným na základě smlouvy č. [hodnota] splatná 27. 4. 2025 s jistinou 10 000 Kč. (smlouva o postoupení pohledávek na čl. 75 spisu, smlouva o postoupení pohledávek, seznam pohledávek na čl. 18-19, 19, druhá strana-24 spisu)
15. Dopisem ze dne 14. 8. 2025 byla adresována žalovanému výzva k úhradě ve lhůtě 7 dnů ode dne doručení, předžalobní upomínka dle § 142a o. s. ř. K poštovní přepravě podáno dne 27. 8. 2025. Součástí listiny bylo o oznámení o postoupení pohledávky, která vznikla ze smlouvy uzavřené se společností [právnická osoba]., IČO [Anonymizováno], sídlem [adresa] z titulu smlouvy o spotřebitelském úvěru č. [hodnota] ze dne 17. 4. 2025, který byl postoupen na žalobkyni. (dopis na čl. 25 spisu, podací lístek na čl. 74 spisu)
16. V rámci lustrace věcí žalovaného bylo zjištěno, že proti žalovanému je vedeno 7 řízení, z toho 3 civilní a 4 exekuční, kdy žalobkyní/oprávněnou je vždy faktoringová, nebo úvěrové společnost. (lustrace na čl. 85 spisu)
17. Skutkový závěr:
18. Za užití prostředků komunikace na dálku byla 17. 4. 2025 společností [právnická osoba]., jakožto úvěrujícím, a žalovaným, jakožto úvěrovaným, uzavřena Smlouva o spotřebitelském úvěru č. [hodnota], jejímž předmětem byla částka 10 000 Kč, datum poskytnutí úvěru 17. 4. 2025, datum splatnosti úvěru 27. 4. 2025. Zápůjční úvěrová sazba je určena pevně ve výši 36,5 % p. a. po celou dobu úvěru, úroky celkem 100 Kč, sleva na úroky 100 Kč, úroky po slevě 0 Kč, poplatek za úvěr 1 200 Kč, sleva na poplatek za úvěr 1 200 Kč, poplatek za úvěr po slevě 0 Kč, úvěr poskytnut na dobu 10 dnů, splatná částka celkem 10 000 Kč, RPSN 0 %. Slevy platí pouze do dne splatnosti. Pro smluvní vztah platí Všeobecné obchodní podmínky. Dále byl vystaven odpovídající Předsmluvní formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru. Transakce byla zúčtována dne 17. 4. 2025, platba s variabilním symbolem [var. symbol], specifickým symbolem [spec. symbol], z účtu [právnická osoba]., č. ú. [č. účtu], na protiúčet č. ú. [č. účtu] se zprávou pro příjemce „Půjčka“. Ke jménu žalovaného byla v elektronickém systému založena Editace profilu klienta ID 819218, kde je uvedeno jeho rodné číslo [hodnota] [e-mail] e-mail, , zaškrtnut údaj, že je aktivní, potvrzeno, dále je uvedeno telefonní číslo [tel. číslo] [tel. číslo], bankovní kód [Anonymizováno], vydán souhlas se zpracováním osobních údajů, uvedeno jména a adresa žalovaného, zaměstnavatel Delivery [právnická osoba] Delivery, zaměstnanec na plný pracovní úvazek, obchodní zástupce, bližší údaje, IČO zaměstnavatele, nejsou uvedeny, bez uvedení příjmu. Dále je uveden údaj v kolonce „Druh jiného příjmu“, kde je uvedena podnikatelská činnost bez jakéhokoliv bližšího údaje, není uvedeno ani IČO, ani výše příjmu z podnikatelské činnosti. Vzdělání je uvedeno střední, měsíční splátky hypoték 0, měsíční splátky jiných úvěrů 0, ostatní náklady – internet, telefon, apod. 600 Kč, počet členů domácnosti 1, počet členů s příjmem 1, počet vyživovaných osob 0, čistý měsíční příjem domácnosti 33 876 Kč, náklady na bydlení včetně nájemného 14 200 Kč, náklady na služby a energie 0. V závěru je vedeno číslo občanského průkazu a datum jeho platnosti. Na jméno žalovaného byly vedeny 2 bankovní účty, kterými jsou spořící účet (IBAN [IBAN]) a běžný účet (IBAN [IBAN]). Za období od 7. 6. 2024 do 16. 4. 2025: 16. 4. 2025 byly na běžném účtu žalovaného realizovány mj. platby: 3 000 Kč nazvaná „půjčka“ od [právnická osoba]., 12. 4. 2025 750 Kč nazvaná „půjčka“, 12. 4. 2025 -250 Kč pro [právnická osoba], 12. 4. 2025 -380 Kč pro [právnická osoba], 11. 4. 2025 -155 Kč pro [právnická osoba], 10. 4. 2025 200 Kč nazvaná „půjčka“, 10. 4. 2025 -200 Kč pro [právnická osoba], 10. 4. 2025 -700 Kč pro [právnická osoba], 9. 4. 2025 10 000 Kč nazvaná „půjčka“ od [právnická osoba]., 4. 4. 2025 -2 500 Kč pro [právnická osoba], 4. 4. 2025 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 4. 4. 2025 -921 Kč pro [právnická osoba], 29. 3. 2025 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 28. 3. 2025 -330 Kč pro [právnická osoba], 26. 3. 2025 -95 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 24. 3. 2025 -183 Kč pro [právnická osoba], 24. 3. 2025 -150 Kč pro [právnická osoba], 23. 3. 2025 -826 Kč pro [právnická osoba], 22. 3. 2025 -300 Kč pro [právnická osoba], 22. 3. 2025 -200 Kč pro [právnická osoba], 21. 3. 2025 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 21. 