Výrok
I. Manželství [Jméno manželky], nar. [Datum narození manželky] a [Jméno manžela], rozeného [Anonymizováno], nar. [Datum narození manžela], uzavřené dne [datum] před [Anonymizováno] [Anonymizováno] [adresa] se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění
1. Rozsudek je odůvodněn v souladu s § 157 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu.
2. Manželka se svým návrhem doručeným soudu dne [datum] domáhala vydání rozhodnutí, kterým by soud její manželství uzavřené dne [datum] před [Anonymizováno] [Anonymizováno] [adresa] rozvedl. Tvrdila, že z družského soužití manželů se dne [datum] narodil zletilý syn [jméno FO] nar. [datum] a za dobu trvání manželství nezletilá [jméno FO], nar. [datum]. Dále tvrdila, že pro chování manželů je manželství toliko formálním svazkem a protože ztratila citová vztah k manželovi, nelze očekávat obnovení manželského soužití.
3. Manželka před soudem uvedla, že se manželem znají od jejích 13 let a v družském soužití žili od roku 2005. Do manželství vstoupili, protože se jim z nesezdaného soužití narodil syn [jméno FO] nar. [datum]. Manželství bylo spokojené a šťastné až do roku 2018, kdy se objevily mezi manžely neshody ohledně dvou dětí manželky z předchozího vztahu. Posledním impulsem pro podání návrhu na rozvod manželství bylo, když se v lednu 2023 k manželům nastěhovala nejstarší dcera manželky [Anonymizováno] i s jejími dvěma nezletilými dětmi v důsledku krize jejího partnerského vztahu a setrvává tam doposavad.
4. Manžel s návrhem na rozvod manželství souhlasil. Výpověď manželky doplnil pouze v tom smyslu, že se od rodiny odstěhoval o prázdninách 2024.
5. Po provedeném dokazování má soud za prokázané, že manželství účastníků bylo uzavřeno dne [datum] před [Anonymizováno] [Anonymizováno] [adresa]. Z manželství se narodilo jedno dítě, a to nezletilá [jméno FO], nar. [datum]. O výchově tohoto dítěte bylo rozhodnuto pravomocným rozsudkem zdejšího soudu č. j. [spisová značka] ze dne [datum], jímž byla schválena dohoda manželů o úpravě poměrů manželů ke jmenovanému dítěti pro dobu po rozvodu.
6. Dle ustanovení § 755 občanského zákoníku manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Přesto, že je soužití manželů rozvráceno, nemůže být manželství rozvedeno, byl-li by rozvod v rozporu se zájmem nezletilého dítěte manželů, které nenabylo plné svéprávnosti, který je dán zvláštními důvody, přičemž zájem dítěte na trvání manželství soud zjistí i dotazem u opatrovníka jmenovaného soudem pro řízení o úpravu poměrů k dítěti na dobu pro rozvodu, nebo se zájmem manžela, který se na rozvratu porušením manželských povinností převážně nepodílel, a kterému by byla rozvodem způsobena zvlášť závažná újma s tím, že mimořádné okolnosti svědčí ve prospěch zachování manželství, ledaže manželé spolu již nežijí alespoň po dobu tří let. Mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů. Dle ustanovení § 756 občanského zákoníku soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny.
7. V posuzovaném případě ze shodných tvrzení účastníků vyplývá, že manželství účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení, neboť účastníci spolu jako manželé nežijí ve smyslu ustanovení § 758 o. z., jelikož netvoří rodinné společenství, ani jeden z manželů nechce manželské soužití obnovit a v manželství setrvat. O poměrech nezl. dcery účastníků pro dobu po rozvodu bylo rozhodnuto pravomocným rozsudkem zdejšího soudu č.j. [spisová značka] ze dne [datum].
8. Jelikož byly splněny všechny podmínky ustanovení § 755 o. z., soud žalobě v celém rozsahu vyhověl. Příčinu rozvratu manželství soud spatřuje na straně obou manželů, kteří nedokázali odpovídajícím způsobem řešit zásah do rodinného života (přistěhování dcery manželky z předchozího vztahu v důsledku krize jejího partnerského vztahu).
9. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto v souladu s ustanovením § 23 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních.