Rozsudek ze dne 29. 10. 2024
Výrok byl opraven usnesením ze dne 27. 2. 2025 (§ 164 o. s. ř.), viz Rozhodnutí v této věci.
Výrok
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 46 315,71 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 46 315,71 Kč od 31. 5. 2024 do zaplacení, částku 2 450,08 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 450,08 Kč od 31. 5. 2024 do zaplacení, částku 2 378,93 Kč, částku 180,51 Kč a částku 1 500 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 13 982,60 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
III. Žalobkyni se vrací z účtu Okresního soudu v Sokolově přeplatek na zaplaceném soudním poplatku ve výši 201 Kč.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se proti žalované domáhala zaplacení částky 52 825,23 Kč s příslušenstvím z částky 46 315,71 Kč a z částky 2 450,08 Kč. Žalobu odůvodnila tím, že mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru [Anonymizováno] č. [číslo] (dále jen Smlouva o úvěru), v níž se žalobkyně na základě žádosti žalované o uzavření smlouvy a po prověření její úvěruschopnosti zavázala poskytnout žalované úvěr ve výši 90 000 Kč, a žalovaná se zavázala tento úvěr splatit v 72 měsíčních splátkách ve výši 1 778,29 Kč a při poslední splátce 2 421,95 Kč, přičemž anuitní splátka byla složena z platby na jistinu a úrok. Strany se ve smlouvě dohodly, že úvěr bude úročen sazbou 12,40 % p. a. Žalobkyně svůj závazek splnila, úvěr ve výši 90 000 Kč byl žalovanou načerpán převodem na bankovní účet. Žalovaná svou povinnost nesplnila a nesplácela poskytnutý úvěr řádně a včas. Z tohoto důvodu žalobkyně využila svého práva a prohlásila úvěr za splatný ke dni 18. 1. 2024. Žalovaná částka 52 825,23 Kč je tvořena dlužnou jistinou v částce 46 315,71 Kč, kapitalizovaným obchodním úrokem ke dni zesplatnění v částce 2 450,08 Kč, kapitalizovaným úrokem z prodlení ke dni 30. 5. 2024 v částce 2 378,93 Kč, kapitalizovaným úrokem z prodlení ke dni 30. 5. 2024 z dlužného obchodního úroku v částce 180,51 Kč a dílčími poplatky dle Sazebníku v částce 1 500 Kč. Žalobkyně dále požadovala úrok z prodlení z dlužné jistiny 46 315,71 Kč od 30. 5. 2024 do zaplacení a úrok z prodlení z dlužného obchodního úroku, tedy z částky 2 450,08 Kč od 30. 5. 2024 do zaplacení.
2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, k nařízenému jednání se nedostavila, přestože byla k jednání řádně předvolána, nepožádala o odročení jednání, žalobkyně se z jednání omluvila a souhlasila, aby bylo jednáno v její nepřítomnosti, a proto byla věc za splnění podmínek ust. § 101 odst. 3 o. s. ř. projednána a rozhodnuta v nepřítomnosti účastníků. Soud proto vycházel z obsahu spisu a provedených důkazů.
3. Provedenými důkazy byl zjištěn následující skutkový stav: Žalovaná požádala žalobkyni o úvěr ve výši 90 000 Kč. Ze žádosti žalované byly zjištěny její majetkové poměry rozhodné pro posouzení úvěruschopnosti žalované. Účastníci uzavřeli dne [datum] smlouvu o úvěru. Nedílnou součástí smlouvy jsou smluvní podmínky. Ze smlouvy bylo zjištěno, že žalobkyně se zavázala poskytnout žalované úvěr ve výši 90 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit poskytnuté peněžní prostředky, zaplatit úroky, poplatky a plnit další sjednané povinnosti. Z výpisu z účtu žalované bylo zjištěno, že žalobkyně poskytla finanční prostředky ve výši 90 000 Kč na účet žalované v únoru 2020. Žalovaná splátky řádně nehradila, proto následně došlo k zesplatnění celého zbytku úvěru ke dne 18. 1. 2024. Z výpisu z úvěrového účtu vyhotoveného ke dni 30. 4. 2024, č. výpisu 2024/4 vedeného ke zmíněné úvěrové smlouvě bylo zjištěno, že nesplacená jistina z poskytnutých úvěrových prostředků představuje k uvedenému datu částku 46 315,71 Kč. O úhradu dlužné částky byla žalovaná vyzvána ještě prostřednictvím předžalobní upomínky ze dne 3. 6. 2024, která byla dne 10. 6. 2024 podána k poštovní přepravě tak, jak vyplývá z příslušného podacího lístku předloženého žalobkyní.
4. Zjištěný skutkový stav posuzoval soud po právní stránce dle § 1810 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku v platném znění (dále jen „o. z.“) a § 2395 o. z., ve spojení se zákonem č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“).
5. Podle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho vyžádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
6. Podle § 2 zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.
7. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.