3. 2025 -441 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 14. 3. 2025 26 163 Kč nazvaná podpora v nezaměstnanosti od ÚP-KP v [Anonymizováno], 14. 3. 2025 -8 000 Kč pro [právnická osoba], 13. 3. 2025 -1 500 Kč pro [právnická osoba], 14. 3. 2025 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 10. 3. 2025 -10 000 Kč pro [právnická osoba], 10. 3. 2025 -10 000 Kč pro [právnická osoba], 8. 3. 2025 500 Kč nazvaná „půjčka“, 8. 3. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 7. 3. 2025 1 500 Kč nazvaná „půjčka“, 7. 3. 2025 -750 Kč pro [právnická osoba], 7. 3. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 6. 3. 2025 1 000 Kč nazvaná „půjčka“, 5. 3. 2025 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 4. 3. 2025 500 Kč nazvaná „půjčka“, 4. 3. 2025 -266 Kč pro [právnická osoba], 3. 3. 2025 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 3. 3. 2025 -900 Kč pro [právnická osoba], 3. 3. 2025 -120 Kč pro [právnická osoba], 2. 3. 2025 -4 000 Kč pro [právnická osoba], 2. 3. 2025 -4 000 Kč pro [právnická osoba], 4. 3. 2025 -5 000 Kč pro [právnická osoba], 2. 3. 2025 -3 700 Kč pro [právnická osoba], 27. 2. 2025 26 163 Kč nazvaná podpora v nezaměstnanosti od ÚP-KP v [Anonymizováno], 27. 2. 2025 -4 700 Kč pro [právnická osoba], 26. 2. 2025 1 000 Kč nazvaná půjčka – Dvořáka, 26. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 26. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 24. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 20. 2. 2025 -250 Kč pro [právnická osoba], 19. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 17. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 17. 2. 2025 -240 Kč pro [právnická osoba], 16. 2. 2025 -200 Kč pro [právnická osoba], 16. 2. 2025 -230 Kč pro [právnická osoba], 15. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 15. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 13. 2. 2025 -200 Kč pro [právnická osoba], 11. 2. 2025 -200 Kč pro [právnická osoba], 10. 2. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 10. 2. 2025 -926 Kč pro [právnická osoba], 10. 2. 2025 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 3. 2. 2025 -190 Kč pro [právnická osoba], 30. 1. 2025 -600 Kč pro [právnická osoba], 28. 1. 2025 -800 Kč pro [právnická osoba], 25. 1. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 22. 1. 2025 -600 Kč pro [právnická osoba], 22. 1. 2025 -600 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 19. 1. 2025 -1 500 Kč pro [právnická osoba], 19. 1. 2025 -1 170 Kč pro [právnická osoba], 16. 1. 2025 -415 Kč pro [právnická osoba], 15. 1. 2025 -800 Kč pro [právnická osoba], 12. 1. 2025 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 11. 1. 2025 -302 Kč pro [právnická osoba], 10. 1. 2025 -95 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 7. 1. 2025 -3 000 Kč pro [právnická osoba], 7. 1. 2025 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 2. 1. 2025 -1 860 kč pro [právnická osoba], 1. 1. 2025 -400 Kč pro [právnická osoba], 29. 12. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 29. 12. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 29. 12. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 29. 12. 2025 -500 Kč pro [právnická osoba], 27. 12. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 27. 12. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 22. 12. 2024 -1 200 Kč pro [právnická osoba], 21. 12. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 21. 12. 2024 -200 Kč pro [právnická osoba], 20. 12. 2024 -925 Kč pro [právnická osoba], 20. 12. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 18. 12. 2024 -20 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 18. 12. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 16. 12. 2024 -403 Kč pro [právnická osoba], 16. 12. 2024 -400 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 16. 12. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 15. 12. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 15. 12. 2024 -414 Kč pro [právnická osoba], 15. 12. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 13. 12. 2024 -109 Kč pro [právnická osoba], 12. 12. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 12. 12. 2024 -700 Kč pro [právnická osoba], 9. 12. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 9. 12. 2024 -1 600 Kč pro [právnická osoba], 8. 12. 2024 -4 800 Kč pro [právnická osoba], 8. 12. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 5. 12. 2024 -2 000 pro [právnická osoba], 5. 12. 2024 -3 000 Kč pro [právnická osoba], 5. 12. 2024 -4 500 Kč pro finance.com, 3. 12. 2024 -300 Kč pro [právnická osoba], 2. 12. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 30. 11. 2024 -300 Kč pro [právnická osoba], 30. 11. 2024 -200 Kč pro [právnická osoba], 29. 11. 2024 -280 Kč pro [právnická osoba], 28. 11. 2024 -350 Kč pro [právnická osoba], 27. 11. 2024 -800 Kč pro [právnická osoba], 23. 11. 2024 -1 670 Kč pro [právnická osoba], 22. 11. 2024 1 Kč nazvaná půjčka 16873374 od [právnická osoba], 22. 11. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 18. 11. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 16. 11. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 13. 11. 2024 -666 Kč pro [právnická osoba], 13. 11. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 12. 11. 2024 -200 Kč pro [právnická osoba], 11. 11. 2024 -95 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 11. 11. 2024 -300 Kč pro [právnická osoba], 9. 11. 2024 -300 Kč pro [právnická osoba], 9. 11. 2024 -700 Kč pro [právnická osoba], 6. 11. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 6. 11. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 6. 11. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 6. 11. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 4. 11. 2024 -250 Kč pro [právnická osoba], 2. 11. 2024 -505 Kč pro [právnická osoba], 2. 11. 2024 -600 Kč pro [právnická osoba], 30. 10. 2024 -270 Kč pro [právnická osoba], 29. 10. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 28. 10. 2024 -700 Kč pro [právnická osoba], 28. 10. 2024 -841 Kč pro [právnická osoba], 21. 10. 2024 -1 700 Kč pro [právnická osoba], 20. 10. 2024 -700 Kč pro [právnická osoba], 20. 10. 2024 -831 Kč pro [právnická osoba], 20. 10. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 20. 10. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 18. 10. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 18. 10. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 16. 10. 2024 -425 Kč pro [právnická osoba], 11. 10. 2024 -3 500 Kč pro [právnická osoba], 11. 10. 2024 -947 Kč pro [právnická osoba], 11. 10. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 10. 10. 2024 -880 Kč pro [právnická osoba], 8. 10. 2024 -300 Kč pro [právnická osoba], 7. 10. 2024 -95 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 4. 10. 2024 -1 900 Kč pro [právnická osoba], 4. 10. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 4. 10. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 4. 10. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 28. 9. 2024 2 000 Kč nazvaná půjčka pouť, 28. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 28. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 28. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 28. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 28. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 28. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 28. 9. 2024 -500 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 27. 9. 2024 -700 Kč pro [právnická osoba], 25. 9. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 25. 9. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 25. 9. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 25. 9. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 25. 9. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 18. 9. 2024 -1 800 Kč pro [právnická osoba], 18. 9. 2024 -600 Kč pro [právnická osoba], 18. 9. 2024 -100 Kč pro [právnická osoba], 18. 9. 2024 -900 Kč pro [právnická osoba], 18. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 18. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 17. 9. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 16. 9. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 11. 9. 2024 -638 Kč pro [právnická osoba], 10. 9. 2024 -1 500 Kč pro [právnická osoba], 8. 9. 2024 -340 Kč pro [právnická osoba], 5. 9. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 5. 9. 2024 -595 Kč pro [právnická osoba], 5. 9. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 5. 9. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 3. 9. 2024 -498 Kč pro [právnická osoba], 3. 9. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 31. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 31. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 31. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 29. 8. 2024 -200 Kč pro [právnická osoba], 27. 8. 2024 -300 Kč pro [právnická osoba], 25. 8. 2024 -54,90 pro [Anonymizováno] Payment, 24. 8. 2024 -200 Kč pro [právnická osoba], 23. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 23. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 23. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 23. 8. 2024 -39 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 22. 8. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 22. 8. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 20. 8. 2024 -200 Kč pro [právnická osoba], 19. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 19. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 17. 8. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 17. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 14. 8. 2024 -600 Kč pro [právnická osoba], 14. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 14. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 13. 8. 2024 -1 700 Kč pro [právnická osoba], 12. 8. 2024 -771 Kč pro [právnická osoba], 12. 8. 2024 -94 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 11. 8. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 9. 8. 2024 -660 Kč pro [právnická osoba], 9. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 9. 8. 2024 -30 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 6. 8. 2024 -3 000 Kč pro [právnická osoba], 6. 8. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 6. 8. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 6. 8. 2024 -824 Kč pro [právnická osoba], 5. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 3. 8. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 3. 8. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 3. 8. 2024 -594 Kč pro [právnická osoba], 2. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 2. 8. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 1. 8. 2024 -900 Kč pro [právnická osoba], 1. 8. 2024 -900 Kč pro [právnická osoba], 27. 7. 2024 -100 Kč pro [právnická osoba], 27. 7. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 26. 7. 2024 -506 Kč pro [právnická osoba], 25. 7. 2024 -800 Kč Pro [právnická osoba], 25. 7. 2024 -55 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 24. 7. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 23. 7. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 23. 7. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 23. 7. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 21. 7. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 19. 7. 2024 23 000 Kč nazvaná „půjčka dle smlouvy CAQEIEDU od [právnická osoba] “, 19. 7. 2024 -10 000 Kč pro [právnická osoba], 19. 7. 2024 -5 000 Kč pro [právnická osoba], 18. 7. 2024 17 000 Kč nazvaná „PUJCKA DLE SMLOUVY CAQEIEDU OD [právnická osoba], S.R.O.“, 18. 7. 2024 -10 000 Kč pro [právnická osoba], 18. 7. 2024 -3 000 Kč pro [právnická osoba], 18. 7. 2024 -3 000 Kč pro [právnická osoba], 15. 7. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 14. 7. 2024 -444 Kč pro [právnická osoba], 14. 7. 2024 -444 Kč pro [právnická osoba], 14. 7. 2024 -2 000 Kč pro [právnická osoba], 14. 7. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 11. 7. 2024 -440 Kč pro [právnická osoba], 10. 7. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 9. 7. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 9. 7. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 9. 7. 2024 -64 Kč pro [Anonymizováno] Payment, 8. 7. 2024 -200 Kč pro [právnická osoba], 8. 7. 2024 -100 Kč pro CAHNCE.CZ, 1. 7. 2024 -400 Kč pro [právnická osoba], 29. 6. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 25. 6. 2024 -588 Kč pro [právnická osoba], 25. 6. 2024 -558 Kč pro [právnická osoba], 24. 6. 2024 -572 Kč pro [právnická osoba], 24. 6. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 23. 6. 2024 -770 Kč pro [právnická osoba], 20. 6. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 20. 6. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 20. 6. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 19. 6. 2024 -1 000 Kč pro [právnická osoba], 19. 6. 2024 -500 Kč pro [právnická osoba], 18. 6. 2024 3 500 Kč nazvaná „Identifikace klienta a poskytnutí zápůjčky od [právnická osoba] s.“, 7. 6. 2024 -2 000 Kč pro [Anonymizováno] Payment. Společnost [právnická osoba]., jakožto postupitel, a [právnická osoba], sídlem [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] 29, [adresa], jakožto postupník, uzavřely dne 20. 7. 2025 Smlouvu o postoupení pohledávky za žalovaným v částce 14 200 Kč na základě smlouvy č. [hodnota]. Společnost [právnická osoba], sídlem [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno] [Anonymizováno], [adresa], jakožto postupitel, a žalobkyně, jakožto postupník, uzavřely dne 24. 7. 2025 Smlouvu o postoupení pohledávek č. 11/25, jejíž přílohou je seznam pohledávek, v němž je vedena pohledávka za žalovaným na základě smlouvy č. [hodnota] splatná 27. 4. 2025 s jistinou 10 000 Kč. Dopisem ze dne 14. 8. 2025 byla adresována žalovanému výzva k úhradě ve lhůtě 7 dnů ode dne doručení, předžalobní upomínka dle § 142a o. s. ř. K poštovní přepravě podáno dne 27. 8. 2025. Součástí listiny bylo o oznámení o postoupení pohledávky, která vznikla ze smlouvy uzavřené se společností [právnická osoba]., IČO [Anonymizováno], sídlem [adresa] z titulu smlouvy o spotřebitelském úvěru č. [hodnota] ze dne 17. 4. 2025, který byl postoupen na žalobkyni. Proti žalovanému je vedeno 7 řízení, z toho 3 civilní a 4 exekuční, kdy žalobkyní/oprávněnou je vždy faktoringová, nebo úvěrové společnost.
19. Shora uvedené se podává najisto z provedených listinných důkazů. Jednotlivé listinné důkazy nejsou ve vzájemném rozporu, jejich obsah navzájem zcela koresponduje, z ničeho se nepodává, že by žalobkyní předložené listiny bylo namístě hodnotit jako nedůvěryhodné. Taktéž lze z provedených listin vzít za zcela najisto postavené, že předmětná částka 10 000 Kč byla převedena na účet vedený ke jménu žalovaného.
20. Soud řešenou věc po právní stránce posuzoval podle ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. z.“), a dle ustanovení zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění pozdějších předpisů (dále též „zákon č. 257/2016 Sb.“).
21. Podle § 6 o. z. každý má povinnost jednat v právním styku poctivě.
22. Podle § 2390 o. z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce..
23. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele. Dle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Tímto nařízením je s ohledem na dobu, kdy se dostala žalovaná do prodlení s úhradou dlužné částky, nařízení vlády č. 351/2013 Sb., podle jehož § 2 platí, že výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.
24. Podle § 86 odst. 1 a 2 zákona č. 257/2016 Sb. platí, že poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.
25. Podle § 87 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb. platí, že poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.
26. Podle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle odstavce 2 téhož ustanovení bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užití cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
27. Podle § 2993 o. z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.
28. V případě smlouvy o úvěru platí, že úvěrující se zavazuje na požádání úvěrovaného poskytnout mu peněžní částku, zavazuje se mít tuto částku připravenou tak, aby mohl vyhovět žádosti úvěrovaného; jeho závazek zahrnuje i povinnost rezervovat peněžní prostředky až do dohodnuté výše s tím, že není jisté, zda o vyplacení celé částky bude požádáno; jakož i příslib prostředky na požádání poskytnout. Povinnost poskytnout požadovanou částku vznikne na základě žádosti, projevu vůle; žádost (požádání o vyplacení částky) je součástí kontraktačního procesu, na ni navazuje vyplacení požadovaných prostředků. To znamená, že úvěr je chápán jako pactum de contrahendo. Závazek k rezervaci peněžních prostředků trvá po celou dobu existence smlouvy. Úvěrovaný nemá povinnost přislíbené peněžní prostředky čerpat. Předmětem přenechání u smlouvy o úvěru mohou být pouze peněžní prostředky, což ji, kromě úplatnosti, odlišuje od zápůjčky, podle níž je možné přenechat jakékoli věci určené podle druhu. Předmětem zápůjčky je věc „zastupitelná“, tedy druhově určená, kdy povinností úvěrovaného je vrátit věc stejného druhu. Zápůjčka může být sjednána jako bezplatná i jako úplatná. Smlouva o zápůjčce je smlouvou reálnou, tedy vznikne přenecháním předmětu zápůjčky, a to buď přímo, nebo jinak (bezhotovostním převodem). Smlouva o zápůjčce se odlišuje od smlouvy o úvěru, která jako konsensuální kontrakt vznikne již souhlasným projevem vůle smluvních stran smlouvu uzavřít.
29. V projednávané věci bylo zjištěno, že právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla uzavřena smlouva, jíž bylo sjednáno, že žalovanému bude poskytnuta finanční částka, tedy „zastupitelná", druhově určená, věc, přičemž za poskytnutí finančních prostředků žalovaný poskytne úhradu, přičemž takto následně vrátí jak poskytnutou jistinu, tak sjednanou úhradu za poskytnutí půjčky. V dané věci lze uzavřít, že byla uzavřena smlouva o zápůjčce. Žalovanému byly finanční prostředky poskytnuty bankovním převodem při uzavření smlouvy, což se podává z jejího textu, v časové návaznosti na uzavření smlouvy, smlouva o zápůjčce může být sjednána jako úplatná, předmětem smluvního vztahu nebyl závazek rezervovat finanční prostředky po celou dobu trvání smlouvy, kdy na uvedené závěru ničeho nemění ta skutečnost, jak byla smlouva označena.
30. Soud má za prokázané, že pohledávka ze shora uvedené smlouvy byla právní předchůdkyní žalobkyně postoupena na žalobkyni, čímž je dána aktivní věcná legitimace žalobkyně ve sporu.
31. V souzené věci je však nutno konstatovat, že právní předchůdkyně žalobkyně nedostála své povinnosti stanovené v § 86 zákona č. 257/2016 Sb., neboť neprovedla řádné posouzení úvěruschopnosti žalovaného, tj. neposoudila úvěruschopnost žalovaného s odbornou péčí. Odborná péče je v kontextu zákona č. 257/2016 Sb. korektiv jednání věřitele, které se zakládá jak na objektivním hledisku, tj. na odborných znalostech a schopnostech, tak na hledisku subjektivním, spočívající v pečlivosti konkrétního věřitele. Jak uvedl Nejvyšší soud v rozsudku ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, který je dle názoru soudu použitelný i při výkladu § 86 zákona č. 257/2016 Sb., „věřitel nedostojí povinnosti stanovené mu zákonem o spotřebitelském úvěru, tedy nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Na tom nic nemění, že dlužník není evidovaný v databázích dlužníků. Již gramatickým a logickým výkladem § 9 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru lze dovodit, že dostatečnými nejsou míněny informace získané toliko od spotřebitele. Odborná péče předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit, resp. objektivně podložit minimálně potvrzením zaměstnavatele dlužníka (srov. Wachtlová, L. a Slanina, J.: Zákon o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů č. 145/2010 Sb. Komentář. 1. vydání. Praha: C. H. BECK, 2011, s. 98-109, ISBN 9788074001185). Nepochybně klíčová je i povinnost věřitele využívat veřejně dostupné informace, jakými jsou např. státem publikované údaje o životním a existenčním minimu podle zák. č. 110/2006 Sb., o životním a existenčním minimu, a o průměrných výdajích obyvatelstva (databáze Českého statistického úřadu), a tyto porovnávat se známými nebo od spotřebitele zjištěnými (ne pouze tvrzenými) informacemi o jeho příjmech a výdajích.“ Pro úplnost lze rovněž odkázat na nález Ústavního soudu ČR ve věci vedené pod sp. zn. III. ÚS 4129/18, v němž soud vyslovil, že poskytovatel úvěru, kdy dlužník je v postavení spotřebitele, má jednoznačnou povinnost prověřit spotřebitelovu schopnost plánovaný úvěr splatit. Uložením a řádným splněním této povinnosti přitom není chráněn jen samotný dlužník (spotřebitel) a věřitel jako poskytovatel úvěru, ale v širším pojetí i sama společnost jako taková.
32. V řízení bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně svá zjištění pro hodnocení osobní a majetkové situace žalovaného omezila především na zjištění údajů od tohoto, které byly uvedeny v návrhu na uzavření smlouvy, respektive zákaznické kartě, kdy z této listiny je zřejmým, že údaje, kterými žalovaný specifikoval svoji osobní a majetkovou situaci jsou zcela nedostatečnými. Příjmové poměry žalovaného jsou uvedeny zcela nedostatečně, když jediným, co je uvedeno konkrétně je označení zaměstnavatele bez bližších údajů, pakliže je uvedeno, že žalovaný nadále vyvíjí podnikatelskou činnost, tak k tomuto není specifikováno ničeho. K těmto údajů uvedeným žalovaným je třeba odkázat údaj podávající se z provedených listin, v nichž je uvedeno, že žalovanému je plněna platba v nezaměstnanosti. Taktéž jsou zcela nedostatečně vymezeny výdaje žalovaného. Pakliže bylo uvedeno, že podstatným faktorem, který podléhá nejenom samotnému přezkumu, ale i nutnosti správného vyhodnocení, jsou výdaje žadatele o úvěr, tak k tomuto je třeba zdůraznit, že výdaje hrazené žadatelem o úvěr je třeba vždy hodnotit i ve vztahu k reálným výdajům v čase a místě dle příslušných statistických údajů. Pokud se právní předchůdkyně žalobkyně spokojila s blíže nespecifikovanými údaji v žádosti o úvěr k posouzení úvěruschopnosti žalovaného, nebyla splněna podmínka řádného přezkumu úvěruschopnosti žadatele o úvěr. Nebyla tak splněna podmínka řádného přezkumu úvěruschopnosti žadatele o úvěr.
33. Nadto i při správném vyhodnocení těch podkladů, které právní předchůdkyně žalobkyně měla k dispozici, by musela dospět k závěru, že majetkové poměry žalovaného nezakládají úvahu o jeho schopnosti úvěr splácet. Z výpisu transakcí, které měla právní předchůdkyně žalobkyně k dispozici, se podává, že žalovaný se chronicky (někdy i několikrát denně) účastnil hazardních her. Stejně tak z výpisu plyne, že žalovanému již byly poskytnuty jiné spotřebitelské úvěry, a to nejen od společností [právnická osoba] a [právnická osoba], ale i samotné právní předchůdkyně žalobkyně. Za podstatné je tak nutno hodnotit, že žalovaný již byl zavázán k plnění z jiných závazků, což značí nutnost zvýšené obezřetnosti při posuzování poměrů, neboť to ukazuje na možnost zvyšování zadlužení žadatele o úvěr. Úvěruschopnost žalovaného tak zjevně nebyla dána. Nelze tak než konstatovat, že smlouva o úvěru je tak ve smyslu § 87 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb. neplatná.
34. Soud pak dále odkazuje na právní názor Krajského soudu v Praze, který v rozsudku ze dne 18. 7. 2019, č. j. 27 Co 143/2019-113 dospěl k závěru, že „výklad předmětného ustanovení § 87 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb. stanovícího důsledky porušení povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, aby respektoval smysl a účel daného ustanovení (výklad teleologický), kontinuitu (výklad historický) a dosavadní vývojové trendy v dané právní oblasti (výklad z judikatury), a aby se současně jednalo o výklad eurokonformní, tak nepřipouští, aby důsledkem uvedeného porušení povinnosti věřitele (poskytovatele úvěru) byla pouhá relativní neplatnost. Zákonem stanovenou neplatnost, k níž v důsledku daného porušení dochází, je nutno chápat jako absolutní, k níž soud musí přihlédnout z úřední povinnosti.“ I s ohledem na právě citované tak soud smlouvu dle § 87 zákona č. 257/2016 Sb. shledal absolutně neplatnou.
