Výrok
I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni částku ve výši [částka] spolu s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky [částka] za dobu od [datum] do zaplacení, to vše společně a nerozdílně do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši [částka], a to společně a nerozdílně do 3 dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se žalobou podanou zdejšímu soudu dne [datum] na žalovaných domáhá zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaní jako zákonní zástupci dětí [jméno FO] Maouly (třída Y02) a [jméno FO] Maoula (třída Y05) u žalobkyně podepsali přihlášky, na základě kterých bylo dětem žalovaných poskytováno v akademickém roce 2022/2023 vzdělání, za což se žalovaní zavázali hradit školné. Žalobkyně vystavila žalovaným fakturu č. [hodnota] za školné v akademickém roce 2022/2023 od září 2022 do června 2023 obou dětí, ve výši [částka] splatnou dne [datum]. Na tuto fakturu však žalovaní uhradili pouze částku [částka]. Zbývající částku ve výši [částka] žalovaní neuhradili ani přes to, že byli o její úhradu žalobkyní upomínání předžalobní upomínkou. Žalobkyně rovněž požaduje zákonný úrok z prodlení z dlužné částky od data následujícího po splatnosti faktury, od [datum] až do zaplacení.
2. Žalovaní zůstali nečinní a k žalobě se během řízení nijak nevyjádřili.
3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen o. s. ř.), podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.[právnická osoba] této věci jde o řízení s cizím prvkem, protože žalovaný 1. je občanem Libanonské republiky s evidovaným bydlištěm na území České republiky. Soud proto zkoumal pravomoc českých soudů věc projednat a rozhodnout. S ohledem na skutečnost, že nebyla mezi Českou republikou a Libanonskou republikou uzavřena bilaterální mezinárodní smlouva, která by pravomoc soudů v těchto věcech upravovala, pravomoc je dána podle dle čl. 4 odst. 1 nařízení Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne [datum], o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, neboť nestanoví-li toto nařízení jinak, mohou být osoby, které mají bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost žalovány u soudů tohoto členského státu. Dle čl. 4 odst. 2 nařízení se na osoby, které nejsou státními příslušníky členského státu, v němž mají bydliště, použijí pravidla pro určení příslušnosti, která se použijí pro jeho vlastní státní příslušníky. V daném případě mají oba žalovaní bydliště na území České republiky, a proto můžou být žalováni u soudů České republiky a české soudy jsou tak příslušné k projednání a rozhodnutí ve věci.5. Z listinných důkazů byl zjištěn následující skutkový stav:6. Z přihlášek ke studiu včetně ceníku soud zjistil, že žalovaní jako rodiče přihlásili ke studiu u žalobkyně ([právnická osoba]) své děti [jméno FO], narozeného dne [datum] s nástupem do školy od [datum] a [jméno FO], narozenou [datum] s nástupem do školy od [datum]. Rodiče se zavázali za studium nezletilých hradit školné.7. Z docházky nezletilého [jméno FO] soud zjistil, že nezletilý plnil u žalobkyně školní docházku ve školním roce 2022/2023 ([datum] – [datum]).8. Z docházky nezletilé [jméno FO] soud zjistil, že nezletilá plnila u žalobkyně školní docházku ve školním roce 2022/2023 ([datum] – [datum]).9. Žalobkyně vystavila žalovaným fakturu č. [hodnota], kterou vyúčtovala poplatek za výuku nezletilého [jméno FO] i nezletilé [jméno FO] ve školním roce 2022/2023 se splatností dne [datum] znějící na částku celkem [částka].10. Na tuto fakturu uhradil žalovaný 1. částku [částka] dne [datum] (potvrzení o platbě).11. Žalobkyně vyzvala oba žalované k úhradě dlužné částky (předžalobní upomínka ze dne [datum]).12. S ohledem na skutečnost, že nebyla mezi Českou republikou a Libanonskou republikou uzavřena bilaterální mezinárodní smlouva upravující rozhodné právo pro smluvní závazkový vztah, soud pro stanovení rozhodného práva použil ustanovení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne [datum] o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I), kterým je Česká republika vázána. Podle čl. 4 odst. 2 tohoto nařízení se smlouva řídí právem země, v níž má strana, která je povinna poskytnout plnění charakteristické pro smlouvu, své obvyklé bydliště. Žalovaní mají bydliště na území České republiky, rozhodným právem je tak právo České republiky.13. Po právní stránce věc soud posoudil podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o.z.“), na základě kterého strany mohou uzavřít i takovou smlouvu, která není zvláště jako typ smlouvy upravena.14. Podle § 1968 o.z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.15. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.16. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba byla podána důvodně. Mezi žalobkyní a žalovanými (jako zákonnými zástupci jejich nezletilých dětí [jméno FO] a [jméno FO]) byla uzavřena smlouva ve smyslu § 1746 odst. 2 o.z., na základě které se žalobkyně zavázala poskytnout nezletilým dětem žalovaných vzdělání, když jim umožnila výuku a žalovaní se za to zavázali hradit pravidelně školné. Nezletilí [jméno FO] i [jméno FO] ve školním roce 2022/2023 výuku poskytovanou žalobkyní absolvovali. Žalobkyně proto žalovaným vyúčtovala poplatek za studium obou nezletilých fakturou č. [hodnota] se splatností dne [datum] znějící na částku celkem [částka]. Na tuto částku pak žalovaný 1. uhradil pouze částečně částku [částka] dne [datum]. Žalobkyně tak v řízení prokázala, že poskytla výuku nezletilým dětem žalovaných ve školním roce 2022/2023, za což však žalovaní neuhradili ujednané poplatky za studium řádně a včas, když doposud neuhradili zbývající dlužnou částku ve výši [částka], jejíž výši v řízení ani nesporovali ani netvrdili, že by uhradili více, než kolik tvrdila žalobkyně. Žalovaní se dostali do prodlení s plněním peněžitého závazku, žalobkyni proto vedle práva na úhradu zbývající dlužné částky, kterou žalovaní neuhradili, vzniklo právo i na úroky z prodlení ve výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. ve spojení s § 1970 o.z. z dlužné částky podle faktury ode dne následujícího po její splatnosti až do zaplacení. Soud proto rozhodl, jak je ve výroku I. tohoto rozsudku uvedeno.17. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce [částka]. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši [částka], z odměny advokáta za 3 úkony právní služby po [částka] podle § 7 a § 8 odst. 1 advokátního tarifu, za převzetí zastoupení, předžalobní upomínku a podání žaloby podle § 11 odst. 1 advokátního tarifu, ze 3 režijních paušálů po [částka] podle § 13 odst. 3 advokátního tarifu a z 21 % DPH z odměn a náhrad ve výši [částka] podle § 137 odst. 3 o.s.ř., k rukám právního zástupce žalobkyně.18. O povinnosti žalovaných zaplatit tuto náhradu k rukám zástupce žalobkyně bylo rozhodnuto podle § 149 odst. 1 o. s. ř. O třídenní lhůtě ke splnění obou povinností bylo rozhodnuto podle § 160 odst. 1 o. s. ř.