Novinka: Paragrafiq je nyní ve vašem ChatGPT a Claude. Připojit →

RozsudekVyhověno

Spisová značka

21 C 37/2026

Téma · generováno AIJízdné a náklady řízení při nepříznivých poměrech

Soud: Okresní soud v TřebíčiDatum rozhodnutí: 27. 8. 2026Č. j.: 21 C 37/2026-40Samosoudce: JUDr. Jan TesařAgenda: Civilní (sporné) (C)Zveřejněno: 23. 9. 2026Předmět řízení: o zaplacení částky 1 507 Kč s příslušenstvímECLI:CZ:OSTR:2026:21.C.37.2026.1
náklady řízenídokazovánínáhrada nákladůjízdnépostoupení pohledávkysplnění závazku

Shrnutí · generováno AI

Žalobce požadoval jízdné a přirážku za přepravu bez platného jízdního dokladu, které na něj byly postoupeny. Soud žalobě vyhověl a přiznal i úrok z prodlení. Kvůli nepříznivé sociální situaci žalované jí poskytl tříměsíční lhůtu k úhradě a žalobci přiznal jen polovinu nákladů řízení.

Shrnutí vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to text soudu ani právní věta; ověřte ho v plném textu níže.

Poznámka k výběru rozhodnutí: Rozhodnutí okresních, krajských a vrchních soudů přebíráme z veřejné databáze rozhodnutí Ministerstva spravedlnosti (rozhodnuti.justice.cz, otevřená data). Soudy do databáze vkládají jen vybraná rozhodnutí: od prosince 2020 hlavně pravomocná odůvodněná rozhodnutí z civilních věcí v prvním stupni, rozhodnutí vrchních soudů od konce roku 2025. Nepatří sem například platební rozkazy, rozsudky pro zmeškání nebo pro uznání, schválené smíry a většina trestních věcí. Výběr proto nelze zobecňovat na všechna řízení. K 22. 11. 2026 máme 605 659 z 616 458 rozhodnutí zveřejněných v databázi.

Použité předpisy

Právní věta

⚠ Generováno AI

Jízda bez platného jízdního dokladu zakládá povinnost zaplatit jízdné a přirážku k jízdnému; při prodlení náleží věřiteli vedle jistiny úrok z prodlení podle § 1968 a § 1970 občanského zákoníku. V okolnostech projednávané věci nepříznivá sociální a finanční situace žalované odůvodnila výjimečně prodloužit lhůtu k plnění podle § 160 odst. 1 o. s. ř. a podle § 150 o. s. ř. přiznat úspěšnému žalobci jen polovinu nákladů řízení.

Opěrné pasáže v textu rozhodnutí (3)

Doslovné úryvky z odůvodnění, které AI označila jako oporu právní věty. Ověřeno proti textu rozhodnutí.

  • Žalovaná se rovněž již dnem 13. 3. 2024 vůči žalobci ocitla v prodlení se splněním peněžitého dluhu a žalobci proto dle § 1968 a § 1970 občanského zákoníku vzniklo právo na zaplacení úroků z prodlení vedle plnění.
    Zobrazit v textu
  • Soud proto uložil žalované povinnost spornou částku včetně příslušenství žalobci zaplatit ve lhůtě tří měsíců od právní moci rozsudku, neboť vzhledem k nepříznivé finanční a sociální situaci žalované dospěl k závěru, že je odůvodněno výjimečné stanovení lhůty k plnění delší oproti obecné třídenní lhůtě k plnění dle § 160 odst. 1 o.s.ř. a poskytnutou lhůtu shledal za odpovídající poměrům žalované.
    Zobrazit v textu
  • Soud však dospěl k závěru, že jsou vzhledem k nepříznivým poměrům žalované dány důvody pro výjimečnou aplikaci ustanovení § 150 o.s.ř. a přiznal proto žalobci, u kterého se nepřiznání práva na náhradu nákladů řízení nemůže nijak podstatněji projevit na ekonomické situaci, pouze právo na zaplacení poloviny nákladů řízení, tedy ve finančním vyjádření v částce 926 Kč.
    Zobrazit v textu

Upozornění: Tuto právní větu vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to oficiální právní věta publikovaná soudem; ověřte ji v plném textu rozhodnutí níže nebo na webu soudu.

Předpisy v právní větě

Označená místa (7) jsou údaje o osobách, které před zveřejněním odstranil soud nebo naše anonymizace. Najetím na značku zjistíte, o jaký údaj šlo.

Výrok

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 1 507 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 1 507 Kč od 13. 3. 2024 do zaplacení, to vše do tří měsíců od právní moci rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 926 Kč k rukám [Jméno advokáta], advokáta se sídlem [adresa], do tří měsíců od právní moci rozsudku.