35. Žalovaný obdržel částku 10 000 Kč, přičemž z obsahu spisu se nepodává, že by na tuto čehokoliv plnil, kdy v tomto leží důkazní břemeno a tvrzení na žalovaném. Žalovaný se tak bezdůvodně obohatil o částku 10 000 Kč a je tudíž povinen toto plnění dle § 2993 o. z. vrátit. Pakliže se žalobkyně nadále domáhala úhrady částky 2 390 Kč (12 390 Kč – 10 000 Kč), byl tak návrh jakožto nedůvodný zamítnut. Žalovaný byl zavázán k úhradě zákonného úroku z prodlení z částky 10 000 Kč od 9. 9. 2025 do zaplacení ve výši 11,50 % ročně, když splatnost 27. 4. 2025 ujednaná ve smlouvě je neplatná, žalovaný měl od doručení výzvy dle § 573 o. z. po vypravení 27. 8. 2025 vědomí, že uvedenou částku musí vrátit, kdy od uplynutí lhůty k plnění 7 dní je v prodlení. Zákonný úrok z prodlení z částky 10 000 Kč pro období od 28. 4. 2025 do 8. 9. 2025 ve výši 12 % ročně a zákonný úrok z prodlení z částky 10 000 Kč od 9. 9. 2025 do zaplacení ve výši 0,50 % ročně, byl tak zamítnut.
36. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle § 142, odst. 2 o. s. ř., když žalobkyně je ve věci převážně úspěšnou. Žalobkyně namítala, že ve věci není dán předpoklad pro aplikaci ustanovení § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb. v příslušném znění. K tomuto je třeba odkázat, že ke jménu žalobkyně je vedeno u Okresního soudu Praha-východ téměř 40 věcí, kdy skutková tvrzení, jejich obsah, formulace, jsou v zásadě totožné, jsou doplněny pouze jednotlivé údaje týkající se dané věci, což přesně odpovídá formulářové žalobě. Bylo tak ve věci aplikováno shora citované ustanovení. Nekrácené náklady řízení sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč a z nákladů za zastoupení advokátem, kterému dle § 14b odst. 1, písm. c), bod 2 vyhlášky č. 177/1996 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen „advokátní tarif“), náleží odměna ve výši á 400 Kč a dle § 14b odst. 6, písm. a) advokátního tarifu náhrada hotových výdajů ve výši 100 Kč za každý ze tří úkonů právní služby (za převzetí a přípravu zastoupení; výzvu k plnění; písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. a) a d) advokátního tarifu) a dále náhrady za daň z přidané hodnoty v sazbě 21 % ve výši 315 Kč. Nekrácená částka nákladů řízení na straně žalobkyně tak činí 2 615 Kč. Žalobkyně se domáhala úhrady částky 12 390 Kč, úspěšnou byla pro částku 10 000 Kč, neúspěšnou byla pro částku 2 390 Kč. 12 390 Kč = 100 %, 10 000 Kč = 80,71 %. 100 % - 80,71 % = 19,29 %, poměr úspěchu a neúspěchu tak činí 80,71 % - 19,29 % = 61,42 % ve prospěch žalobkyně. 61,42 % z částky 2 615 Kč činí 1 606,13 Kč, 1 606 Kč po zaokrouhlení. Náhradu nákladů řízení ve výši 1 606 Kč je žalovaný povinen uhradit k rukám právního zástupce žalobkyně (§ 149, odst. 1 o. s. ř.).
37. Dle § 160, odst. 1 o. s. ř. uložil-li soud v rozsudku povinnost, je třeba ji splnit do tří dnů od právní moci rozsudku nebo, jde-li o vyklizení bytu, do patnácti dnů od právní moci rozsudku; soud může určit lhůtu delší nebo stanovit, že peněžité plnění se může stát ve splátkách, jejichž výši a podmínky splatnosti určí.
38. Žalovaný navrhl přiznat plnění ve splátkách 4000 Kč měsíčně, čemuž se právní zástupce žalobkyně v rámci vzájemné komunikace účastníků nezpěčoval.
39. Lhůta k plnění tak byla soudem určena v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 o. s. ř. tak, že žalovaný je povinen plnit ve splátkách ve výši 3 400 Kč na nárok uplatněný žalobou a ve výši 600 Kč na náhradě nákladů řízení. Při rozhodnutí o výši splátek byla zvažována výše jednotlivého nároku a lhůta, v níž se žalobkyni dostane plnění, neboť nelze výši splátky určit tak, aby plnění se žalobkyni dostalo v neadekvátním časovém úseku. Výše splátek tak, jak byla určena, je přiměřená výši uplatněného nároku, kdy žalovaný bude moci plnit ve splátkách, přičemž žalobkyni se plnění dostane v relevantní době.