Výrok
I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně částku 12 481 Kč s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 12 481 Kč od 25. 4. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně náhradu nákladů řízení v částce 1 700 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění
1. Žalobkyně se žalobou ze dne 18.6.2025 zaplacení částky 12 481 Kč s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 12 481 Kč od 25. 4. 2025 do zaplacení po obou žalovaných z titulu regresního nároku žalobkyně za uhrazené léčebné výlohy poškozené [jméno FO], nar. [datum] v souvislosti tím, že dne [datum] v době od 00:35 hod. do 00:55 hod. v [obec], v [ulice] žalovaní společně fyzicky napadli poškozenou [jméno FO], nar. [datum], čímž jí způsobiliporanění, které si vyžádalo lékařské ošetření v [právnická osoba] Na základě sdělení Policie ČR Obvodní oddělení [obec] č.j. [Anonymizováno], bylo proti žalovaným [Jméno žalované A], nar. [Datum narození žalované A] a [Jméno žalované B], nar. [Datum narození žalované B] vedeno řízení pro přestupek proti občanskému soužití dle § 7 odst. 1 písm. b) zák. číslo 251/2016 Sb., o některých přestupcích. Jednání žalovaných bylo Obvodním oddělením PČR v [obec] vyřešeno v příkazním řízení uložením blokové pokuty. Uplatněný nárok žalobkyně prokazuje předloženými listinami.
2. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili.
3. O žalobě soud rozhodl podle § 115 a o.s.ř. bez nařízení jednání, neboť bylo možno rozhodnout pouze na základě žalobkyní předložených listinných důkazů a účastníci s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili. Souhlas žalovaných je dovozován z ust. § 101 odst. 4 o.s.ř., když se ve stanovené lhůtě k otázce rozhodnutí bez jednání nevyjádřili.
4. Z podané žaloby a předložených listinných důkazů (viz v závorce) byl zjištěn skutkový stav odpovídající popsanému v žalobě, kdy žalovaní dne [datum] v době od 00:35 hod. do 00:55 hod. v [obec], v [ulice] společně fyzicky napadli poškozenou [jméno FO], nar. [datum], čímž jí způsobili poranění, které si vyžádalo lékařské ošetření v [právnická osoba] Na základě sdělení Policie ČR Obvodní oddělení [obec] č.j. [Anonymizováno], bylo proti žalovaným [Jméno žalované A], nar. [Datum narození žalované A] a [Jméno žalované B], nar. [Datum narození žalované B] vedeno řízení pro přestupek proti občanskému soužití dle § 7 odst. 1 písm. b) zák. číslo 251/2016 Sb., o některých přestupcích. Jednání žalovaných bylo Obvodním oddělením PČR v [obec] vyřešeno v příkazním řízení uložením blokové pokuty (viz oznámení PČR o zranění osoby, sdělení policie ). [právnická osoba] a další zdravotnické subjekty vyúčtovaly za ošetření poškozené léčebné výlohy ve výši celkem 12 481 Kč, které žalobkyně proplatila (viz Vyúčtování zdravotní péče k náhradě za léčení). Žalovaní byli výzvou ze dne 4.4.2025 vyzvání k úhradě předmětné částky a však na výzvu k úhradě nereagovali a předmětnou částku neuhradili (viz před žalobní výzva, dodejky)
5. Dne [datum] v době od 00:35 hod. do 00:55 hod. v [obec], [ulice], žalovaní společně fyzicky napadli poškozenou [jméno FO], nar. [datum], čímž jí způsobili poranění vyžadující lékařské ošetření v [právnická osoba] Na základě sdělení Policie ČR, Obvodní oddělení [obec], č.j. [Anonymizováno], bylo proti žalovaným [Jméno žalované A], nar. [Datum narození žalované A], a [Jméno žalované B], nar. [Datum narození žalované B], vedeno řízení pro přestupek proti občanskému soužití dle § 7 odst. 1 písm. b) zákona č. 251/2016 Sb. Jednání žalovaných bylo vyřešeno v příkazním řízení uložením blokové pokuty. [právnická osoba] a další zdravotnické subjekty vyúčtovaly za ošetření poškozené léčebné výlohy ve výši celkem 12 481 Kč, které žalobkyně uhradila. Žalovaní byli dne 4. 4. 2025 vyzváni k úhradě této částky, avšak na výzvu nereagovali a částku neuhradili.
6. Na základě doložených důkazu a vzhledem k absenci tvrzení žalovaných o úhradě dlužné částky dospěl soud k závěru, že žaloba byla podána důvodně a žalovaní jsou ve smyslu ustanovení §55 zák. č. 48/1997 Sb. ve znění účinném ke dni vniku nároku povinni žalobkyni uhradit částku [PSČ obec], jakožto regresní nárok skládající se z proplacených úkonů žalobkyní zdravotnickým zařízením, kdy předmětné výlohy žalovaní následně k výzvě žalobkyně řádně a včas neuhradili. Protože žalovaní neuhradili předmětné výlohy ve lhůtě splatnosti, dostali se do prodlení s úhradou peněžitého dluhu, a proto má žalobkyně právo též na úhradu úroku z prodlení v souladu s ust. § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,, který žalobkyně požaduje od 25.4.2025 a jehož výše byla shledána v souladu s vlády č. 351/2013 Sb. Soud proto žalobě včetně příslušenství vyhověl, přičemž povinnost zaplatit předmětnou částku je pak solidární ve smyslu ustanovení § 1872 odst. 1 o.z. a lhůta k plnění pak odpovídá ustanovení §160 o.s.ř.
7. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 700 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 900 Kč představující 300 Kč za každý ze tří úkonů dle § 2 odst. 3 uvedené vyhlášky (příprava a převzetí věci, předžalobní výzvy, sepis žaloby).