Novinka: Paragrafiq je nyní ve vašem ChatGPT a Claude. Připojit →

Rozsudek

Spisová značka

12 C 187/2026

Soud: Okresní soud v TřebíčiDatum rozhodnutí: 18. 8. 2026Č. j.: 12 C 187/2026-15Samosoudce: Mgr. Jan CoufalAgenda: Civilní (sporné) (C)Zveřejněno: 29. 10. 2026Předmět řízení: o zaplacení částky 10 095 Kč s příslušenstvímECLI:CZ:OSTR:2026:12.C.187.2026.1
odstupnésmlouva o obchodním zastoupenínáklady řízenílhůtysmlouva o zájezduadvokátní tarifnáhrada nákladůobchodní rejstřík
Poznámka k výběru rozhodnutí: Rozhodnutí okresních, krajských a vrchních soudů přebíráme z veřejné databáze rozhodnutí Ministerstva spravedlnosti (rozhodnuti.justice.cz, otevřená data). Soudy do databáze vkládají jen vybraná rozhodnutí: od prosince 2020 hlavně pravomocná odůvodněná rozhodnutí z civilních věcí v prvním stupni, rozhodnutí vrchních soudů od konce roku 2025. Nepatří sem například platební rozkazy, rozsudky pro zmeškání nebo pro uznání, schválené smíry a většina trestních věcí. Výběr proto nelze zobecňovat na všechna řízení. K 22. 11. 2026 máme 605 659 z 616 458 rozhodnutí zveřejněných v databázi.

Použité předpisy

Označená místa (4) jsou údaje o osobách, které před zveřejněním odstranil soud nebo naše anonymizace. Najetím na značku zjistíte, o jaký údaj šlo.

Výrok

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku částku 10 095 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 10 095 Kč od 18. 7. 2025 do zaplacení.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 8 024 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám [Jméno advokáta], advokáta se sídlem [adresa].

Odůvodnění

Podanou žalobou domáhala se žalobkyně stanovení povinnosti žalované zaplatit jí částku ve výši 10 095 Kč s dalším příslušenstvím z titulu smlouvy o zájezdu, uzavřené mezi účastníky dne 11. 7. 2025.Soud za splnění předpokladů ustanovení § 115a občanského soudního řádu ve věci rozhodoval bez nařízení jednání, přičemž při právním hodnocení věci vycházel toliko z předložených listin – výpisem z obchodního rejstříku žalobkyně, smlouvou o obchodním zastoupení, smlouvou o zájezdu, všeobecnými obchodními podmínkami [právnická osoba], as., stornem faktury, předžalobní výzvou, podacím archem, poslední výzvou k úhradě a nezpochybněných skutkových tvrzení obsažených v podané žalobě.Po jejich zhodnocení učinil následující závěry o skutkovém stavu věci:V řízení zůstalo nesporným, že žalovaná dne 11. 7. 2025 uzavřela se žalobkyní (v zastoupení Cestovní kanceláře) smlouvu o zájezdu č. [hodnota], jejíž nedílnou součástí byly zejména Obchodní podmínky žalobkyně a všeobecné podmínky účasti na zájezdech Cestovní kanceláře.Na základě této smlouvy se žalobkyně vůči žalované zavázala obstarat zájezd v Bulharsku pro čtyři osoby v termínu od 22. 07. 2025 do 25. 07. 2025, za což se žalovaná zavázala zaplatit souhrnnou cenu ve výši 2 086,00 PLN, v přepočtu 12 138,00 Kč, navýšenou o 991,00 Kč za sjednané pojištění. Vzhledem k tomu, že žalovaná zájezd neuhradila v řádném termínu, byla cestovní kancelář nucena odstoupit od smlouvy z důvodu nedodržení závazků z ní vyplývajících a v souladu s všeobecnými podmínkami vyúčtovala žalované odstupné - storno poplatky ve výši 1 564,50 PLN, v přepočtu 9 104,00 Kč a pojištění ve výši 991 Kč. I přes výzvu však žalovaná neuhradila žalobkyni ničeho.Po provedeném řízení soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná.Ačkoli žalobkyně nesporně dostála svým povinnostem, jež jí ukládá ustanovení § 2521 a násl. občanského zákoníku, resp. svým povinnostem smluvním, žalovaná přes kvalifikovanou výzvu do dnešního dne řádně nesplnila splatný předmět storna zájezdu a dostala se tak do prodlení se splněním tohoto svého závazku. V důsledku této skutečnosti je tak žalovaná kromě výše uvedených částek povinna hradit i tzv. „zákonný“ úrok z prodlení v návaznosti na ustanovení § 1970 občanského zákoníku.O nákladech řízení soud rozhodoval na základě zásady úspěšnosti účastníků ve věci obsažené v ustanovení § 142 odst. 1 občanského soudního řádu, dle kterého účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Věci plně úspěšné žalobkyni přiznal proti žalované právo na náhradu nákladů řízení, spočívající v soudním poplatku, navýšené odměně advokáta o 21 % DPH ve smyslu vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu ve výši 3 x 1 540 Kč za tři poskytnuté úkony právní služby a 3 x 450 Kč jako paušální částky náhrady výdajů dle cit. advokátního tarifu.Způsob úhrady nákladů řízení k rukám advokáta žalobce nachází své opodstatnění v ustanovení § 149 odst. 1 občanského soudního řádu; lhůta k jejich úhradě vychází z ustanovení § 160 odst. 1 téhož právního předpisu, když soud v této souvislosti neshledal žádné důvody pro aplikaci věty za středníkem tohoto ustanovení.

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací