Rozsudek ze dne 25. 8. 2026
Výrok
Žalovaný je povinen žalobci zaplatit částku 36 284,11 Kč a na nákladech řízení částku 4 539 Kč k rukám [Jméno advokáta], to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění
Žalobce se domáhal vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci částku 36 284,11 Kč s příslušenstvím představující dluh žalovaného vzniklý v důsledku porušování povinností vyplývajících mu ze Smlouvy o úvěru uzavřené dne 17. 3. 2026.Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.Soud účastníky vyzval, aby mu ve lhůtě 7 dnů sdělili, zda souhlasí s tím, aby bylo ve věci rozhodnuto bez nařízení jednání na základě účastníky předložených listinných důkazů, a to v souladu s § 115a o.s.ř. Výzva dále obsahovala doložku o tom, že pokud zůstane ve stanovené lhůtě bez vyjádření, bude mít soud za to, že účastníci s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí (§ 101 odst. 4 o.s.ř.). Žalobce i žalovaný výzvu obdrželi ve dnech 4. 8. 2026 a 14. 8. 2026. Žalobce ani žalovaný ve stanovené lhůtě soudu nesdělili, že s rozhodnutím soudu ve věci bez nařízení jednání nesouhlasí; soud proto ve věci rozhodl na základě předložených listinných důkazů, aniž by nařizoval jednání.Ze smlouvy o úvěru a obchodních podmínek soud zjistil, že účastníci uzavřeli smlouvu, kterou žalobce žalovanému poskytl úvěr ve výši 20 000 Kč, jenž se žalovaný zavázal žalobci zaplatit včetně smluvních úroků 3 598 Kč ve splátkách po 3 933 Kč měsíčně. Účastníci se též dohodli, že v případě porušení povinnosti platit včas splátky v dohodnuté výši vzniká žalobci právo na úrok z prodlení. Z výpisu vyplývá výše nesplacené jistiny, úroků a úroků z prodlení.Podle § 2395 obč. zák. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Dle § 2399 odst. 1 obč. zák. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.Z obsahu předložených listin a po právním posouzení věci dospěl soud k následujícím závěrům: Dne 17. 3. 2026 účastníci uzavřeli platnou smlouvu, kterou žalobce žalovanému poskytl úvěr a žalovaný se zavázal žalobci čerpané peněžní prostředky vrátit a zaplatit z nich úrok. Žalovaný však příslušné splátky úvěru nesplácel, proto jej žalobce vyzval k předčasnému splacení ke dni 12. 5. 2026. Z uvedeného vyplývá, že žalovaný žalobci dluží sumu 36 284,11 Kč, z toho jistina 20 000 Kč, úroky 3 598 Kč, smluví pokuty 3 686,11 Kč a poplatky 9 000 Kč, a proto soud uložil žalovanému povinnost je zaplatit.Poněvadž je žalovaný v prodlení se zaplacením dlužné jistiny, uložil mu soud též povinnost žalobci zaplatit úroky z prodlení podle § 1970 obč. zák. ve výši stanovené v souladu s nařízením vlády č. 351/2013 Sb.O nákladech řízení soud rozhodl dle § 142 odst. 1 o.s.ř., podle kterého má právo na jejich náhradu žalobce, neboť byl ve sporu plně úspěšný. Celkové náklady řízení žalobce jsou tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši 1 635 Kč, odměnou advokáta, jenž jej v řízení zastupoval, ve výši 2 100 Kč za tři úkony právní pomoci stanovenou podle § 14b vyhl. č. 177/1996 Sb., třemi režijními paušály (za převzetí zastoupení a sepis upomínky a žaloby) po 100 Kč stanovenými podle § 13 vyhl. č. 177/1996 Sb. a 21 % daní z přidané hodnoty počítané z odměny a režijních paušálů, neboť zástupce žalobce je plátcem této daně. Náklady řízení je žalovaný povinen zaplatit k rukám zástupce žalobce dle § 149 odst. 1 o.s.ř.O lhůtě k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 věty první o.s.ř., přičemž neshledal podmínky pro umožnění žalovanému zaplatit žalobci dluh včetně úroků z prodlení a nákladů řízení ve splátkách či v delší než třídenní lhůtě běžící od právní moci rozhodnutí soudu.
Usnesení ze dne 14. 9. 2026
Výrok
Rozsudek Okresního soudu v Teplicích ze dne 25. 8. 2026, č.j. , spisová značka, se v části výroku o nákladech řízení mění tak, že žalovaný je povinen zaplatit žalobci na nákladech řízení částku 11 327,10 Kč k rukám [Jméno advokáta] do tří dnů od právní moci rozhodnutí.
Odůvodnění
Shora citovaným rozhodnutím byla žalovanému uložena povinnost zaplatit částku 36 284,11 Kč a na nákladech řízení částku 4 539 Kč.Proti výroku o nákladech řízení podal žalobce námitky, v nichž uvádí, že citovaná část rozhodnutí je procesní povahy, přičemž projednávaná žaloba není typovým podáním, když žalobce se domáhal zaplacení individuálně vypočteného dluhu ze smlouvy uzavřené se žalovaným jako podnikatelem, tudíž mu náleží odměna za zastupování a náhrada hotových výdajů v nesnížené částce.Námitky žalobce jsou důvodné. Celkové náklady řízení žalobce jsou tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši 1 635 Kč, odměnou advokáta, jenž jej v řízení zastupoval, ve výši 6 660 Kč za tři úkony právní pomoci stanovenou podle § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb., třemi režijními paušály (za převzetí zastoupení a sepis upomínky a žaloby) po 450 Kč stanovenými podle § 13 vyhl. č. 177/1996 Sb. a 21 % daní z přidané hodnoty počítané z odměny a režijních paušálů, neboť zástupce žalobce je plátcem této daně. Náklady řízení je žalovaný povinen zaplatit k rukám zástupce žalobce dle § 149 odst. 1 o.s.ř.Z uvedených důvodů soud proto napadené usnesení ve smyslu ve smyslu § 210a o.s.ř. změnil tak, jak ve výroku uvedeno.