8. Na základě zjištěného skutkového stavu a v souladu s právním posouzením soud dospěl k závěru, že dne [datum] byla mezi účastníky platně uzavřena smlouva o úvěru s pojištěním schopnosti splácet č. [číslo], když před uzavřením smlouvy o úvěru žalobkyně v souladu se zákonem o spotřebitelském úvěru zkoumala úvěruschopnost žalované a nebyly zjištěny okolnosti zakládající pochybnost o schopnosti žalované úvěr splácet. Uzavřením shora uvedené Smlouvy o úvěru vznikl mezi žalobkyní a žalovanou závazek v podobě smlouvy o úvěru podle § 2395 o. z., na základě které žalovaná čerpala částku popsanou v žalobě způsobem popsaným ve Smlouvě, nedodržela však svou povinnost z uzavřené smlouvy o úvěru, tj. vrátit částku jistiny úvěru a uhradit sjednané úroky a poplatky. Z provedených důkazů bylo zjištěno, že žalovaná poskytnutý úvěr čerpala i to v jakém rozsahu svou uvedenou povinnost nesplnila. Žalobkyně tak využila svého oprávnění ze smlouvy požádat o předčasné splacení úvěru a na základě uvedeného právního jednání žalobkyně se úvěr stal splatným ke dni 18. 1. 2024. Žalobkyně v žalobě dostatečně jasně popsala složení celkové dlužné částky, v rámci které je obsažena dlužná jistina, sjednané poplatky a sjednaný úrok, a to i v jeho kapitalizované podobě. Žalovaná je povinna vrátit žalobkyni dosud nesplacenou jistinu úvěru spolu se smluveným úrokem stanoveným podle smluvené úrokové sazby a vyčísleným ke dni oznámení o zesplatnění úvěru ve výši 2 450,08 Kč. Jelikož se žalovaná dostala do prodlení s úhradou peněžitého dluhu, má žalobkyně podle § 1970 o. z. právo na zaplacení úroku z prodlení. Úrok z prodlení z nesplacené jistiny a úroku žalobkyně požaduje ode dne, kdy se žalovaná dostala do prodlení s úhradou dluhu do zaplacení, s tím že ke dni 30. 5. 2024 jej žalobkyně kapitalizovala. Požadavek žalobkyně na úhradu poplatků za služby spojených s úvěrem včetně nákladů za upomínání je v souladu se smlouvou a navazujícím Sazebníkem, a rovněž v této části soud žalobě vyhověl.
9. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 13 982,60 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 931 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 47 815,71 Kč sestávající z částky 3 020 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 9 960 Kč ve výši 2 091,60 Kč. Za tarifní hodnotu soud podle § 8 odst. 1 a. t. považuje dlužnou jistinu ve výši 45 315,71 Kč a dlužné poplatky ve výši 1 500 Kč, když při určení tarifní hodnoty se k příslušenství nepřihlíží.
10. Soud rozhodl o vrácení přeplatku podle § 10 odst. 1 zákona o soudních poplatcích. Žalobkyně zaplatila za návrh na vydání elektronického platebního rozkazu soudní poplatek ve výši 2 114 Kč, když vycházela z ceny předmětu řízení vyjádřené částkou 52 825,23 Kč. Podle § 6 odst. 1 zákona o soudních poplatcích cena příslušenství základ poplatku netvoří. Podle § 513 o. z. jsou příslušenstvím úroky, úroky z prodlení a náklady spojené s jejím uplatněním. Soud proto stanovil cenu předmětu plnění v částce 47 815,71 Kč, na soudním poplatku tak mělo být podle položky 2 bod 2 písm. c) uhrazena částka 1 931 Kč. Soud proto rozhodl výrokem III. o vrácení přeplatku žalobkyni v částce 201 Kč.
Usnesení ze dne 27. 2. 2025
Výrok
Rozsudek Okresního soudu v Sokolově ze dne 29. 10. 2024, č. j. 33 C 269/2024-24 se ve výrokové části pod bodem III. opravuje tak, že se chybně uvedený text ve znění: „Žalobkyni se vrací z účtu Okresního soudu v Sokolově přeplatek na zaplaceném soudním poplatku ve výši 201 Kč “ nahrazuje takto: „Žalobkyni se vrací z účtu Okresního soudu v Sokolově přeplatek na zaplaceném soudním poplatku ve výši 98 Kč “.
Odůvodnění
Rozsudkem ze dne 29. 10. 2024 bylo výrokem III. rozhodnuto o vrácení poměrné části soudního poplatku ve výši 201 Kč. Vrácení poměrné části soudního poplatku bylo odůvodněno tím, že žalobkyně zaplatila soudní poplatek z ceny předmětu řízení vyjádřené částkou 52 825,23 Kč zahrnující příslušenství pohledávky, a na soudním poplatku tedy zaplatila částku 2 114 Kč. Jelikož příslušenství základ poplatku netvoří, stanovil soud cenu předmětu plnění v částce 47 815,71 Kč. Na soudním poplatku tak mělo být uhrazeno 1 913 Kč. Proto soud rozhodl o vrácení přeplatku ve výši 201 Kč. Následně bylo zjištěno, že usnesením ze dne 19. 7. 2024 bylo vyšší soudní úřednicí rozhodnuto o vrácení přeplatku na soudním poplatku ve výši 103 Kč. Přeplatek ve výši 103 Kč byl vrácen dne 7. 8. 2024. Žalobkyni tak má nárok na vrácení přeplatku ve výši rozdílu, tedy v částce 98 Kč (201 Kč – 103 Kč).Soud proto v souladu s ustanovením § 164 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) vztažmo k ustanovení § 167 odst. 2 o. s. ř. uvedenou zjevnou nesprávnost tímto usnesením opravil.