Odůvodnění

1. Žalobce se žalobou doručenou nejprve Okresnímu soudu v Havlíčkově Brodě dne 8. 3. 2026 ve formě návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu domáhal vydání rozhodnutí, kterým bude žalované uložena povinnost zaplatit žalobci částku 1 507 Kč s příslušenstvím z titulu splnění závazku k zaplacení jízdného a přirážky k jízdnému za jízdu dopravním prostředkem právního předchůdce žalobce bez platného jízdního dokladu. Žalobu odůvodnil tím, že se žalovaná v [adresa] dne 12. 3. 2024 ve vozidle hromadné dopravy provozované právním předchůdcem žalobce nemohla prokázat jeho přepravnímu kontrolorovi platným jízdním dokladem, a naplnila tak podmínky pro to, aby po ní byl žalobce oprávněn požadovat za tuto jízdu jízdné ve výši 7 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 7. 10. 2025 byla předmětná pohledávka vůči žalované postoupena žalobci a postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno. Žalovaná dosud žalobci spornou částku ani částečně nezaplatila, přestože byla k jejímu zaplacení žalobcem písemně vyzvána výzvou datovanou 23. 10. 2025.

2. Žalovaná správnost skutkových tvrzení žalobce nezpochybnila, nicméně žádala, aby soud při rozhodování zohlednil její nepříznivou sociální a majetkovou situaci, neboť je uživatelkou sociální služby [jméno FO] se zvláštním režimem v [právnická osoba]., a jediným jejím příjmem jsou dávky pomoci v hmotné nouzi, a to doplatek na bydlení ve výši 6 324 Kč měsíčně a příspěvek na živobytí ve výši 4 860 Kč měsíčně.

3. Účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali a soud proto dle § 115a o.s.ř. věc projednal a rozhodl bez nařízení jednání.

4. Soud provedl dokazování zápisem o provedené přepravní kontrole z 12. 3. 2024, smluvními přepravními podmínkami právního předchůdce žalobce a jeho tarifem jízdného, smlouvou o postoupení pohledávek z 7. 10. 2025 včetně její přílohy, oznámením o postoupení pohledávky z 23. 10. 2025 a výzvou ze stejného dne zaslanou žalované před zahájením řízení včetně podacího lístku.

5. Na základě těchto důkazů i skutkových tvrzení žalobce, jejichž správnost nebyla žalovanou v řízení zpochybněna, dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Žalovaná [Jméno žalované] se v [adresa] dne 12. 3. 2024 ve vozidle hromadné dopravy provozované právním předchůdcem žalobce nemohla prokázat jeho přepravnímu kontrolorovi platným jízdním dokladem, a naplnila tak podmínky pro to, aby po ní byl žalobce oprávněn požadovat za tuto jízdu jízdné ve výši 7 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 7. 10. 2025 byla předmětná pohledávka vůči žalované postoupena žalobci a postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno. Žalovaná se rovněž již dnem 13. 3. 2024 vůči žalobci ocitla v prodlení se splněním peněžitého dluhu a žalobci proto dle § 1968 a § 1970 občanského zákoníku vzniklo právo na zaplacení úroků z prodlení vedle plnění. Žalobcem požadovaná výše úroků z prodlení přitom odpovídá ustanovení § 2 nař. vl. č. 351/2013 Sb. ve znění platném k prvnímu dni prodlení i repo sazbě ČNB platné k prvnímu dni příslušného kalendářního pololetí. Soud proto uložil žalované povinnost spornou částku včetně příslušenství žalobci zaplatit ve lhůtě tří měsíců od právní moci rozsudku, neboť vzhledem k nepříznivé finanční a sociální situaci žalované dospěl k závěru, že je odůvodněno výjimečné stanovení lhůty k plnění delší oproti obecné třídenní lhůtě k plnění dle § 160 odst. 1 o.s.ř. a poskytnutou lhůtu shledal za odpovídající poměrům žalované.

6. O nákladech řízení rozhodl soud dle § 142 odst. 1 a § 150 o.s.ř., podle kterého přiznal ve věci úspěšnému žalobci právo na polovinu jeho nákladů řízení. Tyto náklady představují zaplacený soudní poplatek ve výši 400 Kč, odměnu advokáta ve výši 900 Kč za tři hlavní úkony po 300 Kč (převzetí a příprava zastoupení, zaslání kvalifikované výzvy obsahující skutkový i právní rozbor věci před zahájením řízení a podání žaloby) dle § 14 b odst. 1 vyhl. č. 177/1996 Sb. ve znění platném ke dni zahájení řízení, neboť se jedná o řízení zahájení žalobou podanou na ustáleném vzoru uplatněnou opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech a tarifní hodnota sporu nepřevyšuje 50 000 Kč, tři paušální náhrady po 100 Kč dle § 14 b odst. 5 téže vyhlášky a 21 % DPH z odměny a náhrad ve výši 252 Kč, neboť zástupce žalobce osvědčením o registraci plátce DPH prokázal, že je plátcem této daně. Soud však dospěl k závěru, že jsou vzhledem k nepříznivým poměrům žalované dány důvody pro výjimečnou aplikaci ustanovení § 150 o.s.ř. a přiznal proto žalobci, u kterého se nepřiznání práva na náhradu nákladů řízení nemůže nijak podstatněji projevit na ekonomické situaci, pouze právo na zaplacení poloviny nákladů řízení, tedy ve finančním vyjádření v částce 926 Kč. Tuto částku uložil žalované zaplatit rovněž ve lhůtě tří měsíců od právní moci rozsudku.

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací